KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2026/1397

2026 m. birželio 25 d.

kuriuo pakeičiamas Tarybos reglamento (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje X priedas

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje (1), ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)	Reglamento (EB) Nr. 4/2009 X priede pateiktas to reglamento 2 straipsnio 2 dalyje nurodytų administracinių institucijų sąrašas;

(2)	Suomija pranešė Komisijai apie administracinių institucijų, įtrauktinų į Reglamento (EB) Nr. 4/2009 X priedo sąrašą, pakeitimus;

(3)	administracinės institucijos, apie kurias pranešė Suomija ir kurios yra įtrauktos į šio reglamento priede pateikiamą sąrašą, atitinka Reglamento (EB) Nr. 4/2009 2 straipsnio 2 dalyje nustatytus reikalavimus;

(4)	todėl Reglamento (EB) Nr. 4/2009 X priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(5)	šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Šeimos bylose taikytinos teisės, jurisdikcijos ir vykdymo procese dėl tėvų valdžios ir išlaikymo prievolių komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

X priedo pakeitimas

Reglamento (EB) Nr. 4/2009 X priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2026 m. birželio 25 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 7, 2009 1 10, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/4(1)/oj.

PRIEDAS

„X PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 4/2009 2 straipsnio 2 dalyje nurodytos administracinės institucijos yra:

—	Latvijoje – Išlaikymo garantijų fondas (Uzturlīdzekļu Garantiju Fonds),

—

Suomijoje – jei procesas pradėtas iki 2022 m. gruodžio 31 d., Socialinės gerovės valdyba (Sosiaalilautakunta/Socialnämnd), jei procesas pradėtas 2023 m. sausio 1 d. arba vėliau, gerovės apygardos administracija (Hyvinvointialue/Välfärdsområden), Helsinkio miestas (Helsingin kaupunki/Helsingfors stad), o Alandų provincijoje – savivaldybė (kunta/kommun),

—	Švedijoje – Vykdomoji institucija (Kronofogdemyndigheten),

—

Jungtinėje Karalystėje (1):

a)	Anglijoje ir Velse bei Škotijoje – Darbo ir pensijų departamentas (Department for Work and Pensions, DWP), įskaitant jo administracinius padalinius: Vaikų išlaikymo agentūrą (Child Support Agency, CSA) ir Vaikų išlaikymo tarnybą (Child Maintenance Service, CMS),

b)	Šiaurės Airijoje – Vaikų išlaikymo tarnyba (Child Maintenance Service, CMS).

(1) Tik dėl iki pereinamojo laikotarpio pabaigos pradėtų procesų pagal Susitarimo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos 67 straipsnį (OL C 384I, 2019 11 12, p. 1).“