European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/912

2025 5 20

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/912

2025 m. gegužės 19 d.

kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2024/1991 taikymo taisyklės, susijusios su vienoda nacionalinio atkūrimo plano forma

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2024 m. birželio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1991 dėl gamtos atkūrimo, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2022/869 (1), ypač į jo 15 straipsnio 7 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamente (ES) 2024/1991 reikalaujama, kad kiekviena valstybė narė ne vėliau kaip iki 2026 m. rugsėjo 1 d. parengtų ir pateiktų nacionalinio atkūrimo plano projektą ir tuo tikslu nustatytų atkūrimo priemones, būtinas to reglamento 4–13 straipsniuose nustatytiems atkūrimo tikslams pasiekti ir pareigoms įvykdyti. Komisija, padedama Europos aplinkos agentūros, turi nustatyti vienodą tų nacionalinių atkūrimo planų formą;

(2)

Reglamento (ES) 2024/1991 15 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nacionalinis atkūrimo planas turi apimti laikotarpį iki 2050 m., o tarpiniai jame nustatyti terminai atitikti to reglamento 4–13 straipsniuose nustatytus tikslus ir pareigas. Vienodoje formoje turėtų būti pateikta būtina tam turiniui skirta struktūra ir laukeliai;

(3)

Reglamento (ES) 2024/1991 15 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2032 m. liepos 1 d. valstybės narės gali nuspręsti nacionaliniuose atkūrimo planuose pateikti vien 15 straipsnio 3 dalyje nurodytų elementų ir to straipsnio 4 ir 5 dalyse nurodyto turinio strateginę apžvalgą. Tas pats pasakytina ir apie patikslintus nacionalinius atkūrimo planus, parengtus po peržiūros, kuri pagal to reglamento 19 straipsnio 1 dalį turi būti atlikta ne vėliau kaip 2032 m. birželio 30 d., dėl laikotarpio po 2042 m. liepos 1 d. Vienoda forma turėtų užtikrinti lankstumą, būtiną tam, kad planuose būtų galima pateikti vien strateginę apžvalgą;

(4)

vienodoje formoje turėtų būti laukeliai visiems Reglamento (ES) 2024/1991 15 straipsnio 3–6 dalyse nurodytiems elementams ir turiniui;

(5)

siekiant užtikrinti visapusišką, veiksmingą ir struktūrinį atkūrimo priemonių planavimą, vienoda forma turėtų sudaryti sąlygas valstybėms narėms pasinaudoti visa esama planavimo ir pateiktų duomenų informacija, surinkta įgyvendinant Reglamento (ES) 2024/1991 14 straipsnio 9–15 dalyse nurodytus Sąjungos aktus ir politiką. Siekiant užtikrinti nuoseklumą ir papildomumą ir išvengti bereikalingos administracinės naštos, vienoda forma turėtų būti patogi naudoti ir tiksli, kiek tai susiję su kiekviename laukelyje pateiktina informacija ir duomenimis, o valstybės narės turėtų galėti ją užpildyti ir pateikti skaitmeniniu būdu. Siekdama palengvinti pakartotinį nacionaliniuose atkūrimo planuose pateiktos informacijos ir duomenų naudojimą, Komisija imsis priemonių užtikrinti, kad tokia informacija būtų nukreipiama į atitinkamas susietas skaitmenines sistemas, pavyzdžiui, Europos aplinkos agentūros sistemą „Reportnet“, ir kad ta informacija atitinkamai būtų su jomis keičiamasi;

(6)

vienodos formos struktūra turėtų būti tokia, kad informacijos ir duomenų pateikimas užtikrintų Reglamento (ES) 2024/1991 17 ir 19 straipsniuose numatyto vertinimo ir peržiūros veiksmingumą;

(7)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Gamtos atkūrimo reglamento komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (ES) 2024/1991 15 straipsnio 7 dalyje nurodyta vienoda nacionalinio atkūrimo plano forma nustatoma šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. gegužės 19 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L, 2024/1991, 2024 7 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1991/oj.


PRIEDAS

Nacionalinis atkūrimo planas (NAP) 4

1.

Pagrindinė informacija 4

A dalis.

Informacija apie visus tikslus 4

2.

NAP rengimas ir nustatymas (15 straipsnio 3 dalies w punktas) 4

3.

Indėlis siekiant 1 straipsnyje nustatytų visa apimančių tikslų ir uždavinių 4

4.

Bendra papildoma nauda, susijusi politika ir finansinė informacija 5

5.

Informacija apie priemonių stebėseną, veiksmingumo vertinimą ir peržiūrą 10

B dalis.

Nacionalinis požiūris į atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą (pagal straipsnį) 11

6.

Sausumos, pakrančių ir gėlo vandens ekosistemų atkūrimas (4 straipsnis) 11

7.

Jūrų ekosistemų atkūrimas (5 straipsnis) 17

8.

Miestų ekosistemos (8 straipsnis) 24

9.

Natūralių upių jungčių ir susijusių salpų natūralių funkcijų atkūrimas (9 straipsnis) 27

10.

Apdulkintojų įvairovė ir populiacijos (10 straipsnis) 29

11.

Žemės ūkio ekosistemos (11 straipsnis) 30

11.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija 30

12.

Miškų ekosistemos (12 straipsnis) 33

13.

Trijų milijardų papildomų medžių pasodinimas (13 straipsnis) 35

C dalis.

Priemonės 36

14.

15 straipsnio 3 dalies c punkto priemonės 36
Papildoma informacija 42
Papildoma informacija I. Pastabos dėl nacionalinio atkūrimo plano (NAP) projekto ir jo tikslinimas (19 straipsnis) 42
Papildoma informacija II. Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą (neprivaloma) 43
Papildoma informacija III. Miestų ekosistemų teritorijų sąrašas, kai taikomas metodas, kuris nėra pagrįstas visu vietos administraciniu vienetu 44
Papildoma informacija IV. Dirbtinių kliūčių paviršinių vandenų jungtims sąrašas (15 straipsnio 3 dalies i ir n punktai) 46

Nacionalinis atkūrimo planas (NAP)

1.   Pagrindinė informacija

1.1.

Valstybė narė

Dviejų skaitmenų kodas pagal šalių kodų sąrašą

1.2.

Plano pateikimo data

MMMM-MM-DD

1.3.

Atsakinga arba koordinuojanti įstaiga (-os)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

1.4.

Ar tai patikslinta NAP versija? (19 straipsnis)

Taip / Ne

Jei atsakėte „taip“, reikėtų užpildyti dalį „Papildoma informacija I“

1.5.

NAP santrauka

Laisvos formos tekstas (ne daugiau kaip 10 000 ženklų)

A dalis.   Informacija apie visus tikslus

2.   NAP rengimas ir nustatymas (15 straipsnio 3 dalies w punktas)

2.1.

Visuomenės dalyvavimas (14 straipsnio 20 dalis ir 15 straipsnio 3 dalies w punktas)

2.1.1.

Rengimo proceso santrauka, visuomenės dalyvavimo ir suinteresuotųjų subjektų įsitraukimo rezultatai

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

2.2.

Atsižvelgimas į nevienodą padėtį skirtinguose regionuose (14 straipsnio 16 dalies c punktas ir 15 straipsnio 6 dalis)

2.2.1.

Atsižvelgimas į nevienodą padėtį regionuose, įskaitant jų socialinius, ekonominius ir kultūrinius poreikius, regioninius ir vietos ypatumus ir gyventojų tankį (14 straipsnio 16 dalies c punktas ir 15 straipsnio 6 dalis) (neprivaloma)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

2.3.

Atsižvelgimas į konkrečią atokiausių regionų padėtį, jei taikoma (14 straipsnio 16 dalies c punktas ir 15 straipsnio 3 dalies o punktas)

2.3.1.

Atsižvelgimas į atokiausių regionų atokumą, izoliuotumą, mažumą, sudėtingas topografines ir klimato sąlygas

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

2.3.2.

Atsižvelgimas į atokiausių regionų biologinę įvairovę

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

2.3.3.

Atsižvelgimas į susijusias atokiausių regionų ekosistemų apsaugos ir atkūrimo išlaidas

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

3.   Indėlis siekiant 1 straipsnyje nustatytų visa apimančių tikslų ir uždavinių

3.1.

Indėlis siekiant 1 straipsnio 1 dalyje nustatytų visa apimančių uždavinių (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

3.2.

Sausumos ir jūros teritorijų, kuriose ne vėliau kaip 2030 m. turi būti pradėtos taikyti atkūrimo priemonės, dydis

a)

orientacinis sausumos teritorijų, kuriose ne vėliau kaip 2030 m. planuojama pradėti taikyti veiksmingas teritorines atkūrimo priemones, dydis (km2)

b)

orientacinis jūros teritorijų, kuriose ne vėliau kaip 2030 m. planuojama pradėti taikyti veiksmingas teritorines atkūrimo priemones, dydis (km2)

3.3.

Sausumos ir jūros teritorijų, kuriose ne vėliau kaip 2050 m. turi būti pradėtos taikyti atkūrimo priemonės, dydis (neprivaloma)

a)

tiksliausias sausumos teritorijų, kuriose planuojama ne vėliau kaip 2050 m. pradėti taikyti veiksmingas teritorines atkūrimo priemones, orientacinio dydžio įvertis arba orientacinio dydžio intervalas (km2)

b)

tiksliausias jūros teritorijų, kuriose planuojama ne vėliau kaip 2050 m. pradėti taikyti veiksmingas teritorines atkūrimo priemones, orientacinio dydžio įvertis arba orientacinio dydžio intervalas (km2)

4.   Bendra papildoma nauda, susijusi politika ir finansinė informacija

4.1.

Bendra papildoma nauda ir poveikis (15 straipsnio 3 dalies r ir s punktai)

4.1.1.

Papildoma nauda, susijusi su klimato kaitos švelninimu (15 straipsnio 3 dalies r punktas)

a)

bendra papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijusi papildoma nauda (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijusi papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.1.2.

Papildoma nauda, susijusi su žemės būklės neblogėjimu (15 straipsnio 3 dalies r punktas)

a)

bendra papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijusi papildoma nauda (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijusi papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.1.3.

Įmanomas numatyti socioekonominis poveikis ir numatoma 4–12 straipsniuose nurodytų atkūrimo priemonių įgyvendinimo nauda (15 straipsnio 3 dalies s punktas)

a)

bendras socioekonominis poveikis ir numatoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs socioekonominis poveikis ir numatoma nauda (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs socioekonominis poveikis ir numatoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.1.4.

Kitas galimas poveikis ir papildoma nauda (pvz., darnaus vystymosi tikslų sąrašas, apsirūpinimo maistu saugumas, Nulinės taršos veiksmų planas) (neprivaloma)

a)

bendras poveikis ir papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs poveikis ir papildoma nauda (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs poveikis ir papildoma nauda (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.2.

Politika ir priemonės, į kurias atsižvelgta

4.2.1.

Atsižvelgimas į klimato kaitos scenarijų svarbą planuojant atkūrimo priemonių rūšį ir jų taikymo vietą (15 straipsnio 3 dalies t punkto i papunktis)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.2.

Atsižvelgimas į planavimo metu turėtą informaciją apie neišvengiamus tiesiogiai klimato kaitos sukeltus buveinių pokyčius (4 straipsnio 14 dalies b punktas, 4 straipsnio 15 dalies b punktas, 4 straipsnio 16 dalies b punktas, 5 straipsnio 11 dalies b punktas, 5 straipsnio 12 dalies b punktas, 5 straipsnio 13 dalies b punktas ir 12 straipsnio 4 dalies b punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.2.3.

Atsižvelgimas į planavimo metu turėtą informaciją apie didelio masto force majeure aplinkybes, įskaitant gaivalines nelaimes (4 straipsnio 14 dalies a punktas, 4 straipsnio 15 dalies a punktas, 4 straipsnio 16 dalies a punktas, 5 straipsnio 11 dalies a punktas, 5 straipsnio 12 dalies a punktas, 5 straipsnio 13 dalies a punktas ir 12 straipsnio 4 dalies b punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.2.4.

Atsižvelgimas į atkūrimo priemonių potencialą kuo labiau sumažinti klimato kaitos poveikį gamtai, užkirsti kelią gaivalinėms nelaimėms arba sušvelninti jų poveikį ir padėti prisitaikyti prie klimato kaitos (15 straipsnio 3 dalies t punkto ii papunktis)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.5.

Atsižvelgimas į sinergiją su nacionalinėmis prisitaikymo prie klimato kaitos strategijomis ar planais ir nacionalinėmis nelaimių rizikos vertinimo ataskaitomis (15 straipsnio 3 dalies t punkto iii papunktis)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.6.

Priemonių, įtrauktų į nacionalinį atkūrimo planą ir nacionalinį energetikos ir klimato srities veiksmų planą, sąveikos apžvalga (15 straipsnio 3 dalies t punkto iv papunktis)

a)

bendroji apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.7.

Atsižvelgimas į pagrindines ES ir nacionalinės politikos sritis, susijusias su biologine įvairove (14 straipsnio 14 dalis) (neprivaloma)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.2.8.

Sąveikos su nacionaliniu bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) strateginiu planu apžvalga (15 straipsnio 5 dalis)

a)

bendroji apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.9.

Esamos žemės ūkio ir miškininkystės praktikos (įskaitant BŽŪP intervencines priemones), kuria padedama siekti atkūrimo tikslų, identifikavimas (14 straipsnio 10 dalis ir 15 straipsnio 5 dalis)

Nurodykite a ir (arba) b punktus:

a)

žemės ūkio ir miškininkystės praktika (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

BŽŪP intervencinės priemonės (nurodyti vieną ar daugiau intervencinių priemonių rūšių iš BŽŪP intervencinių priemonių kodų sąrašo (naudojant 2024 m. JRC ūkininkavimo praktika grindžiamą klasifikavimo sistemą, https://op.europa.eu/lt/publication-detail/-/publication/0d961be3-f2f3-11ee-8e14-01aa75ed71a1))

4.2.10.

