9.12.2011

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 359/1

KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS

Sutartininkai (III ir IV pareigų grupės) statybos darbų srityje

(2011/C 359 A/01)

Europos Parlamento Generalinis sekretoriatas šį kvietimą teikti paraiškas skelbia siekdamas sudaryti kandidatų, kuriuos Infrastruktūros ir logistikos generaliniame direktorate galima įdarbinti sutartininkais (III ir IV pareigų grupės) statybos darbų srityje, duomenų bazę. Šios duomenų bazės tikslas – sudaryti kandidatų (-čių) rezervą, pagal kurį darbuotojai bus įdarbinami Briuselyje ir Liuksemburge ir kuris leis Europos Parlamentui specialiose srityse (žr. šio kvietimo teikti paraiškas priedus) naudotis papildomais pajėgumais, atsižvelgiant į tarnybų poreikius.

Sutartininkai į darbą priimami ribotam laikui (ne trumpiau negu šešiems mėnesiams), kuris jokiu būdu negali būti ilgesnis negu treji metai.

Darbo sąlygos ES institucijose nustatytos Europos Sąjungos kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygose (KTĮS). Visos darbo sąlygos pateikiamos šiuo adresu:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:LT:PDF (IV antraštinė dalis, 162 puslapis).

Darbo užmokestis

III pareigų grupei nustatomas 2 266,38–4 202,28 EUR mėnesinis bazinis darbo užmokestis, IV pareigų grupei – 2 901,31–6 086,87 EUR mėnesinis bazinis darbo užmokestis (žr. toliau pateikiamą lentelę), atsižvelgiant į konkretų kandidato išsilavinimą ir konkrečią profesinę patirtį.

Prie bazinio darbo užmokesčio gali būti pridedamos Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygose (KTĮS) numatytos pašalpos ir išmokos.

Darbo užmokestis apmokestinamas Bendrijos mokesčiu ir kitais KTĮS numatytais mokesčiais. Darbo užmokestis neapmokestinamas jokiu nacionaliniu mokesčiu.

Pareigų grupė	Bazinis darbo užmokestis (EUR)
Pareigų grupė	Mažiausias	Didžiausias
III	2 266,38	4 202,28
IV	2 901,31	6 086,87

Atrankos procedūra. Bendrosios sąlygos

Šio kvietimo teikti paraiškas tikslas – atrinkti kvalifikuotus kiekvienos pareigų grupės darbuotojus konkrečioms užduotims vykdyti. Kandidatai paraišką turėtų teikti tik dėl vienos pareigų grupės ir dėl vienos šios grupės specializacijos. (Žr. priedus).

Kandidatai elektroniniu paštu turi atsiųsti motyvacinį laišką ir Europass formos gyvenimo aprašymą (1); siųsti reikia šiuo adresu: selectionagentsbatiments@europarl.europa.eu.

Galutinis paraiškų pateikimo terminas – 2012 m. sausio 9 d. 12.00 val. (Briuselio laiku). Vėliau gautos paraiškos nebus priimtos.

Kandidatų, kurie tenkina priede nurodytus atrankos reikalavimus ir kurių specializacija geriausiai atitinka tarnybų poreikius, bus paprašyta užpildyti paraišką (anglų arba prancūzų kalba) ir atsiųsti ją su būtinais patvirtinamaisiais dokumentais. Šią paraišką nagrinės atrankos komitetas, kuris sudarys atrinktų kandidatų sąrašą.

(1) http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp?loc=lt_LT.

I PRIEDAS

Specializacija: statybos inžinierius (-ė) administratorius (-ė) (IV pareigų grupė); specialiosios technologijos

Būsite atsakingas (-a) už pagalbą skyriaus vadovui; dirbsite dvidešimties asmenų (architektų ir inžinierių) komandoje, atsakingoje už tyrimų koordinavimą ir Europos Parlamento nekilnojamojo turto projektų įgyvendinimą.

