ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 453
European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

65 metai
2022m. lapkričio 29d.

Turinys

Puslapis

 

IV   Pranešimai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

2022/C 453/01

Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

1

2022/C 453/02

Europos sąjungos įstaigų vertimo centro 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

6

2022/C 453/03

Eurojusto 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

12

2022/C 453/04

Europos klimato, infrastruktūros ir aplinkos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

19

2022/C 453/05

Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

24

2022/C 453/06

Europos Sąjungos prieglobsčio agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

28

2022/C 453/07

Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

33

2022/C 453/08

Europos cheminių medžiagų agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

39

2022/C 453/09

Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

47

2022/C 453/10

Europos sveikatos ir skaitmeninės ekonomikos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

51

2022/C 453/11

Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 3

56

LT

 

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/1

Europos narkotikų ir narkomanijos stebėsenos centro 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/01)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

1 1

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

16 946 659

 

16 946 659

1 2

KONKRETIEMS PROJEKTAMS SKIRTOS EUROPOS SĄJUNGOS LĖŠOS

 

 

 

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

16 946 659

 

16 946 659

2

KITOS SUBSIDIJOS

2 1

NORVEGIJOS DALYVAVIMAS

492 643

334

492 977

2 2

PASIRENGIMO NARYSTEI STRATEGIJA

303 427

 

303 427

2 3

PARDAVUS DABARTINES ENNSC PATALPAS GAUTOS PAJAMOS

 

 

 

2 4

KITOS SPECIALIOS PASKIRTIES LĖŠOS KONKRETIEMS PROJEKTAMS

 

360 000

360 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

796 070

360 334

1 156 404

3

PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ

3 1

PAJAMOS IŠ SUTEIKTŲ MOKAMŲ PASLAUGŲ

 

 

 

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

 

 

 

4

KITOS ĮPLAUKOS

4 1

VIDAUS ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS

 

 

 

4 2

PALŪKANOS, SUKAUPTOS IŠ EUROPOS NARKOTIKŲ IR NARKOMANIJOS STEBĖSENOS CENTRUI (ENNSC) SUMOKĖTŲ LĖŠŲ

 

 

 

4 3

KITOS PAJAMOS

 

 

 

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

 

 

 

 

BENDRA SUMA

17 742 729

360 334

18 103 063

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ASMENIMIS, DIRBANČIAIS AGENTŪRAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

12 234 233

–45 000

12 189 233

1 2

PENSIJOS IR IŠEITINĖS IŠMOKOS

 

 

 

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

12 234 233

–45 000

12 189 233

2

IŠLAIDOS BUITINĖMS REIKMĖMS

2 1

ADMINISTRACINĖ IR LOGISTIKOS VEIKLA

2 210 949

–47 698

2 163 251

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

2 210 949

–47 698

2 163 251

3

IŠLAIDOS DARBINEI VEIKLAI IR PROJEKTAMS

3 1

INFORMACIJOS SKLEIDIMAS IR PLATINIMAS

3 297 547

93 032

3 390 579

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

3 297 547

93 032

3 390 579

4

IŠLAIDOS SPECIALIEMS PROJEKTAMS ĮGYVENDINTI

4 1

KONKREČIŲ ES SUBSIDIJŲ LĖŠOMIS FINANSUOJAMI PROJEKTAI

 

 

 

4 2

KITŲ KONKREČIŲ SUBSIDIJŲ LĖŠOMIS FINANSUOJAMI PROJEKTAI

 

360 000

360 000

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

 

360 000

360 000

5

REZERVAS

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

 

 

 

 

BENDRA SUMA

17 742 729

360 334

18 103 063

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

AD 12

3

8

3

8

AD 11

1

9

1

10

AD 10

—

10

—

11

AD 9

—

8

—

8

AD 8

—

5

—

3

AD 7

—

1

—

1

AD 6

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AD

5

46

5

46

AST 11

—

1

—

1

AST 10

—

2

—

2

AST 9

1

6

1

6

AST 8

1

5

1

6

AST 7

—

6

—

6

AST 6

—

3

—

2

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

2

23

2

23

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

7

69

7

69

Bendra Suma

76

76

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta visą darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

12

10

FG III

10

9

FG II

16

16

FG I

2

3

Iš viso FG

30

38

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

1

1

Iš viso

41

39

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/6

Europos sąjungos įstaigų vertimo centro 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/02)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

MOKĖJIMAI GAUTI IŠ AGENTŪRŲ, TARNYBŲ, INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ

1 0

MOKĖJIMAI IŠ AGENTŪRŲ IR ĮSTAIGŲ

44 742 300

– 590 200

44 152 100

1 1

INSTITUCIJŲ MOKĖJIMAI

3 359 300

236 100

3 595 400

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

48 101 600

– 354 100

47 747 500

2

KOMISIJOS SUBSIDIJA

2 0

KOMISIJOS SUBSIDIJA

p.m.

 

p.m.

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

3

TARPINSTITUCINIS BENDRADARBIAVIMAS

3 0

TARPINSTITUCINIS BENDRADARBIAVIMAS

663 100

–3 600

659 500

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

663 100

–3 600

659 500

4

KITOS PAJAMOS

4 0

KITOS PAJAMOS

272 400

42 400

314 800

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

272 400

42 400

314 800

5

IŠ ANKSTESNIŲ FINANSINIŲ METŲ TURIMAS PERTEKLIUS

5 0

IŠ ANKSTESNIŲ FINANSINIŲ METŲ TURIMAS PERTEKLIUS

p.m.