Atsižvelgimas į strateginius ypatingos svarbos žaliavų projektus (14 straipsnio 15 dalis) (neprivaloma)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.2.11.

Kai įmanoma, sinergija su kitų valstybių narių nacionaliniais atkūrimo planais (14 straipsnio 17 dalis)

a)

bendroji apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijusi apžvalga (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

4.2.12.

Kita politika, į kurią atsižvelgta, jei taikoma (neprivaloma)

a)

bendrieji aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

4.3.

Finansinės informacijos santrauka

4.3.1.

Atkūrimo priemonių įgyvendinimo finansavimo poreikių sąmata (15 straipsnio 3 dalies u punktas)

4.3.1.1.

Nacionalinio atkūrimo plano (atkūrimo ir būklės neblogėjimo priemonių, horizontaliųjų priemonių) įgyvendinimo finansavimo poreikių sąmata (EUR)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite toliau nurodytą informaciją. Duomenis bus galima pateikti remiantis C dalies 14 skirsnyje pagal priemones pateikta informacija.


 

 

Vienkartinės išlaidos / projekto išlaidos (EUR per metus)

Metinės einamosios išlaidos (EUR per metus)

 

Iš viso

Tinkle „Natura 2000“ (neprivaloma)

Iš viso

Tinkle „Natura 2000“ (neprivaloma)

 

A.

Horizontaliosios priemonės

 

A.1.

Stebėsena ir ataskaitų teikimas

 

 

 

 

A.2.

Moksliniai tyrimai, įskaitant žinių spragų šalinimą

 

 

 

 

A.3.

Kitos (neprivaloma, laisvos formos teksto laukelis (-iai), ne daugiau kaip 100 ženklų kiekvienai priemonei)

 

 

 

 

B.

Priemonės pagal ekosistemų tipą

B.1.

Šlapynių ekosistemos (pakrančių ir žemyninės)

 

 

 

 

B.2.

Pievų ekosistemos

 

 

 

 

B.3.

Upių, ežerų, aliuvinės ir pakrantės ekosistemos

 

 

 

 

B.4

Miškų ir miškingų vietovių ekosistemos

 

 

 

 

B.5.

Viržynų, krūmokšnių ir krūmynų ekosistemos

 

 

 

 

B.6.

Uolėtos, kopų ir retai augalais apaugusios ekosistemos

 

 

 

 

B.7.

Pasėlių ekosistemos

 

 

 

 

B.8.

Miestų ekosistemos

 

 

 

 

B.9.

Jūrų ekosistemos

 

 

 

 

B.10.

Kitos ekosistemos

 

 

 

 

C.

Kitos priemonės, nesusijusios su konkrečiomis ekosistemomis (neprivaloma)

C.1.

Kitos (neprivaloma, laisvos formos teksto laukelis (-iai), ne daugiau kaip 100 ženklų kiekvienai priemonei)

 

 

 

 

 

Iš viso

 

 

 

 


4.3.1.2.

Finansinės paramos, skirtos suinteresuotiesiems subjektams, kuriems atkūrimo priemonės padarys poveikį, arba naujoms iš reglamento įgyvendinimo kylančioms pareigoms, sąmata

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai apskaičiuotąją vertę arba intervalą (EUR)

4.3.1.3.

Preliminarios numatomo viešojo finansavimo priemonės

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai apskaičiuotąją vertę arba intervalą (EUR)

4.3.1.4.

Preliminarios numatomo privačiojo finansavimo priemonės

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai apskaičiuotąją vertę arba intervalą (EUR)

4.3.1.5.

Numatomas bendras finansavimas ir finansavimas pagal Sąjungos finansavimo priemones

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai apskaičiuotąją vertę arba intervalą (EUR)

4.3.2.

Subsidijos, kurios trukdo pasiekti reglamente nustatytus tikslus ir vykdyti jame nustatytas pareigas (15 straipsnio 3 dalies v punktas)

4.3.2.1.

Informacija apie subsidijas, kurios trukdo pasiekti reglamente nustatytus tikslus ir vykdyti jame nustatytas pareigas

a) Nurodykite a arba b punktą. Jei pasirinkote a punktą, pateikite informaciją i, ii ir iii laukeliuose.

a)

Informacija, suderinta su esamomis ataskaitomis ir gairėmis:

i)

aplinkai kenksmingos subsidijos iškastiniam kurui ir kitos aplinkai kenksmingos energetikos srities subsidijos (nustatytos teikiant ataskaitas pagal Reglamentą (ES) 2018/1999 dėl energetikos sąjungos ir klimato politikos veiksmų valdymo)

(laisvos formos teksto laukelis, siūloma neviršyti 1 000 ženklų)

ii)

aplinkai kenksmingos ne energetikos srities subsidijos, nustatytos pagal rekomendacinį dokumentą, parengtą pagal Sprendimą (ES) 2022/591 dėl bendrosios Sąjungos aplinkosaugos veiksmų programos iki 2030 m.

(laisvos formos teksto laukelis, siūloma neviršyti 1 000 ženklų)

iii)

kita informacija apie subsidijas, kurios trukdo pasiekti reglamente nustatytus tikslus ir vykdyti jame nustatytas pareigas (neprivaloma)

(laisvos formos teksto laukelis, siūloma neviršyti 1 000 ženklų)

b)

Laisvos formos informacija

(laisvos formos teksto laukelis, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

5.   Informacija apie priemonių stebėseną, veiksmingumo vertinimą ir peržiūrą

5.1.

Buveinių būklės (ir būklės tendencijų) ir rūšių buveinių kokybės (ir kokybės tendencijų) teritorijose, kuriose taikomos atkūrimo priemonės pagal 4 ir 5 straipsnius, stebėsenos aprašymas (15 straipsnio 3 dalies p punktas)

a)

bendrasis aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su 4 straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

c)

su 5 straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

5.2.

Atkūrimo priemonių veiksmingumo vertinimo proceso aprašymas (15 straipsnio 3 dalies p punktas)

a)

bendrasis aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas – nurodyti straipsnį (-ius) (neprivaloma, pasirinkti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

5.3.

Priemonių peržiūros metodas (15 straipsnio 3 dalies p punktas)

a)

bendrasis aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas – nurodyti straipsnį (-ius) (neprivaloma, pasirinkti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

5.4.

Informacija apie nuostatas, skirtas užtikrinti, kad atkūrimo priemonių poveikis būtų tęstinis, ilgalaikis ir nenutrūkstamas (15 straipsnio 3 dalies q punktas)

a)

bendrasis aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas – nurodyti straipsnį (-ius) (neprivaloma, pasirinkti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

5.5.

Informacija apie atkūrimo priemonių stebėsenos sistemas, įskaitant tai, kaip jų veikimas grindžiamas elektroninėmis duomenų bazėmis ir geografinėmis informacinėmis sistemomis, ir kaip jos užtikrina kuo geresnę prieigą prie duomenų ir paslaugų, gaunamų iš nuotolinio stebėjimo technologijų, Žemės stebėjimo („Copernicus“ paslaugų), in situ jutiklių ir prietaisų arba piliečių mokslo duomenų, bei kuo platesnį jų naudojimą, išnaudojant dirbtinio intelekto ir pažangiosios duomenų analizės bei tvarkymo teikiamas galimybes (20 straipsnio 9 dalis) (neprivaloma)

a)

bendrasis aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas – nurodyti straipsnį (-ius) (pasirinkti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)


B dalis.   Nacionalinis požiūris į atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą (pagal straipsnį)

6.   Sausumos, pakrančių ir gėlo vandens ekosistemų atkūrimas (4 straipsnis)

6.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

6.1.1.

Nacionalinis požiūris

6.1.1.1.

Valstybės narės požiūrio į su sausumos, pakrančių ir gėlo vandens ekosistemomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą aprašomoji apžvalga, pagrįsta naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.1.2.

Kontekstinė informacija apie buveinių tipus (4 straipsnio 1, 4 ir 9 dalys)

6.1.2.1.

Bendras buveinių tipų plotas

Nurodyti vieną iš šių variantų (km2):

a)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2013–2018 m.)

b)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2019–2024 m.)

c)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant kito šaltinio duomenis

Jei pasirinkote c punktą, nurodykite šaltinį, metodą ir pagrindimą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.1.2.2.

Bendras buveinių tipų, kurių būklė nėra gera, plotas

Nurodyti vieną iš šių variantų (km2):

a)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2013–2018 m.)

b)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2019–2024 m.)

c)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant kito šaltinio duomenis

Jei pasirinkote c punktą, nurodykite šaltinį, metodą ir pagrindimą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.1.2.3.

Bendras buveinių tipų, kurių būklė nežinoma, plotas

Nurodyti vieną iš šių variantų (km2):

a)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2013–2018 m.)

b)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2019–2024 m.)

c)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant kito šaltinio duomenis

Jei pasirinkote c punktą, nurodykite šaltinį, metodą ir pagrindimą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.1.2.4.

Bendras plotas, kuris turi būti iš naujo įkurtas, kad būtų pasiektas palankus referencinis plotas

Nurodyti vieną iš šių variantų (km2):

a)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2013–2018 m.)

b)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2019–2024 m.)

c)

tiksliausią įvertį arba intervalą, naudojant kito šaltinio duomenis

Jei pasirinkote c punktą, nurodykite šaltinį, metodą ir pagrindimą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.1.3.

Minimalūs plotai, kuriuos reikia atkurti

Tolesni laukeliai gali būti užpildyti iš anksto remiantis 6.1.2 punkto laukeliuose pateikta informacija.

6.1.3.1.

Minimalus plotas, kuriame visų tipų buveinių būklę reikia pagerinti (4 straipsnio 1 dalis)

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), atitinkantis 30 proc. bendros 6.1.2.2 laukelio vertės)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), atitinkantis 60 proc. bendros 6.1.2.2 laukelio vertės)*

c)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), atitinkantis 90 proc. bendros 6.1.2.2 laukelio vertės)*

*

Rengiant atkūrimo planą ir jį kaskart atnaujinant, b ir c punktuose turi būti atsižvelgiama į visus plotus, kurie, kaip žinoma, nėra geros būklės (pvz., tikslinant planą turėtų būti įtraukiami plotai, kurių būklė anksčiau buvo nežinoma, tačiau prieš tikslinant planą sužinota, kad jų būklė nėra gera).

6.1.3.2.

Minimalus plotas, kuriame turi būti iš naujo įkurtos visų tipų buveinės (4 straipsnio 4 dalis)

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), atitinkantis 30 proc. bendros 6.1.2.4 laukelio vertės)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2) – 60 proc. bendros 6.1.2.4 laukelio vertės)

c)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2) – 100 proc. bendros 6.1.2.4 laukelio vertės)

6.1.3.3.

Minimalus plotas, kuriame visų tipų buveinių būklė turi būti žinoma (4 straipsnio 9 dalis)

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), atitinkantis 90 proc. bendros 6.1.2.1 laukelio vertės)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas km2, atitinkantis 100 proc. bendros 6.1.2.1 laukelio vertės)

6.2.

Tikslinis atkūrimo planas

6.2.1.

Nukrypti leidžianti nuostata pagal 4 straipsnio 2 dalį

6.2.1.1.

4 straipsnio 2 dalyje nurodytos nukrypti leidžiančios nuostatos taikymas

Taip / Ne

6.2.1.2.

Jei pasirinkote „taip“, nurodykite pagal 4 straipsnio 2 dalį neįtrauktus labai dažnus ir plačiai paplitusių buveinių, užimančių daugiau kaip 3 proc. valstybės narės europinės teritorijos, tipų

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių kodų sąrašo

6.2.1.3.

Nurodykite kiekvieno nustatyto labai dažno ir plačiai paplitusio buveinių tipo apskaičiuotą procentinę dalį, kuriai taikoma 4 straipsnio 2 dalis, ir atitinkamą plotą 2050 m.

a)

procentinė dalis 80–90 proc. ploto, kurio, kaip įvertinta, būklė nėra gera ir turi būti pagerinta ne vėliau kaip 2050 m.

b)

paviršiaus plotas, kurio būklė turi būti pagerinta ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

6.2.1.4.

Pateikite pagrindimą, kaip kiekvienam labai dažnam ir plačiai paplitusiam buveinių tipui nustatytos procentinės dalys netrukdo pasiekti ar išlaikyti palankią to tipo buveinių apsaugos būklę (15 straipsnio 3 dalies e punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.2.2.

Buveinių būklės pagerinimas ne vėliau kaip 2030 m. (4 straipsnio 1 dalies a punktas)

Šis skirsnis turėtų būti pildomas visiems reglamento I priede nurodytiems buveinių tipams kartu:

6.2.2.1.

Buveinių grupės (ir tipai (neprivaloma)), kurioms turi būti taikomos atkūrimo priemonės

a)

nurodykite vieną ar daugiau buveinių grupių iš buveinių grupių kodų sąrašo

b)

nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių kodų sąrašo (neprivaloma)

6.2.2.2.

Orientacinis bendras buveinių, kurioms turi būti taikomos atkūrimo priemonės, paviršiaus plotas (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

tiksliausias įvertis (km2), atitinkantis ne mažiau kaip 30 proc. bendro visų tipų buveinių, kurių būklė nėra gera, ploto

b)

intervalas (km2 (neprivaloma))

6.2.2.3.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuorodos, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

6.2.3.

Nukrypti leidžianti nuostata pagal 4 straipsnio 5 dalį

6.2.3.1.

4 straipsnio 5 dalyje nurodytos nukrypti leidžiančios nuostatos taikymas

Taip / Ne

6.2.3.2.