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba skyriaus vadovui tvarkant skyriaus struktūrą,

—	dalyvavimas ir priežiūra apibūdinant užsakymą pateikusios tarnybos poreikius,

—	visų techninių statybvietės tyrimo ir priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas (pradedant su galimybėmis įvykdyti darbus susijusiais dokumentais ir baigiant priėmimo operacijų dokumentais),

—	techninės atitikties ir grafikų bei biudžeto laikymosi tikrinimas,

—	atitikties tikrinimas atsižvelgiant į galiojančius teisės aktus, normas ir standartus,

—	ryšių palaikymas su projektuose dalyvaujančiais vidaus ir išorės subjektais ir vadovavimas bendrai organizuojant projektus laikantis taikomų procedūrų ir metodų (projektų valdymas, angl. Project Management),

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas,

—	planų ir techninių dokumentų archyvavimas saugant popierines ir skaitmenines jų versijas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Universiteto diplomas (ne trumpesnės negu ketverių metų studijos), įgytas vienoje iš šių sričių: pramonės ar civilinės inžinerijos, elektromechanikos, statybos projektų valdymo

arba

ne trumpesnio negu trejų metų aukštojo mokslo diplomas, įgytas pramonės inžinerijos, elektromechanikos ar statybos srityje, ir ne trumpesnė negu penkerių metų darbo patirtis, gavus diplomą įgyta statybų specialiųjų technologijų srityje.

Į šią darbo patirtį nebus atsižvelgiama apskaičiuojant toliau nurodytos reikalaujamos darbo patirties metų skaičių.

Patirtis ir žinios

—

Ne trumpesnė negu penkerių metų patirtis, gavus pirmiau nurodytą išsilavinimą įgyta bet kokiose statybų technologijų srityse, ypač šiose srityse: šildymo, vėdinimo, vėsinimo, elektros tiekimo (stiprios ir silpnos srovės), gaisro aptikimo, centralizuoto techninio valdymo; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project bei Excel ir specialiųjų technologijų skaičiavimo programine įranga,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

privaloma puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų (pirma kalba – pagrindinė kalba): airių, anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, nyderlandų, portugalų, prancūzų, rumunų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ar vokiečių, taip pat labai gerai mokėti antrą kalbą, pasirenkamą iš šių kalbų. Dėl darbo priežasčių reikalaujama labai gerai mokėti prancūzų kalbą. Anglų ar nyderlandų kalbos mokėjimas bus laikomas pranašumu.

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	gebėjimas vadovauti padėjėjų komandai,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

II PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (III pareigų grupė), statybos projektų valdymas ir jų įgyvendinimo priežiūra

Būsite atsakingas (-a) už pagalbą administratoriui; dirbsite architektų ir inžinierių komandoje, atsakingoje už tyrimų koordinavimą ir Europos Parlamento nekilnojamojo turto projektų įgyvendinimą, visų pirma Liuksemburge.

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba administratoriui, atsakingam už kasdienį vadovavimą prižiūrint statybvietę,

—	visų techninių statybvietės priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas (pradedant su įgyvendinimu susijusiais dokumentais ir baigiant priėmimo operacijų dokumentais),

—	techninės atitikties naudotojo reikalavimams tikrinimas,

—	ryšių palaikymas su projektuose dalyvaujančiais vidaus ir išorės subjektais ir vadovavimas bendrai organizuojant projektus laikantis taikomų procedūrų ir metodų (projektų valdymas, angl. Project Management),

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas,

—	planų ir techninių dokumentų archyvavimas saugant popierines ir skaitmenines jų versijas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų technologijomis ir pareigų pobūdžiu,

arba

vidurinio mokslo diplomas, suteikiantis teisę siekti aukštojo mokslo, ir ne trumpesnė negu penkerių metų darbo patirtis, susijusi su statybų technologijomis ir pareigų pobūdžiu.

Į šią darbo patirtį nebus atsižvelgiama apskaičiuojant toliau nurodytos reikalaujamos darbo patirties metų skaičių.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis prižiūrint, kaip vykdomi statybų sektoriaus projektai (karkaso ir apdailos darbų arba statybų specialiųjų technologijų srityje); ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project ir Excel,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

privaloma puikiai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų (pirma kalba – pagrindinė kalba): airių, anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, nyderlandų, portugalų, prancūzų, rumunų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ar vokiečių, taip pat labai gerai mokėti antrą kalbą, pasirenkamą iš šių kalbų. Dėl darbo priežasčių reikalaujama labai gerai mokėti prancūzų kalbą. Anglų ar vokiečių kalbos mokėjimas bus laikomas pranašumu.

