PRIEDAS

BIOCIDINIŲ PRODUKTŲ GRUPĖS CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA

C(M)IT/MIT formulations

Produkto tipas (-ai)

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

PT12: Slimicidai

Autorizacijos liudijimo numeris EU-0025678-0000

R4BP objekto numeris EU-0025678-0000

I DALIS

PIRMAS INFORMACIJOS LYGMUO

1. ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1. Grupės pavadinimas

Pavadinimas (vardas ir pavardė)

C(M)IT/MIT formulations

1.2. Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

PT12: Slimicidai

1.3. Autorizacijos liudijimo turėtojas

Autorizacijos liudijimo turėtojo pavadinimas (vardas ir pavardė) ir adresas	Pavadinimas (vardas ir pavardė)	Solenis Switzerland GmbH
	Adresas	Mühlentalstrasse 38 8200 Schaffhausen CH
Autorizacijos numeris		EU-0025678-0000
R4BP objekto numeris		EU-0025678-0000
Autorizacijos liudijimo data		2023 m. gegužės 3 d.
Autorizacijos liudijimo galiojimo pabaigos data		2032 m. rugpjūčio 31 d.

1.4. Produkto gamintojas (-ai)

Gamintojo pavadinimas

Solenis Switzerland GmbH

Gamintojo adresas

Mühlentalstrasse 38 8200 Schaffhausen Šveicarija

Gamybos vieta

Solenis Switzerland GmbH site 1

Fütingsweg 20 D-47805 Krefeld Vokietija

Solenis Switzerland GmbH site 2

Wimsey Way, Somercotes DE55 4LR Alfreton Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Solenis Switzerland GmbH site 3

Högastensgatan 18 252 32 Helsingborg Švedija

Solenis Switzerland GmbH site 4

AD International B.V. Markweg Zuid 27 4793 ZJ Fijnaart Nyderlandai

Gamintojo pavadinimas

Diversey UK Production Ltd

Gamintojo adresas

Cotes Park Industrial Estate, Somercotes DE55 4PA Alfreton Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Gamybos vieta

Diversey UK Production Ltd

Cotes Park Industrial Estate, Somercotes, DE55 4PA Alfreton Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Gamintojo pavadinimas

Diversey Italy Production Srl

Gamintojo adresas

Strada Statale 235 26010 Bagnolo Cremasco (CR) Italija

Gamybos vieta

Diversey Italy Production Srl

Strada Statale 235 26010 Bagnolo Cremasco (CR) Italija

Gamintojo pavadinimas

Diversey España Production S.L.U

Gamintojo adresas

Avenida Conde Duque 5, 7 y 9, Poligono Industrial La Postura 28343 Valdemoro (Madrid) Ispanija

Gamybos vieta

Diversey España Production S.L.U

Avenida Conde Duque 5, 7 y 9, Poligono Industrial La Postura 28343 Valdemoro (Madrid) Ispanija

Gamintojo pavadinimas

Diversey Netherlands Production BV

Gamintojo adresas

Rembrandtlaan 414 7545ZW Enschede Nyderlandai

Gamybos vieta

Diversey Netherlands Production BV

Rembrandtlaan 414 7545ZW Enschede Nyderlandai

Gamintojo pavadinimas

Diversey Germany Production oHG

Gamintojo adresas

Morschheimer Strasse 12 67292 Kirchheimbolanden Vokietija

Gamybos vieta

Diversey Germany Production oHG

Morschheimer Strasse 12 67292 Kirchheimbolanden Vokietija

1.5. Veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų) gamintojas (-ai)

Veiklioji medžiaga	C(M)IT/MIT (3:1)
Gamintojo pavadinimas	Specialty Electronic Materials Switzerland GmbH
Gamintojo adresas	Bachtobelstrasse 3 8810 Horgen Šveicarija
Gamybos vieta	Specialty Electronic Materials Switzerland GmbH site 1 Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd, Touzeng Village 224555 Binhuai Town, Binhai County, Yancheng City, Jiangsu, Kinija Specialty Electronic Materials Switzerland GmbH site 2 Rohm and Haas (UK) Ltd. Tyneside Works, Ellison Street, NE32 3DJ Jarrow Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Veiklioji medžiaga	C(M)IT/MIT (3:1)
Gamintojo pavadinimas	Thor GmbH
Gamintojo adresas	Landwehrstraße 1 67346 Speyer Vokietija
Gamybos vieta	Thor GmbH site 1 Landwehrstraße 1 67346 Speyer Vokietija

Veiklioji medžiaga	C(M)IT/MIT (3:1)
Gamintojo pavadinimas	Thor Quimicos de México, SA de CV
Gamintojo adresas	Km 182 Autopista México – Querétaro, Pedro Escobedo 76700 Querétaro Meksika
Gamybos vieta	Thor Quimicos de México, SA de CV site 1 Km 182 Autopista México – Querétaro, Pedro Escobedo 76700 Querétaro Meksika Km 182 Autopista México – Querétaro, Pedro Escobedo 76700 Querétaro Mexico

