|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/1093 |
2025 5 23 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/1093
2025 m. gegužės 22 d.
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2023/1115 taikymo taisyklės, susijusios su šalių, kuriose yra maža arba didelė rizika, kad bus pagamintos atitinkamos biržos prekės, iš kurių gauti atitinkami produktai neatitiks 3 straipsnio a punkto, sąrašu
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2023 m. gegužės 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/1115 dėl tam tikrų su miškų naikinimu ir alinimu siejamų biržos prekių ir produktų tiekimo Sąjungos rinkai ir jų eksporto iš Sąjungos, kuriuo panaikinimas Reglamentas (ES) Nr. 995/2010 (1), ypač į jo 29 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamente (ES) 2023/1115 nustatytos taisyklės, kuriomis siekiama kuo labiau sumažinti Sąjungos indėlį į miškų naikinimą ir alinimą visame pasaulyje, – tam nustatytos išsamaus patikrinimo pareigos veiklos vykdytojams ir prekiautojams, pateikiantiems Sąjungos rinkai, jai tiekiantiems arba iš jos eksportuojantiems atitinkamas biržos prekes ir produktus, t. y. galvijus, kakavą, kavą, alyvpalmių aliejų, kaučiuką, sojas ir medieną; |
|
(2) |
rizika, kad rinkai pateikiami ar tiekiami arba eksportuojami produktai nebus nesusiję su miškų naikinimu, skiriasi priklausomai nuo biržos prekės ar produkto kilmės ir gamybos šalies. Veiklos vykdytojams ir prekiautojams, perkantiems biržos prekes ir produktus iš šalių ar jų dalių, kuriose rizika, kad atitinkamos biržos prekės ir produktai išauginti, nuimti arba pagaminti nesilaikant Reglamento (ES) 2023/1115, yra maža, turi būti taikomos supaprastinto išsamaus patikrinimo pareigos pagal to reglamento 13 straipsnį; |
|
(3) |
įsigaliojus Reglamentui (ES) 2023/1115 visoms šalims priskirtas standartinis rizikos lygis. Tačiau Komisija turi įvertinti riziką, kad gali būti pagamintos atitinkamos biržos prekės, iš kurių gautas atitinkamas produktas šalyje arba jos dalyse neatitiks sąlygos „nesusijęs su miškų naikinimu“, tas šalis priskirti didelės arba mažos rizikos kategorijai ir sudaryti jų sąrašą; |
|
(4) |
valstybės narės ir trečiosios valstybės arba jų dalys turi būti klasifikuojamos remiantis objektyviu ir skaidriu Komisijos vertinimu, atsižvelgiant į naujausius mokslo duomenis ir tarptautiniu mastu pripažintus šaltinius. Klasifikacija visų pirma turi būti grindžiama naujausiais tarptautiniu mastu pripažintais kiekybiniais duomenimis, nurodytais Reglamento (ES) 2023/1115 29 straipsnio 3 dalies a, b ir c punktuose. Joje naudojami kiekybiniai kriterijai, grindžiami naujausiais moksliniais įrodymais ir tarptautiniu mastu pripažintais duomenimis, visų pirma Jungtinių Tautų maisto ir žemės ūkio organizacijos atliekamo pasaulinio miškų išteklių vertinimo (Global Forest Resources Assessment) duomenimis. Klasifikuojant atsižvelgiama į kitus kriterijus, išvardytus Reglamento (ES) 2023/1115 29 straipsnio 4 dalies a, b, c, d ir e punktuose. Lyginamosios analizės metodikos bendrieji principai išdėstyti Komisijos komunikato dėl tarptautinio bendradarbiavimo strateginės programos Reglamento (ES) 2023/1115 kontekste priede. Jame sakoma, kad didžioji dauguma pasaulio šalių bus priskirtos mažos rizikos kategorijai ir tai leis sutelkti kolektyvines pastangas ir išteklius, kad miškai būtų apsaugoti tose geografinėse vietovėse, kuriose jų naikinimo problemos yra opesnės, taip pat nustatyti realistiškus tikslus šalims, kurioms reikia taisytis, ir sumažinti veiklos vykdytojų išlaidas; |
|
(5) |
