European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/1816

2025 9 10

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/1816

2025 m. rugsėjo 4 d.

kuriuo geografinė nuoroda „Queso de Burgos“ (SGN) įregistruojama Sąjungos geografinių nuorodų registre pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1143

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2024 m. balandžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1143 dėl vyno, spiritinių gėrimų ir žemės ūkio produktų geografinių nuorodų, taip pat dėl garantuotų tradicinių gaminių ir žemės ūkio produktų neprivalomų kokybės terminų, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) Nr. 1308/2013, (ES) 2019/787 ir (ES) 2019/1753 ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 (1), ypač į jo 21 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

remiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1151/2012 (2) 50 straipsnio 2 dalies a punktu, Ispanijos pateikta geografinės nuorodos „Queso de Burgos“ registravimo paraiška, kurią Komisija gavo iki Reglamento (ES) 2024/1143 įsigaliojimo dienos, paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (3);

(2)

prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) 2024/1143 17 straipsnį, kuris taikomas registravimo paraiškai pagal to reglamento 90 straipsnio 2 dalį, Komisija negavo;

(3)

todėl geografinė nuoroda „Queso de Burgos“ turėtų būti įtraukta į Sąjungos geografinių nuorodų registrą;

(4)

2025 m. kovo 25 d. ir 2025 m. gegužės 30 d. pateiktuose raštuose Ispanijos valdžios institucijos paprašė Komisijos pagal Reglamento (ES) 2024/1143 20 straipsnio 1 dalį suteikti trejų metų pereinamąjį laikotarpį kelioms bendrovėms, kurios yra įsisteigusios už produkto specifikacijose apibrėžtos geografinės vietovės ribų ir kurios teisėtai prekiavo produktais pavadinimu „Queso de Burgos“ ir nuolat naudojo šį pavadinimą daugiau nei penkerius metus iki paraiškos įregistruoti „Queso de Burgos“ (SGN) paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (t. y. 2024 m. gruodžio 30 d.). Komisijai pranešta, kad šis klausimas buvo iškeltas per nacionalinę prieštaravimo procedūrą;

(5)

kadangi tenkinamos Reglamento (ES) 2024/1143 20 straipsnio 1 dalies b punkte nustatytos sąlygos, taikytinos registravimo paraiškai pagal to reglamento 90 straipsnio 2 dalį, turėtų būti suteiktas trejų metų pereinamasis laikotarpis, kad minėtosios bendrovės galėtų toliau naudoti pavadinimą „Queso de Burgos“,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Geografinė nuoroda „Queso de Burgos“ (SGN) įtraukiama į Reglamento (ES) 2024/1143 22 straipsnyje nurodytą Sąjungos geografinių nuorodų registrą.

2 straipsnis

Pereinamuoju trejų metų laikotarpiu nuo šio reglamento įsigaliojimo toliau naudoti pavadinimą „Queso de Burgos“ leidžiama šioms bendrovėms: „Mantequerías Arias S.A.“ (įrenginiams, esantiems už produkto specifikacijoje nustatytos geografinės vietovės ribų); „Campo de San Juan S.L.U.“; „Lácteas del Jarama S.A.“; „Grupo Lactalis Iberia S.A.“; „Lactalis Zamora S.L.“; „El Gran Cardenal S.A.“; „Schreiber Foods España S.L.“; „Palancares Alimentación S.L.“; „Industrias Lácteas San Vicente S.A.“

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. rugsėjo 4 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Christophe HANSEN

Komisijos narys


(1)   OL L, 2024/1143, 2024 4 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.

(2)   2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų (OL L 343, 2012 12 14, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1151/oj).

(3)   OL C, C/2024/7552, 2024 12 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7552/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1816/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)