Europos Sąjungos Taryba,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)	2024 m. sausio 12 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2024/254 (1);

(2)

2024 m. vasario 2 d. Taryba, atsižvelgdama į veiksmus, kuriais kenkiama demokratijai, teisinei valstybei ir taikiam valdžios perdavimui Gvatemaloje, įskaitant bandymus panaikinti teisėtus 2023 m. Gvatemalos rinkimų rezultatus, pažeidžiant šalies konstituciją, teisinės valstybės ir demokratijos principus, priėmė Sprendimą (BUSP) 2024/457 (2), kuriuo Sprendimo (BUSP) 2024/254 priede pateiktas fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašas buvo papildytas penkiais asmenimis;

(3)	Sprendimas (BUSP) 2024/254 taikomas iki 2025 m. sausio 13 d. Remiantis to sprendimo peržiūros rezultatais, jame nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas turėtų būti pratęstas iki 2026 m. sausio 13 d.;

(4)	todėl Sprendimas (BUSP) 2024/254 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo (BUSP) 2024/254 9 straipsnio pirma pastraipa pakeičiama taip:

„Šis sprendimas taikomas iki 2026 m. sausio 13 d. “.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.