1 118 155

1 118 155

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

1 118 155

1 118 155

6

GRĄŽINTINOS SUMOS

6 0

KLIENTAMS GRĄŽINAMOS IŠMOKOS

p.m.

 

p.m.

6 1

SPECIALIOSIOS GRĄŽINTINOS SUMOS

p.m.

 

p.m.

 

6 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

 

BENDRA SUMA

49 037 100

802 855

49 839 955

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

27 748 400

– 215 500

27 532 900

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR KELIONĖS

76 600

–25 400

51 200

1 4

SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA

854 100

– 123 800

730 300

1 5

MOBILUMAS

p.m.

 

p.m.

1 6

SOCIALINĖS PASLAUGOS

86 600

–42 500

44 100

1 7

PRIĖMIMŲ IR REPREZENTACIJOS IŠLAIDOS

2 500

 

2 500

1 9

PENSIJOS

p.m.

 

p.m.

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

28 768 200

– 407 200

28 361 000

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS

2 0

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR PAPILDOMOS IŠLAIDOS

2 620 100

47 600

2 667 700

2 1

DUOMENŲ APDOROJIMAS

4 936 700

–41 500

4 895 200

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR KITOS SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

61 700

500

62 200

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

263 000

–6 200

256 800

2 4

PAŠTAS IR TELEKOMUNIKACIJOS

212 600

3 400

216 000

2 5

IŠLAIDOS SUSITIKIMAMS

22 000

–10 000

12 000

2 6

CENTRO VALDYMO ORGANAI

57 500

 

57 500

2 7

INFORMACIJA: KAUPIMAS, ARCHYVAVIMAS, GAMYBA IR PLATINIMAS

100 000

 

100 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

8 273 600

–6 200

8 267 400

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 0

IŠORĖS VERTIMO RAŠTU PASLAUGOS

10 350 000

– 170 000

10 180 000

3 1

SU INSTITUCIJŲ BENDRADARBIAVIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

719 300

1 800

721 100

3 2

E-CDT PROGRAMOS IŠLAIDOS

p.m.

 

p.m.

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

11 069 300

– 168 200

10 901 100

10

REZERVAI

10 0

LAIKINIEJI ASIGNAVIMAI

926 000

1 384 455

2 310 455

 

10 antraštinė dalis - Iš viso

926 000

1 384 455

2 310 455

 

BENDRA SUMA

49 037 100

802 855

49 839 955

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

1

1

1

1

AD 13

2

—

1

—

AD 12

13

6

16

12

AD 11

7

6

10

5

AD 10

8

6

7

5

AD 9

7

18

6

15

AD 8

6

23

—

23

AD 7

2

20

5

28

AD 6

—

12

—

3

AD 5

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AD

46

92

46

92

AST 11

—

—

—

—

AST 10

1

—

1

—

AST 9

2

2

2

2

AST 8

1

1

1

1

AST 7

1

5

1

5

AST 6

—

9

—

8

AST 5

—

17

—

19

AST 4

—

10

—

11

AST 3

—

4

—

2

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

5

48

5

48

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

1

AST/SC 2

—

1

—

1

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

2

—

2

Iš viso

51

142

51

142

Bendra Suma

193

193

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta pilną darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

14

14

FG III

14

14

FG II

0

0

FG I

0

0

Iš viso

28

28

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

—

—

Iš viso

28

28

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/12

Eurojusto 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/03)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

5

ADMINISTRACINĖS VEIKLOS PAJAMOS

5 2

BANKO PALŪKANOS

p.m.

 

p.m.

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

9

METINĖS PAJAMOS

9 0

METINĖS PAJAMOS

45 786 844

3 299 999

49 086 843

9 1

Pajamos, susijusios su susitarimais grindžiamais veiklos projektais

p.m.

 

p.m.

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

45 786 844

3 299 999

49 086 843

 

BENDRA SUMA

45 786 844

3 299 999

49 086 843

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ASMENIMIS, DIRBANČIAIS INSTITUCIJOJE

1 1

ATLYGINIMAI IR IŠMOKOS

23 188 822

23 188 822

1 099 000

1 099 000

24 287 822

24 287 822

1 2

SU DARBUOTOJŲ ĮDARBINIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

155 200

155 200

 

 

155 200

155 200

1 3

ADMINISTRACINĖS KOMANDIRUOTĖS

110 700

110 700

 

 

110 700

110 700

1 4

SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA

182 700

182 700

 

 

182 700

182 700

1 5

IŠORĖS PASLAUGOS

285 500

285 500

 

 

285 500

285 500

1 6

SOCIALINĖ GEROVĖ

35 000

35 000

 

 

35 000

35 000

1 7

PRIĖMIMŲ, RENGINIŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

—

—

 

 

—

—

1 8

DARBUOTOJŲ MOKYMAS IR KVALIFIKACIJOS KĖLIMAS

355 500

355 500

 

 

355 500

355 500

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

24 313 422

24 313 422

1 099 000

1 099 000

25 412 422

25 412 422

2

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

6 131 100

6 131 100

 

 

6 131 100

6 131 100

2 1

INFORMACIJOS VALDYMO IR DUOMENŲ TVARKYMO IŠLAIDOS

4 520 500

4 520 500

500 000

500 000

5 020 500

5 020 500

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

88 300

88 300

 

 

88 300

88 300

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS

62 300

62 300

 

 

62 300

62 300

2 4

PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ IŠLAIDOS

188 500

188 500

 