Veiklioji medžiaga	C(M)IT/MIT (3:1)
Gamintojo pavadinimas	Troy Chemical Company BV
Gamintojo adresas	Poortweg 4C 2612 Delft Nyderlandai
Gamybos vieta	Troy Chemical Company BV site 1 Weifang Heaven-sent New Materials Technology Co. Ltd, Binhai Road, Changyi Coastal Economic Development Zone 261312 Weifang Kinija Troy Chemical Company BV site 2 Dalian Xingyuan Chemistry Co., Ltd, Room 1205/1206, Pearl River International Building, No.99, Xinkai Road, Xigang District, Songmudao Chemical Industry Zone, Puwan New District 116308 Dalian Kinija Troy Chemical Company BV site 3 Dalian Bio-Chem Company Limited, Songmudao Plant: Songmudao Chemical Industry, Zone, Puwan New District 116308 Dalian Kinija

Veiklioji medžiaga	C(M)IT/MIT (3:1)
Gamintojo pavadinimas	Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd
Gamintojo adresas	Touzeng Village, Binhuai Town, Binhai County 224555 Yancheng City Kinija
Gamybos vieta	Jiangsu FOPIA Chemicals Co., Ltd site 1 Touzeng Village, Binhuai Town, Binhai County 224555 Yancheng City Kinija

2. PRODUKTO GRUPĖS SUDĖTIS IR FORMULIACIJA

2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie grupės sudėtį Bendrasis pavadinimas

Bendrinis pavadinimas	IUPAC pavadinimas	Funkcija	CAS numeris	EB numeris	Sudėtis (%)
C(M)IT/MIT (3:1)	5-chlor-2-metil-2h-izotiazol-3-ono ir 2-metil-2h-izotiazol-3-ono (3:1) reakcijos masė	Veiklioji medžiaga	55965-84-9		2,2 - 20,9 % (masės dalis)

2.2. Formuliacijos tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

AL Bet kuris kitas skystis

II DALIS

ANTRAS INFORMACIJOS LYGMUO – PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA (-OS)

1. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 1 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1. Produkto charakteristikų metasantrauka 1 identifikatorius

Identifikatorius

Meta SPC: Meta SPC 3

1.2. Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas

Numeris

1-1

1.3. Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

PT12: Slimicidai

2. META SPC SUDĖTIS 1

2.1. Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 1

Bendrinis pavadinimas	IUPAC pavadinimas	Funkcija	CAS numeris	EB numeris	Sudėtis (%)
C(M)IT/MIT (3:1)	5-chlor-2-metil-2h-izotiazol-3-ono ir 2-metil-2h-izotiazol-3-ono (3:1) reakcijos masė	Veiklioji medžiaga	55965-84-9		2,2 - 6,5 % (masės dalis)

2.2. Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 1

Produkto tipas (-ai)

AL Bet kuris kitas skystis

3. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 1

Pavojingumo frazės

H332: Kenksminga įkvėpus

H314: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.

H317: Gali sukelti alerginę odos reakciją.

H410: Labai toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.

H290: Gali ėsdinti metalus.

H302: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.

EUH071: Ėsdina kvėpavimo takus.

Atsargumo frazės

P260: Neįkvėpti dūmų.

P264: Po naudojimo Oda kruopščiai nuplauti

P270: Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir nerūkyti.

P272: Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš darbo vietos.

P273: Saugoti, kad nepatektų į aplinką.

P280: Mūvėti apsauginės pirštinės / apsauginiai drabužiai / akių apsaugos priemonės / veido apsaugos priemonės / klausos apsaugos priemonės .

P362+P364: Nedelsiant nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš vėl apsivelkant.

P333+P313: If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention.

P301+P330+P331: PRARIJUS:: išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo.

P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų):: nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].

P304+P340: ĮKVĖPUS:: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina ramybė ir padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti.

P310: Nedelsiant skambinti į Apsinuodijimų centras arba gydytojas .

P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS:: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis.

P391: Surinkti ištekėjusią medžiagą.

P405: Laikyti užrakintą.

P234: Laikyti tik originalioje talpykloje.

P301+P312: PRARIJUS:: pasijutus blogai, skambinti į Apsinuodijimų centras arba gydytojas .

P406: Laikyti korozijai atsparioje talpykloje, turinčioje atsparią vidinę dangą.

P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos.

4. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI

4.1. Naudojimo būdo aprašymas

1 lentelė

Polimerų gardelių konservavimas

Produkto tipas

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Polimerų gardelių konservavimas

Biocidinį produktą rekomenduojama naudoti bakterijų, mielių ir grybų augimo kontrolei gaminant, laikant ir gabenant lateksą, sintetinius polimerus, įskaitant hidrolizuotą poliakrilamidą (HPAM), ir biopolimerų (pvz., ksantano, dekstrano ir kt.) natūralų lateksą.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis naudojimas. Biocidinį produktą, naudojant, kaip rekomenduojama, automatinį matavimo siurblį arba rankiniu būdu, reikia įleisti į galutiniam naudojimui skirtą skystį taip, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose; Profesionalūs naudotojai: 14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) galutiniame produkte. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Biocidinis produktas pridedamas kaip viena dozė gamybos, sandėliavimo arba gabenimo metu.

