2022 m. spalio 10 d. Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2023/137, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red., klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 19, 2023 m. sausio 20 d. )

1.	9 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 01.11 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Grūdinių (išskyrus ryžius), ankštinių ir aliejinių sėklų augalų auginimas“,

turi būti:

„Grūdinių (išskyrus ryžius) ir ankštinių augalų ir aliejinių sėklų auginimas“.

2.	14 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 16.22 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Sumontuotų parketo grindų gamyba“,

turi būti:

„Sujungtų parketo grindų gamyba“.

3.	16 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 23.43 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Keraminių izoliatorių ir keraminių izoliacinių detalių gamyba“,

turi būti:

„Keraminių izoliatorių ir keraminių izoliacinių jungiamųjų detalių gamyba“.

4.	18 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 25.61 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Stalo ir kitų pjovimo gamyba“,

turi būti:

„Stalo ir kitų pjovimo įrankių gamyba“.

5.	20 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 28.25 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Nebuitinių oro kondicionavimas įrenginių gamyba“,

turi būti:

„Nebuitinių oro kondicionavimo įrenginių gamyba“.

6.	21 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 29.31 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Variklinių transporto priemonių ir jų elektros ir elektroninės įrangos gamyba“,

turi būti:

„Variklinių transporto priemonių elektros ir elektroninės įrangos gamyba“.

7.	21 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 29.32 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Variklinių transporto priemonių ir jų kitų dalių bei reikmenų gamyba“,

turi būti:

„Variklinių transporto priemonių kitų dalių bei reikmenų gamyba“.

8.	23 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje E sekcijos pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„VANDENS TIEKIMAS NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS“,

turi būti:

„VANDENS TIEKIMAS; NUOTEKŲ VALYMAS, ATLIEKŲ TVARKYMAS IR REGENERAVIMAS“.

9.	25 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 46.21 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Grūdų, neperdirbto tabako, sėklų ir pašarų gyvuliams didmeninė prekyba“,

turi būti:

„Grūdų, neperdirbto tabako, sėklų ir pašarų gyvūnams didmeninė prekyba“.

10.	28 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 49.33 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Užsakomojo keleivių vežimo transporto priemone su vairuotojo samdymu“,

turi būti:

„Užsakomojo keleivių vežimo transporto priemone su samdomu vairuotoju veikla“.

11.	30 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 56.12 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Pagaminto valgio tiekimo veikla“,

turi būti:

„Mobilių maitinimo paslaugų teikimas“.

12.	33 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 68.1 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Nuosavo nekilnojamojo turto operacijos ir statybų plėtra“,

turi būti:

„Nuosavo nekilnojamojo turto operacijos ir statybų projektų plėtra“.

13.	33 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 68.12 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Statybų plėtra“,

turi būti:

„Statybų projektų plėtra“.

14.	37 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 82.4 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje ir 82.40 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Niekur kitur nepriskirtų su verslu susijusių paslaugų veiklos tarpininkavimo paslaugų teikimas“,

turi būti:

„Niekur kitur nepriskirtų, su verslu susijusių paslaugų, veiklos tarpininkavimo paslaugų teikimas“.

15.	37 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 85.3 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Vidurinis ugdymas ir aukštojo mokslo laipsnio nesuteikiantis mokymas turint vidurinį išsilavinimą“,

turi būti:

„Pagrindinis ir vidurinis ugdymas, aukštojo mokslo laipsnio nesuteikiantis mokymas turint vidurinį išsilavinimą“.

16.	37 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 85.31 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Bendrasis vidurinis ugdymas“,

turi būti:

„Bendrasis pagrindinis ir vidurinis ugdymas“.

17.	37 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 85.32 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Profesinis vidurinis ugdymas“,

turi būti:

„Profesinis mokymas neturint vidurinio išsilavinimo“.

18.	37 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 85.33 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Aukštojo mokslo laipsnio nesuteikiantis mokymas turint vidurinį išsilavinimą“,

turi būti:

„Profesinis mokymas turint vidurinį išsilavinimą“.

19.	39 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 87.3 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje ir 87.30 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Stacionarinė vyresnio amžiaus ir fizinę negalią turinčių asmenų globos veikla“,

turi būti:

„Stacionarinė vyresnio amžiaus ar turinčių fizinę negalią asmenų globos veikla“.

20.	39 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 88.1 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje ir 88.10 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Nesusijusio su apgyvendinimu socialinio darbo su vyresnio amžiaus ir negalią turinčiais asmenims veikla“,

turi būti:

„Nesusijusio su apgyvendinimu socialinio darbo su vyresnio amžiaus ar negalią turinčiais asmenimis veikla“.

21.	40 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 92 skyriaus pavadinimas ketvirtoje skiltyje, 92.0 grupės pavadinimas ketvirtoje skiltyje ir 92.00 klasės pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Azartinių žaidimų ir lažybų organizavimo veikla“,

turi būti:

„Azartinių lošimų ir lažybų organizavimo veikla“.

22.	40 puslapis, priedo, kuriuo pakeičiamas Reglamento (EB) Nr. 1893/2006 I priedas, lentelėje 95 skyriaus pavadinimas ketvirtoje skiltyje:

yra:

„Kompiuterių, asmeninių bei namų ūkio reikmenų ir variklinių transporto priemonių ir motociklų remontas ir techninė“,

turi būti:

„Kompiuterių, asmeninių bei namų ūkio reikmenų ir variklinių transporto priemonių ir motociklų remontas ir techninė priežiūra“.