 

188 500

188 500

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

10 990 700

10 990 700

500 000

500 000

11 490 700

11 490 700

3

EINAMOSIOS IŠLAIDOS

3 0

SUSITIKIMŲ, MOKYMŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

3 148 800

3 148 800

0

0

3 148 800

3 148 800

3 1

EINAMOSIOS IR EKSPERTŲ MISIJOS

2 158 400

2 158 400

201 000

201 000

2 359 400

2 359 400

3 2

VIEŠIEJI RYŠIAI IR LEIDINIAI

816 000

816 000

0

0

816 000

816 000

3 3

DUOMENŲ TVARKYMO IR DOKUMENTŲ RENGIMO IŠLAIDOS

1 297 800

1 297 800

0

1 500 000

1 297 800

2 797 800

3 4

DOKUMENTŲ VERTIMAS

750 800

750 800

0

0

750 800

750 800

3 5

EUROPOS TEISMINIO TINKLO (ETT) PROJEKTŲ, SUSITIKIMŲ IR KITOS IŠLAIDOS

435 000

435 000

0

0

435 000

435 000

3 7

JUNGTINIŲ TYRIMŲ GRUPIŲ SUSITIKIMAI IR KITOS IŠLAIDOS

2 008 000

1 811 322

0

-1

2 008 000

1 811 321

3 8

SUSITIKIMAI GENOCIDO KLAUSIMAMS NAGRINĖTI IR KITOS IŠLAIDOS

64 600

64 600

0

0

64 600

64 600

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

10 679 400

10 482 722

201 000

1 700 999

10 880 400

12 183 721

4

VEIKLOS PROJEKTŲ SĄNAUDOS

4 1

Sąnaudos, susijusios su susitarimais grindžiamais veiklos projektais

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

BENDRA SUMA

45 983 522

45 786 844

1 800 000

3 299 999

47 783 522

49 086 843

ETATŲ PLANAS

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

1

AD 12

—

2

—

1

AD 11

—

7

—

5

AD 10

—

14

—

12

AD 9

—

23

—

22

AD 8

—

24

—

21

AD 7

—

20

—

29

AD 6

—

4

—

2

AD 5

—

8

—

6

tarpinis skaičiu AD

—

104

—

100

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

AST 8

—

1

—

—

AST 7

—

1

—

1

AST 6

—

17

—

5

AST 5

—

53

—

52

AST 4

—

33

—

48

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

106

—

107

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

210

—

207

Bendra Suma

210

207

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta visą darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotųjų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

10

12

FG III

11

11

FG II

3

7

FG I

—

—

Iš viso FG

24

30

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

21

21

Iš viso

45

51

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/19

Europos klimato, infrastruktūros ir aplinkos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/04)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

EUROPOS BENDRIJOS ĮNAŠAS

1 0

EUROPOS BENDRIJOS ĮNAŠAS

46 998 000

– 696 000

46 302 000

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

46 998 000

– 696 000

46 302 000

2

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS

2 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS

9 897 000

– 149 000

9 748 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

9 897 000

– 149 000

9 748 000

 

BENDRA SUMA

56 895 000

– 845 000

56 050 000

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJŲ IŠLAIDOS

1 1

DARBO UŽMOKESČIAI, IŠMOKOS IR MOKESČIAI

44 800 000

– 580 000

44 220 000

1 2

SOCIALINĖS, MEDICINOS IR MOKYMO IŠLAIDOS

2 700 000

630 000

3 330 000

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

47 500 000

50 000

47 550 000

2

INFRASTRUKTŪROS IR VEIKLOS IŠLAIDOS

2 1

PASTATŲ IŠLAIDOS

3 655 000

–51 000

3 604 000

2 2

IRT

1 830 000

– 407 000

1 423 000

2 3

KILNOJAMASIS TURTAS IR EINAMOSIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

400 000

–50 000

350 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

5 885 000

– 508 000

5 377 000

3

PROGRAMOS PAGALBINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

PROGRAMOS PAGALBINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

3 510 000

– 387 000

3 123 000

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

3 510 000

– 387 000

3 123 000

 

BENDRA SUMA

56 895 000

– 845 000

56 050 000

Etatų planas 1

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

9

—

9

AD 13

—

12

—

12

AD 12

—

18

—

18

AD 11

—

19

—

19

AD 10

—

12

—

12

AD 9

—

20

—

17

AD 8

—

18

—

15

AD 7

—

16

—

11

AD 6

—

2

—

2

AD 5

—

2

—

—

tarpinis skaičiu AD

—

129

—

116

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

AST 7

—

2

—

2

AST 6

—

4

—

3

AST 5

—

3

—

4

AST 4

—

2

—

3

AST 3

—

1

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

13

—

13

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

142

—

129

Bendra Suma

142

129

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta pilną darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

FG IV

272

266

FG III

116

101

FG II

36

36

FG I

—

—

Iš viso

424

403

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/24

Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/05)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

9

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

9 2

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

57 430 274

1 872 853

59 303 127

9 9

KITOS PAJAMOS

p.m.

