|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/2145 |
2025 10 22 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/2145
2025 m. spalio 21 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/2746, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas Ūkių tvarumo duomenų tinklas, taikymo taisyklės ir panaikinamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. lapkričio 30 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas žemės ūkio valdų pajamų ir ūkinės veiklos apskaitos duomenų rinkimo tinklas Europos Sąjungoje (1), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalies trečią pastraipą, 5a straipsnio 2 dalį, 8 straipsnio 4 dalį ir 19 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 (2) I priede nustatytos kiekvienos valstybės narės valdų ekonominio dydžio ribos vertės, II priede nurodytas kiekvienos valstybės narės ir kiekvieno Ūkių tvarumo duomenų tinklo (ŪTDT) rajono respondentinių valdų skaičius, VIII priede nurodyta tvarumo duomenų pateikimo forma ir išdėstymas, o X priede – už 2025, 2026 ir 2027 ataskaitinius metus valstybėms narėms mokėtina suma; |
|
(2) |
Bulgarija paprašė pakeisti ekonominio dydžio ribą ir respondentinių valdų skaičių dėl struktūrinių pokyčių žemės ūkyje, dėl kurių sumažėjo bendras valdų, ypač mažesnių, skaičius. Įgyvendinus pataisytą ekonominio dydžio ribą, pakoregavus respondentinių valdų skaičių ir atitinkamai pritaikius finansinius įnašus nuo 2026 ataskaitinių metų, Bulgarijai būtų suteikta pakankamai laiko būtiniems pakeitimams įgyvendinti; |
|
(3) |
tam tikrais atvejais palūkanos, gaunamos iš žemės ūkio valdos veiklai reikalingo likvidžiojo turto, gali sudaryti didelę valdos pajamų dalį. Šios palūkanos šiuo metu pateikiamos Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 VIII priedo L lentelėje „Tiesiogiai su ūkiu susijusi kita pelninga veikla“. Siekiant palengvinti šios sumos identifikavimą, patikslinti ūkio pajamų apskaičiavimą naudojant ŪTDT duomenis ir pagerinti palyginamumą su žemės ūkio sąskaitomis, šios palūkanos turi būti nurodomos atskirai to įgyvendinimo reglamento VIII priedo I lentelės skiltyje „Kiti produktai ir įplaukos“; |
|
(4) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 VIII priedo J lentelėje nustatyta duomenų apie gyvūnų laikymo respondentinėse žemės ūkio valdose tipą teikimo struktūra. Kad būtų užtikrintas duomenų nuoseklumas ir tikslumas, laikymo tipų kodai turėtų būti suderinti, kad identiškiems laikymo tipams būtų priskiriami identiški kodai, taip palengvinant palyginamų ir patikimų duomenų analizę; |
|
(5) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 VIII priedo ST lentelėje nustatyta informacijos apie respondentinėse žemės ūkio valdose atliktus dirvožemio bandymus teikimo struktūra. Kad būtų daugiau aiškumo teikiant duomenis apie granuliometrinę dirvožemio sudėtį, ST lentelė turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista; |
|
(6) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 VIII priedo I1 lentelėje nustatyta informacijos apie augalų apsaugos produktų naudojimą respondentinėse valdose teikimo struktūra su galimybėmis duomenis teikti ūkio arba kultūrų lygmeniu. Siekiant perteikti kiekvienam iš šių lygmenų skirtus informacijos teikimo reikalavimus, I1 lentelė turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista; |
|
(7) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 VIII priedo J1 lentelėje nustatyta informacijos apie antimikrobinių medžiagų naudojimą respondentinėse valdose teikimo struktūra. Kad informaciją teikti būtų lengviau, o jos teikimo reikalavimai būtų aiškūs, J1 lentelė turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista; |
|
(8) |
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 12 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad Komisija gali atleisti valstybes nares nuo pareigos pateikti 2026 ir 2027 ataskaitinių metų duomenis apie to įgyvendinimo reglamento VIII priede nurodytus konkrečius kintamuosius, jei valstybė narė pateikia pagrįstą prašymą. Vokietijai ir Prancūzijai iki 2025 m. gegužės 31 d. pateikus papildomus pagrįstus prašymus, būtina atitinkamai iš dalies pakeisti to įgyvendinimo reglamento IX ir X priedus; |
|
(9) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/2746 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(10) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Ūkių tvarumo duomenų tinklo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 I, II, VIII, IX ir X priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. spalio 21 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 328, 2009 12 15, p. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1217/oj.
(2) 2024 m. spalio 25 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2024/2746, kuriuo nustatomos Tarybos reglamento (EB) Nr. 1217/2009, kuriuo sukuriamas Ūkių tvarumo duomenų tinklas, taikymo taisyklės ir panaikinamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/220, (OL L, 2024/2746, 2024 10 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2746/oj).
PRIEDAS
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2024/2746 I, II, VIII, IX ir X priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priede Bulgarijai skirtas įrašas pakeičiamas taip:
|
|
2) |
II priede Bulgarijai skirtas įrašas pakeičiamas taip:
|
||||||||||||||||||||||||
|
3) |
VIII priedas iš dalies keičiamas taip:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
4) |
IX priedo lentelė pakeičiama taip:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
X priedo lentelė pakeičiama taip:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) 2022 m. gegužės 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/1172, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2116 nuostatos dėl bendros žemės ūkio politikos integruotos administravimo ir kontrolės sistemos ir su paramos sąlygomis susijusių administracinių nuobaudų taikymo ir apskaičiavimo, (OL L 183, 2022 7 8, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/1172/oj).
(*2) 2022 m. gegužės 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1173, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2116 taikymo taisyklės dėl bendros žemės ūkio politikos integruotos administravimo ir kontrolės sistemos, (OL L 183, 2022 7 8, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1173/oj).“;“
(*3) *Suteikta nauja išimtis.“;
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2145/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)