Norėdami užtikrinti tolygų paskirstymą, lėtai paskirstykite naudodami automatinį matuoklį arba maišydami įleiskite į produktą rankiniu būdu. Kruopščiai maišykite, kol tolygiai pasiskirstys produkte.

Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose.

Profesionalūs naudotojai:

14,9–50 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) galutiniame produkte.

Biocidinis produktas, kaip teikiamas: tik pramoniniam naudojimui.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.1.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

—	Konservantą galima panaudoti bet kada produkto gamybos metu.

—	Siekiant užtikrinti optimalią apsaugą, rekomenduojama panaudoti kuo greičiau.

—	Kreipkitės į gamintoją, kuris padės nustatyti optimalią dozę įvairiems apdorojamiems produktams.

—	Optimalią biocidų koncentraciją ir suderinamumą su konkrečios sudėties medžiagomis rekomenduojama nustatyti atliekant laboratorinius tyrimus.

—	Konservuotų matricų laikymo trukmė ir sąlygos gali turėti įtakos produkto veiksmingumui, todėl vertinant tinkamą naudojimo normą, kuri negali viršyti didžiausios leidžiamos naudojimo normos, turi būti atliekami mikrobiologiniai bandymai.

—	Biocidinis produktas bus naudojamas tik profesionalių naudotojų produktams (žaliavoms / mišiniams) apdoroti.

4.1.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—

Darbo su Meta SPC 1, 2, 3 ir 4 produktais metu (maišymas ir įpylimas), nuo produkto (koroziją sukeliančių ir odą dirginančių produktų) poveikio turi būti saugomasi naudojant asmenines apsaugos priemones bei taikant technines ir organizacines RVP.

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—

Kai koncentracija, taikoma polimerų gardelių konservavimui, viršija 15 ppm ribinę vertę, nuo poveikio turi būti saugomasi naudojant asmenines apsaugos priemones, kurios saugotų galimai veikiamą odą ir gleivines, bei turi būti taikomos toliau išvardytos RVP.

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas;

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

4.1.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.1.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.1.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.2. Naudojimo būdo aprašymas

2 lentelė

Mineralinių suspensijų konservavimas

Produkto tipas

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Mineralinių suspensijų konservavimas

Biocidinį produktą rekomenduojama naudoti kontroliuoti bakterijų augimui vandeninio pagrindo neorganinėse ar mineralinėse suspensijose ir neorganiniuose pigmentuose, kurie naudojami dažų, dangų ir popieriaus gamybai.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis naudojimas. Biocidas turi būti dozuojamas kaip į rezervuarą leidžiamas priedas cirkuliuojančio skysčio skiedimui naudojant matavimo siurblį arba įpilant rankiniu būdu tokiame taške, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas sistemoje.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose; Profesionalūs naudotojai: 10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) galutiniame produkte. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Biocidinis produktas pridedamas kaip viena dozė gamybos, sandėliavimo arba gabenimo metu.

Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose.

Profesionalūs naudotojai::

10–30 mg/kg C(M)IT/MIT (3:1) galutiniame produkte.

Biocidinis produktas, kaip teikiamas: tik pramoniniam naudojimui.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.2.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

—	Konservantą galima panaudoti bet kada produkto gamybos metu.

—	Siekiant užtikrinti optimalią apsaugą, rekomenduojama panaudoti kuo greičiau.

—	Kreipkitės į gamintoją, kuris padės nustatyti optimalią dozę įvairiems apdorojamiems produktams.

—	Optimalią biocidų koncentraciją ir suderinamumą su konkrečios sudėties medžiagomis rekomenduojama nustatyti atliekant laboratorinius tyrimus.

—	Konservuotų matricų laikymo trukmė ir sąlygos gali turėti įtakos produkto veiksmingumui, todėl vertinant tinkamą naudojimo normą, kuri negali viršyti didžiausios leidžiamos naudojimo normos, turi būti atliekami mikrobiologiniai bandymai.

—	Biocidinis produktas bus naudojamas tik profesionalių naudotojų produktams (žaliavoms / mišiniams) apdoroti.

4.2.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—

Kai koncentracija, taikoma mineralinių suspensijų konservavimui, viršija 15 ppm ribinę vertę, nuo poveikio turi būti saugomasi naudojant asmenines apsaugos priemones, kurios saugotų galimai veikiamą odą ir gleivines, bei turi būti taikomos toliau išvardytos RVP.

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas;

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

4.2.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.2.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.2.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.3. Naudojimo būdo aprašymas

3 lentelė

Funkcinių skysčių (hidraulinių skysčių, antifrizo, korozijos inhibitorių, neįskaitant degalų priedų) konservavimas

Produkto tipas

PT06: Laikomiems produktams skirti konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Funkcinių skysčių (hidraulinių skysčių, antifrizo, korozijos inhibitorių, neįskaitant degalų priedų) konservavimas

Biocidinį produktą rekomenduojama naudoti kontroliuoti bakterijų augimui tokiuose funkciniuose skysčiuose kaip stabdžių ir hidrauliniai skysčiai, antifrizo priedai, korozijos inhibitoriai ar tepimo skysčiai. Biocidinis produktas stabdo mikroorganizmų augimą, kuris gali sukelti nepageidaujamus kvapus, klampumo pokyčius, produkto spalvos pasikeitimą ir priešlaikinį produkto gedimą.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas. Biocidinį produktą, naudojant, kaip rekomenduojama, automatinį matavimo siurblį arba rankiniu būdu, reikia įleisti į galutiniam naudojimui skirtą skystį taip, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose. Profesionalūs naudotojai: Pridedant, įprasta naudojimo norma yra 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo galutinio produkto kg. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Biocidinis produktas pridedamas kaip viena dozė gamybos, sandėliavimo arba gabenimo metu.