Jei pasirinkote „taip“, nurodykite buveinių tipus, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata pagal 4 straipsnio 5 dalį

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių tipų kodų sąrašo

6.2.3.3.

Nurodykite kiekvieno nustatyto buveinių tipo mažesnę procentinę dalį, pasirinktą pagal 4 straipsnio 5 dalį, ir atitinkamą plotą 2050 m.

a)

procentinė dalis 90–100 proc. ploto, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2050 m.

b)

paviršiaus plotas, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

6.2.3.4.

Kiekvieno nustatyto buveinių tipo atveju pagrįskite, kodėl iki 2050 m. neįmanoma įdiegti atkūrimo priemonių, kurių reikia, kad būtų pasiektas tam tikro tipo buveinių palankus referencinis plotas, ir pagrįskite mažesnę procentinę dalį (15 straipsnio 3 dalies b punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.2.4.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo iki 2030 m. (4 straipsnio 4 dalis)

Atsižvelgiant į šiuo metu turimą informaciją, šis skirsnis turėtų būti pildomas kiekvienai reglamento I priede nurodytai buveinių tipų grupei, kurios plotas turi būti iš naujo įkurtas.

6.2.4.1.

Buveinių grupė

Pasirinkite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo

6.2.4.2.

Palankus referencinis plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2). Nurodykite vieną iš šių variantų:

a)

2013–2018 m. laikotarpio ataskaitą pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį

b)

2019–2024 m. laikotarpio ataskaitą pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį

c)

kitus įverčius arba intervalą

Jei pasirinkote c punktą, nurodykite šaltinį, metodą ir pagrindimą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.2.4.3.

Buveinių tipų, kurių dabartinis plotas yra daugiau kaip 2 proc. mažesnis už palankų referencinį plotą (t. y. buveinių tipų, kuriems svarbios įkūrimo iš naujo priemonės), sąrašas

Remiantis buveinių tipų kodų sąrašu, nurodyti vieną ar daugiau buveinių tipų, priklausančių atitinkamai buveinių grupei, pasirinktai 6.2.4.1 laukelyje .

6.2.4.4.

Buveinių tipai, kuriems iki 2030 m. turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės (neprivaloma)

Remiantis buveinių tipų kodų sąrašu, nurodyti vieną ar daugiau buveinių tipų, priklausančių atitinkamai buveinių grupei, pasirinktai 6.2.4.1 laukelyje.

6.2.4.5.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriame iki 2030 m. turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės

a)

tiksliausias įvertis (km2), atitinkantis bent 30 proc. papildomo paviršiaus ploto, kurio reikia, kad būtų pasiektas atitinkamos buveinių grupės bendras palankus referencinis plotas

b)

intervalas (km2 (neprivaloma))

6.2.4.6.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

6.2.5.

Rūšių buveinių atkūrimas iki 2030 m. (4 straipsnio 7 dalis)

Tolesni šio skirsnio laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai 6.2.5.1 laukelyje nurodytai rūšiai ar rūšių grupei.

6.2.5.1.

Rūšis arba rūšių grupė, kurių buveinę reikia atkurti pagal 4 straipsnio 7 dalį

Nurodykite vieną ar daugiau rūšių (t. y. sudarykite rūšių grupę) iš rūšių kodų sąrašo direktyvose 92/43/EEB (Buveinių direktyva) ir 2009/147/EB (Paukščių direktyva)

6.2.5.2.

Rūšies ar rūšių grupės buveinė, kurią reikia atkurti (ir buveinės, neįtrauktos į skirsnius, susijusius su 4 straipsnio 1 arba 4 dalimi)

Nurodykite vieną ar daugiau ekosistemų tipų iš šio kodų sąrašo:

a)

šlapynių ekosistemos (pakrančių ir žemyninės)

b)

pievų ekosistemos

c)

upių, ežerų, aliuvinės ir pakrantės ekosistemos

d)

miškų ir miškingų vietovių ekosistemos

e)

viržynų, krūmokšnių ir krūmynų ekosistemos

f)

uolėtos, kopų ir retai augalais apaugusios ekosistemos

g)

pasėlių ekosistemos

h)

miestų ekosistemos

i)

jūrų ekosistemos

j)

kitos ekosistemos

6.2.5.3.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

(km2)

a)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2030 m.

b)

intervalas ne vėliau kaip 2030 m. (neprivaloma)

6.2.5.4.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

6.2.6.

Žinių spragų šalinimas iki 2030 m. (4 straipsnio 9 dalis)

6.2.6.1.

Visų buveinių tipų ploto, kurio būklė nežinoma, dalis kartu

Tiksliausias įvertis arba intervalas. Visų buveinių tipų procentinė dalis. Gali būti užpildyta iš anksto remiantis 6.1.2.1 ir 6.1.2.3 laukelių duomenimis.

6.2.6.2.

Metodas ir priemonės žinių apie buveinių tipų ploto būklę spragoms šalinti

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.3.

Tikslai po 2032 m. birželio mėn. ir strateginė apžvalga (15 straipsnio 2 dalis)

6.3.1.

Buveinių būklės pagerinimas ne vėliau kaip 2040 ir 2050 m. (4 straipsnio 1 dalies b punktas)

Atsižvelgiant į šiuo metu turimą informaciją ir įverčius, šis (6.3.1) skirsnis turėtų būti pildomas kiekvienai buveinių tipų grupei. Siekiant pateikti strateginę apžvalgą, gali būti nurodomi intervalai, o kai kurie laukeliai yra neprivalomi.

6.3.1.1.

Buveinių grupė

Nurodykite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo

6.3.1.2.

Buveinių grupei priklausančių buveinių paviršiaus plotas, kurio būklė nėra gera

Nurodykite tiksliausią įvertį arba intervalą naudodami vieną iš šių šaltinių (km2):

a)

vertę, gautą naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2013–2018 m.)

b)

vertę, gautą naudojant duomenis, pateiktus pagal Buveinių direktyvos 17 straipsnį (2019–2024 m.)

c)

vertę, gautą iš kito duomenų šaltinio

Jei pasirinkote c punktą, pagrįskite ir nurodykite šaltinį (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

6.3.1.3.

Orientaciniai buveinių tipai, kuriems turi būti taikomos atkūrimo priemonės (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių tipų kodų sąrašo

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.1.4.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

b)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

6.3.1.5.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Pildant a ir b punktus geoerdvinė informacija pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai.

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.2.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo iki 2040 m. ir 2050 m.

Atsižvelgiant į šiuo metu turimą informaciją ir įverčius, šis (6.3.2) skirsnis turėtų būti pildomas kiekvienai buveinių tipų grupei. Siekiant pateikti strateginę apžvalgą, gali būti nurodomi intervalai, o kai kurie laukeliai yra neprivalomi.

6.3.2.1.

Buveinių grupė

Nurodykite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo

6.3.2.2.

Orientaciniai buveinių tipai, kuriems turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių tipų kodų sąrašo

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.2.3.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

b)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

6.3.2.4.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Pildant a ir b punktus geoerdvinė informacija pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.3.

Rūšių buveinių atkūrimas iki 2050 m. (4 straipsnio 7 dalis)

Tolesni šio skirsnio laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai 6.2.5.1 laukelyje nurodytai rūšiai ar rūšių grupei.

6.3.3.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (neprivaloma)

(km2)

a)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2040 m.

b)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2050 m.

c)

intervalas ne vėliau kaip 2040 m.

d)

intervalas ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.3.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

6.3.4.

Žinių spragų šalinimas iki 2040 m. (4 straipsnio 9 dalis)

6.3.4.1.

Metodas ir priemonės žinių apie buveinių tipų ploto būklę spragoms šalinti iki 2040 m. (100 proc.) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.4.

Priemonės, skirtos užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui (15 straipsnio 3 dalies f, g ir h punktai)

6.4.1.

Metodas, kuriuo pagal 4 straipsnio 11 dalį siekiama i) užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui teritorijose, kuriose taikomos atkūrimo priemonės ir kuriose pasiekta gera būklė ir pakankama rūšių buveinių kokybė, ir ii) užtikrinti, kad teritorijų, kuriose taikomos atkūrimo priemonės, būklė nuolat gerėtų (15 straipsnio 3 dalies f punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.4.2.

Metodas, kuriuo pagal 4 straipsnio 12 dalį siekiama užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui teritorijose, kuriose aptinkamos reglamento I priede išvardytų tipų buveinės, ir teritorijose, kurių būklė yra gera arba kurios yra būtinos atkūrimo tikslams pasiekti (15 straipsnio 3 dalies h punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.4.3.

Kai taikoma 4 straipsnio 13 dalis, pateikite kompensacinių priemonių, būklės blogėjimo stebėsenos ir ataskaitų dėl blogėjimo teikimo sistemos paaiškinimą (15 straipsnio 3 dalies g punkto i papunktis)

Nurodykite a ir (arba) b punktus, c ir d punktai yra privalomi:

a)

buveinių tipas, kuriam taikoma 4 straipsnio 13 dalis (nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių tipų kodų sąrašo)

b)

rūšies buveinė (nurodykite vieną ar daugiau ekosistemų iš ekosistemų kodų sąrašo)

c)

kiekvieno buveinės tipo arba rūšies buveinės biogeografinis regionas

d)

laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

6.4.4.

Kai taikoma 4 straipsnio 13 dalis, paaiškinkite, kaip užtikrinti, kad tai nedarytų poveikio tikslų įgyvendinimui (15 straipsnio 3 dalies g punkto ii papunktis)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

Nurodydami atkūrimo priemones, susijusias su 4 straipsniu, naudokite C dalį


7.   Jūrų ekosistemų atkūrimas (5 straipsnis)

Skirsnyje „7. Jūrų ekosistemų atkūrimas (5 straipsnis)“ žemyninės valstybės narės informacijos neteikia.

Norėdamos papildyti šį skirsnį informacija apie konkrečius buveinių tipus, valstybės narės gali pasinaudoti šio plano dalimi „Papildoma informacija II“.

7.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

7.1.1.

Nacionalinis požiūris

7.1.1.1.

Valstybės narės požiūrio į su jūrų ekosistemomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą aprašomoji apžvalga, pagrįsta naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

7.1.2.

Kontekstinė informacija apie buveinių tipus (5 straipsnio 1, 2 ir 7 dalys)

7.1.2.1.

Bendras kiekvienos grupės (nuo 1 iki 6) visų tipų buveinių plotas (neprivaloma)

Nurodykite kiekvienos buveinių grupės (nuo 1 iki 6) tiksliausią įvertį arba intervalą (km2)

a)

1 grupė. Jūrų žolių sąžalynai

b)

2 grupė. Didžiųjų dumblių miškai

c)

3 grupė. Vandens bestuburių kolonijos

d)

4 grupė. Raudonųjų dumblių sąžalynai

e)

5 grupė. Pinčių klodai, koralų ir koralinės kilmės sąžalynai

f)

6 grupė. Versmės ir šaltiniai

7.1.2.2.

Bendras 1–6 grupėms priklausančių visų tipų buveinių plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.3.

Bendras 7 grupei „Minkštosios nuosėdos“ (ne giliau kaip 1 000  m gylyje) priklausančių tipų buveinių plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.4.

Bendras 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių, kurių būklė nėra gera, plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.5.

Bendras 7 grupei priklausančių tipų buveinių, kurių būklė nėra gera, plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.6.

Bendras plotas, kuris turi būti iš naujo įkurtas, kad būtų pasiektas 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių palankus referencinis plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.7.

Bendras 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių, kurių būklė nežinoma, plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.2.8.

Bendras 7 grupei priklausančių tipų buveinių, kurių būklė nežinoma, plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.1.3.

Minimalūs plotai, kuriuos reikia atkurti

Tolesni laukeliai gali būti užpildyti iš anksto remiantis 7.1.2 punkto laukeliuose pateikta informacija.

7.1.3.1.

Minimalus plotas, kuriame visų 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių būklę reikia pagerinti (5 straipsnio 1 dalis)

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2) – bent 30 proc. 7.1.2.4 laukelio vertės)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2) – bent 60 proc. 7.1.2.4 laukelio vertės)*

c)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), bent 90 proc. 7.1.2.4 laukelio vertės)*

*

Rengiant atkūrimo planą ir jį kaskart atnaujinant, b ir c punktuose turi būti atsižvelgiama į visus plotus, kurie, kaip žinoma, nėra geros būklės (pvz., tikslinant planą turėtų būti įtraukiami plotai, kurių būklė anksčiau buvo nežinoma, tačiau prieš tikslinant planą sužinota, kad jų būklė nėra gera). Be to, atkreipkite dėmesį į tai, kad čia tikslinė vertė yra visų 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių suma, o 5 straipsnio 1 dalies b punkte yra nurodytos kiekvienos buveinių tipų grupės ploto, kurio būklė nėra gera, procentinės dalys.

7.1.3.2.

Minimalus plotas, kuriame visų 7 grupei priklausančių tipų buveinių būklę reikia pagerinti (5 straipsnio 1 dalies c ir d punktai)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (ne mažiau kaip du trečdaliai b punkte nurodytos vertės arba intervalo (km2))

b)

ne vėliau kaip 2050 m. (km2)*

*

Ši vertė atitinka procentinę dalį, nustatytą pagal 14 straipsnio 3 dalį.

7.1.3.3.

Minimalus plotas, kuriame turi būti iš naujo įkurtos visų 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinės (5 straipsnio 2 dalis)

km2, apskaičiuojama remiantis 7.1.2.6 laukelio bendros vertės procentine dalimi

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), 30 proc.)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), 60 proc.)

c)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas(km2), 100 proc.)

Atkreipkite dėmesį į tai, kad šioje santraukoje tikslinė vertė yra visų 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių suma, o 5 straipsnio 2 dalyje yra nurodytos kiekvienos buveinių tipų grupės vertės, skirtos palankiam referenciniam plotui pasiekti.