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

III PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (-ė) (III pareigų grupė); įgyvendinimo priežiūra, specialiosios technologijos

Būsite atsakingas (-a) už pagalbą atsakingam administratoriui; dirbsite dvidešimties asmenų (architektų ir inžinierių) komandoje, atsakingoje už tyrimų koordinavimą ir Europos Parlamento nekilnojamojo turto projektų įgyvendinimą.

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba administratoriui, atsakingam už kasdienį vadovavimą prižiūrint statybvietę,

—	visų techninių statybvietės priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas (pradedant su įgyvendinimu susijusiais dokumentais ir baigiant priėmimo operacijų dokumentais),

—	techninės atitikties tikrinimas,

—	ryšių palaikymas su projektuose dalyvaujančiais vidaus ir išorės subjektais ir vadovavimas bendrai organizuojant projektus laikantis taikomų procedūrų ir metodų (projektų valdymas, angl. Project Management),

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas,

—	planų ir techninių dokumentų archyvavimas saugant popierines ir skaitmenines jų versijas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų specialiosiomis technologijomis.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis statybų technologijų srityje, ypač šiose srityse: šildymo, vėdinimo, vėsinimo, elektros tiekimo (stiprios ir silpnos srovės), gaisro aptikimo, centralizuoto techninio valdymo; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project ir Excel,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

IV PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (-ė) (III pareigų grupė); darbų vykdymo priežiūra

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba vadovui, atsakingam už kasdienį vadovavimą prižiūrint statybvietę,

—	visų techninių statybvietės priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų, įmonių ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas,

—	techninės atitikties ir grafikų bei biudžeto laikymosi tikrinimas,

—	atitikties tikrinimas atsižvelgiant į galiojančius teisės aktus, normas ir standartus,

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų technologijomis ir pareigų pobūdžiu.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis karkaso bei apdailos darbų ir darbų derinimo naudojant statybų specialiąsias technologijas srityje; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti su visomis statybų technologijomis ir programa Autocad,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

V PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (-ė) (III pareigų grupė); specialiųjų technologijų specialistas (-ė) elektrikas (-ė)

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba administratoriui, atsakingam už kasdienį vadovavimą tiriant ir prižiūrint statybvietę,

—	dalyvavimas apibūdinant užsakymą pateikusios tarnybos poreikius,

—	visų techninių statybvietės tyrimo ir priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas (pradedant su galimybėmis įvykdyti darbus susijusiais dokumentais ir baigiant priėmimo operacijų dokumentais),

—	techninės atitikties ir grafikų bei biudžeto laikymosi tikrinimas,

—	atitikties tikrinimas atsižvelgiant į galiojančius teisės aktus, normas ir standartus,

—	ryšių palaikymas su projektuose dalyvaujančiais vidaus ir išorės subjektais ir vadovavimas bendrai organizuojant projektus laikantis taikomų procedūrų ir metodų (projektų valdymas, angl. Project Management),

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas,

—	planų ir techninių dokumentų archyvavimas saugant popierines ir skaitmenines jų versijas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų specialiosiomis technologijomis.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis statybų technologijų srityje, ypač šiose srityse: elektros tiekimo (stiprios ir silpnos srovės), pastatų kompiuterinės įrangos (centralizuoto techninio valdymo), gaisro aptikimo; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project ir Excel,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

VI PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (-ė) (III pareigų grupė); karkaso ir apdailos darbai

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba vadovui, atsakingam už kasdienį vadovavimą prižiūrint statybvietę,

—	visų techninių statybvietės priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų, įmonių ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas,

—	techninės atitikties ir grafikų bei biudžeto laikymosi tikrinimas,

—	atitikties tikrinimas atsižvelgiant į galiojančius teisės aktus, normas ir standartus,

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų technologijomis ir pareigų pobūdžiu.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis bet kokių statybų technologijų srityje; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project ir Excel,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

VII PRIEDAS

Specializacija: statybos technikas (-ė) (III pareigų grupė), specialiųjų technologijų ir šildymo, ventiliavimo, oro kondicionavimo sistemų (HVAC) specialistas (-ė)