Pramoninis naudojimas: 1,5–14,5 % C(M)IT/MIT biocidiniuose produktuose.

Profesionalūs naudotojai::

Pridedant, įprasta naudojimo norma yra 6–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo galutinio produkto kg.

Biocidinis produktas, kaip teikiamas: tik pramoniniam naudojimui.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.3.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

—	Konservantą galima panaudoti bet kada produkto gamybos metu.

—	Siekiant užtikrinti optimalią apsaugą, rekomenduojama panaudoti kuo greičiau.

—	Kreipkitės į gamintoją, kuris padės nustatyti optimalią dozę įvairiems apdorojamiems produktams.

—	Optimalią biocidų koncentraciją ir suderinamumą su konkrečios sudėties medžiagomis rekomenduojama nustatyti atliekant laboratorinius tyrimus.

—	Konservuotų matricų laikymo trukmė ir sąlygos gali turėti įtakos produkto veiksmingumui, todėl vertinant tinkamą naudojimo normą, kuri negali viršyti didžiausios leidžiamos naudojimo normos, turi būti atliekami mikrobiologiniai bandymai.

—	Biocidinis produktas bus naudojamas tik profesionalių naudotojų produktams (žaliavoms / mišiniams) apdoroti.

4.3.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—

Kai koncentracija, taikoma funkcinių skysčių (hidraulinių skysčių, antifrizo, korozijos inhibitorių ir pan.) konservavimui, viršija 15 ppm ribinę vertę, nuo poveikio turi būti saugomasi naudojant asmenines apsaugos priemones, kurios saugotų galimai veikiamą odą ir gleivines, bei turi būti taikomos toliau išvardytos RVP.

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas;

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

4.3.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.3.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.3.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.4. Naudojimo būdo aprašymas

4 lentelė

Skysčių, naudojamų uždarose recirkuliacinėse aušinimo sistemose, konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos (įskaitant Legionella pneumophila)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

naudojimas lauke

Skysčių, naudojamų uždarose recirkuliacinėse aušinimo sistemose, konservavimas (uždaros recirkuliacinės aušinimo vandens sistemos apima kompresoriaus aušinimo, oro kondicionavimo, vėsinimo vandens, katilų, variklio gaubto aušinimo, maitinimo sistemos aušinimo ir kitus pramoninius procesus).

Biocidinis produktas naudojamas kontroliuoti aerobinių ir anaerobinių bakterijų, mielių, grybų ir bioplėvelės augimui uždarų sistemų cirkuliuojančiame vandenyje.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis efektyvumas – nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. Sąlyčio laikas – 24 val. – nuo bioplėvelės: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. Sąlyčio laikas – 24 val. – nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. Sąlyčio laikas – 48 val. Prevencinis efektyvumas – nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. – nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis efektyvumas:

—	nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

Sąlyčio laikas – 24 val.

—	nuo bioplėvelės: 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

Sąlyčio laikas – 24 val.

—	nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1–3 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

Sąlyčio laikas – 48 val.

Prevencinis efektyvumas:

nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila): 3 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.4.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

C(M)IT/MIT produktų naudotojas turi atlikti mikrobiologinius tyrimus, kad būtų įrodytas konservavimo tinkamumas ir būtų nustatyta veiksminga konservanto dozė konkrečiai matricai / vietai / sistemai. Jei reikia, kreipkitės į konservanto gamintoją.

4.4.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

Darbo metu (maišymas ir įpylimas) bei paskirstymo siurblių valymo metu, nuo produkto (koroziją sukeliančių ir odą dirginančio produkto) poveikio turi būti saugomasi naudojant asmenines apsaugos priemones bei taikant technines ir organizacines RVP.

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—	Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.4.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.4.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.4.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.5. Naudojimo būdo aprašymas

5 lentelė

Skysčių, naudojamų nedidelėse atvirose recirkuliacinėse aušinimo sistemose, konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos (įskaitant Legionella pneumophila)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Dumbliai (žaliadumbliai ir melsvabakterės)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

naudojimas lauke

Skysčių, naudojamų nedidelėse atvirose recirkuliacinėse aušinimo sistemose, konservavimas (pašalinamas ir recirkuliavimo srautas bei bendras vandens tūris yra ribojamas atitinkamai iki 2 m3/val., 100 m3/val. ir 300 m3)

Proceso ir aušinimo vanduo: Naudojama kontroliuoti bakterijų, dumblių, grybų ir bioplėvelės augimui

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: atvira sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas. .