7.1.3.4.

Minimalus plotas, kuriame visų 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių būklė turi būti žinoma (5 straipsnio 7 dalis)

km2, apskaičiuojama kaip bendros 7.1.2.2 laukelio vertės procentinė dalis

a)

ne vėliau kaip 2030 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), 50 proc.)

b)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), 100 proc.)

7.1.3.5.

Minimalus plotas, kuriame visų 7 grupei priklausančių tipų buveinių būklė turi būti žinoma (5 straipsnio 7 dalis)

km2, apskaičiuojama kaip bendros 7.1.2.3 laukelio vertės procentinė dalis

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), bent 50 proc.)

b)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2), 100 proc.)

7.1.4.

Su bendra žuvininkystės politika susijusių priemonių apžvalga (15 straipsnio 4 dalis ir 18 straipsnis)

7.1.4.1.

Pagal bendrą žuvininkystės politiką (BŽP) planuojamų priemonių, įskaitant priemones, dėl kurių reikia pateikti bendras rekomendacijas, santrauka, kai taikoma (15 straipsnio 4 dalis)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

7.2.

Tikslinis atkūrimo planas

7.2.1.

Buveinių būklės pagerinimas ne vėliau kaip 2030 m. (5 straipsnio 1 dalis)

Šis skirsnis turėtų būti pildomas visoms reglamento II priede nurodytoms 1–6 buveinių grupėms kartu. Konkreti informacija apie atskirus buveinių tipus gali būti pateikta dalyje „Papildoma informacija II“ („Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą“).

7.2.1.1.

Buveinių grupės (ir buveinių tipai (neprivaloma)), kurioms turi būti taikomos atkūrimo priemonės

a)

nurodyti vieną ar daugiau buveinių grupių iš 1–6 buveinių grupių kodų sąrašo

b)

nurodyti vieną ar daugiau buveinių tipų iš 1–6 grupėms priklausančių buveinių tipų kodų sąrašo (neprivaloma)

7.2.1.2.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

tiksliausias įvertis (km2) (turėtų sudaryti ne mažiau kaip 30 proc. bendro visų tipų buveinių, kurių būklė nėra gera, ploto)

b)

intervalas (km2) (neprivaloma)

7.2.1.3.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

7.2.2.

Nukrypti leidžianti nuostata pagal 5 straipsnio 3 dalį

7.2.2.1.

Ar valstybė narė taiko 5 straipsnio 3 dalyje nurodytą nukrypti leidžiančią nuostatą?

Taip / Ne

7.2.2.2.

Jei pasirinkote „taip“, nurodykite buveinių tipus, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš 1–6 grupėms priklausančių buveinių tipų kodų sąrašo.

7.2.2.3.

Nurodykite kiekvieno nustatyto buveinių tipo apskaičiuotas procentines dalis, pasirinktas pagal 5 straipsnio 3 dalį, ir atitinkamą plotą

a)

ploto, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2030 m., procentinė dalis

b)

ploto, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2040 m., procentinė dalis

c)

ploto, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2050 m., procentinė dalis

d)

paviršiaus plotas, kuris turi būti iš naujo įkurtas ne vėliau kaip 2050 m. (km2)

7.2.2.4.

Kiekvieno buveinių tipo atveju pagrįskite, kodėl iki 2050 m. neįmanoma įdiegti atkūrimo priemonių, kurių reikia, kad būtų pasiektas 100 proc. tam tikro tipo buveinių palankus referencinis plotas, ir pagrįskite mažesnę procentinę dalį (15 straipsnio 3 dalies b punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

7.2.3.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo iki 2030 m. (5 straipsnio 2 dalis)

Tolesni laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai buveinių grupei (1–6). Konkreti informacija apie atskirus buveinių tipus gali būti pateikta dalyje „Papildoma informacija II“ („Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą“).

7.2.3.1.

Buveinių grupė

Pasirinkite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo (1–6)

7.2.3.2.

Palankus referencinis plotas

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.2.3.3.

Palankiam referenciniam plotui taikyta metodika ir duomenų šaltinis

Laisvos formos tekstas (ne daugiau kaip 3 000 ženklų)

7.2.3.4.

Buveinių tipų, kurių dabartinis plotas yra daugiau kaip 2 proc. mažesnis už palankų referencinį plotą (t. y. buveinių tipų, kuriems svarbios įkūrimo iš naujo priemonės), sąrašas

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų, priklausančių atitinkamai buveinių grupei, iš buveinių tipų kodų sąrašo

7.2.3.5.

Buveinių tipai, kuriems iki 2030 m. turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų, priklausančių atitinkamai buveinių grupei, iš buveinių tipų kodų sąrašo

7.2.3.6.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam iki 2030 m. turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės

a)

tiksliausias įvertis (km2) turėtų sudaryti bent 30 proc. papildomo paviršiaus ploto, kurio reikia, kad būtų pasiektas atitinkamos buveinių tipų grupės bendras palankus referencinis plotas

b)

intervalas (km2) (neprivaloma)

7.2.3.7.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

7.2.4.

Rūšių buveinių atkūrimas iki 2030 m. (5 straipsnio 5 dalis)

Tolesni šio skirsnio laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai 7.2.4.1 laukelyje nurodytai rūšiai ar rūšių grupei.

7.2.4.1.

Rūšis arba rūšių grupė, kurių buveinę reikia atkurti pagal 5 straipsnio 5 dalį

Nurodykite vieną ar daugiau rūšių (t. y. sudarykite rūšių grupę) iš rūšių kodų sąrašo Paukščių ir Buveinių direktyvų prieduose ir reglamento III priede

7.2.4.2.

Rūšių arba rūšių grupės buveinė, kurią reikia atkurti

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių iš Europos informacijos apie gamtą sistemos (EUNIS) jūrų buveinių kodų sąrašo

7.2.4.3.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

(km2)

a)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2030 m.

b)

intervalas ne vėliau kaip 2030 m. (neprivaloma)

7.2.4.4.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

7.2.5.

Žinių spragų šalinimas iki 2030 m. (5 straipsnio 7 dalis)

Šis skirsnis turėtų būti pildomas visoms Reglamento II priede nurodytoms atitinkamoms buveinių grupėms kartu (15 straipsnio 3 dalies d punktas).

7.2.5.1.

Metodas žinių apie 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių būklę spragoms šalinti iki 2030 m. (ne mažiau kaip 50 proc.)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

7.2.5.2.

1–6 grupėms priklausančių buveinių tipų, kurių būklė yra nežinoma (5 straipsnio 7 dalies a punktas) ir su kuriomis susijusias žinių spragas bus siekiama pašalinti iki 2030 m., sąrašas

Pasirinkite vieną ar daugiau buveinių tipų iš 1–6 grupėms priklausančių buveinių tipų kodų sąrašo

7.3.

Tikslai po 2032 m. birželio mėn. ir strateginė apžvalga (15 straipsnio 2 dalis)

7.3.1.

Buveinių būklės pagerinimas ne vėliau kaip 2040 ir 2050 m. (5 straipsnio 1 dalis)

Šis skirsnis turėtų būti pildomas kiekvienai buveinių grupei (1–7) atsižvelgiant į: i) šiuo metu turimą informaciją, surinktą pagal Buveinių direktyvą ir Jūrų strategijos pagrindų direktyvą, ir ii) įverčius. Konkreti informacija apie atskirus buveinių tipus gali būti pateikta dalyje „Papildoma informacija II“ („Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą“).

7.3.1.1.

Buveinių grupė

Pasirinkite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo (1–7)

7.3.1.2.

Buveinių grupės paviršiaus plotas, kuris nėra geros būklės

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

7.3.1.3.

Orientaciniai buveinių tipai, kuriems turi būti taikomos atkūrimo priemonės (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių, priklausančių atitinkamai buveinių grupei, kodų sąrašo

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.1.4.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės

(km2)

a)

tiksliausias įvertis arba intervalas ne vėliau kaip 2040 m.

b)

tiksliausias įvertis arba intervalas ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.1.5.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.2.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo iki 2040 m. ir 2050 m. (5 straipsnio 2 dalis)

Tolesni laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai buveinių grupei (1–6). Konkreti informacija apie atskirus buveinių tipus gali būti pateikta šios formos dalyje „Papildoma informacija II“ („Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą“).

7.3.2.1.

Buveinių grupė

Pasirinkite vieną buveinių grupę iš buveinių grupių kodų sąrašo (1–6)

7.3.2.2.

Orientaciniai buveinių tipai, kuriems turi būti taikomos atkūrimo priemonės (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau buveinių tipų, priklausančių atitinkamai buveinių grupei

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.2.3.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos įkūrimo iš naujo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

b)

ne vėliau kaip 2050 m. (tiksliausias įvertis arba intervalas (km2))

7.3.2.4.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Pildant a ir b punktus geoerdvinė informacija pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai, 1x1 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.3.

Rūšių buveinių atkūrimas iki 2050 m. (5 straipsnio 5 dalis)

Tolesni šio skirsnio laukeliai turėtų būti pildomi kiekvienai 7.2.4.1 laukelyje nurodytai rūšiai ar rūšių grupei.

7.3.3.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

(km2)

a)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2040 m.

b)

tiksliausias įvertis ne vėliau kaip 2050 m.

c)

intervalas ne vėliau kaip 2040 m.

d)

intervalas ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.3.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

7.3.4.

Žinių spragų šalinimas iki 2040 m. ir 2050 m. (5 straipsnio 7 dalis)

Šis skirsnis turėtų būti pildomas visoms Reglamento II priede nurodytoms atitinkamoms buveinių grupėms kartu (15 straipsnio 3 dalies d punktas).

7.3.4.1.

Metodas žinių apie 1–6 grupėms priklausančių tipų buveinių būklę spragoms šalinti iki 2040 m. (100 proc.) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų apie kiekvieną buveinių tipą)

7.3.4.2.

Metodas žinių apie 7 grupei priklausančių tipų buveinių būklę spragoms šalinti (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų apie kiekvieną buveinių tipą)

a)

iki 2040 m. (ne mažiau kaip 50 proc.)

b)

iki 2050 m. (100 proc.)

7.3.4.3.

7 grupei priklausančių buveinių tipų, kurių būklė yra nežinoma (5 straipsnio 7 dalies c punktas) ir su kuriomis susijusias žinių spragas bus siekiama pašalinti iki 2040 m., sąrašas (neprivaloma)

Pasirinkite vieną ar daugiau buveinių tipų iš 7 grupei priklausančių buveinių tipų kodų sąrašo

7.4.

Priemonės, skirtos užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui (15 straipsnio 3 dalies f ir h punktai)

7.4.1.

Metodas, kuriuo pagal 5 straipsnio 9 dalį siekiama: i) užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui teritorijose, kuriose taikomos atkūrimo priemonės ir kuriose pasiekta gera būklė ir pakankama rūšių buveinių kokybė, ir ii) užtikrinti, kad teritorijų, kuriose taikomos atkūrimo priemonės, būklė nuolat gerėtų (15 straipsnio 3 dalies f punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

7.4.2.

Metodas, kuriuo pagal 5 straipsnio 10 dalį siekiama užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui teritorijose, kuriose aptinkamos reglamento II priede išvardytų tipų buveinės, ir teritorijose, kurių būklė yra gera arba kurios yra būtinos tikslams pasiekti (15 straipsnio 3 dalies h punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


8.   Miestų ekosistemos (8 straipsnis)

8.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

8.1.1.

Nacionalinis požiūris

8.1.1.1.

Nacionalinis požiūris į su miestų ekosistemomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą, pagrįstas naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

8.1.2.

Miestų ekosistemų teritorijų nustatymas (8 straipsnio 1 dalis ir 14 straipsnio 4 dalis)

Kad būtų pasiekti 8 straipsnyje nustatyti tikslai, valstybės narės turi nustatyti miestų ekosistemų teritorijas. Visas didmiestis arba miestas ir priemiestis gali būti tiesiogiai apibrėžtas remiantis naujausiais Eurostato turimais duomenimis. Jei valstybėje narėje nusprendžiama miestų ekosistemų teritorijoms taikyti kitokį metodą, valstybės narės turi pateikti papildomą informaciją.

8.1.2.1.

Pasirinktos miestų ekosistemų teritorijos tipas

Nurodykite vieną iš šių variantų:

a)

visais atvejais – visas didmiestis arba miestas ir priemiestis

b)

yra bent viena miestų ekosistemų teritorija, apimanti didmiesčio arba miesto ir priemiesčio dalis, įskaitant bent jų urbanistinius (miesto) centrus ir urbanistinius (miesto) klasterius (šis variantas gali apimti įvairius atvejus: valstybėje narėje kai kurios miestų ekosistemų teritorijos gali apimti visą didmiestį, miestą ir priemiestį, o kai kurios – tik jų dalis)

Jei pasirinkote b variantą, informaciją reikėtų pateikti ir dalyje „Papildoma informacija III“.

8.1.2.2.

Agreguotos miestų ekosistemų teritorijos

Taip / Ne

Jei pasirinkote „taip“, informaciją reikėtų pateikti ir dalyje „Papildoma informacija III“.

8.1.2.3.

Jei 8.1.2.1 laukelyje pasirinkote a variantą – vietos administracinių vienetų, priskiriamų kategorijai „didmiestis“ arba „miestas ir priemiestis“ pagal 14 straipsnio 4 dalies a punktą, sąrašas

Vietos administracinių vienetų GISCO ID sąrašas

8.1.2.4.

Jei 8.1.2.1 laukelyje pasirinkote b variantą – miestų ekosistemų teritorijų žemėlapis. Tokiu atveju informaciją reikėtų pateikti ir dalyje „Papildoma informacija III“

Geoerdvinė informacija

8.1.3.

