(1)

pagal Reglamentą (EB) Nr. 1924/2006 maisto produktų sveikumo teiginiai draudžiami, jeigu jie nėra leisti vartoti Komisijos laikantis to reglamento reikalavimų ir nėra įtraukti į leidžiamų vartoti sveikumo teiginių sąrašą;

(2)

pagal Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 13 straipsnio 3 dalį Komisijos reglamentu (ES) Nr. 432/2012 (2) nustatytas leidžiamų vartoti maisto produktų sveikumo teiginių, nesusijusių su susirgimo rizikos mažinimu, vaikų vystymusi ir sveikata, sąrašas;

(3)

Reglamente (EB) Nr. 1924/2006 taip pat nustatyta, kad paraiškas leisti vartoti sveikumo teiginius maisto verslo subjektai gali teikti valstybės narės nacionalinei kompetentingai institucijai. Nacionalinė kompetentinga institucija turi perduoti reikalavimus atitinkančias paraiškas Europos maisto saugos tarnybai (toliau – Tarnyba) moksliniam vertinimui atlikti ir Komisijai bei valstybėms narėms susipažinti;

(4)

Komisija priima sprendimą dėl leidimo vartoti sveikumo teiginius atsižvelgdama į Tarnybos nuomonę, visas atitinkamas Sąjungos teisės nuostatas ir kitus su svarstomu klausimu susijusius teisėtus veiksnius;

(5)

siekiant skatinti inovacijas, sveikumo teiginiai, kurie yra pagrįsti naujais moksliniais įrodymais ir (arba) dėl kurių pateiktas prašymas apsaugoti nuosavybės teise saugomus duomenis, tvirtinami skubos tvarka;

(6)

gavus bendrovės „Zespri International Limited“ (toliau – pareiškėja) paraišką, pateiktą pagal Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 13 straipsnio 5 dalį, Tarnybos paprašyta pateikti nuomonę dėl sveikumo teiginio, susijusio su žaliaisiais kiviais (Actinidia deliciosa„Hayward“) ir normalaus tuštinimosi palaikymu (klausimas Nr. EFSA-Q-2020-000562), mokslinio pagrindimo;

(7)

pareiškėjos pasiūlytas teiginys iš pradžių buvo suformuluotas taip: „Reguliarus žaliųjų kivių vartojimas padeda gerinti virškinimą“ arba „Reguliarus žaliųjų kivių vartojimas mažina virškinimo diskomforto jausmą“. atsižvelgdama į siūlomą ryšį su sveikata ir sutarusi su pareiškėja, Tarnyba vertinamo teiginio formuluotę pakeitė taip: „Reguliariai vartojant žaliuosius kivius palaikomas normalus tuštinimasis“;

(8)

2021 m. birželio 11 d. Tarnyba paskelbė mokslinę nuomonę dėl to teiginio (3), kurioje, remiantis pateiktais duomenimis, padaryta išvada, kad tarp žaliųjų kivių (Actinidia deliciosa„Hayward“) vartojimo ir normalaus tuštinimosi palaikymo yra priežastinis ryšys. Tikslinė populiacija yra bendroji populiacija. Taigi šią išvadą atitinkantis sveikumo teiginys turėtų būti laikomas atitinkančiu Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 reikalavimus ir turėtų būti įtrauktas į Sąjungos leidžiamų vartoti sveikumo teiginių sąrašą, sudarytą Reglamentu (ES) Nr. 432/2012;

(9)

gavusi pareiškėjos Komisijai pateiktą prašymą pateikti vartotojams geriau suprantamą formuluotę, Tarnyba patvirtino, kad formuluotė „Žaliųjų kivių vartojimas padeda palaikyti normalią žarnyno veiklą skatindamas dažniau tuštintis“ atitinka mokslinius įrodymus;

(10)

ekspertų grupė mokslinėje nuomonėje pažymėjo, kad, remiantis tyrimais, atliktais su kitais nei švieži žalieji kiviai maisto produktais, nebuvo galima padaryti jokių išvadų dėl teiginio mokslinio pagrindimo;

(11)

Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 13 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad leidžiant vartoti sveikumo teiginius turi būti nurodytos visos būtinos jų vartojimo sąlygos (įskaitant apribojimus). Todėl leidžiamų vartoti sveikumo teiginių sąraše turėtų būti nustatyta teiginių formuluotė ir konkrečios jų vartojimo sąlygos ir, jei taikoma, vartojimo sąlygos ar apribojimai ir (arba) papildomi teiginiai ar įspėjimai, laikantis Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 ir atsižvelgiant į Tarnybos nuomones;

(12)

pagal Reglamento (EB) Nr. 1924/2006 20 straipsnį teiginių apie maisto produktų maistingumą ir sveikumą registras, kuriame yra visi leidžiami vartoti sveikumo teiginiai, turėtų būti atnaujintas;

(13)

todėl Reglamentas (ES) Nr. 432/2012 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(14)

buvo konsultuotasi su valstybėmis narėmis,