European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2026/1053

2026 5 18

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2026/1053

2026 m. gegužės 12 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1143 21 straipsnio 1 dalį atmetama geografinės nuorodos registravimo paraiška

(„Geyve Ayvası“ (SKVN))

(pranešta dokumentu Nr. C(2026) 3012)

(Tekstas autentiškas tik anglų kalba)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1143 dėl vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinių nuorodų, taip pat dėl garantuotų tradicinių gaminių ir žemės ūkio produktų neprivalomų kokybės terminų, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2019/787 ir (ES) 2019/1753 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 (1), ypač į jo 21 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)

remdamasi Reglamento (ES) 2024/1143 15 straipsnio 1 dalimi, Komisija išnagrinėjo 2024 m. liepos 11 d. Sakarijos prekių biržos (Turkija) pateiktą paraišką (PDO-TR-03283) įregistruoti pavadinimą „Geyve Ayvası“ kaip saugomą kilmės vietos nuorodą (SKVN);

(2)

išnagrinėjusi registracijos paraišką, 2024 m. rugsėjo 20 d. Komisija pateikė savo pastabas, kuriose atkreipė dėmesį į paraiškos trūkumus, visų pirma susijusius su pareiškėju, produkto aprašymu, kilmės įrodymu, konkrečiomis pakavimo ir ženklinimo taisyklėmis ir ryšiu su geografine vietove. Pareiškėjo buvo paprašyta pateikti patikslinimus ir paaiškinimus;

(3)

pareiškėjas neatsakė;

(4)

2025 m. liepos 8 d. Komisija informavo pareiškėją apie ketinimą pradėti oficialaus Komisijos sprendimo atmesti paraišką priėmimo procedūrą pagal Reglamento (ES) 2024/1143 21 straipsnio 1 dalį, nebent būtų pateikta patikslinta paraiška arba paraiška būtų atsiimta;

(5)

2025 m. liepos 8 d. rašte nurodyti neatitikties atvejai buvo susiję su Sakarijos prekių biržos kaip pareiškėjo statusu. Visų pirma Komisija nurodė, kad nesilaikoma Reglamento (ES) 2024/1143 14 straipsnio 2 dalyje nustatytų reikalavimų. Komisijai pateiktoje paraiškoje neįrodyta, kad Sakarijos prekių birža yra gamintojų grupė, kurią sudaro su produktu, kurio pavadinimą siūloma įregistruoti, dirbantys nariai;

(6)

per nustatytą dviejų mėnesių laikotarpį nuo rašto gavimo pareiškėjas nepateikė pastabų ir neprašė atsiimti paraiškos;

(7)

atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta pirmiau, Komisija mano, kad SKVN „Geyve Ayvası“ registravimo paraiška neatitinka Reglamento (ES) 2024/1143 14 straipsnio 2 dalies reikalavimų;

(8)

todėl paraiška apsaugoti pavadinimą „Geyve Ayvası“ kaip saugomą kilmės vietos nuorodą (SKVN) turėtų būti atmesta;

(9)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Žemės ūkio produktų, vyno ir spiritinių gėrimų kokybės politikos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Paraiška įregstruoti pavadinimą „Geyve Ayvası“ kaip saugomą kilmės vietos nuorodą (SKVN) atmetama.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas pareiškėjui:

Sakarijos prekių birža / Sakarya Ticaret Borsası (GTB)

Tekeler Mahallesi, Çevre Yolu Üzeri,

54100 Adapazarı/Sakarya, Türkiye

Priimta Briuselyje 2026 m. gegužės 12 d.

Komisijos vardu

Christophe HANSEN

Komisijos narys


(1)   OL L, 2024/1143, 2024 4 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1053/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)