KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2026/133

2026 m. sausio 20 d.

kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 taisyklės dėl laikomų šunų, kačių, šeškų ir kitų mėsėdžių perkėlimo Sąjungoje

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai, (Gyvūnų sveikatos teisės aktą) (1), visų pirma į jo 3 straipsnio 5 dalies antrą pastraipą, 136 straipsnio 2 dalį ir 140 straipsnio a punkto i papunktį,

kadangi:

(1)	Reglamentu (ES) 2016/429 nustatytos gyvūnų ligų, kurios gali būti perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės taisyklės, įskaitant, be kita ko, laikomų sausumos gyvūnų perkėlimo Sąjungoje taisykles;

(2)

Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/688 (2) papildomos Reglamento (ES) 2016/429 5 straipsnio 1 dalyje nustatytos gyvūnų ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės taisyklės, susijusios su laikomų sausumos gyvūnų, įskaitant šunis, kates, šeškus ir kitus mėsėdžius, perkėlimu Sąjungoje;

(3)

perkėlimo Sąjungoje tikslais Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 53 straipsnyje reikalaujama, kad veiklos vykdytojai užtikrintų, kad prieš perkeliant šunis, kates ir šeškus jie atitiktų tam tikrus reikalavimus, be kita ko, kad jie būtų individualiai identifikuoti poodine mikroschema pagal Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/2035 (3) ir prie jų būtų pridėtas tame deleguotajame reglamente nurodytas identifikavimo dokumentas. Jie taip pat turi užtikrinti, kad gyvūnai būtų tinkamai paskiepyti nuo pasiutligės, o jei tai šunys, perkeliami į valstybes nares, kurioms suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas, – jiems būtų taikytas tinkamas gydymas nuo to užsikrėtimo;

(4)

kai šunų, kačių ar šeškų augintinių perkėlimas nekomerciniais tikslais negali būti vykdomas pagal Reglamento (ES) 2016/429 245 straipsnio 2 dalyje arba 246 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytas sąlygas, reikalaujama, kad gyvūnų augintinių laikytojai šunis, kates ir šeškus augintinius perkeltų tik jei jie atitinka Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 55 straipsnyje nustatytas identifikavimo ir rizikos mažinimo priemones;

(5)

Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 58 straipsnyje nustatyti gyvūnų sveikatos reikalavimai, taikomi į kitą valstybę narę perkeliant kitus mėsėdžius. Jame reikalaujama, kad veiklos vykdytojai šuninius į valstybė narę, kurioms suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas, perkeltų tik jei jiems buvo taikytas tinkamas gydymas nuo to parazito. Jame taip pat reikalaujama, kad veiklos vykdytojai kitus mėsėdžius perkeltų tik jei jiems buvo taikomos rizikos mažinimo priemonės dėl kitų ligų nei pasiutligės viruso infekcija ir užsikrėtimas Echinococcus multilocularis;

(6)

Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 65 straipsnyje reikalaujama, kad keliaujančių cirkų ir pasirodymų su gyvūnais veiklos vykdytojai šunis, kates ir šeškus perkeltų tik jei prie kiekvieno šuns, katės ir šeško pridedamas individualus identifikavimo dokumentas yra tinkamai užpildytas, jame pateikiant informaciją, kuria patvirtinama atitiktis to deleguotojo reglamento 53 straipsnyje nustatytoms taisyklėms;

(7)

išsamūs reikalavimai, taikomi Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 53, 55, 58 ir 65 straipsniuose nurodytoms rizikos mažinimo priemonėms, įskaitant reikalavimus dėl šunų, kačių, šeškų ir kitų mėsėdžių vakcinavimo nuo pasiutligės galiojimo ir dėl Echinococcus multilocularis prevencijos priemonių, šiuo metu nustatyti to deleguotojo reglamento VII priede pateikiant kryžmines nuorodas į Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 576/2013 (4), Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2018/772 (5) ir Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2018/878 (6);

(8)

