Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
LT
L serija
|
|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/2226 |
2025 10 31 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/2226
2025 m. spalio 29 d.
kuriuo 351-ą kartą iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies a punktą ir 7a straipsnio 5 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai pagal tą reglamentą įšaldomi; |
|
(2) |
2025 m. spalio 16 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos sankcijų komitetas, įsteigtas pagal JT Saugumo Tarybos rezoliucijas 1267(1999), 1989(2011) ir 2253(2015), nusprendė iš dalies pakeisti vieną asmenų, grupių ir subjektų, kuriems turėtų būti taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašo įrašą; |
|
(3) |
todėl Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. spalio 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkės pavedimu
Generalinis direktorius
Finansinio stabilumo, finansinių paslaugų ir kapitalo rinkų sąjungos generalinis direktoratas
(1) OL L 139, 2002 5 29, p. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
PRIEDAS
Toliau nurodytuose Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Fiziniai asmenys“ įrašuose pateikti atpažinties duomenys iš dalies keičiami taip:
„Abu Mohammed Al-Jawlani (originalo kalba: أبو محمد الجولاني) (patikimi alias: a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, h) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi; mažiau patikimi alias: a) شيخ الفاتح ، الفاتح،, b) Shaykh al-Fatih, c) Al Fatih, d) Abu Ashraf). Gimimo data: a) 1975–1979 m.; b) 1980 m. Gimimo vieta: Sirija. Pilietybė: Sirijos. Adresas: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) Sirija (nuo 2013 m. birželio mėn.). Kita informacija: motinos vardas ir pavardė: Fatma Ali Majour. Aprašymas: tamsaus gymio. Ūgis: 1 m 70 cm. Yra nuotrauka, įtrauktina į Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 7 24.“
pakeičiama taip:
„Ahmad Hussain Al-Sharaa (originalo kalba: احمد حسین الشرع) (geros kokybės alias: a) Abu Mohamed al-Jawlani (originalo kalba: أبو محمد الجولاني), b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani (šiuo vardu buvo įtrauktas į sąrašą anksčiau), h) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi (g. 1980 m. Sirijos Arabų Respublikoje, motinos vardas ir pavardė: Fatma Ali Majour. Adresas: Mosul, Souq al-Nabi Yunis); mažiau patikimi alias: a) شيخ الفاتح، الفاتح, (transliteracijos: a) Shaykh al-Fatih, b) Al Fatih; (vertimas: Užkariautojas) (nom de guerre), b) Abu Ashraf). Gimimo data: a) 1982 10 29; b) 1980 m. Gimimo vieta: Sirija. Pilietybė: Sirijos. Adresas: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) veikia Sirijoje nuo 2025 m. sausio mėn. Paso Nr.: D00000256 (Sirijos pasas, išduotas 2025 2 1. Kita informacija: a) motinos vardas ir pavardė: a) Fatma Ali Majour, b) Wedad; b) tėvo vardas: Hussein; c) nuo 2012 m. sausio mėn. jis yra Sirijoje įsikūrusios grupuotės „Al-Nusrah Front for the People of the Levant“ vadovas; d) siejamas su Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri; e) ieškomas Irako saugumo pajėgų; f) apibūdinimas: tamsaus gymio. Ūgis: 1,70 m. Yra nuotrauka, įtrauktina į Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 7 24.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2226/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)