European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/2269

2025 11 13

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2025/2269

2025 m. lapkričio 12 d.

kuriuo ištaisomos Reglamento (ES) 2022/1616 nuostatos dėl grąžinamojo perdirbimo plastiko ženklinimo, grąžinamojo perdirbimo technologijų kūrimo ir leidimų perdavimo

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2004 m. spalio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1935/2004 dėl žaliavų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, ir panaikinantį Direktyvas 80/590/EEB ir 89/109/EEB (1), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalies antros pastraipos h, i, k ir n punktus,

kadangi:

(1)

Komisijos reglamentu (ES) 2022/1616 (2) nustatytos grąžinamojo perdirbimo plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maisto produktais, taisyklės. Įgyvendinant tą reglamentą buvo aptikta keletas klaidų;

(2)

Reglamento (ES) 2022/1616 4 straipsnio 1 dalyje yra nurodyti reikalavimai, kuriuos gamybos metu turi atitikti grąžinamojo perdirbimo plastikinės medžiagos ir gaminiai. Kadangi toks reikalavimas taip pat nustatytas 8 dalyje, jis irgi turi būti nurodytas 1 dalyje;

(3)

Reglamento (ES) 2022/1616 5 straipsnio 3 dalyje turėtų būti paaiškinta, kad ji susijusi su talpyklų, kuriomis vežamas grąžinamojo perdirbimo plastikas, ženklinimu siekiant pateikti informaciją apie grąžinamojo perdirbimo plastiką, o ne apie pačių talpyklų sudėtį;

(4)

Reglamento (ES) 2022/1616 10 straipsnyje nustatytos naujoviškų grąžinamojo perdirbimo technologijų kūrėjo pareigos pranešti apie jas Komisijai ir valstybės narės, kurios teritorijoje yra įsikūręs kūrėjas, kompetentingoms institucijoms. Tačiau 10 straipsnio 4 dalyje reikalaujama, kad savo interneto svetainėje pateikdamas pranešimą perdirbėjas taip pat paskelbtų išsamią ataskaitą apie pagaminto plastiko saugą. Kadangi 10 straipsnyje nustatytos kūrėjų, o ne perdirbėjų pareigos, o išsamios ataskaitos paskelbimas yra kūrėjo užduotis, 10 straipsnio 4 dalies pirmame sakinyje turėtų būti minimas kūrėjas;

(5)

Reglamento (ES) 2022/1616 10 straipsnio 8 dalyje klaidingai nurodyti 1–7 dalyse nustatyti reikalavimai ir iš 8 dalies išplaukiantys reikalavimai, o ne 1–6 dalyse nustatyti reikalavimai ir iš 7 dalies išplaukiantys reikalavimai;

(6)

Reglamento (ES) 2022/1616 11 straipsnio 6 dalyje daroma nuoroda į to reglamento 3 ir 4 dalis, o ne į 4 ir 5 dalis;

(7)

Reglamento (ES) 2022/1616 12 straipsnio 3 dalyje klaidingai įvardyta „patvirtinamuosius dokumentus“, o ne „papildomą informaciją“, kuri yra to straipsnio dalykas;

(8)

Reglamento (ES) 2022/1616 14 straipsnio 4 dalyje ir 18 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) turi paskelbti nuomonę. Taip pat 23 straipsnio 3 dalyje kalbama apie Tarnybos nuomonę, paskelbtą pagal 18 straipsnio 1 dalį. Kadangi nuomonė gali būti paskelbta gerokai vėliau po priėmimo ir atsižvelgiant į Reglamento (EB) Nr. 1935/2004 10 straipsnio 1 dalies formuluotę, atitinkamose 14 ir 18 straipsnių formuluotėse turėtų būti kalbama ne apie nuomonių paskelbimą, o apie tokių nuomonių pateikimą. Taip pat turėtų būti pakeista 23 straipsnio 3 dalies formuluotė;

(9)

pagal Reglamento (ES) 2022/1616 14 straipsnio 5 dalį Tarnybai leidžiama pratęsti vertinimo trukmę. Tačiau toje dalyje klaidingai kalbama apie 3 dalyje numatytą laikotarpį, nors šis laikotarpis yra nustatytas 4 dalyje;

(10)

pagal Reglamento (ES) 2022/1616 14 straipsnio 6 dalį Tarnyba gali paprašyti naujoviškų technologijų kūrėjo papildyti turimus duomenis informacija, surinkta pagal 10 ir 12 straipsnius. Nuoroda į visą 10 straipsnį šioje nuostatoje yra klaidinga, nes tam tikra informacija, surinkta pagal 10 straipsnį, yra skirta tik valstybių narių kompetentingoms institucijoms ir nėra svarbi Tarnybos darbui. Jos veiklai gali būti svarbi tik 3, 4 ir 5 dalyse nurodyta informacija. Todėl 14 straipsnio 6 dalis turėtų būti atitinkamai ištaisyta;