Kontekstinė informacija (8 straipsnio 1 dalis)

8.1.3.2 ir 8.1.3.3 laukelių duomenys gali būti iš anksto užpildyti su sąlyga, kad 8.1.2.1 laukelyje pasirinktas a variantas, 8.1.3.1 laukelyje pasirinkta „ne“, o dalyje „Papildoma informacija III“ nenurodyta, kad miesto ekosistemų teritorijos agreguotos.

8.1.3.1.

Miesto žaliosios erdvės ir (arba) medžių lajų dangos įverčiams apskaičiuoti pagal 3 straipsnio 20 ir 21 punktus, be „Copernicus“ duomenų, buvo naudojami papildomi duomenys

Taip / Ne

Jei pasirinkote „taip“, pateikite papildomų duomenų šaltinį ir metaduomenis, taip pat pagrindimą, įskaitant palyginimą su „Copernicus“ duomenų rinkiniu (laisvos formos tekstas, ne daugiau kaip 3 000 ženklų).

Jei pasirinkote „taip“, pateikite susijusią geoerdvinę informaciją.

Jei pasirinkote „taip“, informaciją reikėtų pateikti ir dalyje „Papildoma informacija III“.

8.1.3.2.

Miesto žaliosios erdvės nacionalinės dalies, esančios miestų ekosistemų teritorijose, plotas ir žemėlapis reglamento įsigaliojimo metu

a)

plotas (km2)

b)

geoerdvinė informacija

8.1.3.3.

Miesto medžių lajų dangos nacionalinės dalies, esančios miestų ekosistemų teritorijose, plotas ir žemėlapis reglamento įsigaliojimo metu

a)

plotas (km2)

b)

geoerdvinė informacija

8.1.3.4.

Neįtrauktos miestų ekosistemų teritorijos, kuriose miesto žaliųjų erdvių dalis urbanistiniuose (miesto) centruose ir urbanistiniuose (miesto) klasteriuose viršija 45 proc., o miesto medžių lajų danga viršija 10 proc. (8 straipsnio 1 dalis)

Taip / Ne

Jei pasirinkote „taip“, informaciją reikėtų pateikti ir dalyje „Papildoma informacija III“.

8.1.4.

Patenkinamas lygis

8.1.4 SKIRSNIS PRADINIAM PLANUI NETAIKOMAS.

8.2.

Tikslinis atkūrimo planas

8.2.1.

Grynojo ploto nemažėjimas iki 2030 m. (8 straipsnio 1 dalis)

Tuo atveju, kai siekiant užtikrinti grynojo ploto nemažėjimą nereikalingos jokios priemonės, 8.2.1.1 laukelyje turi būti nurodytas nulis ir orientacinių žemėlapių pateikti nebūtina.

8.2.1.1.

Orientacinis bendras žemės paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės siekiant užtikrinti grynojo ploto nemažėjimą (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

tiksliausias įvertis (km2)

b)

intervalas (km2) (neprivaloma)

8.2.1.2.

Orientaciniai plotai, kuriuose turi būti taikomos atkūrimo priemonės siekiant atkūrimo tikslo, susijusio su grynojo ploto nemažėjimu (žemėlapiai arba aprašymas) (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Nurodykite a ir (arba) b punktus

a)

geoerdvinė informacija

b)

laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

8.2.2.

Didėjimo tendencijos po 2030 m. (8 straipsnio 2 ir 3 dalys)

8.2.2.1.

Orientacinis paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės, kad būtų užtikrinta viso nacionalinio miesto žaliosios erdvės ploto didėjimo tendencija (8 straipsnio 2 dalis)

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (neprivaloma)

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

8.2.2.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, kad būtų užtikrinta viso nacionalinio miesto žaliosios erdvės ploto didėjimo tendencija, orientaciniai žemėlapiai arba aprašymas (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Nurodykite a ir (arba) b punktus

a)

geoerdvinė informacija

b)

laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

8.2.2.3.

Orientacinis paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės, kad kiekvienoje miestų ekosistemų teritorijoje būtų užtikrinta medžių lajų dangos ploto didėjimo tendencija (8 straipsnio 3 dalis)

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (neprivaloma)

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

8.2.2.4.

Orientaciniai plotai, kuriuose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, kad kiekvienoje miestų ekosistemų teritorijoje būtų užtikrinta medžių lajų dangos ploto didėjimo tendencija (žemėlapiai arba aprašymas) (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Nurodykite a ir (arba) b punktus

a)

geoerdvinė informacija

b)

laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


9.   Natūralių upių jungčių ir susijusių salpų natūralių funkcijų atkūrimas (9 straipsnis)

9.1.

Nacionalinis požiūris

9.1.1.

Nacionalinis požiūris į su natūraliomis upių jungtimis ir susijusių salpų natūraliomis funkcijomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą, remiantis naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

9.2.

Tikslinis atkūrimo planas

Dirbtinių kliūčių sąrašas (15 straipsnio 3 dalies i punktas) ir šalintinų dirbtinių kliūčių sąrašas (15 straipsnio 3 dalies i punktas) turi būti pateikti dalyje „Papildoma informacija IV“.

9.2.1.

Dirbtinių kliūčių šalinimo iki 2030 m. planas (9 straipsnio 2 dalis, 15 straipsnio 3 dalies i punktas)

9.2.1.1.

Orientacinis grynasis papildomas bendras laisvai tekančių upių ilgis, kuris turi būti pasiektas ne vėliau kaip 2030 m. pašalinus dirbtines kliūtis, esančias nuo 2020 m., atsižvelgiant ir į laisvai tekančių upių ilgio praradimą dėl to, kad po 2020 m. pastatyta naujų kliūčių (15 straipsnio 3 dalies i punktas)

a)

tiksliausias atgautų grynųjų km įvertis, atsižvelgiant tiek į pašalintas esamas kliūtis, tiek į pastatytas naujas kliūtis

b)

atgautų grynųjų km intervalas, atsižvelgiant tiek į pašalintas esamas kliūtis, tiek į pastatytas naujas kliūtis (neprivaloma)

c)

tiksliausias grynųjų km, atgautų pašalinus esamas kliūtis, įvertis (neprivaloma)

d)

tiksliausias km, prarastų dėl pastatytų naujų kliūčių, įvertis (neprivaloma)

9.2.1.2.

Orientacinis potencialių laisvai tekančių upių, kurios turi būti atkurtos 2020–2030 m., žemėlapis (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip linijos

9.2.1.3.

Tiksliausias laisvai tekančių upių įvertis 2020 m.

Tiksliausias įvertis (km)

9.2.1.4.

Orientacinis laisvai tekančių upių atskaitos taško (2020 m.) žemėlapis

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip linijos

9.2.2.

Susijusių salpų natūralių funkcijų gerinimas iki 2030 m. (9 straipsnio 3 dalis)

9.2.2.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės, būtinos susijusių salpų natūralioms funkcijoms pagerinti (15 straipsnio 3 dalies a ir i punktai)

a)

tiksliausias įvertis (km2)

b)

intervalas (km2) (neprivaloma)

9.2.2.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientacinis žemėlapis (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip pavieniai daugiakampiai

9.2.3.

Natūralių upių jungčių ir susijusių salpų natūralių funkcijų išlaikymas (9 straipsnio 4 dalis)

9.2.3.1.

Planuojamų priemonių, skirtų užtikrinti, kad būtų išlaikytos natūralios upių jungtys ir susijusių salpų natūralios funkcijos, santrauka (15 straipsnio 3 dalies i punktas ir 9 straipsnio 4 dalis)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

9.3.

Tikslai po 2032 m. birželio mėn. ir strateginė apžvalga

9.3.1.

Dirbtinių kliūčių šalinimo po 2032 m. birželio mėn. planas

9.3.1.1.

Orientacinis grynasis papildomas bendras laisvai tekančių upių ilgis, kuris turi būti pasiektas ne vėliau kaip 2040 m. ir 2050 m., palyginti su 2020 m., pašalinus dirbtines kliūtis, esančias nuo 2020 m., atsižvelgiant ir į laisvai tekančių upių ilgio praradimą dėl to, kad po 2020 m. buvo pastatyta naujų kliūčių (15 straipsnio 3 dalies i punktas)

a)

ne vėliau kaip 2050 m. – tiksliausias atgautų grynųjų km įvertis, palyginti su 2020 m., atsižvelgiant tiek į pašalintas esamas kliūtis, tiek į pastatytas naujas kliūtis

b)

ne vėliau kaip 2040 m – tiksliausias atgautų grynųjų km įvertis arba intervalas, palyginti su 2020 m., atsižvelgiant tiek į pašalintas esamas kliūtis, tiek į pastatytas naujas kliūtis (neprivaloma)

c)

ne vėliau kaip 2050 m. – tiksliausias km, atgautų pašalinus esamas kliūtis, įvertis arba intervalas, palyginti su 2020 m. (neprivaloma)

d)

ne vėliau kaip 2050 m. – tiksliausias km, prarastų dėl to, kad po 2020 m. pastatyta naujų kliūčių, įvertis arba intervalas (neprivaloma)

9.3.1.2.

Potencialių laisvai tekančių upių orientaciniai žemėlapiai po 2032 m. birželio mėn. (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip linijos ir pavieniai daugiakampiai

9.3.2.

Susijusių salpų natūralių funkcijų gerinimas po 2032 m. birželio mėn.

9.3.2.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės, būtinos susijusių salpų natūralioms funkcijoms pagerinti po 2032 m. birželio mėn. (15 straipsnio 3 dalies a ir i punktai)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. – tiksliausias įvertis arba intervalas (km2) (neprivaloma)

b)

ne vėliau kaip 2050 m. – tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

9.3.2.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės susijusių salpų natūralioms funkcijoms pagerinti, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


10.   Apdulkintojų įvairovė ir populiacijos (10 straipsnis)

10.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

10.1.1.

Nacionalinis požiūris

10.1.1.1.

Nacionalinis požiūris į su apdulkintojų įvairove ir populiacijomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą, pagrįstas naujausiais moksliniais duomenimis (10 straipsnis) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

10.1.2.

Patenkinamas lygis

10.1.2 SKIRSNIS PRADINIAM PLANUI NETAIKOMAS.

10.1.3.

Atkūrimo priemonių veiksmingumo vertinimas (15 straipsnio 3 dalies p punktas)

10.1.3.1.

Įdiegtų atkūrimo priemonių veiksmingumo vertinimo procesas (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

10 straipsnio 2 dalyje nurodytos stebėsenos, vykdomos pagal 20 straipsnio 1 dalies g punktą, metodikos nustatymo proceso aprašymas

10.2.

Tikslinis atkūrimo planas

10.2.1.

Padidinti apdulkintojų įvairovę ir vėliausiai 2030 m. pakreipti apdulkintojų populiacijų mažėjimą priešinga linkme (10 straipsnio 1 dalis)

10.2.1.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

a)

tiksliausias įvertis (km2)

b)

intervalas (km2) (neprivaloma)

10.2.1.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

10.2.2.

Užtikrinti apdulkintojų populiacijų didėjimo tendenciją po 2030 m. (10 straipsnio 1 dalis)

10.2.2.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (neprivaloma)

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

10.2.2.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

a)

ne vėliau kaip 2040 m.

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


11.   Žemės ūkio ekosistemos (11 straipsnis)

11.1.   Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

11.1.1.

Nacionalinis požiūris

11.1.1.1.

Nacionalinis požiūris į su žemės ūkio ekosistemomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą, pagrįstas naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

11.1.2.

Informacija apie žemės ūkio ekosistemų rodiklius nacionaliniu lygmeniu (11 straipsnio 2 dalis)

11.1.2.1.

Pasirinkti rodikliai

Pasirinkite bent du iš šių trijų rodiklių:

a)

pievų drugių indeksas

b)

organinės anglies sankaupos pasėlių mineraliniuose dirvožemiuose

c)

žemės ūkio paskirties žemės, kurioje yra didelės įvairovės kraštovaizdžio elementų, dalis

11.1.2.2.

Pasirinktų žemės ūkio ekosistemų rodiklių ir jų tinkamumo įrodyti, kad biologinė įvairovė valstybės narės žemės ūkio ekosistemose didėja, apibūdinimas (15 straipsnio 3 dalies j punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų). Rodiklių, kurie nebuvo pasirinkti pagal 11.1.2.1 punktą, laukelius galima palikti tuščius.

a)

Pievų drugių indeksas

b)

Organinės anglies sankaupos pasėlių mineraliniuose dirvožemiuose

c)

Žemės ūkio paskirties žemės, kurioje yra didelės įvairovės kraštovaizdžio elementų, dalis

11.1.2.3.

Kiekvieno pasirinkto rodiklio pradinis lygis (neprivaloma)

Nurodykite kiekvieno iš 11.1.2.1 punkte pasirinktų rodiklių pradinį lygį (indekso vertę) (nepasirinktų rodiklių laukelius galima palikti tuščius):

a)

nacionalinio lygmens rodiklio „pievų drugelių indeksas“ pradinė vertė

b)

nacionalinio lygmens rodiklio „organinės anglies sankaupos pasėlių mineraliniuose dirvožemiuose“ pradinė vertė

c)

nacionalinio lygmens rodiklio „žemės ūkio paskirties žemės, kurioje yra didelės įvairovės kraštovaizdžio elementų, dalis“ pradinė vertė

11.1.2.4.

Privalomo rodiklio „įprastų agrarinio kraštovaizdžio paukščių populiacijų indeksas“ pradinis lygis (neprivaloma)

Indekso vertė

11.1.3.

Patenkinamas kiekvieno rodiklio lygis nacionaliniu lygmeniu

11.1.3 SKIRSNIS PRADINIAM PLANUI NETAIKOMAS

11.1.4.

Žemės ūkiui naudojamas organinis dirvožemis, kuris yra nusausintuose durpynuose

11.1.4.1.