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas Nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens , - nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens, - nuo grybų (įskaitant mieles) naudojant santykiu 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens. Prevencinis apdorojimas: - Nuo bakterijų, žaliadumblių ir melsvabakterių naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens, - nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas

—	Nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 24 valandos

—	nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 48 valandos.

—	nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 48 valandos.

Prevencinis apdorojimas:

—	nuo bakterijų, žaliadumblių ir melsvabakterių naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens.

—	nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.5.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.5.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—	Aušinimo skysčio negalima išleisti tiesiai į vandens telkinį. Naudokite produktą tik tokiose patalpose, kurios yra prijungtos prie NVĮ.

—	Produktą galima naudoti tik tuo atveju, jei aušinimo bokštuose yra įrengtos lašų gaudyklės, sumažinančios išleidžiamų lašų kiekį ne mažiau nei 99 proc.

4.5.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.5.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.5.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.6. Naudojimo būdo aprašymas

6 lentelė

Pasterizatoriuose, konvejerių juostose ir oro valymo įrenginiuose naudojamų skysčių konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos (įskaitant Legionella pneumophila)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Dumbliai (žaliadumbliai ir melsvabakterės)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

naudojimas lauke

Ne maisto pasterizatoriuose, konvejerių juostose ir oro valymo įrenginiuose naudojamų skysčių konservavimas

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: -

Išsamus aprašymas:

Biocidinis produktas automatiškai dozuojamas į šilumnešį taip, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas (pvz., į surinkimo rezervuarą po konvejerio juosta). Tam, kad būtų išvengta garavimo, biocidinis produktas dozuojamas taške, kuris yra žemesnis už vandens lygį, naudojant tiekimo vamzdį.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas: -nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens - nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens - nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens. Prevencinis apdorojimas: Nuo bakterijų, žaliadumblių ir melsvabakterių naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens, nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas

Nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) 5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens.

Sąlyčio laikas – 24 valandos

—	nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 1,5–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 48 valandos.

—	nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1–14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 48 valandos.

Prevencinis apdorojimas:

—	nuo bakterijų, žaliadumblių ir melsvabakterių naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens.

—	nuo bioplėvelės (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.6.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

Oro valymo įrenginiai. Skirta naudoti tik pramoninėse oro valymo sistemose, kuriose yra efektyviai ore esančius lašelius šalinantys komponentai.

4.6.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.6.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.6.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.6.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.7. Naudojimo būdo aprašymas

7 lentelė

Tekstilės ir pluošto apdorojimo, odos apdorojimo, fotografinio apdorojimo ir drėkinimo tirpalo sistemose naudojamų recirkuliacinių skysčių konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Tekstilės ir pluošto apdorojimo, odos apdorojimo, fotografinio apdorojimo ir drėkinimo tirpalo sistemose naudojamų recirkuliacinių skysčių konservavimas

C(M)IT/MIT (3:1) biocidiniai produktai naudojami tekstilės ir tepimo skysčių konservavimui, fotografinio apdorojimo tirpaluose, odos apdirbimo procesuose (pvz., plovimo ir apdorojimo mirkant etapų metu) bei drėkinimo tirpaluose kontroliuoti cirkuliuojančio skysčio vientisumui, sumažinant mikrobiologinę tirpalo taršą.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: -

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas.Pramoninių naudotojų atliekamas visų galutinių produktų konservavimas daugeliu atveju yra ypač automatizuotas.Biocidinis produktas pridedamas į centrinį surinkimo rezervuarą, baseiną arba recirkuliacijos linijose taip, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas: Nuo bakterijų naudojant santykiu 16–30 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam L skysčio -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas: Nuo bakterijų naudojant santykiu 16–30 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam L skysčio

Sąlyčio laikas – 5 dienos

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.7.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.7.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—	Tekstilės ir pluošto apdorojimui naudojamų skysčių negalima išleisti tiesiai į vandens telkinį. Naudokite produktą tik tokiose patalpose, kurios yra prijungtos prie NVĮ.

—	Fotografinio apdorojimo sistemose ir drėkinimo tirpalo sistemos cirkuliuojančių skysčių negalima išleisti tiesiai į vandens telkinį. Naudokite produktą tik tokiose patalpose, kurios yra prijungtos prie NVĮ.

4.7.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.7.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.7.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.8. Naudojimo būdo aprašymas

8 lentelė

Recirkuliacinių skysčių, naudojamų dažų purškimo kamerose ir elektrocheminio nusodinimo sistemose, konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Recirkuliacinių skysčių, naudojamų dažų purškimo kamerose ir elektrocheminio nusodinimo sistemose, konservavimas.

Biocidas skirtas skysčių, kurie naudojami išankstinio apdorojimo procesuose (riebalų šalinimo ir dirvožemio, fosfatavimo, rezervuarų plovimo), dažų purškimo kamerose ir automobilių dažymo bei gamybos srityse naudojamose elektrocheminio nusodinimo sistemose (pvz., kataforezinėse vonelėse), konservavimui, siekiant užtikrinti recirkuliacinio skysčio vientisumą ir sumažinti mikrobiologinę taršą dėl tirpaluose esančių bakterijų ir grybų.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: -

Išsamus aprašymas:

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Prevencinis apdorojimas: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) vienam galutinio produkto kg. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Prevencinis apdorojimas: 7,5–30 mg C(M)IT/MIT (3:1) vienam galutinio produkto kg.