(11)

Reglamento (ES) 2022/1616 14 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad Komisija, pasikonsultavusi su Tarnyba ir tos technologijos kūrėjais, gali nuspręsti patikslinti 3, 4 ir 5 dalyse nurodytus konkrečios naujoviškos technologijos vertinimo terminus. Tekstas turėtų būti ištaisytas darant nuorodą į 4, 5 ir 6 dalis, nes 6 dalyje yra nurodytas terminas, o 3 dalyje – nėra;

(12)

Reglamento (ES) 2022/1616 14 straipsnio 8 dalies antroje pastraipoje nustatyta, kad siekdama įvertinti technologijas, Tarnyba užtikrina, kad jos prašoma papildoma informacija, susijusi su atskirais grąžinamojo perdirbimo procesais ir perdirbėjo naudojamais įrenginiais, būtų laikoma konfidencialia. Tačiau informacija, nurodyta 12 straipsnio 1 dalies b ir e punktuose ir 3 dalyje, nelaikoma konfidencialia. Tiek 12 straipsnio 1 dalies a punkte, tiek c punkte kalbama apie numatytą viešai skelbti informaciją: a punkte – apie trumpą naujoviškos technologijos santrauką, o c punkte – apie funkcinę schemą, vaizduojančią gamybos seką grąžinamojo perdirbimo objekte. 12 straipsnio 1 dalies b ir d punktuose kalbama apie panašią informaciją, tačiau gerokai išsamiau: b punkte – apie ilgą santrauką, kurioje aprašomas naudojamas grąžinamojo perdirbimo įrenginys, o d punkte – apie užtaršos šalinimo proceso vamzdynų ir prietaisų schemą, kuri yra gerokai išsamesnė už funkcinę schemą. Viešai atskleidus tą išsamią informaciją galėtų būti pakenkta perdirbėjų ir kūrėjų komerciniams interesams, o atskleista informacija negalėtų padėti visuomenei geriau suprasti naujovišką technologiją. Todėl 12 straipsnio 1 dalies b ir d punktuose paminėta informacija gali būti laikoma konfidencialia, o 12 straipsnio 1 dalies a ir c punktuose nurodyta informacija negali būti laikoma konfidencialia. Be to, 14 straipsnio 8 dalyje daroma nuoroda į nesantį 12 straipsnio 1 dalies e punktą. Todėl dabartinę nuorodą į 12 straipsnio 1 dalies b ir e punktus tikslinga pakeisti nuoroda į 12 straipsnio 1 dalies a ir c punktus;

(13)

Reglamento (ES) 2022/1616 22 straipsnio 4 dalyje reikalaujama, kad tuo atveju, kai leidimas taikyti grąžinamojo perdirbimo procesą perduodamas trečiajai šaliai, ši trečioji šalis turi registruotu laišku susisiekti su Komisija, o leidimo turėtojas apie tai turi pranešti Komisijai. Tačiau nėra paminėta, kokiu būdu turi būti pateiktas šis pranešimas. Siekiant užtikrinti teisinį tikrumą, tikslinga ištaisyti tos dalies pirmą sakinį, papildomai nurodant pranešimo pateikimo būdą;

(14)

Reglamento (ES) 2022/1616 III priedo A dalyje yra trys išnašos, pažymėtos atitinkamai viena, dviem ir trimis žvaigždutėmis. Trimis žvaigždutėmis pažymėta išnaša taikoma 3.1.3 ir 3.2.1 laukeliams, kurie abu yra susiję su apribojimais. Tačiau šių dviejų laukelių antraštėje nurodytos dvi žvaigždutės. Todėl tikslinga ištaisyti nuorodą šiose dviejose laukelių antraštėse;

(15)

šios Reglamento (ES) 2022/1616 klaidos įsivėlė į tekstus visomis kalbomis;

(16)

todėl Reglamentas (ES) 2022/1616 turėtų būti atitinkamai ištaisytas;

(17)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamentas (ES) 2022/1616 ištaisomas taip:

1)

4 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

„1.   Grąžinamojo perdirbimo plastikinės medžiagos ir gaminiai pateikiami rinkai tik tuo atveju, jei juos gaminant laikomasi 2–8 dalyse nustatytų reikalavimų.“

;

2)