Informacija apie organinio dirvožemio, kuris yra nusausintuose durpynuose, naudojimą žemės ūkiui, durpių gavybai ir kitoms paskirtims (11 straipsnio 4 dalis)

(km2)

a)

apytikris žemės ūkiui naudojamo organinio dirvožemio, kuris yra nusausintuose durpynuose, paviršiaus plotas

b)

apytikris durpių gavybos vietų paviršiaus plotas (neprivaloma)

c)

apytikris organinių dirvožemių, kurie yra nusausintuose durpynuose, kurių žemės naudojimo paskirtis yra kita nei žemės ūkis ir durpių gavybos vietos, paviršiaus plotas (neprivaloma)

11.1.4.2.

Žemės ūkio paskirties nusausintų durpynų drėgnumo atkūrimo mažesnėje dalyje, nei nustatyta 11 straipsnio 4 dalies a, b ir c punktuose, planas

Taip / Ne

Jei pasirinkote „taip“, pateikite pagrindimą (15 straipsnio 3 dalies k punktas) (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

11.2.

Tikslinis atkūrimo planas

11.2.1.

Tikslai ir pareigos iki 2030 m. (11 straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalys)

11.2.1.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Tiksliausias įvertis (km2)

a)

bendras paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1–3 dalių tikslų (be persidengimo)

b)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1 dalies tikslų (neprivaloma)

c)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 2 dalies tikslų (neprivaloma)

d)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 3 dalies tikslų (neprivaloma)

e)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkurti žemės ūkiui naudojamą organinį dirvožemį pagal 11 straipsnio 4 dalies a punktą

f)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkurti drėgnumą pagal 11 straipsnio 4 dalies a punktą

g)

jei taikoma, organinių dirvožemių, kurie yra nusausintuose durpynuose, kurių žemės naudojimo paskirtis yra kita nei žemės ūkis ir durpių gavybos vietos, paviršiaus plotas, kuriame bus atkurtas drėgnumas ir taip padedama siekti 11 straipsnio 4 dalies a punkte nustatytų tikslų

11.2.1.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

11.2.1.3.

Atkūrimo priemonių, kurios apima durpynų drėgnumo atkūrimą, indėlis mažinant grynąjį išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį iki 2030 m. (11 straipsnio 4 dalis) (neprivaloma)

Tiksliausias įvertis (ktCO2e)

11.2.2.

Tikslai ir pareigos po 2032 m. ir strateginė apžvalga (11 straipsnio 4 dalis)

11.2.2.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės iki 2040 m. (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

bendras paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1–3 dalių tikslų (be persidengimo)

b)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1 dalies tikslų (neprivaloma)

c)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 2 dalies tikslų (neprivaloma)

d)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 3 dalies tikslų (neprivaloma)

e)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkurti žemės ūkiui naudojamą organinį dirvožemį pagal 11 straipsnio 4 dalies b punktą

f)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkurti drėgnumą pagal 11 straipsnio 4 dalies b punktą

g)

jei taikoma, organinių dirvožemių, kurie yra nusausintuose durpynuose, kurių žemės naudojimo paskirtis yra kita nei žemės ūkis ir durpių gavybos vietos, paviršiaus plotas, kuris bus atkurtas ir taip padedama siekti 11 straipsnio 4 dalies b punkte nustatytų tikslų

11.2.2.2.

Atkūrimo priemonių, kurios apima durpynų drėgnumo atkūrimą, indėlis mažinant grynąjį išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį iki 2040 m. (11 straipsnio 4 dalis) (neprivaloma)

Tiksliausias įvertis (ktCO2e)

11.2.2.3.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės iki 2050 m. (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

bendras paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1–3 dalių tikslų (be persidengimo)

b)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 1 dalies tikslų (neprivaloma)

c)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 2 dalies tikslų (neprivaloma)

d)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 11 straipsnio 3 dalies tikslų (neprivaloma)

e)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkūrimo tikslų pagal 11 straipsnio 4 dalies c punktą

f)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama atkurti drėgnumą pagal 11 straipsnio 4 dalies c punktą

g)

jei taikoma, organinių dirvožemių, kurie yra nusausintuose durpynuose, kurių žemės naudojimo paskirtis yra kita nei žemės ūkis ir durpių gavybos vietos, paviršiaus plotas, kuris bus atkurtas ir taip padedama siekti 11 straipsnio 4 dalies b punkte nustatytų tikslų

11.2.2.4.

Atkūrimo priemonių, kurios apima durpynų drėgnumo atkūrimą, indėlis mažinant grynąjį išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį iki 2050 m. (11 straipsnio 4 dalis) (neprivaloma)

Tiksliausias įvertis (ktCO2e)

11.2.2.5.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

b)

ne vėliau kaip 2040 m.

c)

ne vėliau kaip 2050 m.

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


12.   Miškų ekosistemos (12 straipsnis)

12.1.

Nacionalinis požiūris ir kontekstinė informacija

12.1.1.

Nacionalinis požiūris

12.1.1.1.

Nacionalinis požiūris į su miškų ekosistemomis susijusių atkūrimo tikslų įgyvendinimą ir pareigų vykdymą, pagrįstas naujausiais moksliniais duomenimis (15 straipsnio 3 dalies c punktas) (neprivaloma)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų apie kiekvieną buveinių tipą)

12.1.2.

Informacija apie miškų ekosistemų rodiklius nacionaliniu lygmeniu (15 straipsnio 3 dalies l punktas)

12.1.2.1.

Pasirinkti miškų rodikliai (15 straipsnio 3 dalies l punktas)

Pasirinkite bent šešis iš šių septynių rodiklių:

a)

stovinti negyva mediena

b)

gulinti negyva mediena

c)

įvairiaamžių miškų dalis

d)

miškų jungtys

e)

organinės anglies sankaupos

f)

miškų, kuriuose dominuoja vietinės medžių rūšys, dalis

g)

medžių rūšių įvairovė

12.1.2.2.

Pasirinktų miškų ekosistemų rodiklių ir jų tinkamumo įrodyti, kad biologinė įvairovė valstybės narės miškų ekosistemose didėja, apibūdinimas (15 straipsnio 3 dalies l punktas)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (rodiklių, kurie nebuvo pasirinkti pagal 12.1.2.1 punktą, laukelius galima palikti tuščius):

a)

stovinti negyva mediena

b)

gulinti negyva mediena

c)

įvairiaamžių miškų dalis

d)

miškų jungtys

e)

organinės anglies sankaupos

f)

miškų, kuriuose dominuoja vietinės medžių rūšys, dalis

g)

medžių rūšių įvairovė

12.1.2.3.

Kiekvieno pasirinkto rodiklio pradinis lygis (neprivaloma)

Nurodykite kiekvieno iš 12.1.2.1 laukelyje pasirinktų rodiklių pradinį lygį (indekso vertę) (nepasirinktų rodiklių laukelius galima palikti tuščius):

a)

stovinti negyva mediena

b)

gulinti negyva mediena

c)

įvairiaamžių miškų dalis

d)

miškų jungtys

e)

organinės anglies sankaupos

f)

miškų, kuriuose dominuoja vietinės medžių rūšys, dalis

g)

medžių rūšių įvairovė

12.1.2.4.

Privalomo rodiklio „įprastų miško paukščių populiacijų indeksas“ pradinis lygis (neprivaloma)

Indekso vertė

12.1.3.

Patenkinamas lygis nacionaliniu lygmeniu

12.1.3.1.

Patenkinamas kiekvieno pasirinkto rodiklio lygis nacionaliniu lygmeniu (neprivaloma)

TIKSLINAMA, JEI IR KAI KOMISIJA NUSTATO ORIENTACINĘ SISTEMĄ.

Nurodykite kiekvieno iš 12.1.2.1 punkte pasirinktų rodiklių patenkinamą lygį (indekso vertę) (nepasirinktų rodiklių laukelius palikti tuščius):

—

stovinti negyva mediena

—

gulinti negyva mediena

—

įvairiaamžių miškų dalis

—

miškų jungtys

—

organinės anglies sankaupos

—

miškų, kuriuose dominuoja vietinės medžių rūšys, dalis

—

medžių rūšių įvairovė

12.1.3.2.

Privalomo rodiklio „įprastų miško paukščių populiacijų indeksas“ patenkinamas lygis nacionaliniu lygmeniu (neprivaloma)

Indekso vertė

12.2.

Tikslinis atkūrimo planas

12.2.1.

Biologinės įvairovės didinimas ir rodiklių didėjimo tendencija iki 2030 m. (12 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys)

12.2.1.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Tiksliausias įvertis (km2)

a)

bendras paviršiaus plotas, kuriame siekiama 12 straipsnio 1–3 dalių tikslų

b)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 12 straipsnio 1 dalies tikslų (neprivaloma)

c)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 12 straipsnio 2 dalies tikslų (neprivaloma)

d)

paviršiaus plotas, kuriame siekiama 12 straipsnio 3 dalies tikslų (neprivaloma)

12.2.1.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

12.2.2.

Biologinės įvairovės didinimas ir rodiklių didėjimo tendencija iki 2040 m. ir 2050 m. (12 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys)

12.2.2.1.

Orientacinis bendras paviršiaus plotas, kuriam turi būti taikomos atkūrimo priemonės (15 straipsnio 3 dalies a punktas)

Tiksliausias įvertis arba intervalas (km2)

a)

ne vėliau kaip 2040 m. (neprivaloma)

b)

ne vėliau kaip 2050 m.

12.2.2.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikomos atkūrimo priemonės, orientaciniai žemėlapiai (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

b)

ne vėliau kaip 2040 m.

c)

ne vėliau kaip 2050 m.

Norėdami nurodyti su šiuo tikslu susijusias priemones, naudokite C dalį


13.   Trijų milijardų papildomų medžių pasodinimas (13 straipsnis)

13.1.

Indėlio vykdant 13 straipsnyje nurodytus įsipareigojimus aprašymas (15 straipsnio 3 dalies m punktas)

13.1.1.

Papildomų medžių, kurie turi būti pasodinti taikant atkūrimo priemones pagal 4 straipsnį ir 8–12 straipsnius, skaičius (13 straipsnio 1 dalis)

a)

tiksliausias bendro skaičiaus pagal 4 ir 8–12 straipsnius įvertis (be persidengimo)

b)

su konkrečiu straipsniu susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

su konkrečiu straipsniu susijęs skaičius (neprivaloma)

13.1.2.

Požiūris, kuriuo siekiama užtikrinti, kad sodinant papildomus medžius i) būtų visapusiškai laikomasi ekologinių principų, ii) būtų siekiama didinti ekologinį susietumą, ir iii) jų sodinimas būtų grindžiamas tvariu miško įveisimu, miško atkūrimu bei medžių sodinimu ir miesto žaliosios erdvės išplėtimu (13 straipsnio 2 dalis)

Laisvos formos aprašymas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)


C dalis.   Priemonės

14.   15 straipsnio 3 dalies c punkto priemonės

Tolesni skirsniai turi būti užpildyti kiekvienai priemonei.

14.1.

Pagrindinė informacija

14.1.1.

Priemonės pavadinimas

a)

visas pavadinimas (laisvos formos tekstas, ne daugiau kaip 200 ženklų)

b)

unikalus priemonės ID (laisvos formos tekstas, ne daugiau kaip 20 ženklų)

14.1.2.

Pagrindinis susijęs ekosistemos tipas

Nurodykite vieną ekosistemą iš ekosistemų tipų kodų sąrašo:

a)

šlapynių ekosistemos (pakrančių ir žemyninės)

b)

pievų ekosistemos

c)

upių, ežerų, aliuvinės ir pakrantės ekosistemos

d)

miškų ir miškingų vietovių ekosistemos

e)

viržynų, krūmokšnių ir krūmynų ekosistemos

f)

uolėtos, kopų ir retai augalais apaugusios ekosistemos

g)

pasėlių ekosistemos

h)

miestų ekosistemos

i)

jūrų ekosistemos

j)

kitos ekosistemos

14.1.3.

Kiti susiję ekosistemų tipai (neprivaloma)

Galima pasirinkti kelis atsakymus:

a)

šlapynių ekosistemos (pakrančių ir žemyninės)

b)

pievų ekosistemos

c)

upių, ežerų, aliuvinės ir pakrantės ekosistemos

d)

miškų ir miškingų vietovių ekosistemos

e)

viržynų, krūmokšnių ir krūmynų ekosistemos

f)

uolėtos, kopų ir retai augalais apaugusios ekosistemos

g)

pasėlių ekosistemos

h)

miestų ekosistemos

i)

jūrų ekosistemos

j)

kitos ekosistemos

14.1.4.

Planavimo mastas

Nurodykite atitinkamą lygmenį (pasirinkite vieną):

a)

nacionalinis

b)

subnacionalinis NUTS 1 lygmuo (pasirinkite vieną ar daugiau NUTS 1 regionų iš kodų sąrašo)

c)

subnacionalinis NUTS 2 lygmuo (pasirinkite vieną ar daugiau NUTS 2 regionų iš kodų sąrašo)

d)

vietos NUTS 3 lygmuo (pasirinkite vieną ar daugiau NUTS 3 regionų iš kodų sąrašo)

e)

tarpvalstybinis lygmuo (pasirinkite vieną ar daugiau šalių iš kodų sąrašo ir nurodykite kitą susijusią valstybę narę (-es))

Jei norite pateikti daugiau informacijos (neprivaloma): laisvos formos teksto laukelis (siūloma neviršyti 3 000 ženklų).

14.1.5.

Dabartinė įgyvendinimo būklė

Pasirinkite vieną iš toliau nurodytų galimybių. Jei skirtingose teritorijose statusas skiriasi, galima pasirinkti daugiau nei vieną galimybę.

a)

planuojama

b)

priimtas planas

c)

įgyvendinama

d)

jau įgyvendinta anksčiau, bet poveikis dar nėra visiškai pasiektas, arba 2020–2024 m. pašalintos paviršinių vandenų jungčių kliūtys

14.2.

