European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/1101

2026 5 26

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2026/1101

2026 m. gegužės 22 d.

kuriuo dėl į Sąjungą įvežamų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų minimalaus dažnumo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2389

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB, (Oficialios kontrolės reglamentą) (1), ypač į jo 54 straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos a punktą,

kadangi:

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/2389 (2) nustatomos į Sąjungą įvežamų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2017/625 47 straipsnio 1 dalies c punkte, kuriems taikoma oficiali kontrolė pirmojo atvežimo į Sąjungą pasienio kontrolės postuose, siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų vienodo dažnumo taisyklės. To Įgyvendinimo reglamento I priede pateiktas augalų, augalinių produktų ir kitų objektų, kurių tapatumo ir fiziniai patikrinimai atliekami tam tikru dažnumu, sąrašas;

(2)

pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 6 straipsnio 1 dalį to įgyvendinimo reglamento I priede nustatytas patikrinimų dažnumas turi būti keičiamas atsižvelgiant į Reglamento (ES) 2017/625 54 straipsnio 3 dalies a punkto i, ii, iv, v ir vi papunkčiuose nustatytus kriterijus, II priede nustatytus kriterijus ir, kai tinkama, į to įgyvendinimo reglamento III priede pateiktą informaciją. Pagal to įgyvendinimo reglamento 6 straipsnio 2 dalį augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas turi būti peržiūrimas bent kartą per metus, siekiant atsižvelgti į naują per oficialios kontrolės informacijos valdymo sistemą (IMSOC) surinktą arba valstybių narių pateiktą informaciją, ir atitinkamai keičiamas;

(3)

Komisija sudarė darbo grupę, ir ji nagrinėjo augalų, augalinių produktų ir kitų objektų, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2017/625 47 straipsnio 1 dalies c punkte, importo padėtį 2022, 2023 ir 2024 m. bei pirmaisiais 2025 m. mėnesiais. Remdamasi Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 6 straipsnio 1 dalyje nurodytais kriterijais, darbo grupė rekomendavo, jos nuomone, tinkamą minimalų tam tikrų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų siuntų iš tam tikrų trečiųjų kilmės šalių tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumą;

(4)

remiantis išvadomis, padarytomis taikant tuos kriterijus, ir atsižvelgiant į tai, kad per pastaruosius trejus metus sulaikoma mažiau Sąjungos karantininiais kenkėjais užkrėstų siuntų ir į Sąjungą įvežama daugiau siuntų, taip pat siekiant užtikrinti, kad būtų išlaikytas tinkamas kontrolės lygis, minimalus tam tikrų augalų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas turėtų būti sumažintas;

(5)

jis visų pirma turėtų būti sumažintas, kai importuojami šie augalai: skintos astros (lot. Aster) iš Zimbabvės, skinti gvazdikai (Dianthus) iš Turkijos, skintos gubojos (Gypsophila) iš Kenijos ir skintos rožės (Rosa) iš Zambijos, kiviai (Actinidia) iš visų trečiųjų šalių, tikrosios papajos (Carica papaya) iš visų trečiųjų šalių, avietės (Rubus) iš visų trečiųjų šalių, obuoliai (Malus) iš Europos trečiųjų šalių, kriaušės (Pyrus) iš Europos trečiųjų šalių, šilauogės (Vaccinium) iš Europos trečiųjų šalių, citrusiniai vaisiai (Citrus) iš Izraelio (išskyrus tikruosius apelsinus (Citrus sinensis) vaisius), citrusiniai vaisiai (Citrus) iš Turkijos, obuoliai (Malus) iš Pietų Afrikos, mangai (Mangifera) iš Brazilijos, pasifloros (Passiflora) iš Pietų Afrikos ir Vietnamo, slyvos (Prunus) iš Argentinos, Čilės ir Turkijos, gvajavos (Psidium) iš Brazilijos, kriaušės (Pyrus) iš Argentinos ir Kinijos bei šilauogės (Vaccinium) iš Argentinos ir Čilės;

(6)

be to, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 I priede nustatytas minimalus tam tikrų augalų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas turėtų būti padidintas, kad būtų pasiektas minimalus bent 600 augalų siuntų, kurios turi būti patikrinamos per trejus metus pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 II priedo 1 punkto b papunktį, skaičius. Jis visų pirma turėtų būti padidintas, kai importuojami šie augalai: slyvos (Prunus) iš Europos trečiųjų šalių, citrusiniai vaisiai (Citrus) iš Meksikos ir dažinės ciberžolės (Curcuma longa) šakniavaisiai ir gumbavaisiai iš visų trečiųjų šalių;