434 282

434 282

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

57 430 274

2 307 135

59 737 409

 

BENDRA SUMA

57 430 274

2 307 135

59 737 409

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJŲ IŠLAIDOS

1 1

DARBO UŽMOKESČIAI, IŠMOKOS IR MOKESČIAI

44 253 545

1 354 455

45 608 000

1 2

KVALIFIKACIJOS TOBULINIMAS IR SOCIALINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

2 051 624

158 379

2 210 003

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

46 305 169

1 512 834

47 818 003

2

INFRASTRUKTŪROS IR VEIKLOS IŠLAIDOS

2 1

PASTATŲ IŠLAIDOS

6 314 045

268 156

6 582 201

2 2

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS (IRT)

2 744 800

91 524

2 836 324

2 3

KILNOJAMASIS TURTAS IR EINAMOSIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

239 760

6 339

246 099

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

9 298 605

366 019

9 664 624

3

PROGRAMOS PAGALBINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

PROGRAMOS VALDYMO IŠLAIDOS

1 826 500

–6 000

1 820 500

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

1 826 500

–6 000

1 820 500

 

BENDRA SUMA

57 430 274

1 872 853

59 303 127

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

13

—

11

AD 13

—

4

—

6

AD 12

—

2

—

—

AD 11

—

30

—

18

AD 10

—

36

—

41

AD 9

—

9

—

18

AD 8

—

14

—

15

AD 7

—

23

—

14

AD 6

—

—

—

9

AD 5

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AD

—

131

—

132

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

131

—

132

Bendra Suma

131

132

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/28

Europos Sąjungos prieglobsčio agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 1

(2022/C 453/06)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

2

ĮPLAUKOS

2 0

ES ĮNAŠAI

171 780 000

6 000 000

177 780 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

171 780 000

6 000 000

177 780 000

3

TREČIŲJŲ ŠALIŲ FINANSINIS ĮNAŠAS

3 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ FINANSINIS ĮNAŠAS

p.m.

 

p.m.

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

4

KITAS ĮNAŠAS

4 0

KITAS ĮNAŠAS

p.m.

3 062 192

3 062 192

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

3 062 192

3 062 192

5

IŠ ĮSTAIGŲ ADMINISTRACINIŲ OPERACIJŲ SUKAUPTOS PAJAMOS

5 0

IŠ ĮSTAIGŲ ADMINISTRACINIŲ OPERACIJŲ SUKAUPTOS PAJAMOS

p.m.

 

p.m.

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

 

BENDRA SUMA

171 780 000

9 062 192

180 842 192

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

PERSONALO IŠLAIDOS

1 1

ATLYGINIMAI IR IŠMOKOS

41 567 717

41 567 717

384 300

384 300

41 952 017

41 952 017

1 2

SU DARBUOTOJŲ SAMDYMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

190 000

190 000

60 000

60 000

250 000

250 000

1 3

KOMANDIRUOČIŲ IŠLAIDOS

1 600 000

1 600 000

530 000

530 000

2 130 000

2 130 000

1 4

SOCIALINĖ IR MEDICINOS INFRASTRUKTŪRA

3 070 000

3 070 000

– 379 600

– 379 600

2 690 400

2 690 400

1 5

DARBUOTOJŲ MOKYMAS IR KURSAI

1 064 000

1 064 000

–30 000

–30 000

1 034 000

1 034 000

1 6

IŠORĖS PASLAUGOS

2 420 000

2 420 000

– 574 700

– 574 700

1 845 300

1 845 300

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

10 000

10 000

10 000

10 000

20 000

20 000

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

49 921 717

49 921 717

0

0

49 921 717

49 921 717

2

INFRASTRUKTŪROS IR VEIKLOS IŠLAIDOS

2 1

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

7 249 780

7 249 780

–2 940

–2 940

7 246 840

7 246 840

2 2

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS

5 533 004

5 533 004

2 596 100

2 596 100

8 129 104

8 129 104

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 366 650

2 366 650

– 630 960

– 630 960

1 735 690

1 735 690

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

15 149 434

15 149 434

1 962 200

1 962 200

17 111 634

17 111 634

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

INFORMACIJA, ANALIZĖ IR ŽINIŲ PLĖTOJIMAS

3 888 000

3 888 000

–1 211 700

–1 403 200

2 676 300

2 484 800

3 2

PARAMA PRAKTINIAM VALSTYBIŲ NARIŲ BENDRADARBIAVIMUI

12 930 142

12 930 142

–2 911 790

–2 727 590

10 018 352

10 202 552

3 3

OPERATYVINĘ PARAMĄ

89 340 707

89 340 707

14 535 490

8 535 490

103 876 197

97 876 197

3 4

BENDRADARBIAVIMAS SU PILIETINE VISUOMENE IR SUINTERESUOTAISIAIS SUBJEKTAIS

400 000

400 000

– 224 200

– 216 900

175 800

183 100

3 5

EUROPOS SĄJUNGOS PRIEGLOBSČIO AGENTŪRA (EUAA) BEPS TAIKYMO STEBĖSENA

100 000

100 000

– 100 000

– 100 000

0 ,—

0 ,—

3 6

KITOS VEIKLOS SRITYS

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

3 7

PAGRINDINIŲ TEISIŲ APSAUGA

50 000

50 000

–50 000

–50 000

0 ,—

0 ,—

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

106 708 849

106 708 849

10 037 800

4 037 800

116 746 649 ,—

110 746 649 ,—

4

KITI IŠORĖS PROJEKTAI

4 1

KITI IŠORĖS PROJEKTAI

p.m.

p.m.