Informacija apie laikotarpį

14.2.1.

Priemonės įgyvendinimo laikotarpis

Nurodykite vieną iš šių variantų:

a)

priemonė taikoma tik laikotarpiu iki 2032 m. birželio 30 d. (15 straipsnio 2 dalis)

b)

priemonė taikoma laikotarpiu iki 2040 arba 2050 m. (15 straipsnio 1 dalis), nustatant tarpinius terminus, atitinkančius atitinkamame straipsnyje (-iuose) nustatytus tikslus ir pareigas

c)

priemonė taikoma tik tam tikru laikotarpiu, kuris skiriasi nuo pirmiau nurodytų laikotarpių (nurodyti MMMM–MMMM)

14.3.

Aprašymas ir indėlis siekiant tikslų ir vykdant pareigas

14.3.1.

Priemonės aprašymas

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

14.3.2.

Indėlis siekiant tikslų ir vykdant pareigas

a)

tikslas (pasirinkti vieną ar daugiau straipsnių iš straipsnių kodų sąrašo)

b)

dalinis tikslas (iš dalinių tikslų kodų sąrašo pasirinkti vieną ar daugiau dalinių tikslų / rodiklių)

Toliau pateikiamas straipsnių ir dalinių tikslų kodų, kurie bus naudojami a ir b laukeliams, bet į patį deleguotąjį aktą nebus įtraukti, sąrašas.

4 straipsnis

4.1.

Buveinių būklės gerinimas

4.4.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo

4.7.

Rūšių buveinių kokybės, kiekybės ir jungčių tarp jų gerinimas

4.9.

Žinių spragų šalinimas

4.10.

Buveinių tipų jungčių gerinimas

4.11.–4.12.

Pastangos užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui

5 straipsnis

5.1.

Buveinių būklės gerinimas

5.2.

Buveinių ploto įkūrimas iš naujo

5.5.

Rūšių buveinių kokybės ir kiekybės gerinimas

5.7.

Žinių spragų šalinimas

5.8.

Buveinių tipų ekologinės darnos ir jungčių gerinimas

5.9.–5.10.

Pastangos užkirsti kelią reikšmingam būklės blogėjimui

8 straipsnis

8.1.

Miesto žaliosios erdvės grynojo ploto nemažėjimas

8.2.

Miesto medžių lajų dangos grynojo ploto nemažėjimas

8.2.

Miesto žaliosios erdvės didėjimas

8.3.

Miesto medžių lajų dangos didėjimas

9 straipsnis

9.1.

Bent 25 000  km upių Sąjungoje atkūrimas (ne vėliau kaip 2030 m), kad jos taptų laisvai tekančiomis upėmis

9.2.

Dirbtinių kliūčių šalinimas

9.3.

Salpų natūralių funkcijų gerinimas

9.4.

Natūralių upių jungčių ir salpų natūralių funkcijų išlaikymas

10 straipsnis

10.1.

Apdulkintojų įvairovės ir gausos gerinimas

11 straipsnis

11.1.

Biologinės įvairovės didinimas žemės ūkio ekosistemose

11.2.a.

Pastangos didinti rodiklį „pievų drugių indeksas“

11.2.b.

Pastangos didinti rodiklį „organinės anglies sankaupos pasėlių mineraliniuose dirvožemiuose“

11.2.c.

Pastangos didinti rodiklį „žemės ūkio paskirties žemės, kurioje yra didelės įvairovės kraštovaizdžio elementų, dalis“

11.3.

Pastangos didinti įprastų agrarinio kraštovaizdžio paukščių populiacijų indeksą

11.4.a.

Pastangos atkurti žemės ūkiui naudojamą organinį dirvožemį, kuris yra nusausintuose durpynuose

11.4.b.

Pastangos atkurti žemės ūkiui naudojamo organinio dirvožemio, kuris yra nusausintuose durpynuose, drėgnumą

11.4.c.

Pastangos atkurti drėgnumą durpių gavybos vietų plotuose

11.4.d.

Pastangos atkurti organinių dirvožemių, kurie yra nusausintuose durpynuose, kurių žemės naudojimo paskirtis yra kita nei žemės ūkis ir durpių gavybos vietos, drėgnumą

12 straipsnis

12.1.

Biologinės įvairovės didinimas miškų ekosistemose

12.2.

Įprastų miško paukščių populiacijų indekso didėjimas

12.3.a.

Rodiklio „stovinti negyva mediena“ didėjimas

12.3.b.

Rodiklio „gulinti negyva mediena“ didėjimas

12.3.c.

Rodiklio „įvairiaamžių miškų dalis“ didėjimas

12.3.d.

Rodiklio „miškų jungtys“ didėjimas

12.3.e.

Rodiklio „organinės anglies sankaupos“ didėjimas

12.3.f.

Rodiklio „miškų, kuriuose dominuoja vietinės medžių rūšys, dalis“ didėjimas

12.3.g.

Rodiklio „medžių rūšių įvairovė“ didėjimas

13 straipsnis

13.1.

Bent trijų milijardų papildomų medžių pasodinimas

14.3.3.

Su priemone susiję neigiami poveikiai (neprivaloma)

Nurodykite vieną ar daugiau neigiamų poveikių iš neigiamų poveikių kodų sąrašo (pagal Buveinių direktyvą, Vandens pagrindų direktyvą, Jūrų strategijos pagrindų direktyvą)

14.4.

Vienodas priemonių aprašymas

Vienodas priemonių aprašymas grindžiamas pridedamu dokumentu „Priemonių tipologija“. Kiekvienai 14.1.1 punkte nustatytai priemonei pasirinkite vieną ar daugiau atitinkamų priemonių rūšių.

14.4.1.

Vienodas priemonių aprašymas (15 straipsnio 3 dalies c punktas)

a)

nurodyti vieną ar daugiau priemonių rūšių iš priemonių rūšių kodų sąrašo

b)

priemonių, kuriomis siekiama 4 arba 5 straipsnio tikslų, atveju nurodyti vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių tipų kodų sąrašo (neprivaloma)

14.5.

Erdvinė informacija

14.5.1.

Apytikris paviršiaus, kuriam turi būti taikoma tam tikra priemonė, plotas arba ilgis (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Nurodykite a ir b punktus arba c punktą.

a)

tiksliausias įvertis arba intervalas

b)

pasirinkti mato vienetą (km arba km2)

c)

nežinoma

14.5.2.

Potencialių teritorijų, kuriose turi būti taikoma tam tikra priemonė, orientacinis žemėlapis (15 straipsnio 3 dalies a punktas) (neprivaloma)

Geoerdvinė informacija, pateikiama kaip NUTS 3 lygio nuoroda, 10x10 km tinkleliai arba pavieniai daugiakampiai

14.5.3.

Vieta, susijusi su tinklu „Natura 2000“ (15 straipsnio 3 dalies c punktas)

a)

Pasirinkite vieną variantą iš šio kodų sąrašo:

—

priemonės planuojamos tinkle „Natura“ 2000“

—

priemonės planuojamos už tinklo „Natura 2000“ ribų

—

priemonės planuojamos tinkle „Natura 2000“ ir už jo ribų

b)

Tinklo „Natura 2000“ teritorijos (-ų), kuriai (-ioms) priemonė daro poveikį, kodų sąrašas (neprivaloma)

14.5.4.

Atokiausiems regionams specialiai pritaikyta programa, jei tinkama (15 straipsnio 3 dalies o punktas)

Taip / Ne

14.6.

Numatomi finansiniai poreikiai (15 straipsnio 3 dalies u punktas) (neprivaloma)

Šią informaciją galima pateikti apie kiekvieną 14.1.1 punkte nurodytą priemonę (visi laukeliai neprivalomi). Šiame skirsnyje pateikta informacija gali būti naudojama finansinei informacijai A dalyje užpildyti.

14.6.1.

Numatomi finansiniai poreikiai (EUR) priemonei įgyvendinti (neprivaloma)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite toliau nurodytą informaciją (EUR). Jei čia pateikiama visa priemonės lygmens informacija, ji gali būti naudojama A dalyje nurodytai finansinei informacijai užpildyti.


 

 

Vienkartinės išlaidos / projekto išlaidos (EUR per metus)

Metinės einamosios išlaidos (EUR per metus)

 

Iš viso

Tinkle „Natura 2000“

Iš viso

Tinkle „Natura 2000“

 

A.

Priemonės horizontaliosios išlaidos

 

A.1.

Stebėsena ir ataskaitų teikimas

 

 

 

 

A.2.

Moksliniai tyrimai, įskaitant žinių spragų šalinimą

 

 

 

 

A.3.

Kita (laisvos formos teksto laukelis (-iai), ne daugiau kaip 100 ženklų kiekvienam išlaidų tipui)

 

 

 

 

B.

Ekosistemai, kuriai taikoma priemonė, numatomos skirti išlaidos

B.1.

Šlapynių ekosistemos (pakrančių ir žemyninės)

 

 

 

 

B.2.

Pievų ekosistemos

 

 

 

 

B.3.

Upių, ežerų, aliuvinės ir pakrantės ekosistemos

 

 

 

 

B.4.

Miškų ir miškingų vietovių ekosistemos

 

 

 

 

B.5.

Viržynų, krūmokšnių ir krūmynų ekosistemos

 

 

 

 

B.6.

Uolėtos, kopų ir retai augalais apaugusios ekosistemos

 

 

 

 

B.7.

Pasėlių ekosistemos

 

 

 

 

B.8.

Miestų ekosistemos

 

 

 

 

B.9.

Jūrų ekosistemos

 

 

 

 

B.10.

Kitos ekosistemos

 

 

 

 

C.

Kitos išlaidos, nesusijusios su konkrečiomis ekosistemomis

C.1.

Kita (laisvos formos teksto laukelis (-iai), ne daugiau kaip 100 ženklų kiekvienam išlaidų tipui)

 

 

 

 

 

Iš viso

 

 

 

 


14.6.2.

Finansinės paramos, skirtos suinteresuotiesiems subjektams, kuriems atkūrimo priemonės padarys poveikį, arba naujoms iš reglamento įgyvendinimo kylančioms pareigoms, sąmata (neprivaloma)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai tiksliausią apskaičiuotą vertę arba intervalą (EUR)

14.6.3.

Preliminarios numatomo viešojo finansavimo priemonės (neprivaloma)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai tiksliausią apskaičiuotą vertę arba intervalą (EUR)

14.6.4.

Preliminarios numatomo privačiojo finansavimo priemonės (neprivaloma)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai tiksliausią apskaičiuotą vertę arba intervalą (EUR)

14.6.5.

Numatomas bendras finansavimas ir finansavimas pagal Sąjungos finansavimo priemones (neprivaloma)

I.

2020 m. rugpjūčio mėn. – 2024 m. liepos mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai (neprivaloma)

II.

2024 m. rugpjūčio mėn. – 2032 m. birželio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai

III.

2032 m. liepos mėn. – 2050 m. gruodžio mėn. laikotarpio tiksliausi įverčiai arba intervalai

Apie kiekvieną iš nurodytų laikotarpių pateikite šią informaciją:

a)

aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

atitinkamai tiksliausią apskaičiuotą vertę arba intervalą (EUR)

14.7.

Informacija apie priemonės įgyvendinimą pagal kitas politikos sritis, jei taikoma

14.7.1.

Išsaugojimo ir valdymo priemonių, kurios turi būti priimtos pagal bendrą žuvininkystės politiką, aprašymas, kai taikoma (15 straipsnio 4 dalis, 18 straipsnio 2 dalis)

Apibūdinkite a ir (arba) b punktų lygmeniu (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų kiekvienai priemonei):

a)

nacionalines išsaugojimo ir valdymo priemones

b)

bendras rekomendacijas taikant regionalizavimo procedūrą pagal Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 18 straipsnį

14.7.2.

Priemonės, kuri turi būti priimta taikant regionalizavimo procedūrą pagal bendrą žuvininkystės politiką, planavimas (15 straipsnio 4 dalis, 18 straipsnio 2 ir 3 dalys) (jei aktualu, atsižvelgiant į 14.7.1 punktą)

Jei dėl priemonės reikia pateikti bendras rekomendacijas taikant regionalizavimo procedūrą pagal Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 18 straipsnį, pateikite informaciją apie:

a)

numatomą konsultacijų su kitomis valstybėmis narėmis ir atitinkamomis patariamosiomis tarybomis laiką (MMMM-MM–MMMM-MM)

b)

numatomą bendrų rekomendacijų pateikimo laiką (MMMM-MM–MMMM-MM)

c)

vieną ar daugiau susijusių buveinių tipų iš jūrų buveinių tipų kodų sąrašo (neprivaloma)

d)

vieną ar daugiau susijusių žvejybos veiklos rūšių (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų) (neprivaloma)

14.7.3.

Pagal bendrą žemės ūkio politiką (BŽŪP) priimta priemonė (15 straipsnio 5 dalis) (neprivaloma)

Jei priemonė susijusi su nacionaliniu BŽŪP strateginiu planu, pateikite tokios priemonės ir nacionalinio BŽŪP strateginio plano sąveikos apžvalgą.

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

14.7.4.

Priemonė, padedanti užtikrinti sinergiją su kitų valstybių narių nacionaliniuose atkūrimo planuose numatytomis priemonėmis (14 straipsnio 17 dalis)

Jei priemonė padeda užtikrinti sinergiją su vienos ar daugiau kitų valstybių narių nacionaliniame atkūrimo plane numatytomis priemonėmis, nurodykite atitinkamą valstybę narę (-es). Pasirinkite vieną arba daugiau valstybių narių iš valstybių narių kodų sąrašo.


Papildoma informacija

Papildoma informacija I. Pastabos dėl nacionalinio atkūrimo plano (NAP) projekto ir jo tikslinimas (19 straipsnis)

Jeigu taikoma.