Biocidinis produktas pridedamas vienu kartu gamybos, sandėliavimo arba gabenimo metu.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.8.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.8.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.8.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.8.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.8.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.9. Naudojimo būdo aprašymas

9 lentelė

Skysčių, naudojamų uždarose recirkuliacinėse šildymo sistemose ir susijusiuose vamzdynuose, konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos (anaerobinės ir aerobinės (įskaitant Legionella pneumophila)

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

naudojimas lauke

Skysčių, naudojamų uždarose recirkuliacinėse šildymo sistemose ir susijusiuose vamzdynuose, konservavimas. Naujų arba esamų vamzdynų sistemų (šildymo ir vėsinimo vamzdynų) plovimas biocidu prieš eksploatacijos pradžią taikomas naudotiems arba naujiems struktūriniams vamzdynams, sumontuotiems vykdant pramoninės statybos projektus.

Uždaros recirkuliacinės šildymo sistemos: naujų arba esamų vamzdynų sistemų (šildymo ir vėsinimo vamzdynų) plovimas biocidu prieš eksploatacijos pradžią taikomas naudotiems arba naujiems struktūriniams vamzdynams, sumontuotiems vykdant pramoninės statybos projektus. Biocidinis produktas naudojamas kontroliuoti aerobinių ir anaerobinių bakterijų, grybų ir bioplėvelės augimui uždarų sistemų cirkuliuojančiame vandenyje. Uždaros sistemos yra atsparesnės korozijai, pakitimams ir biologinei taršai lyginant su atviromis sistemomis. Tačiau, jei sistema bus pripildyta neapdorojus, gali atsirasti su mikroorganizmais susijusių problemų. Mikroorganizmai minta užpilde esančiais nitritais ir glikoliais.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas. Biocidinis produktas automatiškai dozuojamas į šilumnešį taip, kad būtų užtikrintas tinkamas maišymas. Tam, kad būtų išvengta biocidinoi produkto garavimo, biocidinis produktas dozuojamas taške, kuris yra žemesnis už vandens lygį, naudojant tiekimo vamzdį.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas - nuo bakterijų naudojant santykiu 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens (įskaitant L. pneumophila) - nuo bioplėvelės naudojant santykiu 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens - nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1 g C(M)IT/MIT vienam m3 vandens Prevencinis apdorojimas - nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens - nuo bioplėvelės naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam m3 vandens. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas

—	nuo bakterijų naudojant santykiu 5 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens (įskaitant L. pneumophila)

Sąlyčio laikas – 24 valandos

—	nuo bioplėvelės naudojant santykiu 14,9 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens

Sąlyčio laikas – 24 valandos

—	nuo grybų ir mielių naudojant santykiu 1 g C(M)IT/MIT / m3 vandens Sąlyčio laikas: 48 valandos

Prevencinis apdorojimas

—	nuo bakterijų (įskaitant L. pneumophila) naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens ir nuo bioplėvelės naudojant santykiu 3 g C(M)IT/MIT (3:1) / m3 vandens.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.9.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.9.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.9.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.9.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.9.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.10. Naudojimo būdo aprašymas

10 lentelė

Naftos gavybos procesuose (padidinto naftos išgavimo, plovimo vandens) naudojamų polimerų konservavimas

Produkto tipas

PT11: Šaldymo skysčių ir technologinių sistemų skysčių konservantai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas lauke

Naftos gavybos procesuose (padidinto naftos išgavimo, plovimo vandens) naudojamų polimerų konservavimas

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: -

Išsamus aprašymas:

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Įleidžiamame vandenyje naudojamų polimerų prevencinis apdorojimas: Ksantano polimeras: 30–50 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo. HPAM polimeras: 30–50 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo. Plovimo vandenyje naudojamų polimerų prevencinis apdorojimas: Ksantano polimeras: 30 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo. HPAM polimeras: 30 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Įleidžiamame vandenyje naudojamų polimerų prevencinis apdorojimas:

Ksantano polimeras: 30–50 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo.

HPAM polimeras: 30–50 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo.

Plovimo vandenyje naudojamų polimerų prevencinis apdorojimas:

Ksantano polimeras: 30 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo.

HPAM polimeras: 30 g C(M)IT/MIT vienam m3 tirpalo.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.10.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.10.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.10.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.10.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.10.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.11. Naudojimo būdo aprašymas

11 lentelė

Slimicidinis apdorojimas plaušienos ir popieriaus dažų šalinimo procese

Produkto tipas

PT12: Slimicidai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Slimicidinis apdorojimas plaušienos ir popieriaus dažų šalinimo procese. Popieriaus perdirbimo / popeiriaus dažų šalinimo įrenginiai. Dažų šalinimas yra popieriaus gamybos procesas, kurio metu iš popieriaus atliekų (pluošto) šalinami spausdinimo dažai, kad būtų gauta plaušiena be dažų.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas. Biocidą automatiškai dozuoja siurblys, o tada jis vamzdžiais taške, kuris įprastai yra žemesnis už vandens lygį, patenka į plaušienos gamybos įrenginį.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas: 10–14.9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3 Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas: 10–14.9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3