5 straipsnio 3 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Tolesnio apdirbimo vykdytojams pristatytas grąžinamojo perdirbimo plastikas turi būti paženklintas etikete, pritvirtinta prie kiekvienos talpyklos ir pažymėta simboliu, apibrėžtu Reglamento (EB) Nr. 1935/2004 II priede, po kurio nurodoma:“;

3)

10 straipsnis ištaisomas taip:

a)

4 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Pateikdamas pranešimą, kūrėjas, remdamasis 3 dalyje pateikta informacija, savo interneto svetainėje taip pat paskelbia išsamią pirminę ataskaitą apie pagaminto plastiko saugą, naudodamasis pagal 2 dalį pateiktu URL.“;

b)

8 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:

„Kompetentinga institucija, kuri gavo pranešimą pagal 2 dalį, per penkis mėnesius nuo pranešimo gavimo patikrina, ar laikomasi 1–6 dalyse nustatytų reikalavimų, o vėliau reguliariai patikrina, ar laikomasi iš 7 dalies išplaukiančių reikalavimų.“;

4)

11 straipsnio 6 dalis pakeičiama taip:

„6.   4 dalyje nurodyta papildoma informacija, įskaitant visus patvirtinamuosius dokumentus, ir 5 dalyje nurodyta atitikties stebėsenos santrauka pateikiamos kūrėjui ir kompetentingoms institucijoms, jiems paprašius.“

;

5)

12 straipsnio 3 dalies įvadinis sakinys pakeičiamas taip:

„Taikant 1 dalies b punktą, papildomą informaciją sudaro bent šie elementai:“;

6)

14 straipsnis ištaisomas taip:

a)

4 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Per vienus metus nuo prašymo įvertinti naujovišką technologiją gavimo Tarnyba pateikia nuomonę dėl savo vertinimo rezultatų.“;

b)

5 dalis pakeičiama taip:

„5.   Jei Tarnyba mano, kad, siekiant įvertinti naujovišką technologiją, jai reikia naujų ekspertų, ji gali pratęsti 4 dalyje numatytą laikotarpį ne ilgiau kaip vieniems metams.“

;

c)

6 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Kai to reikia vertinimui užbaigti, Tarnyba gali paprašyti vertinamų naujoviškų technologijų kūrėjų papildyti jos turimus duomenis informacija, surinkta pagal 10 straipsnio 3, 4 ir 5 dalis ir 12 straipsnį, taip pat kita informacija ar paaiškinimais, kurie, jos nuomone, yra būtini šiam tikslui pasiekti, laikantis jos nurodytų terminų, kurie bendrai negali viršyti vienų metų.“;

d)

7 dalis pakeičiama taip:

„7.   Pasikonsultavusi su Tarnyba ir tos technologijos kūrėjais, Komisija gali nuspręsti patikslinti 4, 5 ir 6 dalyse nurodytus konkrečios naujoviškos technologijos vertinimo terminus.“

;

e)

8 dalies antros pastraipos paskutinis sakinys pakeičiamas taip:

„12 straipsnio 1 dalies a ir c punktuose ir 3 dalyje nurodyta informacija nelaikoma konfidencialia.“;

7)

18 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:

„Tarnyba per šešis mėnesius nuo galiojančios paraiškos gavimo dienos pateikia nuomonę dėl to, ar perdirbimo procese galima taikyti tinkamą perdirbimo technologiją, kad ją naudojant pagamintos plastikinės medžiagos ir gaminiai atitiktų Reglamento (EB) Nr. 1935/2004 3 straipsnį ir būtų saugūs mikrobiologiniu požiūriu.“;

8)

22 straipsnio 4 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Jei pakeitimas yra susijęs su leidimo taikyti grąžinamojo perdirbimo procesą perdavimu trečiajai šaliai, dabartinis leidimo taikyti leidžiamą procesą turėtojas prieš perdavimą apie tai praneša Komisijai registruotu laišku, nurodydamas tos trečiosios šalies vardą ir pavardę (pavadinimą), adresą ir kontaktinę informaciją.“;

9)

23 straipsnio 3 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Remdamasi Tarnybos nuomone, pateikta pagal 18 straipsnio 1 dalį, Komisija gali nuspręsti iš dalies pakeisti arba atšaukti leidimą.“;

10)

III priedo A dalies 3 skirsnio 3.1.3 ir 3.2.1 laukelių antroje skiltyje antraštės pakeičiamos taip:

„Naudojimo apribojimai (***)“.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. lapkričio 12 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 338, 2004 11 13, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1935/oj.

(2)   2022 m. rugsėjo 15 d. Komisijos reglamentas (ES) 2022/1616 dėl grąžinamojo perdirbimo plastikinių medžiagų ir gaminių, skirtų liestis su maistu, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 282/2008 (OL L 243, 2022 9 20, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1616/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2269/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)