3 062 192

3 062 192

3 062 192

3 062 192

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

3 062 192

3 062 192

3 062 192

3 062 192

 

BENDRA SUMA

171 780 000

171 780 000

15 062 192

9 062 192

186 842 192 ,—

180 842 192 ,—

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

AD 13

—

3

—

3

AD 12

—

5

—

5

AD 11

—

3

—

3

AD 10

—

16

—

16

AD 9

—

23

—

22

AD 8

—

59

—

58

AD 7

—

68

—

70

AD 6

—

30

—

30

AD 5

—

28

—

23

tarpinis skaičiu AD

—

236

—

231

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

4

AST 5

—

29

—

18

AST 4

—

60

—

49

AST 3

—

34

—

55

AST 2

—

8

—

9

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

135

—

135

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

371

—

366

Bendra Suma

371

366

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/33

Europos Sąjungos teisėsaugos mokymo agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

(2022/C 453/07)

PAJAMOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJOS

1 0

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJOS

10 845 030

 

10 845 030

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

10 845 030

 

10 845 030

2

TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI

2 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ ĮNAŠAI

0

 

0

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

0

 

0

3

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS PAGRINDINIAMS OPERATYVINIAMS PROJEKTAMS

3 0

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS PAGRINDINIAMS OPERATYVINIAMS PROJEKTAMS

0

 

0

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

0

 

0

5

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS KITIEMS PROJEKTAMS

5 1

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS ES IR MENA KOVOS SU TERORIZMU MOKYMO PARTNERYSTEI NR. 2

p.m.

 

p.m.

5 2

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS VAKARŲ BALKANŲ PROJEKTAMS

p.m.

 

p.m.

5 3

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS KOVAI SU TERORIZMU – KEITIMOSI INFORMACIJA IR BAUDŽIAMOSIOS JUSTICIJOS ATSAKO Į TERORIZMĄ ARTIMUOSIUOSE RYTUOSE IR ŠIAURĖS AFRIKOJE STIPRINIMAS

p.m.

2 960 480

2 960 480

5 4

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS PROJEKTUI „EUROMED POLICE“

p.m.

 

p.m.

5 5

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS, SKIRTOS MOKYMUI IR OPERATYVINEI PARTNERYSTEI PRIEŠ ORGANIZUOTĄ NUSIKALSTAMUMĄ

p.m.

 

p.m.

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

2 960 480

2 960 480

9

KITOS PAJAMOS

9 0

KITOS PAJAMOS

p.m.

 

p.m.

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

 

BENDRA SUMA

10 845 030

2 960 480

13 805 510

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

PERSONALAS

1 1

DARBO UŽMOKESTIS IR IŠMOKOS

4 125 000

 

4 125 000

1 2

SU DARBUOTOJŲ ĮDARBINIMU SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

9 000

 

9 000

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS

30 000

 

30 000

1 4

SOCIALINĖ-MEDICININĖ INFRASTRUKTŪRA

430 000

 

430 000

1 5

MOKYMO IR KALBŲ KURSAI DARBUOTOJAMS

50 000

 

50 000

1 6

IŠORĖS TARNYBOS

221 000

 

221 000

1 7

POBŪVIŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

8 000

 

8 000

1 8

SOCIALINĖ GEROVĖ

7 500

 

7 500

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

4 880 500

 

4 880 500

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS IŠLAIDOS

2 0

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

44 000

 

44 000

2 1

IŠLAIDOS INFORMACINĖMS TECHNOLOGIJOMS IR KOMUNIKACIJOMS

392 000

 

392 000

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

16 000

 

16 000

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

37 500

 

37 500

2 4

PAŠTO RINKLIAVOS

6 000

 

6 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

495 500

 

495 500

3

VEIKLOS SĄNAUDOS

3 0

Strategija, suinteresuotųjų subjektų santykiai, valdymas

417 000

 

417 000

3 1

Mokymas, tyrimai ir analizė

4 183 500

 

4 183 500

3 2

Operatyvinė parama

868 530

 

868 530

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

5 469 030

 

5 469 030

5

KITI PROJEKTAI

5 1

ES IR MENA KOVOS SU TERORIZMU MOKYMO PARTNERYSTĖ NR. 2

0

 

0

5 2

VIDAUS MOKYMO PROGRAMA FINANSINIŲ TYRIMŲ VAKARŲ BALKANUOSE IR VAKARŲ BALKANŲ KOVOS SU TERORIZMU MOKYMO PARTNERYSTĖ

2 197 511

 

2 197 511

5 3

ASIGNUOTOSIOS PAJAMOS KOVAI SU TERORIZMU – KEITIMOSI INFORMACIJA IR BAUDŽIAMOSIOS JUSTICIJOS ATSAKO Į TERORIZMĄ ARTIMUOSIUOSE RYTUOSE IR ŠIAURĖS AFRIKOJE STIPRINIMAS

2 440 628

2 960 480

5 401 108

5 4

„EUROMED POLICE“

5 264 830

 

5 264 830

5 5

MOKYMAS IR OPERATYVINĖ PARTNERYSTĖ PRIEŠ ORGANIZUOTĄ NUSIKALSTAMUMĄ

4 586 883

 

4 586 883

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

14 489 852

2 960 480

17 450 332

 

BENDRA SUMA

25 334 882

2 960 480

28 295 362

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

—

AD 12

—

1

—

1

AD 11

—

3

—

4

AD 10

—

—

—

—

AD 9

—

1

—

1

AD 8

—

3

—

—

AD 7

—

5

—

5

AD 6

—

5

—

6

AD 5

—

3

—

5

tarpinis skaičiu AD

—

23

—

23

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

AST 5

—

5

—

4

AST 4

—

4

—

5

AST 3

—

—

—

1

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

10

—

10

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

33

—

33

Bendra Suma

33

33

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/39

Europos cheminių medžiagų agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