Reglamentas (ES) Nr. 576/2013, kuriuo nustatomos gyvūnų augintinių vežimo nekomerciniais tikslais taisyklės, nuo 2021 m. balandžio 21 d. panaikintas Reglamento (ES) 2016/429 270 straipsnio 2 dalimi. Tačiau Reglamento (ES) 2016/429 277 straipsnyje nustatyta, kad, nepaisant to panaikinimo, Reglamentas (ES) Nr. 576/2013 gyvūnų augintinių perkėlimui nekomerciniais tikslais turi būti toliau taikomas iki 2026 m. balandžio 21 d. vietoj Reglamento (ES) 2016/429 VI dalies;

(9)

Reglamente (ES) Nr. 576/2013 nustatytos taisyklės dėl skiepijimo nuo pasiutligės galiojimo reikalavimų ir Deleguotajame reglamente (ES) 2018/772 nustatytos Echinococcus multilocularis rizikos mažinimo priemonės pasirodė veiksmingos siekiant kuo labiau sumažinti į sąrašą įtrauktų ligų plitimo dėl šunų, kačių ir šeškų perkėlimo riziką. Todėl Deleguotajame reglamente (ES) 2020/688, iš dalies pakeistame šiuo reglamentu, reikėtų palikti pagrindines tų taisyklių nuostatas, tačiau jos turėtų būti atnaujintos, atsižvelgiant į praktinę patirtį, kurią valstybės narės įgijo jas taikydamos. Todėl Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/688 turėtų būti iš dalies pakeistas šiuo reglamentu, kad būtų nustatytos išsamios šunų, kačių, šeškų ir kitų mėsėdžių skiepijimo nuo pasiutligės galiojimo ir Echinococcus multilocularis rizikos mažinimo priemonių, kai tokie gyvūnai perkeliami į kitą valstybę narę, taisyklės;

(10)

pagal Reglamentą (ES) 2016/429 dar nebuvo priimta jokių kitų nei pasiutligės viruso infekcija ir užsikrėtimas Echinococcus multilocularis ligų rizikos mažinimo priemonių, taikomų perkeliant kitus mėsėdžius į kitą valstybę narę, todėl dėl tikrumo ir aiškumo tikslinga išbraukti Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 58 straipsnio 1 dalies e punktą;

(11)

Deleguotajame reglamente (ES) 2019/2035 nustatytos šunų, kačių ir šeškų identifikavimo bei dokumentų, pridedamų prie tų gyvūnų, kai jie perkeliami iš vienos valstybės narės į kitą, taisyklės iš dalies pakeistos Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2026/132 (7). Todėl būtina atitinkamai iš dalies pakeisti Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 53, 55 ir 65 straipsnius;

(12)

Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 71 straipsnyje reikalaujama, kad veiklos vykdytojai tam tikrus laikomus sausumos gyvūnus, įskaitant šunis, kates ir šeškus, perkeltų su prie jų pridedamu veterinarijos sertifikatu. Šis reikalavimas taip pat turėtų būti taikomas nekomerciniais tikslais perkeliant šunis, kates ir šeškus, kuriuos gyvūnų augintinių laikytojai laiko namų ūkiuose kaip gyvūnus augintinius, kai to negalima atlikti laikantis Reglamento (ES) 2016/429 245 straipsnio 2 dalyje arba 246 straipsnio 1 arba 2 dalyje nustatytų sąlygų; Todėl siekiant aiškumo būtina atitinkamai iš dalies pakeisti Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 71 straipsnį;

(13)	pereinamasis laikotarpis, susijęs su Reglamento (ES) Nr. 576/2013 panaikinimu, baigsis 2026 m. balandžio 21 d., todėl šis reglamentas turėtų įsigalioti skubos tvarka ir būti taikomas nuo 2026 m. balandžio 22 d.,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Deleguotojo reglamento (ES) 2020/688 pakeitimai

Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/688 iš dalies keičiamas taip:

53 straipsnis pakeičiamas taip:

„53 straipsnis

Šunų, kačių ir šeškų perkėlimo į kitas valstybes nares reikalavimai

Veiklos vykdytojai šunis, kates ir šeškus į kitą valstybę narę perkelia tik jei yra įvykdyti šie reikalavimai:

gyvūnai yra individualiai identifikuoti:

naudojant

i)	poodinę mikroschemą, implantuotą pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 70 straipsnį, ir atitinkančią to deleguotojo reglamento 70a straipsnyje nustatytus reikalavimus, arba

ii)	aiškiai įskaitomą tatuiruotę, padarytą iki 2011 m. liepos 3 d.;

b)	gyvūnai yra iš ūkių, kuriuose per 30 dienų iki išsiuntimo dienos nebuvo pranešta apie laikomų sausumos gyvūnų užsikrėtimą pasiutligės viruso infekcija;

gyvūnams bent 21 dieną iki perkėlimo dienos buvo atlikta visa pirminė vakcinacija nuo pasiutligės arba jie buvo pakartotinai vakcinuoti nuo pasiutligės, laikantis VII priedo 1 dalyje nustatytų galiojimo reikalavimų. Tačiau šis reikalavimas netaikomas šunims, katėms ir šeškams, perkeliamiems pagal 54 straipsnio 1 ir 2 dalis;

šunims, perkeliamiems į valstybę narę arba jos zoną, kuriai suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas, prieš įvežant juos į tą valstybę narę ar zoną buvo taikytos užsikrėtimo Echinococcus multilocularis rizikos mažinimo priemonės pagal VII priedo 2 dalies 1 punktą per to priedo 2 dalies 2 punkte nustatytą būtiną laikotarpį. Tačiau šis reikalavimas netaikomas šunims, perkeliamiems pagal 54 straipsnio 2 dalį;

e)	prie gyvūnų atskirai pridedamas Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje numatytas identifikavimo dokumentas, kuriuo dokumentuojama ir patvirtinama atitiktis c ir d punktuose nustatytiems reikalavimams;

f)	gyvūnai, kurie surenkami juos išvežus iš kilmės ūkio, yra surinkti šunų, kačių ir šeškų surinkimo centruose, patvirtintuose pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 10 straipsnį.“

;

55 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a punkto i papunktis pakeičiamas taip:

„i)	poodine mikroschema, implantuota pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 70 straipsnį, ir atitinkančia to deleguotojo reglamento 70a straipsnyje nustatytus reikalavimus,“;

b punktas pakeičiamas taip:

„b)

prie kiekvieno gyvūno pridedamas individualus identifikavimo dokumentas, nurodytas Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje, kuriuo patvirtinama, kad:

kiekvienam gyvūnui bent 21 dieną iki perkėlimo dienos buvo atlikta visa pirminė vakcinacija nuo pasiutligės arba jie buvo pakartotinai vakcinuoti nuo pasiutligės, laikantis VII priedo 1 dalyje nustatytų galiojimo reikalavimų. Tačiau šis reikalavimas netaikomas šunims, katėms ir šeškams, perkeliamiems pagal 56 straipsnį;

ii)

58 straipsnio 1 dalis iš dalies keičiama taip:

d papunktis pakeičiamas taip:

„d)

šuniniams, perkeliamiems į valstybę narę arba jos zoną, kuriai suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas, prieš įvežant juos į tą valstybę narę ar zoną buvo taikytos užsikrėtimo Echinococcus multilocularis rizikos mažinimo priemonės pagal šio reglamento VII priedo 2 dalies 3 punktą per tame priede nustatytą būtiną laikotarpį;“;

b)	e punktas išbraukiamas;

65 straipsnio 1 dalies b punkto i papunktis iš dalies keičiamas taip:

„i)	prie kiekvieno perkeltino šuns, katės ir šeško pridedamas individualus identifikavimo dokumentas, nurodytas Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje, kuris yra tinkamai užpildytas, jame pateikiant šio reglamento 53 straipsnio b, c ir d punktuose nurodytą informaciją;“;

71 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

„1. Veiklos vykdytojai, arba, kai taikoma, gyvūnų augintinių laikytojai, perkelia nelaisvėje laikomus paukščius, išskyrus į sporto renginius perkeliamus lenktyninius karvelius, namines bites, kamanes, išskyrus kamanes iš patvirtintų izoliuotųjų auginimo ūkių, primatus, šunis, kates, šeškus ar kitus mėsėdžius į kitą valstybę narę tik jei prie jų yra pridėtas kilmės valstybės narės kompetentingos institucijos išduotas veterinarijos sertifikatas.“

;

6)	VII priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.

