EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 307/2025

2025 m. gruodžio 5 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo X priedas (Bendrosios paslaugos), XI priedas (Elektroniniai ryšiai, audiovizualinės paslaugos ir informacinė visuomenė) ir 37 protokolas (kuriame pateikiamas 101 straipsnyje nurodytas sąrašas) [2026/621]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2022 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/868 dėl Europos duomenų valdymo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2018/1724 (Duomenų valdymo aktas) (1);

(2)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1622 dėl bendrų logotipų, skirtų Sąjungoje pripažintiems duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjams ir duomenų altruizmo organizacijoms identifikuoti, dizaino (2);

(3)	Susitariančiosios Šalys pripažįsta, kad žymos „Sąjungoje pripažintas duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjas“ ir „EEE pripažintas duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjas“ gali būti vartojamos sinonimiškai, su tų žymų vartojimu susiejant tas pačias teises ir pareigas;

(4)	Susitariančiosios Šalys pripažįsta, kad žymos „Sąjungoje pripažinta duomenų altruizmo organizacija“ ir „EEE pripažinta duomenų altruizmo organizacija“ gali būti vartojamos sinonimiškai, su tų žymų vartojimu susiejant tas pačias teises ir pareigas;

(5)	Susitariančiosios Šalys taip pat pripažįsta, kad Įgyvendinimo reglamente (ES) 2023/1622 nustatyti bendri logotipai turėtų būti vienodi visoms Susitariančiosioms Šalims. Todėl logotipuose esanti nuoroda į „pripažinta ES“ turėtų būti suprantama kaip nuoroda į „pripažinta EEE“;

(6)	todėl EEE susitarimo X bei XI priedai ir 37 protokolas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo X priedo 5 punktas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1724) papildomas taip:

„, su pakeitimais, padarytais:

—	32022 R 0868: 2022 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2022/868 (OL L 152, 2022 6 3, p. 1).“

2 straipsnis

EEE susitarimo XI priede po 5k punkto (Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/1024) įterpiamas šis punktas:

„5ka.

32022 R 0868: 2022 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/868 dėl Europos duomenų valdymo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2018/1724 (Duomenų valdymo aktas), (OL L 152, 2022 6 3, p. 1).

Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

a)	nuorodos į Sąjungos teisę suprantamos kaip nuorodos į EEE susitarimą;

b)	11 straipsnyje po 9 dalies įtraukiama ši dalis: „9a. Kiek tai susiję su subjektu, įregistruotu ELPA valstybės viešajame nacionaliniame pripažintų duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjų registre, toks subjektas gali naudoti žymą „EEE pripažintas duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjas“.“ ;

c)	17 straipsnyje po 2 dalies įtraukiama ši dalis: „2a. Kiek tai susiję su subjektu, įregistruotu ELPA valstybės viešajame nacionaliniame pripažintų duomenų altruizmo organizacijų registre, toks subjektas gali naudoti žymą „EEE pripažinta duomenų altruizmo organizacija“.“ ;

d)	24 straipsnio 5 dalyje po žodžių „Sąjungoje pripažinta duomenų altruizmo organizacija“ įterpiami žodžiai „arba atitinkamais atvejais „EEE pripažinta duomenų altruizmo organizacija““;

e)	29 straipsnio 1 dalis papildoma šia pastraipa: „ELPA valstybės dalyvauja visoje Europos duomenų inovacijų valdybos veikloje, tik neturi teisės balsuoti.“

5kaa.

32023 R 1622: 2023 m. rugpjūčio 9 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1622 dėl bendrų logotipų, skirtų Sąjungoje pripažintiems duomenų tarpininkavimo paslaugų teikėjams ir duomenų altruizmo organizacijoms identifikuoti, dizaino (OL L 200, 2023 8 10, p. 1).“

3 straipsnis

EEE susitarimo 37 protokolas papildomas šiuo punktu:

„51.	Europos duomenų inovacijų valdyba (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/868).“

4 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini Reglamento (ES) 2022/868 ir Įgyvendinimo reglamento (ES) 2023/1622 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

5 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2025 m. gruodžio 6 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1), arba 2022 m. gruodžio 9 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 333/2022 įsigaliojimo dieną (3), iš šių datų pasirenkama vėlesnė.

6 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2025 m. gruodžio 5 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Stefán Haukur JÓHANNESSON

(1) OL L 152, 2022 6 3, p. 1.

(2) OL L 200, 2023 8 10, p. 1.

(*1) Konstituciniai reikalavimai nurodyti.

(3) OL L 164, 2023 6 29, p. 75.