A1.1.

Nurodykite, kaip atsižvelgta į Komisijos pastabas dėl NAP projekto (15 straipsnio 3 dalies x punktas)

a)

Bendri aspektai (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

Su konkrečia sritimi susiję aspektai (nurodyti vieną ar daugiau sričių iš sričių kodų sąrašo) (neprivaloma)

c)

Su konkrečia sritimi susiję aspektai (neprivaloma) (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)


Papildoma informacija II. Informacija apie kiekvieną jūrų buveinių tipą (neprivaloma)

Valstybės narės gali naudoti šiuos papildomos informacijos laukelius informacijai apie kiekvieną jūrų buveinių tipą pateikti. Tai gali padėti planuoti atitinkamų buveinių tipų ar buveinių grupių atkūrimo priemones jūrų regione. Kai įmanoma, valstybės narės turėtų naudotis informacija, gauta įgyvendinant Buveinių direktyvą ir Jūrų strategijos pagrindų direktyvą (visų pirma pagal pastarosios 8 straipsnį pateiktą informaciją). Šiuose papildomos informacijos laukeliuose, kaip informaciją, papildančią 7.1.2, 7.2.1 ir (arba) 7.2.3 skirsnius, galima pateikti konkrečius atskirų tipų buveinių atkūrimo tikslus ir priemones.

A2.1.

Valstybės narės teritorijoje aptinkami buveinių tipai

A2.1.

Valstybės narės teritorijoje aptinkami buveinių tipai

a)

buveinių grupė (nurodyti vieną ar daugiau 1–7 buveinių grupių iš kodų sąrašo)

b)

buveinių tipas (nurodyti vieną ar daugiau buveinių tipų iš buveinių, atitinkančių tam tikrą buveinių grupę, kodų sąrašo)

A2.2.

Atskira informacija apie buveinių tipą

Tolesniuose laukeliuose gali būti apibendrinama informacija apie bet kurį iš A2.1 punkte nurodytų buveinių tipų.

A2.2.1.

Buveinių tipo grupė ir pavadinimas

a)

buveinių grupė (nurodyti vieną buveinių grupę iš kodų sąrašo)

b)

buveinių tipas (nurodyti vieną buveinių tipą, atitinkantį buveinių grupę)

A2.2.2.

Bendras įvertintas buveinės plotas valstybėje narėje

(km2)

A2.2.3.

Pasiskirstymas

Pateikite informaciją vienu iš šių būdų:

a)

aprašymas (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

b)

geoerdvinė informacija, pateikiama kaip 10x10 km tinklelis arba pavieniai daugiakampiai

A2.2.4.

Būklė

a)

gera / gera, remiantis maža rizika / prasta / nežinoma / neįvertinta

b)

jei įmanoma būklę aprašyti, pateikite aprašymą (laisvos formos tekstas, siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

A2.2.5.

Palankus referencinis plotas

(km2)

A2.2.6.

Nuorodos (t. y. literatūra)

Laisvos formos tekstas (siūloma neviršyti 3 000 ženklų)

A2.2.7.

Ar tam tikras buveinių tipas turi būti atkuriamas siekiant pagerinti buveinių būklę ir (arba) iš naujo įkurti buveinių plotą?

Taip / Ne (kiekvienam iš toliau nurodytų punktų)

a)

iki 2030 m.

b)

iki 2040 m.

c)

iki 2050 m.

A2.2.8.

Orientacinis bendras teritorijų, kuriose planuojama įgyvendinti priemones, plotas

(km2)

a)

iki 2030 m.

b)

iki 2040 m.

c)

iki 2050 m.


Papildoma informacija III. Miestų ekosistemų teritorijų sąrašas, kai taikomas metodas, kuris nėra pagrįstas visu vietos administraciniu vienetu

Valstybės narės turi galimybę nustatyti vieną ar daugiau miestų ekosistemų teritorijų, taikydamos metodą, kuris nėra pagrįstas visu vietos administraciniu vienetu, t. y. metodą, pagal kurį įskaitomos didmiesčio ar miesto ir priemiesčio dalys ir (arba) priemiestinės zonos. Šį metodą taikančios valstybės narės turėtų pateikti duomenis, aprašytus šiuose papildomos informacijos laukeliuose.

Be to, ši papildoma informacija turėtų būti pildoma ir tuo atveju, jei miesto žaliosios erdvės ir (arba) medžių lajų dangos įverčiams apskaičiuoti, be „Copernicus“ duomenų, buvo naudojami papildomi duomenys, arba jei valstybė narė nusprendžia neįtraukti vienos ar daugiau miestų ekosistemų teritorijų pagal 8 straipsnio 1 dalį.

Ši papildoma informacija taip pat turėtų būti pildoma, jei siekiant nustatyti vieną ar daugiau miestų ekosistemų teritorijų agreguojami vienas ar daugiau vietos administracinių vienetų.

Toliau nurodytus laukelius reikėtų užpildyti kiekvienai miestų ekosistemų teritorijai.

A3.1.

Miestų ekosistemų teritorijos unikalus identifikatorius

(Laisvos formos tekstas, ne daugiau kaip 20 ženklų)

Siūloma struktūra: VN kodas + pabraukimo brūkšnys + sveikasis skaičius

A3.2.

Į šią miestų ekosistemų teritoriją su kitais gretimais didmiesčiais, miestais ir priemiesčiais agreguotas daugiau nei vienas vietos administracinis vienetas

Taip / Ne

Jei pasirinkote „taip“, A3.3 punkte turėtų būti nurodytas daugiau nei vienas vietos administracinis vienetas.

A3.3.

Į šią miestų ekosistemų teritoriją įtraukto vietos administracinio vieneto (-ų) unikalus identifikatorius (-iai)

Vieno ar daugiau vietos administracinio vieneto GISCO_ID

A3.4.

Vietos administracinio vieneto urbanizacijos laipsnis

Iš kodų sąrašo nurodykite vieną iš šių variantų:

a)

didmiestis

b)

miestas ir priemiesčiai

A3.5.

Miestų ekosistemų teritorijos tipas

Iš kodų sąrašo nurodykite vieną iš šių variantų:

a)

tik urbanistiniai (miesto) centrai ir urbanistiniai (miesto) klasteriai

b)

vietos administracinis vienetas apima didmiesčio ar miesto dalis, esančias už urbanistinių (miesto) centrų ir klasterių ribų

A3.6.

Miesto žaliosios erdvės plotas ir dalis vietos administraciniame vienete (tik urbanistiniuose (miesto) centruose ir klasteriuose)

a)

plotas (km2)

b)

dalis (%)

A3.7.

Medžių lajų dangos plotas ir dalis vietos administraciniame vienete (tik urbanistiniuose (miesto) centruose ir klasteriuose)

a)

plotas (km2)

b)

dalis (%)

A3.8.

Vietos administracinių vienetų, kuriuose miesto žaliosios erdvės viršija 45 proc., o miesto medžių lajų danga – 10 proc., neįtraukimas (8 straipsnio 1 dalis)

Taip / Ne


Papildoma informacija IV. Dirbtinių kliūčių paviršinių vandenų jungtims sąrašas (15 straipsnio 3 dalies i ir n punktai)

Valstybės narės sudaro dirbtinių kliūčių išilginėms, skersinėms ir vertikalioms paviršinių vandenų jungtims sąrašą. Be to, atsižvelgdamos į socioekonomines dirbtinių kliūčių funkcijas, valstybės narės nustato, kurias kliūtis reikia pašalinti, kad būtų padedama siekti reglamento 4 straipsnyje nustatytų atkūrimo tikslų ir įgyvendinti uždavinį ne vėliau kaip 2030 m. Sąjungoje atkurti bent 25 000  km upių, kad jos taptų laisvai tekančiomis upėmis (9 straipsnio 1 dalis).

Šiems būtiniems veiksmams taip pat taikomos 14 straipsnio „Nacionalinių atkūrimo planų rengimas“ nuostatos, kuriose reikalaujama, kad valstybės narės atsižvelgtų į naujausius mokslinius duomenis.

Atliekant periodines nacionalinių atkūrimo planų peržiūras ir patikslinimus (19 straipsnis), šis sąrašas bus atnaujinamas, atsižvelgiant į kliūtis, kurios bus pašalintos, ir į galimas naujas pastatytas kliūtis.

A4.   Pagrindinė informacija apie kliūtis

A4.1.

Kliūties ID

Kliūties identifikatorius

A4.2.

Informacija apie vandens telkinį

Jei kliūtis susijusi su kuriuo nors Vandens pagrindų direktyvos (VPD) vandens telkiniu, nurodykite to vandens telkinio (-ių) ID:

a)

vandens telkinio (-ių) ID (vienas ID arba keli ID)

Jei kliūtis nėra susijusi su jokiu VPD vandens telkiniu, nurodykite abu šiuos dalykus:

a)

upių baseinų rajono ID

b)

upės pavadinimą, ežero pavadinimą arba pakrantės zonos pavadinimą

A4.3.

Kliūties vieta

Geoerdvinė informacija, pateikiama vektoriniu formatu kaip taškas, atitinkantis kliūties bendrąjį vidurio tašką, arba kaip linija arba kaip pavienis daugiakampis

A4.4.

Kliūties tipas

 

Nurodykite vieną ar daugiau kliūčių tipų iš šio kodų sąrašo. Jei kliūtys mišrios, informaciją apie kiekvieną kliūtį reikia pateikti atskirai.

a)

užtvanka

b)

slenkstis

b1)

vandens ėmimo slenkstis (neprivaloma)

b2)

nuolydžio slenkstis (neprivaloma)

b3)

sulaikymo slenkstis (neprivaloma)

c)

šliuzas

d)

perėja

d1)

pralaida (neprivaloma)

d2)

brasta (neprivaloma)

d3)

tiltas (neprivaloma)

e)

rampa ir užslenkstis

f)

krantų apsauga

g)

pylimas

h)

dugno sutvirtinimas

i)

kita

A4.5.

Jungčių aspektas, kuriam kliūtis daro poveikį (neprivaloma)

Pasirinkite vieną arba kelis iš šių variantų:

a)

išilginės jungtys

b)

skersinės jungtys

c)

vertikalios jungtys

d)

kita

A4.6.

Ar kliūtis nebereikalinga?

Taip / ne / nežinoma

A4.7.

Kliūties naudojimas (neprivaloma ir taikoma tik tuo atveju, jei A4.6 punkte pasirinkta „ne“)

Pasirinkite vieną arba kelis iš šių variantų:

a)

atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamyba

b)

vidaus vandenų laivyba

c)

vandens tiekimas

d)

apsauga nuo potvynių

e)

kita

A4.8.   Dirbtinių kliūčių šalinimo planas (9 straipsnio 2 dalis, 15 straipsnio 3 dalies i punktas)

A4.8.1.

Ar planuojama, kad kliūtis galbūt bus pašalinta?

Pasirinkite vieną iš šių variantų:

a)

taip, iki 2030 m.

b)

taip, 2031–2040 m.

c)

taip, 2041–2050 m.

d)

kliūtis jau pašalinta (po 2020 m.)

e)

ne

f)

nežinoma

g)

vykdomi tyrimai

A4.8.2.

Jei kliūties pašalinti neketinama, nurodykite, ar yra įdiegtos arba planuojamos veiksmingos poveikio mažinimo priemonės vietinių rūšių žuvų migracijai prieš srovę ir pasroviui užtikrinti, kaip reikalaujama siekiant geros ekologinė būklės ir (arba) potencialo, kaip nurodyta Vandens pagrindų direktyvoje (neprivaloma)

Taikoma tik kliūtims, kurios trukdo išilginėms jungtims (A4.4 punkte nurodytoms kaip a–e kliūčių tipai) ir kurių neplanuojama pašalinti (A4.8.1 punkte nurodytas e variantas).

Pasirinkite du iš šių variantų (vieną migracijos prieš srovę ir vieną migracijos pasroviui variantą):

a)

galima visų rūšių migracija prieš srovę (arba planuojama, kad ji taps galima)

b)

galima tik kai kurių rūšių migracija prieš srovę (arba planuojama, kad ji taps galima)

c)

migracija prieš srovę negalima ir neplanuojama imtis veiksmų, kad ji taptų galima

d)

galima visų rūšių migracija pasroviui (arba planuojama, kad ji taps galima)

e)

galima tik kai kurių rūšių migracija pasroviui (arba planuojama, kad ji taps galima)

f)

migracija pasroviui negalima ir neplanuojama imtis veiksmų, kad ji taptų galima

g)

migracija prieš srovę: netaikoma <nurodyti>

h)

migracija pasroviui: netaikoma <nurodyti>

A4.8.3.

Jei kliūtį planuojama pašalinti arba ji jau pašalinta, nurodykite, prie kurio tikslo prisidedama šalinant kliūtį

Pasirinkite vieną arba kelis iš šių variantų:

a)

4 straipsnio 1 dalis – gerinti I priede išvardytų tipų buveinių būklę

b)

4 straipsnio 4 dalis – iš naujo įkurti I priede išvardytų tipų buveines

c)

4 straipsnio 3 dalis – gerinti rūšių buveinių kokybę ir kiekybę

d)

4 straipsnio 10 dalis – gerinti I priede išvardytų tipų buveinių jungtis

e)

9 straipsnio 1 dalis – ne vėliau kaip 2030 m. Sąjungoje atkurti bent 25 000  km upių, kad jos taptų laisvai tekančiomis upėmis, palyginti su 2020 m.

f)

9 straipsnio 3 dalis – gerinti susijusių salpų natūralias funkcijas

g)

reguliuoti potvynius (įskaitant atsparumą klimato kaitai)

h)

gerinti vandens telkinio ekologinę būklę ir (arba) potencialą pagal Vandens pagrindų direktyvą 2000/60/EB

j)

kita, nurodyti <laisvos formos tekstas>


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/912/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)