EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 279/2025

2025 m. gruodžio 5 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo II priedas (Techniniai reglamentai, standartai, bandymai ir sertifikavimas) [2026/655]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/929, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 1,2-benzizotiazol-3(2H)-onas (BIT) patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o ir 13-o tipų biocidiniams produktams gaminti (1);

(2)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/937, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 2,2-dibrom-2-cianacetamidas (DBNPA) patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o tipo biocidiniams produktams gaminti (2);

(3)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/1043, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 skruzdžių rūgštis patvirtinama kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o tipo biocidiniams produktams gaminti (3);

(4)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/944, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad DDA karbonatą galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (4);

(5)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/945, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad nonano rūgštį galima naudoti 2-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (5);

(6)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/947, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad jodą galima naudoti 3-io tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (6);

(7)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/949, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad bromacto rūgštį galima naudoti 4-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (7);

(8)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/950, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad 1R-trans-fenotriną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (8);

(9)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/951, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad polivinilpirolidonjodą galima naudoti 1-o ir 3-io tipų biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (9);

(10)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/952, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad S-metopreną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (10);

(11)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/953, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad medetomidiną galima naudoti 21-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (11);

(12)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/970, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad IPBC galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (12);

(13)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/998, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad bis(N-cikloheksil-diazenium-dioksi)-varį (Cu-HDO) galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (13);

(14)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2025 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1074, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 etileno oksidas nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 2-o tipo biocidiniams produktams gaminti (14);

(15)	todėl EEE susitarimo II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo II priedo XV skyriuje po 12zzzzzzzzzzzzl punkto (Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1812) įterpiami šie punktai:

„12zzzzzzzzzzzzm.

32025 D 0929: 2025 m. gegužės 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/929, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 1,2-benzizotiazol-3(2H)-onas (BIT) patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o ir 13-o tipų biocidiniams produktams gaminti (OL L, 2025/929, 2025 5 22).

12zzzzzzzzzzzzn.

32025 D 0937: 2025 m. gegužės 21 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2025/937, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 2,2-dibrom-2-cianacetamidas (DBNPA) patvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L, 2025/937, 2025 5 22).

12zzzzzzzzzzzzo.

32025 D 1043: 2025 m. gegužės 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2025/1043, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 skruzdžių rūgštis patvirtinama kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 6-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L, 2025/1043, 2025 5 27).

12zzzzzzzzzzzzp.

32025 D 0944: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/944, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad DDA karbonatą galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/944, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzq.

32025 D 0945: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/945, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad nonano rūgštį galima naudoti 2-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/945, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzr.

32025 D 0947: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/947, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad jodą galima naudoti 3-io tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/947, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzs.

32025 D 0949: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/949, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad bromacto rūgštį galima naudoti 4-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/949, 2025 5 26).

12zzzzzzzzzzzzt.

32025 D 0950: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/950, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad 1R-trans-fenotriną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/950, 2025 5 26).

12zzzzzzzzzzzzu.

32025 D 0951: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/951, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad polivinilpirolidonjodą galima naudoti 1-o ir 3-io tipų biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/951, 2025 5 26).

12zzzzzzzzzzzzv.

32025 D 0952: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/952, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad jodą galima naudoti 18-io tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/952, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzw.

32025 D 0953: 2025 m. gegužės 23 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/953, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad jodą galima naudoti 21-io tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/953, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzx.

32025 D 0970: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/970, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad IPBC galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/970, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzy.

32025 D 0998: 2025 m. gegužės 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/998, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 nukeliama patvirtinimo, kad bis(N-cikloheksil-diazenium-dioksi)-varį (Cu-HDO) galima naudoti 8-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos data (OL L, 2025/998, 2025 5 23).

12zzzzzzzzzzzzz.

32025 D 1074: 2025 m. birželio 2 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2025/1074, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 etileno oksidas nepatvirtinamas kaip esama veiklioji medžiaga, skirta 2-o tipo biocidiniams produktams gaminti (OL L, 2025/1074, 2025 6 3).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2025/929, (ES) 2025/937 ir (ES) 2025/1043 ir Įgyvendinimo sprendimų (ES) 2025/944, (ES) 2025/945, (ES) 2025/947, (ES) 2025/949, (ES) 2025/950, (ES) 2025/951, (ES) 2025/952, (ES) 2025/953, (ES) 2025/970, (ES) 2025/998 ir (ES) 2025/1074 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2025 m. gruodžio 6 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2025 m. gruodžio 5 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Stefán Haukur JÓHANNESSON

(1) OL L, 2025/929, 2025 5 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/929/oj.

(2) OL L, 2025/937, 2025 5 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/937/oj.

(3) OL L, 2025/1043, 2025 5 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1043/oj.

(4) OL L, 2025/944, 2025 5 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/944/oj.