KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2025/856

2025 m. gegužės 5 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2910 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 2 dalyje nurodytų Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos susitikime Sąjungos prisiimtų tarptautinių įsipareigojimų įgyvendinimo

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (1), ypač į jo 15 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamente (ES) Nr. 1380/2013 nustatytas įpareigojimas iškrauti visą rūšių, kurioms taikomi sužvejojamo kiekio apribojimai, žuvų laimikį (toliau – įpareigojimas iškrauti laimikį). To reglamento 15 straipsnis taikomas žvejybos veiklai, vykdomai Sąjungos vandenyse arba Sąjungos žvejybos laivais ne Sąjungos vandenyse, į kuriuos trečiosios šalys neturi suverenių teisių arba kurie nepriklauso jų jurisdikcijai;

(2)

Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2024/2910 (2) pagal Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 2 dalį Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) susitarimo taikymo rajone įgyvendinami Sąjungos tarptautiniai įsipareigojimai nustatant nuo įpareigojimo iškrauti laimikį nukrypti leidžiančias nuostatas, atitinkančias GFCM metiniuose susitikimuose priimtas rekomendacijas;

(3)

2024 m. lapkričio 4–8 d. vykusiame 47-ajame GFCM metiniame susitikime susitariančiosios šalys priėmė Rekomendaciją GFCM/47/2024/8. Pagal tos rekomendacijos 2 punktą, Juodojoje jūroje draudžiama laikyti laive, perkrauti, perkelti, iškrauti, sandėliuoti, parduoti ar demonstruoti paprastuosius otus, kurių dydis, matuojamas nuo snukio priekio iki uodegos peleko galo, yra mažesnis nei 45 cm;

(4)	siekiant užtikrinti, kad Sąjungos teisė derėtų su ta rekomendacija, Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 1 dalyje nustatytas įpareigojimas iškrauti laimikį neturėtų būti taikomas Sąjungos laivams, vykdantiems toje rekomendacijoje nurodytą žvejybą;

(5)	todėl Deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2910 turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atsižvelgta į GFCM priimtą sprendimą;

(6)	šis draudimas GFCM susitarimo taikymo rajone taikomas šiuo metu, todėl siekiant užtikrinti teisinį tęstinumą, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2910 iš dalies keičiamas taip:

2 straipsnis papildomas 6 punktu:

„6)	Juodoji jūra – GFCM 29 geografinio parajonio, apibrėžto Reglamento (ES) 2023/2124 I priede, vandenys.“;

tarp 4 ir 5 straipsnių įterpiamas 4a straipsnis:

„ 4a straipsnis

Paprastieji otai

1. Šis straipsnis taikomas paprastųjų otų (Scophthalmus maximus) ištekliams Juodojoje jūroje.

2. Nukrypstant nuo Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 1 dalies, draudžiama žvejoti, laikyti laive, perkrauti, perkelti, iškrauti, transportuoti, sandėliuoti, demonstruoti ar siūlyti parduoti paprastuosius otus (Scophthalmus maximus), kurie nesiekia mažiausio išteklių išsaugojimą užtikrinančio orientacinio dydžio, t. y. 45 cm bendrojo ilgio, matuojamo nuo snukio pradžios iki uodegos peleko galo.“

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas iki 2026 m. gruodžio 31 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. gegužės 5 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) . OL L 354, 2013 12 28, p. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj.

(2) . 2024 m. gegužės 28 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/2910 dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1380/2013 15 straipsnio 2 dalyje nurodytų Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos susitikime Sąjungos prisiimtų tarptautinių įsipareigojimų įgyvendinimo (OL L, 2024/2910, 2024 11 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2910/oj).