EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 30/2025

2025 m. vasario 7 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XIII priedas (Transportas) [2025/732]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	į EEE susitarimą turi būti įtraukta 2015 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/413, kuria sudaromos palankesnės sąlygos keistis informacija tarpvalstybiniu lygmeniu apie kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimus (1);

(2)

Direktyvoje (ES) 2015/413 yra nuostatų su nuorodomis į teisės aktus, priimtus pagal SESV V antraštinę dalį. Primenama, kad teisės aktų, kuriuose yra tokių nuostatų, įtraukimas į EEE susitarimą nepažeidžia principo, kad ES teisės aktai, priimti pagal SESV V antraštinę dalį, nepatenka į EEE susitarimo taikymo sritį. Susitariančiosios Šalys yra pasiryžusios laikytis įsipareigojimo įgyvendinti Direktyvą (ES) 2015/413, įskaitant 4 straipsnyje nurodytas procedūras, būtinas, kad būtų galima keistis duomenimis; tame straipsnyje daroma nuoroda į Tarybos sprendimo 2008/616/TVR priedą, kuriuo nustatomos tokios procedūros;

(3)

dėl Direktyvos (ES) 2015/413 4 straipsnyje esančių nuorodų į Tarybos sprendimą 2008/616/TVR, ELPA valstybių nacionalinės procedūros yra suderintos su Europos Sąjungos ir Islandijos bei Norvegijos susitarimu dėl Tarybos sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, ir Tarybos sprendimo 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo bei jo priedo tam tikrų nuostatų taikymo ir Europos Sąjungos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimu dėl tam tikrų Tarybos sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, Tarybos sprendimo 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo bei jo priedo ir Tarybos pamatinio sprendimo 2009/905/TVR dėl kriminalistinių laboratorinių tyrimų paslaugų teikėjų akreditacijos nuostatų taikymo;

(4)	todėl EEE susitarimo XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XIII priede po 17kh punkto (Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1926) įterpiamas šis punktas:

„17l.

32015 L 0413: 2015 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2015/413, kuria sudaromos palankesnės sąlygos keistis informacija tarpvalstybiniu lygmeniu apie kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimus (OL L 68, 2015 3 13, p. 9).

Direktyvos nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

Islandijos ir Norvegijos atžvilgiu 4 straipsnyje pateiktos nuorodos į keitimosi informacija procedūras, nustatytas taikant Tarybos sprendimą 2008/616/TVR to sprendimo priede, suprantamos kaip nuorodos į procedūras, taikytinas pagal Europos Sąjungos ir Islandijos bei Norvegijos susitarimo dėl Tarybos sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, ir Tarybos sprendimo 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo bei jo priedo tam tikrų nuostatų taikymo 1 straipsnį;

Lichtenšteino atžvilgiu 4 straipsnyje pateiktos nuorodos į keitimosi informacija procedūras, nustatytas taikant Tarybos sprendimą 2008/616/TVR to sprendimo priede, suprantamos kaip nuorodos į procedūras, taikytinas pagal Europos Sąjungos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės susitarimo dėl tam tikrų Tarybos sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, Tarybos sprendimo 2008/616/TVR dėl Sprendimo 2008/615/TVR dėl tarpvalstybinio bendradarbiavimo gerinimo, visų pirma kovos su terorizmu ir tarpvalstybiniu nusikalstamumu srityje, įgyvendinimo bei jo priedo ir Tarybos pamatinio sprendimo 2009/905/TVR dėl kriminalistinių laboratorinių tyrimų paslaugų teikėjų akreditacijos nuostatų taikymo 1 straipsnį;

b)	12 straipsnis papildomas šia pastraipa: „Nukrypstant nuo pirmos pastraipos, ELPA valstybės gali atidėti perkėlimo į nacionalinę teisę terminą ir nustatyti, kad šis terminas yra šeši mėnesiai nuo 2025 m. vasario 7 d. EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. 30/2025 įsigaliojimo dienos.“ “

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Direktyvos (ES) 2015/413 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2025 m. vasario 8 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2025 m. vasario 7 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Nicolas VON LINGEN

(1) OL L 68, 2015 3 13, p. 9.

(*1) Konstituciniai reikalavimai nurodyti.