(2022/C 453/08)

PAJAMOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ

1 0

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — REACH

26 780 033

4 000 037

30 780 070

1 1

PAJAMOS IŠ MOKESČIŲ IR RINKLIAVŲ — BIOCIDAI

4 302 580

1 193 477

5 496 057

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

31 082 613

5 193 514

36 276 127

2

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

2 0

EUROPOS SĄJUNGOS ĮNAŠAS

78 549 055

–2 500 000

76 049 055

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

78 549 055

–2 500 000

76 049 055

3

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE

3 0

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS AGENTŪROS VEIKLOJE

2 244 466

 

2 244 466

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

2 244 466

 

2 244 466

4

KITI ĮNAŠAI

4 0

KITI ĮNAŠAI

p.m.

 

p.m.

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

5

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

5 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

p.m.

 

p.m.

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

6

ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS

6 0

ĮMOKOS PAGAL KONKREČIUS SUSITARIMUS

2 412 092

 

2 412 092

 

6 antraštinė dalis - Iš viso

2 412 092

 

2 412 092

9

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

9 0

ADMINISTRACINĖ VEIKLA

p.m.

 

p.m.

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

 

BENDRA SUMA

114 288 226

2 693 514

116 981 740

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

DARBUOTOJAI

1 1

DIRBANTYS DARBUOTOJAI

72 221 382

72 221 382

– 324 000

– 324 000

71 897 382

71 897 382

1 2

ĮVAIRIOS DARBUOTOJŲ SAMDYMO IR PERKĖLIMO IŠLAIDOS

700 000

700 000

–29 843

–29 843

670 157

670 157

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR TARNYBINĖS KELIONĖS

19 008

19 008

 

 

19 008

19 008

1 4

SOCIALINĖ MEDICININĖ INFRASTRUKTŪRA IR SOCIALINĖ GEROVĖ

1 816 450

1 816 450

– 168 980

– 168 980

1 647 470

1 647 470

1 5

MOKYMAI

677 000

677 000

–40 000

–40 000

637 000

637 000

1 6

IŠORĖS TARNYBOS

1 543 500

1 543 500

–20 426

–20 426

1 523 074

1 523 074

1 7

POBŪVIŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

76 977 340

76 977 340

– 583 249

– 583 249

76 394 091

76 394 091

2

PASTATAI, ĮRANGA IR ĮVAIRIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

2 0

PASTATŲ NUOMOS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

6 946 831

6 946 831

340 000

340 000

7 286 831

7 286 831

2 1

INFORMACINĖ IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJA

7 367 328

7 367 328

149 552

149 552

7 516 880

7 516 880

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

265 857

265 857

– 126 500

– 126 500

139 357

139 357

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRAVIMO IŠLAIDOS

362 097

362 097

–46 817

–46 817

315 280

315 280

2 5

POSĖDŽIŲ, LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

11 200

11 200

 

 

11 200

11 200

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

14 953 313

14 953 313

316 235

316 235

15 269 548

15 269 548

3

VEIKLOS IŠLAIDOS — REACH

3 0

REACH

14 805 468

14 805 468

2 180 732

2 180 732

16 986 200

16 986 200

3 1

DAUGIAMETĖ VEIKLA

720 000

506 593

40 287

–86 999

760 287

419 594

3 8

TARPTAUTINĖ VEIKLA

400 000

509 850

0

22 800

400 000

532 650

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

15 925 468

15 821 911

2 221 019

2 116 533

18 146 487

17 938 444

4

VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI

4 0

VEIKLOS IŠLAIDOS — BIOCIDAI

2 009 792

2 009 792

800 673

800 673

2 810 465

2 810 465

4 8

TARPTAUTINĖ VEIKLA

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

4 9

NUMATYTOSIOS OPERACIJOS

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

4 antraštinė dalis - Iš viso

2 009 792

2 009 792

800 673

800 673

2 810 465

2 810 465

5

VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS

5 0

VEIKLOS IŠLAIDOS — PIC IR POPS

2 113 778

2 113 778

43 322

43 322

2 157 100

2 157 100

 

5 antraštinė dalis - Iš viso

2 113 778

2 113 778

43 322

43 322

2 157 100

2 157 100

6

VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS

6 0

VEIKLOS IŠLAIDOS – KITOS UŽDUOTYS

2 412 092

2 412 092

0

0

2 412 092

2 412 092

 

6 antraštinė dalis - Iš viso

2 412 092

2 412 092

0

0

2 412 092

2 412 092

9

KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS

9 1

KITOS IŠLAIDOS — REZERVAS — BIOCIDAI

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

BENDRA SUMA

114 391 783

114 288 226

2 798 000

2 693 514

117 189 783

116 981 740

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

6

—

6

AD 13

—

14

—

16

AD 12

—

14

—

21

AD 11

—

31

—

32

AD 10

—

46

—

46

AD 9

—

71

—

65

AD 8

—

61

—

62

AD 7

—

63

—

62

AD 6

—

35

—

35

AD 5

—

17

—

13

tarpinis skaičiu AD

—

358

—

358

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

5

—

4

AST 8

—

8

—

8

AST 7

—

13

—

12

AST 6

—

19

—

20

AST 5

—

24

—

23

AST 4

—

22

—

25

AST 3

—

13

—

13

AST 2

—

5

—

4

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

109

—

109

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

467

—

467

Bendra Suma

467

467

Numatomas sutartinių darbuotojų (išreikšta pilną darbo dieną dirbančiųjų ekvivalentu) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartiniai darbuotojai