(7)

be to, kadangi buvo sulaikyta siuntų, kurios buvo užkrėstos Sąjungos karantininiais kenkėjais, turėtų būti padidintas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 I priede nustatytas minimalus skintų gubojų (Gypsophila) iš Ekvadoro, skintų rožių (Rosa) iš Kolumbijos, avokadų (Persea americana) iš visų trečiųjų šalių, dažinių ciberžolių (Curcuma longa) šakniavaisių ir gumbavaisių iš Tailando ir Peru bei imbiero (Zingiber officinale) šakniavaisių ir gumbavaisių iš Peru tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas;

(8)

nors anksčiau jau buvo nustatytas konkretus minimalus Turkijos kilmės slyvų (Prunus) siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas, naujausi siuntų sulaikymo duomenys rodo, kad su tokiomis siuntomis susijusi rizika nebelabai skiriasi nuo rizikos, susijusios su kitų Europos trečiųjų šalių kilmės slyvų (Prunus) siuntomis. Todėl slyvų (Prunus) siuntoms iš Turkijos tikslinga taikyti tokį patį minimalų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumą kaip ir slyvų (Prunus) siuntoms iš visų kitų Europos trečiųjų šalių;

(9)

be to, kadangi vidutinis į Sąjungą įvežamų siuntų skaičius per pastaruosius trejus metus buvo mažesnis už Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 II priedo 1 punkto a ir b papunkčiuose nustatytus skaičius, minimalus citrusinių vaisių (Citrus) iš Jungtinių Amerikos Valstijų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas turėtų būti padidintas iki 100 %, ir todėl tikslinga tuos vaisius išbraukti iš to įgyvendinimo reglamento I priedo;

(10)

pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/2031 (3) 44 straipsnio 1 dalies a punktą, jei atitinkama trečioji valstybė, taikydama vieną ar daugiau nurodytų priemonių, kurias ji oficialiai kontroliuoja, užtikrina tokį fitosanitarinės apsaugos lygį, kuris yra lygiavertis specialiems Sąjungos reikalavimams, susijusiems su atitinkamų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų iš kitų trečiųjų valstybių įvežimu į Sąjungos teritoriją arba vežimu joje, ir jei atitinkama trečioji valstybė įrodo Komisijai, kad nurodytomis priemonėmis pasiekiamas toks pats fitosanitarinės apsaugos lygis kaip ir Sąjungoje, konkrečios trečiosios valstybės prašymu Komisija įgyvendinimo aktais turi nustatyti lygiaverčius reikalavimus;

(11)

oficiali kontrolė, atlikta siekiant patikrinti, ar importuojami augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai atitinka pagal Reglamento (ES) 2016/2031 44 straipsnio 1 dalį priimtuose įgyvendinimo aktuose nustatytus reikalavimus, parodė, kad būtina ir tikslinga stebėti tą atitiktį vykdant konkrečiai toms prekėms skirtą importo kontrolę. Todėl, taikant metodą, pagal kurį nustatomas siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas, tie augalai, augaliniai produktai ir kiti objektai arba jų kategorijos turėtų būti vertinami kaip viena kategorija, o ne kartu su kitų kategorijų augalais, augaliniais produktais ar kitais objektais. tokių į Sąjungą įvežamų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų, kurių dokumentų, tapatumo ir fiziniai patikrinimai buvo atlikti per pastaruosius trejus metus, skaičius turėtų būti ne mažesnis kaip 600. Dėl tos pažios priežasties prekių siuntų, kurios, kaip nustatyta, buvo užkrėstos Sąjungos karantininiais kenkėjais, skaičius kiekvienais metais turėtų būti mažesnis nei 1 % bendro į Sąjungą importuojamų minėtų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų skaičiaus;

(12)

be to, tikslinga pasiekti kuo didesnį patikimumo lygį atsižvelgiant į tokių augalų, augalinių produktų ar kitų objektų arba jų kategorijų fitosanitarinės rizikos priimtinumą. Dėl šios priežasties būtina atlikti kuo daugiau tokių augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų. Todėl trejus metus nuo įgyvendinimo akto, susijusio su tais augalais, augaliniais produktais ar kitais objektais arba tų kategorijų prekėmis, priimto pagal Reglamento (ES) 2016/2031 44 straipsnio 1 dalį, taikymo pradžios dienos ir iki trečių metų iš eilės gruodžio 31 d. tokių augalų, augalinių produktų ar kitų objektų arba jų kategorijų siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas turėtų būti 100 %;