PAREIGŲ POBŪDIS

—	Pagalba administratoriui, atsakingam už kasdienį vadovavimą tiriant ir prižiūrint statybvietę,

—	dalyvavimas apibūdinant užsakymą pateikusios tarnybos poreikius,

—	visų techninių statybvietės tyrimo ir priežiūros dokumentų, gautų iš tyrimo biurų ir (arba) vidaus tarnybų, tikrinimas (pradedant su galimybėmis įvykdyti darbus susijusiais dokumentais ir baigiant priėmimo operacijų dokumentais),

—	techninės atitikties ir grafikų bei biudžeto laikymosi tikrinimas,

—	atitikties tikrinimas atsižvelgiant į galiojančius teisės aktus, normas ir standartus,

—	ryšių palaikymas su projektuose dalyvaujančiais vidaus ir išorės subjektais ir vadovavimas bendrai organizuojant projektus laikantis taikomų procedūrų ir metodų (projektų valdymas, angl. Project Management),

—	pastatytų pastatų dokumentų ir su vėlesniais veiksmais susijusių dokumentų tikrinimas,

—	planų ir techninių dokumentų archyvavimas saugant popierines ir skaitmenines jų versijas.

ATRANKOS REIKALAVIMAI

Bendrieji reikalavimai

—	Kandidatas turi būti vienos iš Europos Sąjungos valstybių narių pilietis,

—	naudotis visomis piliečio teisėmis,

—	būti atlikęs visas šalies įstatymuose nustatytas karo tarnybos prievoles,

—	būti tinkamas eiti pareigas moralės požiūriu.

Specialieji reikalavimai

Kvalifikacija

Aukštojo mokslo baigimo diplomas, susijęs su statybų specialiosiomis technologijomis.

Patirtis ir žinios

—	Trejų metų patirtis bet kokių statybų technologijų srityje, ypač šiose srityse: šildymo, vėdinimo, vėsinimo; ši patirtis turi būti įgyta įgijus kvalifikaciją, nurodytą skiltyje „Kvalifikacija“,

—	gebėjimas puikiai dirbti programomis Autocad, MS Project ir Excel,

—	darbo komandoje patirtis (privaloma nurodyti pasiektus rezultatus),

—

Gebėjimai

—	Griežtumas, kūrybiškumas ir noras dirbti daugiakultūrėje komandoje,

—	pasirengimas bet kada atlikti darbus ir lankstumas,

—	gebėjimas tinkamai palaikyti santykius ir diplomatiškumas.

		ISSN 1977-0960 doi:10.3000/19770960.CA2011.359.lit
Europos Sąjungos oficialusis leidinys		C 359A

Leidimas lietuvių kalba	Informacija ir prane_imai	54 tomas 2011m. gruodžio 9d.

Prane_imo Nr.	Turinys	Puslapis
	V Nuomonės
	ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS
	Europos Parlamentas
2011/C 359A/01	Kvietimas teikti paraiškas — Sutartininkai (III ir IV pareigų grupės) statybos darbų srityje	1

19	(PL)
24
35	(DE/EN/FR)
37	(PL/RO)
60
68
76	(DE/EN/FR)
82
91
98
114	(DA)
121	(DA)
122
135
140	(BG/ET/HU/MT/PL/SL/SV)
142
146
147	(EN/IT/MT/SV)
155	(EN/ES/ET/FR/NL/PL/PT/SK/SL/SV)
156
157
162
169	(EN)
177	(DE/EN/FR)
180	(BG/RO)
181	(DA)
183	(SL)
185
193	(BG/RO)
198	(CS/HU/LT/MT/PL/SK)
206	(CS/ES/LV/MT/SV)
208	(DE/EN/FR)
221
222	(BG/RO)
223
229
257
258
270
271
278	(EN)
279	(FR)
281	(DA)
284	(DE)
285	(LT)
286	(NL)
292	(RO)
294	(DE/EN/FR)
303	(DE/EN/FR)
304	(DA/EN)
307
309	(DE/EN/FR)
312	(DE/EN/FR)
315
321	(EN/FR)
324
330	(DE/EN/FR)
334
336	(EL/EN/ET/FI/FR/GA/HU/IT)
339
344
350
351	(EN/FR)
359