ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 182I

European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

63 metai
2020m. birželio 2d.


Turinys

Puslapis

 

II   Komunikatai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

 

Europos Komisija

2020/C 182 I/01

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Prancūzijoje, COVID-19 protrūkis

1

2020/C 182 I/02

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Nyderlanduose, COVID-19 protrūkis, (2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse ( OL L 165, 2020 5 27, p. 10 ))

2

2020/C 182 I/03

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Suomijoje, COVID-19 protrūkis

3

2020/C 182 I/04

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Kroatijoje, COVID-19 protrūkis, (2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse ( OL L 165, 2020 5 27, p. 10 ))

4

2020/C 182 I/05

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Lietuvoje, COVID-19 protrūkis

5

2020/C 182 I/06

Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Slovakijoje, COVID-19 protrūkis

6


LT

 


II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/1


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Prancūzijoje

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/01)

Pranešimą pateikė Prancūzija

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 28 d. Prancūzija informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Prancūzija nusprendė netaikyti:

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (1),

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES.


(1)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).


2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/2


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Nyderlanduose

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/02)

Pranešimą pateikė Nyderlandai

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 28 d. Nyderlandai informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Nyderlandai nusprendė netaikyti:

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (1),

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES.


(1)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).


2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/3


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Suomijoje

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/03)

Pranešimą pateikė Suomija

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 28 d. Suomija informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Suomija nusprendė netaikyti:

4 straipsnio 1 dalis dėl reguliarių kelių transporto tachografų patikrų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 165/2014 (1);

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (2);

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES.


(1)  2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 165/2014 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3821/85 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo (OL L 60, 2014 2 28, p. 1).

(2)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).


2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/4


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Kroatijoje

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/04)

Pranešimą pateikė Kroatija

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 29 d. Kroatija informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Kroatija nusprendė netaikyti:

3 straipsnio 1 dalis dėl vairuotojo pažymėjimų galiojimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/126/EB (1),

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (2),

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES.


(1)  2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/126/EB dėl vairuotojo pažymėjimų (OL L 403, 2006 12 30, p. 18).

(2)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).


2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/5


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Lietuvoje

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/05)

Pranešimą pateikė Lietuvoje

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 28 d. Lietuvoje informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Lietuva nusprendė netaikyti:

3 straipsnio 1 dalis dėl vairuotojo pažymėjimų galiojimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/126/EB (1),

4 straipsnio 1 dalis dėl reguliarių kelių transporto tachografų patikrų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 165/2014 (2),

4 straipsnio 2 dalis dėl vairuotojo kortelių atnaujinimo pagal Reglamentą (ES) Nr. 165/2014,

4 straipsnio 3 dalis dėl vairuotojo kortelių pakeitimo pagal Reglamentą (ES) Nr. 165/2014,

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (3),

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES,

7 straipsnio 1 dalis dėl Bendrijos licencijos kroviniams vežti kelių transportu galiojimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1072/2009 (4),

7 straipsnio 2 dalis dėl vairuotojo liudijimo galiojimo pagal Reglamentą (EB) Nr. 1072/2009,

8 straipsnio 1 dalis dėl Bendrijos licencijos keleiviams vežti galiojimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1073/2009 (5).


(1)  2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/126/EB dėl vairuotojo pažymėjimų (OL L 403, 2006 12 30, p. 18).

(2)  2014 m. vasario 4 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 165/2014 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3821/85 dėl kelių transporto priemonėse naudojamų tachografų ir iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 561/2006 dėl tam tikrų su kelių transportu susijusių socialinių teisės aktų suderinimo (OL L 60, 2014 2 28, p. 1).

(3)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).

(4)  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1072/2009 dėl bendrųjų patekimo į tarptautinio krovinių vežimo kelių transportu rinką taisyklių (OL L 300, 2009 11 14, p. 72).

(5)  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1073/2009 dėl bendrųjų patekimo į tarptautinę keleivių vežimo tolimojo susisiekimo ir miesto autobusais rinką taisyklių ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 561/2006 (OL L 300, 2009 11 14, p. 88).


2.6.2020   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CI 182/6


Komisijos informacija apie tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų netaikymą Slovakijoje

COVID-19 protrūkis

(2020 m. gegužės 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2020/698, kuriuo atsižvelgiant į COVID-19 protrūkį nustatomos konkrečios laikinosios priemonės dėl tam tikrų pažymėjimų, licencijų bei leidimų atnaujinimo arba pratęsimo ir tam tikrų periodinių patikrinimų ir kvalifikacijos kėlimo kursų atidėjimo tam tikrose transporto teisės aktais reglamentuojamose srityse (OL L 165, 2020 5 27, p. 10))

(2020/C 182 I/06)

Pranešimą pateikė Slovakija

Pagal atitinkamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2020/698 nuostatas 2020 m. gegužės 29 d. Slovakija informavo Komisiją, kad nusprendė netaikyti tam tikrų Reglamento (ES) 2020/698 nuostatų.

Reglamento (ES) 2020/698 nuostatos, kurių Slovakija nusprendė netaikyti:

5 straipsnio 1 dalis dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros terminų pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2014/45/ES (1),

5 straipsnio 2 dalis dėl techninės apžiūros pažymų galiojimo pagal Direktyvą 2014/45/ES.


(1)  2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/45/ES dėl motorinių transporto priemonių ir jų priekabų periodinės techninės apžiūros, kuria panaikinama Direktyva 2009/40/EB (OL L 127, 2014 4 29, p. 51).