(13)

todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2389 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(14)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2389 pakeitimas

Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2389 iš dalies keičiamas taip:

1)

4 straipsnio 4 dalis pakeičiama taip:

„4.   Pagal 3 dalį numatytos dažnumo normos netaikomos:

a)

sodinti skirtiems augalams;

b)

visiems augalams, augaliniams produktams ar kitiems objektams arba tų kategorijų prekėms, kuriems taikoma priemonė, numatyta pagal Reglamento (ES) 2016/2031 28 straipsnio 1 dalį, 30 straipsnio 1 dalį ir 49 straipsnio 1 dalį priimtuose aktuose, ir

c)

augalams, augaliniams produktams ar kitiems objektams arba tų kategorijų prekėms, kuriems pagal Reglamento (ES) 2016/2031 44 straipsnio 1 dalį priimtame įgyvendinimo akte nustatyti lygiaverčiai reikalavimai dėl trečiųjų valstybių, iki trečių metų iš eilės nuo to įgyvendinimo akto taikymo pradžios dienos gruodžio 31 d.“

;

2)

I priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu;

3)

II priedo 1 punktas pakeičiamas taip:

„1.

Naujas dažnumas gali būti nustatytas, kai:

a)

vidutinis augalų, augalinių produktų ar kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų, įvežtų į Sąjungą per pastaruosius trejus metus, skaičius yra ne mažesnis kaip 200 per metus;

b)

į Sąjungą įvežtų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų skaičius arba, pasibaigus 4 straipsnio 4 dalies c punkte nustatytam laikotarpiui, tokių siuntų, kurioms taikomas pagal Reglamento (ES) 2016/2031 44 straipsnio 1 dalį priimtas įgyvendinimo aktas ir kurių dokumentų, tapatumo ir fiziniai patikrinimai buvo atlikti per pastaruosius trejus metus, skaičius yra ne mažesnis kaip 600;

c)

augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų skaičius arba tokių siuntų, kurioms taikomas pagal Reglamento (ES) 2016/2031 44 straipsnio 1 dalį priimtas įgyvendinimo aktas ir kurios, kaip nustatyta, buvo užkrėstos Sąjungos karantininiais kenkėjais, skaičius kiekvienais metais yra mažesnis nei 1 % bendro į Sąjungą importuojamų minėtų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų skaičiaus.“

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2026 m. gegužės 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 95, 2017 4 7, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2)   2022 m. gruodžio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2389, kuriuo nustatomos į Sąjungą įvežamų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų vienodo dažnumo taisyklės, (OL L 316, 2022 12 8, p. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2389/oj).

(3)   2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB, (OL L 317, 2016 11 23, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj).


PRIEDAS

I PRIEDAS

Tam tikrų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų arba tų kategorijų prekių siuntų tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas, kaip nurodyta 4 straipsnio 3 dalyje

Augalai, augaliniai produktai ar kiti objektai arba jų kategorijos prekės

Kilmės šalis

Minimalus tapatumo ir fizinių patikrinimų dažnumas (%)

Skintos gėlės

Astros (lot. Aster)

Zimbabvė

75

Gvazdikai (lot. Dianthus)

Kolumbija

3

Gvazdikai (lot. Dianthus)

Ekvadoras

10

Gvazdikai (lot. Dianthus)

Kenija

5

Gvazdikai (lot. Dianthus)

Turkija

10

Gubojos (lot. Gypsophila)

Ekvadoras

5

Gubojos (lot. Gypsophila)

Kenija

3

Finikai (lot. Phoenix)

Kosta Rika

50

Rožės (lot. Rosa)

Kolumbija

5

Rožės (lot. Rosa)

Ekvadoras

1

Rožės (lot. Rosa)

Etiopija

25

Rožės (lot. Rosa)

Kenija

25

Rožės (lot. Rosa)

Zambija

75

Vaisiai

Kiviai (Actinidia)

Visos trečiosios šalys

5

Tikrosios papajos (lot. Carica papaya)

Visos trečiosios šalys

5

Braškės (lot. Fragaria)

Visos trečiosios šalys, išskyrus Egiptą

5

Avokadai (lot. Persea americana)