Sąlyčio laikas – 24 valandos

Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.11.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.11.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

4.11.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.11.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.11.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.12. Naudojimo būdo aprašymas

12 lentelė

Slimicidinis apdorojimas popieriaus gamybos proceso formavimo etape

Produkto tipas

PT12: Slimicidai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Yeasts

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: fungi

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Slimicidinis apdorojimas popieriaus gamybos proceso formavimo etapo metu (popieriaus gamybos įrenginiai, formavimo etapas (vandens cirkuliacijos grandinės) ir popieriaus gamybos įrenginių apdorojimo sistema).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Terapinis apdorojimas: 10–14.9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3 Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3. -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Terapinis apdorojimas: 10–14.9 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3

Sąlyčio laikas – 24 valandos

Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam apdorojamo vandens m3.

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.12.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.12.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—

Produktų, kurių sudėtyje yra C(M)IT/MIT (3:1), naudojimas apdorojimui nuo dumblių popieriaus gamybos proceso formavimo etapo metu yra apribotas

(a)	terapinis apdorojimas gamyklose, kuriose užtikrintas vandens be slimicidų tiekimas iš plaušienos perdirbimo įrangos, ir tik trumpojoje popieriaus fabriko cirkuliacijos grandinėje; ir

(b)	prevencinis apdorojimas;

ir, abiem atvejais, tik jei gamyklos nuotėkos yra (pilnai) valomos vietoje naudojant pramoninius nuotėkų valymo įrenginius, kurių mažiausias pajėgumas turi būti ne mažesnis nei 5000 m3 per dieną, kaip nurodyta direktyvoje 2010/75/ES dėl pramoninių išmetamų teršalų (geriausi plaušienos, popieriaus ir kartono gamybos metodai) ir jei po apdorojimo pramoniniais nuotėkų valymo įrenginiais užtikrinamas ne mažesnis nei 200 kartų skiedimas paviršiniuose vandens telkiniuose.

4.12.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.12.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.12.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.13. Naudojimo būdo aprašymas

13 lentelė

Pramonėje naudojamų įrengtų RO / NF membranų prevencinis apdorojimas (biologinio užteršimo kontrolė) ir po valymo

Produkto tipas

PT12: Slimicidai

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bacteria

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Pramonėje naudojamų įrengtų RO / NF membranų prevencinis apdorojimas (biologinio užteršimo kontrolė) ir po valymo

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: uždara sistema

Išsamus aprašymas:

Rankinis ir automatinis dozavimas.Reguliariai naudojant biocidą, bus neleidžiama augti bioplėvelei ant atvirkštinio osmoso arba nano filtravimo membranų paviršių, tiekimo tarpiklių, filtravimo medžiagos ir vamzdynų. Biocidas turi būti įleidžiamas į tiekiamą vandenį tokiame taške, kad būtų užtikrintas tolygus maišymasis sistemoje.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam skysčio m3 -

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Prevencinis apdorojimas: 5 g C(M)IT/MIT (3:1) vienam skysčio m3

Naudotojų kategorija (-os)

pramoninis

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Pramonės srities ir profesionaliems naudotojams:

—	HDPE indas: 5 L (nominali)

—	HDPE kibiras / kanistras: 10 L, 20 L, 25 L, 30 L (nominali)

—	Dėžė su HDPE įdėklu: 20 L

—	HDPE statinė: 110 L, 120 L, 200 L, 260 L

—	HDPE IBC: 650 L, 800 L, 1 000 L, 1 250 L

Visi produktai turi būti gabenami ir laikomi ventiliuojamoje patalpoje.

4.13.1. Specifinės naudojimo instrukcijos

4.13.2. Specifinės rizikos mažinimo priemonės

—	Prieš atlikdami valymo veiksmą, išskalaukite sistemą (ypač paskirstymo siurblius) vandeniu.

—

—	Rankiniu būdu atliekamų etapų minimizavimas (proceso automatizavimas);

—	Dozavimo įrenginio naudojimas;

—	Reguliarus įrangos ir darbo vietos valymas;

—	Sąlyčio su užterštais įrankiais ir objektais vengimas;

—	Geras bendrosios ventiliacijos standartas;

—	Gerai praktikai užtikrinti skirti darbuotojų mokymai ir vadyba.

—

Asmeninės apsaugos priemonės yra:

—	Apsauginės chemikalams atsparios pirštinės (pirštinių medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Apsauginis kombinezonas (ne mažesnio nei 3 arba 4 tipo, EN 14605), kuris yra nepralaidus biologiniam produktui (kombinezono medžiagą leidimo turėtojas turi nurodyti produkto informacinėje medžiagoje).

—	Akių apsauga.

—	Medžiagą ir užduotį atitinkantis respiratorius, jei ventiliacija yra nepakankama.

—	Naudokite produktą tik tokiose patalpose, kurios yra prijungtos prie NVĮ.

4.13.3. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.13.4. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

4.13.5. Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius naudojimo nurodymus.

5. PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 1

5.1. Naudojimo instrukcijos

—	Poveikio trukmė priklauso nuo konservuojamai medžiagai kliento keliamų veiksmingumo reikalavimų bei nuo konkrečių konservuojamo produkto sudedamųjų dalių ir pH.

—	Prieš naudodami, visada perskaitykite etiketę arba lapelį ir vykdykite pateiktus nurodymus.

—	Atsižvelkite į produkto naudojimo sąlygas (koncentraciją, sąlyčio laiką, temperatūrą, pH ir kt.).

ATSARGUMO PRIEMONĖS LAIKYMO IR GABENIMO METU:

Laikykite gerai vėdinamoje vietoje. Tiekiamas produktas gali lėtai skleisti dujas (iš kurių didžioji dalis yra anglies dioksidas). Tam, kad nesusidarytų slėgis, jei reikia, produktas pakuojamas talpyklose, kuriose įrengtas specialus vėdinimas. Nenaudojamą produktą laikykite originalioje talpykloje. Talpyklos turi būti laikomos ir gabenamos statmenai, kad jų turinys neišsilietų pro vėdinimo angą, jei ji yra įrengta.

5.2. Rizikos mažinimo priemonės

5.3. Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką

—	Sąlytis su oda. Nusirenkite užterštus drabužius ir nusiaukite batus. Nuplaukite užterštą odą vandeniu. Pasireiškus simptomams, kreipkitės į apsinuodijimų gydymo specialistą.

—

Sąlytis su akimis. Nedelsdami plaukite dideliu kiekiu vandens retkarčiais pakeldami viršutinį ir apatinį akies vokus. Patikrinkite, ar nėra kontaktinių lęšių ir, jei lengva tai padaryti, išimkite juos. Toliau skalaukite drungnu vandeniu ne mažiau nei 30 minučių. Prireikus medicininės pagalbos, skambinkite 112 / greitosios pagalbos numeriu.

—	Nurijus. Išplaukite burną vandeniu. Kreipkitės į apsinuodijimų gydymo specialistą. Pasireiškus simptomams ir (arba) nurijus didelį kiekį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Neduokite gerti skysčių ir neskatinkite vėmimo.

—	Įkvėpus (ore esančių lašelių). išveskite nukentėjusįjį į gryną orą ir leiskite jam ramiai įsikurti, kad būtų patogu kvėpuoti. Pasireiškus simptomams ir (arba) įkvėpus didelį kiekį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

—	Sutrikus sąmonei, paguldykite į gaivinimo padėtį ir nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

—	Talpykla arba etiketė turi būti prieinama.

5.4. Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos

—	Neišleiskite nepanaudoto produkto ant grunto, į vandens telkinius, į vamzdynus (kriaukles, tualetus) ar į kanalizaciją.

—	Nepanaudotą produktą, jo pakuotę ir visas kitas atliekas šalinkite laikydamiesi vietos teisės aktų reikalavimų.

5.5. Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Saugaus laikymo sąlygos, įskaitant nesuderinamumus. Laikykite sausoje, vėsioje ir gerai ventiliuojamoje vietoje, originalioje talpykloje.

Sandėliavimo laikas: 12 mėnesių

Saugokite nuo saulės šviesos.

Rekomendacija: Jei naudojama metalinė pakuotė, turi būti uždengtas lako sluoksnis.

6. KITA INFORMACIJA

7. TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 1

7.1. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas			Spectrum™ RX6804 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
Autorizacijos liudijimo numeris					EU-0025678-0001 1-1
Bendrinis pavadinimas	IUPAC pavadinimas	Funkcija		CAS numeris		EB numeris	Sudėtis (%)
C(M)IT/MIT (3:1)	5-chlor-2-metil-2h-izotiazol-3-ono ir 2-metil-2h-izotiazol-3-ono (3:1) reakcijos masė	Veiklioji medžiaga		55965-84-9			5,9 % (masės dalis)

7.2. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas			Spectrum™ PR3126 PRESERVATIVE		Rinka: ES
			Spectrum™ RX8560 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Spectrum™ RX7827 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
Autorizacijos liudijimo numeris					EU-0025678-0002 1-1
Bendrinis pavadinimas	IUPAC pavadinimas	Funkcija		CAS numeris		EB numeris	Sudėtis (%)
C(M)IT/MIT (3:1)	5-chlor-2-metil-2h-izotiazol-3-ono ir 2-metil-2h-izotiazol-3-ono (3:1) reakcijos masė	Veiklioji medžiaga		55965-84-9			3,2 % (masės dalis)

7.3. Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas			Biosperse™ 250 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Biosperse™ 251 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Biosperse™ 850 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Biosperse™ 851 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Spectrum™ RX6810 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
			Spectrum™ RX6820 MICROBIOCIDE		Rinka: ES
Autorizacijos liudijimo numeris					EU-0025678-0003 1-1
Bendrinis pavadinimas	IUPAC pavadinimas	Funkcija		CAS numeris		EB numeris	Sudėtis (%)
C(M)IT/MIT (3:1)	5-chlor-2-metil-2h-izotiazol-3-ono ir 2-metil-2h-izotiazol-3-ono (3:1) reakcijos masė	Veiklioji medžiaga		55965-84-9			2,3 % (masės dalis)