2022

2021

REACH

Biocidai

PIC ir POPs

Kitos užduotys

REACH

Biocidai

PIC ir POPs

Kitos užduotys

FG IV

24

7

11

13

24

7

11

11

FG III

52

6

2

2,5

52

6

2

1

FG II

18

2

—

—

18

2

—

—

FG I

—

—

—

—

—

—

—

—

Iš viso

94

15

13

15,5

94

15

13

—

Deleguoti nacionaliniai ekspertai

13

2

0

0

13

2

—

—

Iš viso

107

17

13

15,5

107

17

15

12

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/47

Europos mokslinių tyrimų tarybos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

(2022/C 453/09)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

9

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

9 2

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

59 303 127

–57 000

59 246 127

9 9

KITOS PAJAMOS

434 282

 

434 282

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

59 737 409

–57 000

59 680 409

 

BENDRA SUMA

59 737 409

–57 000

59 680 409

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

DARBUOTOJŲ IŠLAIDOS

1 1

DARBO UŽMOKESČIAI, IŠMOKOS IR MOKESČIAI

45 608 000

–57 000

45 551 000

1 2

KVALIFIKACIJOS TOBULINIMAS IR SOCIALINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

2 210 003

 

2 210 003

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

47 818 003

–57 000

47 761 003

2

INFRASTRUKTŪROS IR VEIKLOS IŠLAIDOS

2 1

PASTATŲ IŠLAIDOS

6 582 201

 

6 582 201

2 2

INFORMACIJOS IR RYŠIŲ TECHNOLOGIJOS (IRT)

2 836 324

 

2 836 324

2 3

KILNOJAMASIS TURTAS IR EINAMOSIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

246 099

 

246 099

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

9 664 624

 

9 664 624

3

PROGRAMOS PAGALBINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

PROGRAMOS VALDYMO IŠLAIDOS

1 820 500

 

1 820 500

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

1 820 500

 

1 820 500

 

BENDRA SUMA

59 303 127

–57 000

59 246 127

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

13

—

11

AD 13

—

4

—

6

AD 12

—

2

—

—

AD 11

—

30

—

18

AD 10

—

36

—

41

AD 9

—

9

—

18

AD 8

—

14

—

15

AD 7

—

23

—

14

AD 6

—

—

—

9

AD 5

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AD

—

131

—

132

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

AST 6

—

—

—

—

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

131

—

132

Bendra Suma

131

132

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/51

Europos sveikatos ir skaitmeninės ekonomikos vykdomosios įstaigos 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 2

(2022/C 453/10)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA

1 0

EUROPOS SĄJUNGOS SUBSIDIJA (ĮSKAITANT NGEU ĮNAŠĄ)

43 093 236,09

–2 190 477,09

40 902 759

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

43 093 236,09

–2 190 477,09

40 902 759

2

TREČIŲJŲ ŠALIŲ DALYVAVIMAS

2 0

EFTA ŠALIŲ DALYVAVIMAS VYKDOMOSIOS ĮSTAIGOS VEIKLOJE

1 061 736,91

48 460,09

1 110 197

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

1 061 736,91

48 460,09

1 110 197

 

BENDRA SUMA

44 154 973 ,—

–2 142 017 ,—

42 012 956

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 2

Nauja suma

1

DARBUOTOJŲ IŠLAIDOS

1 1

DARBO UŽMOKESČIAI, IŠMOKOS IR MOKESČIAI

34 086 705 ,—

–1 466 929 ,—

32 619 776 ,—

1 2

KVALIFIKACIJOS TOBULINIMAS IR SOCIALINĖS VEIKLOS IŠLAIDOS

1 829 300 ,—

14 100 ,—

1 843 400

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

35 916 005 ,—

–1 452 829 ,—

34 463 176 ,—

2

INFRASTRUKTŪROS IR VEIKLOS IŠLAIDOS

2 1

PASTATŲ IŠLAIDOS

3 530 000 ,—

 

3 530 000 ,—

2 2

IRT IŠLAIDOS

2 082 000 ,—

– 169 320 ,—

1 912 680 ,—

2 3

KILNOJAMASIS TURTAS IR EINAMOSIOS VEIKLOS IŠLAIDOS

294 000 ,—

–56 000 ,—

238 000 ,—

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

5 906 000 ,—

– 225 320 ,—

5 680 680 ,—

3

PAGALBOS VYKDANT PROGRAMĄ IŠLAIDOS

3 1

PROGRAMOS VALDYMO IŠLAIDOS

2 332 968 ,—

– 463 868 ,—

1 869 100 ,—

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

2 332 968 ,—

– 463 868 ,—

1 869 100 ,—

 

BENDRA SUMA

44 154 973 ,—

–2 142 017 ,—

42 012 956 ,—

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

6

—

4

AD 13

—

6

—

6

AD 12

—

11

—

8

AD 11

—

5

—

3

AD 10

—

10

—

7

AD 9

—

9

—

6

AD 8

—

8

—

8

AD 7

—

13

—

11

AD 6

—

11

—

18

AD 5

—

18

—

15

tarpinis skaičiu AD

—

97

—

86

AST 11

—

—

—

1

AST 10

—

—

—

1

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

AST 6

—

2

—

1

AST 5

—

3

—

3

AST 4

—

1

—

2

AST 3

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

8

—

9

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

105

—

95

Bendra Suma

105

95

Numatomas sutartininkų skaičius (visos darbo dienos ekvivalentais) ir deleguotų nacionalinių ekspertų skaičius