2 straipsnis

Įsigaliojimas ir taikymas

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2026 m. balandžio 22 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2026 m. sausio 20 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 84, 2016 3 31, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) 2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/688, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 papildomas gyvūnų sveikatos reikalavimais, taikomais Sąjungoje perkeliamiems sausumos gyvūnams ir vežamiems periniams kiaušiniams, (OL L 174, 2020 6 3, p. 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).

(3) 2019 m. birželio 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/2035, kuriuo dėl sausumos gyvūnus laikantiems ūkiams ir perykloms taikomų taisyklių, taip pat ir tam tikrų laikomų sausumos gyvūnų ir perinių kiaušinių atsekamumo papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429, (OL L 314, 2019 12 5, p. 115, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj).

(4) 2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 576/2013 dėl gyvūnų augintinių vežimo nekomerciniais tikslais, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 998/2003, (OL L 178, 2013 6 28, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

(5) 2017 m. lapkričio 21 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2018/772, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 576/2013 nuostatos dėl prevencinių sveikatos priemonių tarp šunų plintančiai Echinococcus multilocularis sukeliamai infekcijai kontroliuoti ir kuriuo panaikinamas Deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 1152/2011, (OL L 130, 2018 5 28, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2018/772/oj).

(6) 2018 m. birželio 18 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/878, kuriuo patvirtinamas sąrašas valstybių narių arba valstybių narių teritorijų dalių, kurios atitinka skirstymo į kategorijas taisykles, nustatytas Deleguotojo reglamento (ES) 2018/772 dėl prevencinių sveikatos priemonių taikymo tarp šunų plintančiai Echinococcus multilocularis sukeliamai infekcijai kontroliuoti 2 straipsnio 2 ir 3 dalyse, (OL L 155, 2018 6 19, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/878/oj).

(7) 2026 m. sausio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2026/132, kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 taisyklės dėl laikomų šunų, kačių ir šeškų atsekamumo (OL L, 2026/132, 2026 3 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj).

PRIEDAS

„VII PRIEDAS

VAKCINACIJOS NUO PASIUTLIGĖS IR KITŲ NEI PASIUTLIGĖ LIGŲ RIZIKOS MAŽINIMO PRIEMONIŲ GALIOJIMO REIKALAVIMAI

1 dalis

Šunų, kačių, šeškų ir kitų mėsėdžių vakcinacijos nuo pasiutligės galiojimo reikalavimai

Vakcina nuo pasiutligės turi atitikti šiuos reikalavimus:

tai turi būti vakcina, kuri nėra gyva modifikuota vakcina ir yra priskiriama vienai iš toliau išvardytų kategorijų:

i)	inaktyvinta vakcina, kurios vienoje dozėje yra bent vienas antigeno vienetas, arba

ii)	rekombinantinė vakcina, nurodanti pasiutligės viruso imunizuojantį glikoproteiną gyvame viruso vektoriuje;

jei šia vakcina vakcinuojama:

i)	valstybėje narėje, jai turi būti suteiktas rinkodaros leidimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/6 (1);

ii)

trečiojoje šalyje ar teritorijoje, jai turi būti suteiktas kompetentingos valdžios institucijos patvirtinimas arba licencija ir ji turi atitikti bent Pasaulinės gyvūnų sveikatos organizacijos (WOAH) Sausumos gyvūnų diagnostinių tyrimų ir vakcinų vadovo pasiutligei skirto skyriaus atitinkamoje dalyje nustatytus reikalavimus.