Visos trečiosios šalys, išskyrus Kamerūną

3

Avietės (lot. Rubus)

Visos trečiosios šalys

3

Vynuogės (lot. Vitis)

Visos trečiosios šalys

1

Obuoliai (lot. Malus)

Europos trečiosios šalys (1)

5

Slyvos (lot. Prunus)

Europos trečiosios šalys (1)

5

Kriaušės (lot. Pyrus)

Europos trečiosios šalys (1)

5

Šilauogės (lot. Vaccinium)

Europos trečiosios šalys (1)

25

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus)

Egiptas

50

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus), išskyrus tikruosius apelsinus (lot. Citrus sinensis)

Izraelis

5

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus)

Meksika

50

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus)

Marokas

5

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus)

Peru

10

Citrusiniai vaisiai (lot. Citrus)

Turkija

3

Obuoliai (lot. Malus)

Argentina

75

Obuoliai (lot. Malus)

Čilė

5

Obuoliai (lot. Malus)

Naujoji Zelandija

15

Obuoliai (lot. Malus)

Pietų Afrika

10

Mangai (lot. Mangifera)

Brazilija

50

Pasifloros (lot. Passiflora)

Kolumbija

5

Pasifloros (lot. Passiflora)

Reunjonas

10

Pasifloros (lot. Passiflora)

Pietų Afrika

50

Pasifloros (lot. Passiflora)

Vietnamas

10

Slyvos (lot. Prunus)

Argentina

50

Slyvos (lot. Prunus)

Čilė

15

Slyvos (lot. Prunus)

Pietų Afrika

10

Gvajavos (lot. Psidium)

Brazilija

75

Kriaušės (lot. Pyrus)

Argentina

15

Kriaušės (lot. Pyrus)

Čilė

15

Kriaušės (lot. Pyrus)

Kinija

25

Kriaušės (lot. Pyrus)

Pietų Afrika

10

Šilauogės (lot. Vaccinium)

Argentina

35

Šilauogės (lot. Vaccinium)

Čilė

10

Šilauogės (lot. Vaccinium)

Peru

5

Daržovės

Pomidorai (lot. Solanum lycopersicum)

Kanarų salos

15

Pomidorai (lot. Solanum lycopersicum)

Marokas

1

Šakniavaisės ir gumbavaisės daržovės, išskyrus bulvių (lot. Solanum tuberosum), dažinių ciberžolių (lot. Curcuma longa) ir imbiero (lot. Zingiber officinale) stiebagumbius.

Visos trečiosios šalys, išskyrus Kamerūną

5

Dažinių ciberžolių (lot. Curcuma longa) šakniavaisiai ir gumbavaisiai

Visos trečiosios šalys, išskyrus Tailandą, Peru ir Kamerūną

15

Imbiero (lot. Zingiber officinale) šakniavaisiai ir gumbavaisiai

Visos trečiosios šalys, išskyrus Peru ir Kamerūną

5

Naudotos mašinos

Mašinos ir transporto priemonės, kurios buvo naudojamos žemės ar miškų ūkyje

Visos trečiosios šalys

5

(1)  Albanija, Andora, Armėnija, Azerbaidžanas, Baltarusija, Bosnija ir Hercegovina, Farerų Salos, Islandija, Jungtinė Karalystė, Juodkalnija, Kanarų salos, Lichtenšteinas, Moldova, Monakas, Norvegija, Rusija (tik šios teritorijos: Centrinė federalinė apygarda (Tsentralny federalny okrug), Šiaurės vakarų federalinė apygarda (Severo-Zapadny federalny okrug), Pietų federalinė apygarda (Yuzhny federalny okrug), Šiaurės Kaukazo federalinė apygarda (Severo-Kavkazsky federalny okrug) ir Pavolgio federalinė apygarda (Privolzhsky federalny okrug)), Sakartvelas, San Marinas, Serbija, Šiaurės Makedonija, Turkija ir Ukraina (*).

(*)

Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Vindzoro sistemos (žr. 2023 m. kovo 24 d. Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete pateiktą Sąjungos ir Jungtinės Karalystės bendrą deklaraciją Nr. 1/2023 (OL L 102, 2023 4 17, p. 87)) 5 straipsnio 4 dalį kartu su tos Vindzoro sistemos 2 priedu, šiame priede nuorodos į Jungtinę Karalystę neapima Šiaurės Airijos.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1101/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)