Sutartininkų pareigybės

2022

2021

FG IV

170

147

FG III

109

95

FG II

40

40

FG I

5

4

Iš viso FG

324

286

Deleguotų nacionalinių ekspertų pareigybės

-

-

2022 11 29   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 453/56

Europos Sąjungos kosmoso programos agentūros 2022 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. Taisomasis biudžetas Nr. 3

(2022/C 453/11)

ĮPLAUKOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 3

Nauja suma

2

INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS

2 0

INSTITUCIJŲ IR ĮSTAIGŲ ĮMOKOS

70 032 491,77

–4 640 000

65 392 491,77

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

70 032 491,77

–4 640 000

65 392 491,77

9

KITOS PAJAMOS

9 0

KITOS PAJAMOS (1)

p.m.

 

p.m.

 

9 antraštinė dalis - Iš viso

p.m.

 

p.m.

 

BENDRA SUMA

70 032 491,77

–4 640 000

65 392 491,77

(1)

 2022: EUR 1 903 489 170,38

2021: EUR 1 574 943 399,00

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2022 m. biudžetas

Taisomasis biudžetas Nr. 3

Nauja suma

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

Įsipareigojimai

Mokėjimai

1

PERSONALAS

1 1

PERSONALO IŠLAIDOS

29 393 695,77

29 393 695,77

– 400 000

– 400 000

28 993 695,77

28 993 695,77

1 2

ĮDARBINIMO IŠLAIDOS

188 755

188 755

 

 

188 755

188 755

1 3

KOMANDIRUOTĖS IR KELIONĖS

1 000 000

1 000 000

 

 

1 000 000

1 000 000

1 4

MOKYMO IŠLAIDOS

628 000

628 000

 

 

628 000

628 000

1 5

SOCIALINĖS PRIEMONĖS

585 540

585 540

–67 000

–67 000

518 540

518 540

1 6

IŠORĖS PASLAUGŲ TEIKĖJAI

515 000

515 000

67 000

67 000

582 000

582 000

1 7

REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

2 000

2 000

 

 

2 000

2 000

1 8

MOKESČIAI UŽ MOKSLĄ

2 500 861

2 500 861

 

 

2 500 861

2 500 861

 

1 antraštinė dalis - Iš viso

34 813 851,77

34 813 851,77

– 400 000

– 400 000

34 413 851,77

34 413 851,77

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS EKSPLOATACINĖS IŠLAIDOS

2 0

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMOS MOKESČIAI IR SUSIJUSIOS SĄNAUDOS

3 576 128

3 576 128

 

 

3 576 128

3 576 128

2 1

DUOMENŲ APDOROJIMO SĄNAUDOS

10 244 904

10 244 904

 

 

10 244 904

10 244 904

2 2

KILNOJAMASIS TURTAS IR SU JUO SUSIJUSIOS SĄNAUDOS

249 100

249 100

 

 

249 100

249 100

2 3

EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 817 558

2 817 558

400 000

400 000

3 217 558

3 217 558

2 4

PAŠTO IR TELEKOMUNIKACIJŲ MOKESČIAI

144 250

144 250

 

 

144 250

144 250

2 5

IŠLAIDOS POSĖDŽIAMS

115 000

115 000

 

 

115 000

115 000

2 6

SAV ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

281 000

281 000

 

 

281 000

281 000

 

2 antraštinė dalis - Iš viso

17 427 940

17 427 940

400 000

400 000

17 827 940

17 827 940

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

3 1

IŠLAIDOS TYRIMAMS

16 790 700

16 790 700

0

–3 977 000

16 790 700

12 813 700

3 2

LEIDYBOS IR VERTIMO IŠLAIDOS

—

—

 

 

—

—

3 3

SAB

1 000 000

1 000 000

0

– 663 000

1 000 000

337 000

3 9

PAGRINDINĖ VEIKLA. 1 GRUPĖ (1)

p.m.

p.m.

 

 

p.m.

p.m.

 

3 antraštinė dalis - Iš viso

17 790 700

17 790 700

0

–4 640 000

17 790 700

13 150 700

 

BENDRA SUMA

70 032 491,77

70 032 491,77

0

–4 640 000

70 032 491,77

65 392 491,77

(1)

 2022: EUR 1 286 088 047,95 (įsipareigojimai)/EUR 1 903 489 170,38 (mokėjimai)

2021: EUR 6 361 705 118,57 (įsipareigojimai)/EUR 1 574 943 399,00 (mokėjimai).

Etatų planas

Kategorija ir lygis

 

2022

2021

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Pagal Sąjungos biudžetą leidžiamas pareigybių skaičius

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

Nuolatiniai etatai

Laikini etatai

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

AD 13

—

6

—

5

AD 12

—

10

—

10

AD 11

—

17

—

12

AD 10

—

26

—

21

AD 9

—

45

—

36

AD 8

—

62

—

55

AD 7

—

44

—

34

AD 6

—

10

—

8

AD 5

—

8

—

7

tarpinis skaičiu AD

—

229

—

189

AST 11

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

1

AST 6

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

—

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST

—

2

—

2

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

tarpinis skaičiu AST/SC

—

—

—

—

Iš viso

—

231

—

191

Bendra Suma

231

191