Vakcinacija nuo pasiutligės turi atitikti šias sąlygas:

a)	vakciną įskiepijo valstybinis veterinarijos gydytojas arba įgaliotasis veterinarijos gydytojas, kaip apibrėžta Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2026/131 (2) 2 straipsnio 1 dalyje, kompetentingos institucijos sprendimu;

b)	pirminės vakcinacijos metu gyvūnas buvo ne jaunesnis kaip 12 savaičių amžiaus;

c)	atitinkamame Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje nurodyto identifikavimo dokumento skirsnyje yra a punkte nurodyto veterinarijos gydytojo įrašyta vakcinos įskiepijimo data;

d)	c punkte nurodyta vakcinos įskiepijimo data negali būti ankstesnė už identifikavimo arba identifikavimo priemonių nuskaitymo datą, nurodytą atitinkamame identifikavimo dokumento, nurodyto Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje, skirsnyje;

vakcinacijos galiojimo laikotarpis prasideda nuo to laiko, kai įgyjamas apsauginis imunitetas, iki kurio turi praeiti ne mažiau kaip 21 diena po vakcinacijos protokolo, gamintojo reikalaujamo pirminei vakcinacijai, užbaigimo, ir trunka iki apsauginio imuniteto laikotarpio, kaip nustatyta 1 punkto b papunkčio i dalyje nurodyto rinkodaros leidimo techninėje specifikacijoje arba 1 punkto b papunkčio ii dalyje nurodytame patvirtinime ar licencijoje vakcinoms nuo pasiutligės valstybėje narėje arba trečiojoje šalyje ar teritorijoje, kuriose atliekama vakcinacija, pabaigos.

Atitinkamame Deleguotojo reglamento (ES) 2019/2035 71 straipsnio 1 dalyje nurodyto identifikavimo dokumento skirsnyje yra a punkte nurodyto veterinarijos gydytojo įrašytas vakcinavimo galiojimo laikotarpis;

f)	pakartotinė vakcinacija turi būti laikoma pirmine, jei ji nebuvo atlikta per ankstesnės vakcinacijos galiojimo laikotarpį, nurodytą e punkte.

2 dalis

Užsikrėtimo Echinococcus multilocularis rizikos mažinimo priemonės

53 straipsnio d punkte ir 55 straipsnio b punkto ii papunktyje nurodytą gydymą nuo užsikrėtimo Echinococcus multilocularis atlieka veterinarijos gydytojas, skirdamas veterinarinį vaistą:

kurio sudėtyje yra tinkama dozė:

i)	prazikvantelio arba

ii)	kitų farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurios, kaip įrodyta, vartojamos atskirai arba kartu ne mažiau veiksmingai nei prazikvantelis mažina šunų žarnyne parazituojančių subrendusių ir nesubrendusių Echinococcus multilocularis formų kiekį, ir

kuriam buvo suteiktas:

i)	rinkodaros leidimas pagal Reglamentą (ES) 2019/6 arba

ii)	trečiosios šalies kompetentingos institucijos patvirtinimas arba licencija.

1 punkte nurodytas gydymas turi būti atliktas per laikotarpį, kuris prasideda likus ne daugiau kaip 120 valandų ir ne mažiau kaip 24 valandoms iki numatyto įvežimo į valstybę narę arba jos zoną, kuriai suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas.

Šuniniams, išskyrus šunis, 58 straipsnio 1 dalies d punkte nurodytas gydymas nuo užsikrėtimo Echinococcus multilocularis turi būti atliktas 1 dalyje nurodytu veterinariniu vaistu likus ne daugiau kaip 48 valandoms iki įvežimo į valstybę narę arba jos zoną, kuriai suteiktas Echinococcus multilocularis neužkrėstos teritorijos statusas.

“

(1) 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/6 dėl veterinarinių vaistų, kuriuo panaikinama Direktyva 2001/82/EB, (OL L 4, 2019 1 7, p. 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj).

(2) 2026 m. sausio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2026/131, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 nuostatos dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų nekomerciniais tikslais perkeliamiems gyvūnams augintiniams (OL L, 2026/131, 2026 3 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).