principai, kuriais grindžiama metodika, išdėstyti Komisijos tarnybų darbiniame dokumente. Dokumente išsamiai paaiškinama, kaip sąrašas sudarytas laikantis principų, išdėstytų Reglamento (ES) 2023/1115 29 straipsnyje ir Komisijos komunikato dėl tarptautinio bendradarbiavimo strateginės programos Reglamento (ES) 2023/1115 kontekste priede. Jame nurodytas naudotų duomenų pobūdis ir šaltiniai, taip pat išdėstyta kiekybinio ir kokybinio vertinimo metodika. Taip užtikrinamas skaidrumas, objektyvumas ir suderinamumas su Komisijos požiūriu ir kartu sustiprinamas rezultatų patikimumas ir patvarumas; |
|
(6) |
klasifikacija turi pasitarnauti kaip pagrindas pagal to reglamento 16 straipsnio 3 dalį laikantis rizika grindžiamo požiūrio, pagal kurį kompetentingos institucijos atlieka veiklos vykdytojų ir prekiautojų patikras, apimančias išsamaus patikrinimo sistemas ir atitinkamų produktų atitikties Reglamentui (ES) 2023/1115 reikalavimus, taip pat paaiškinti, kokiais atvejais veiklos vykdytojai ir prekiautojai gali pasinaudoti supaprastintu išsamiu patikrinimu pagal Reglamento (ES) 2023/1115 13 straipsnį. Į klasifikaciją turi būti atsižvelgiama ir veiklos vykdytojams ir prekiautojams atliekant rizikos vertinimą pagal Reglamento (ES) 2023/1115 10 straipsnio 2 dalies a punktą; |
|
(7) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka pagal Reglamento (ES) 2023/1115 36 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Priede išvardytos mažos arba didelės rizikos šalys.
2. Visoms priede neišvardytoms šalims ir toliau taikomas standartinis rizikos lygis.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. gegužės 22 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 150, 2023 6 9, p. 206, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1115/oj.
PRIEDAS
Šalių, priskiriamų mažos arba didelės rizikos kategorijoms remiantis Reglamento (ES) 2023/1115 29 straipsniu pagrįstu vertinimu, sąrašas:
Mažos rizikos šalys
Afganistanas, Airija, Albanija, Alžyras, Andora, Antigva ir Barbuda, Armėnija, Australija, Austrija, Azerbaidžanas, Bahamos, Bahreinas, Bangladešas, Barbadosas, Belgija, Bosnija ir Hercegovina, Brunėjaus Darusalamas, Bulgarija, Burundis, Butanas, Centrinės Afrikos Respublika, Čekija, Čilė, Danija, Dominika, Dominikos Respublika, Džibutis, Egiptas, Estija, Esvatinis, Fidžis, Filipinai, Gabonas, Gajana, Gana, Graikija, Grenada, Indija, Irakas, Iranas (Islamo Respublika), Islandija, Ispanija, Italija, Jamaika, Japonija, Jemenas, Jordanija, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė, Jungtinės Amerikos Valstijos, Jungtiniai Arabų Emyratai, Juodkalnija, Kanada, Kataras, Kazachstanas, Kenija, Kinija, Kipras, Kirgizija, Kiribatis, Komorai, Kongas, Korėjos Respublika, Kosta Rika, Kroatija, Kuba, Kuveitas, Laoso Liaudies Demokratinė Respublika, Latvija, Lenkija, Lesotas, Libanas, Libija, Lichtenšteinas, Lietuva, Liuksemburgas, Madagaskaras, Maldyvai, Malis, Malta, Marokas, Maršalo Salos, Mauricijus, Mikronezija (Federacinės Valstijos), Moldovos Respublika, Monakas, Mongolija, Naujoji Zelandija, Nauru, Nepalas, Nyderlandai (Karalystė), Norvegija, Omanas, Palau, Palestina, Papua Naujoji Gvinėja, Pietų Afrika, Pietų Sudanas, Portugalija, Prancūzija, Rytų Timoras, Ruanda, Rumunija, Sakartvelas, Saliamono Salos, Samoa, San Marinas, San Tomė ir Prinsipė, Saudo Arabija, Seišeliai, Sent Kitsas ir Nevis, Sent Lusija, Sent Vinsentas ir Grenadinai, Serbija, Singapūras, Sirijos Arabų Respublika, Slovakija, Slovėnija, Suomija, Surinamas, Šiaurės Makedonija, Šri Lanka, Švedija, Šveicarija, Tadžikistanas, Tailandas, Togas, Tonga, Trinidadas ir Tobagas, Tunisas, Turkija, Turkmėnistanas, Tuvalu, Ukraina, Urugvajus, Uzbekistanas, Vanuatu, Vengrija, Vietnamas, Vokietija, Žaliasis Kyšulys.
Didelės rizikos šalys
Baltarusija, Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika, Mianmaras, Rusijos Federacija.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1093/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)