![]() |
Europos Sąjungos |
LT L serija |
2024/2046 |
2024 7 30 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/2046
2024 m. liepos 29 d.
kuriuo dėl naujo maisto produkto iš dalies hidrolizuotų baltymų, gautų iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, specialiųjų ženklinimo reikalavimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų, iš dalies keičiantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 ir panaikinantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 258/97 ir Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1852/2001 (1), ypač į jo 12 straipsnį,
kadangi:
(1) |
Reglamente (ES) 2015/2283 nustatyta, kad pateikti Sąjungos rinkai galima tik leidžiamus naudoti ir į Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą įtrauktus naujus maisto produktus; |
(2) |
pagal Reglamento (ES) 2015/2283 8 straipsnį Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/2470 (2) buvo nustatytas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas; |
(3) |
į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priede pateiktą Sąjungos sąrašą kaip naujas maisto produktas įtraukti iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų; |
(4) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2023/2851 (3) leista pateikti rinkai iš dalies hidrolizuotus baltymus, gautus iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, kaip naują maisto produktą, skirtą naudoti visiems vartotojams skirtuose maisto produktuose; |
(5) |
2024 m. vasario 6 d. bendrovė „Evergrain LLC“ (toliau – pareiškėja) pagal Reglamento (ES) 2015/2283 10 straipsnio 1 dalį pateikė Komisijai paraišką dėl naujo maisto produkto iš dalies hidrolizuotų baltymų, gautų iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, specialiųjų ženklinimo reikalavimų pakeitimo. Pareiškėja paprašė pakeisti specialiuosius ženklinimo reikalavimus, visų pirma naujo maisto produkto pavadinimą į „Hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių ir ryžių“; |
(6) |
pradiniuose ženklinimo reikalavimuose buvo nurodytas pavadinimas „Iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių ir ryžių salyklojų“. Pareiškėja mano, kad pakeisti pavadinimą yra būtina, nes žodis „iš dalies“ nėra aiškiai apibrėžtas terminas, visų pirma vidutiniams vartotojams, kurie nežino, kiek baltymas yra hidrolizuojamas, ypač palyginti su kitais augaliniais baltymais. Pareiškėja taip pat nurodo, kad žodis „salyklojai“ nevartojamas nurodant kitus leidžiamus naudoti naujus baltymus, kurie perdirbami panašiai, todėl mano, kad panaudojus šį žodį naujam maisto produktui apibūdinti gali kilti painiava. Be to, pareiškėja taip pat nurodo, kad perdirbant miežių ir ryžių žaliavas pirmiausia reikia pašalinti krakmolą – toks pat procesas taikomas ir kitiems augaliniams baltymams; |
(7) |
Komisija mano, kad pareiškėjos siūlomas Sąjungos sąrašo atnaujinimas, susijęs su specialiųjų ženklinimo reikalavimų, visų pirma naujo maisto produkto pavadinimo „Iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių ir ryžių salyklojų“ pakeitimu, neturėtų daryti poveikio žmonių sveikatai ir kad Europos maisto saugos tarnybos (toliau – Tarnyba) pagal Reglamento (ES) 2015/2283 10 straipsnio 3 dalį atliekamas saugos vertinimas nėra reikalingas. Remdamasi pareiškėjos pateiktu pagrindimu, Komisija mano, kad ženklinimo tikslais į naujo maisto produkto pavadinimą galima neįtraukti žodžio „salyklojai“. Tačiau Komisija nesutinka, kad iš naujo maisto produkto pavadinimo būtų išbraukti žodžiai „iš dalies“. Pagal ženklinimo taisykles, visų pirma Reglamento (ES) 2015/2283 10 straipsnio 2 dalies g punktą, specialūs ženklinimo reikalavimai neturėtų klaidinti vartotojų. Be to, pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1169/2011 (4) 7 straipsnį informacija apie maistą, ypač susijusi su maisto produkto charakteristikomis ir, be kita ko, jo savybėmis ir sudėtimi, neturėtų būti klaidinanti. Atsižvelgdama į tai, kad naujo maisto produkto hidrolizės laipsnis yra 1–7 %, Komisija mano, kad žodžiai „iš dalies“ turėtų būti palikti naujo maisto produkto pavadinime. Be to, jei pareiškėja norėtų išsamiau informuoti vartotoją apie hidrolizės laipsnį, ji gali savanoriškai jį nurodyti produkto etiketėje pagal Reglamento (ES) Nr. 1169/2011 36 straipsnį. Todėl maisto produktų, kurių sudėtyje yra naujo maisto produkto, etiketėje turėtų būti nurodytas naujo maisto produkto pavadinimas „Iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių ir ryžių“; |
(8) |
paraiškoje pateikta informacija yra pakankamas pagrindas nustatyti, kad prašomi naujo maisto produkto specialiųjų ženklinimo reikalavimų pakeitimai atitinka Reglamento (ES) 2015/2283 12 straipsnyje nustatytas sąlygas ir turėtų būti patvirtinti; |
(9) |
todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(10) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. liepos 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 327, 2015 12 11, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) 2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų nustatomas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas (OL L 351, 2017 12 30, p. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) 2023 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2851, kuriuo leidžiama pateikti rinkai iš dalies hidrolizuotus baltymus, gautus iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, kaip naują maisto produktą ir kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470 (OL L 2023/2851, 2023 12 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2851/oj).
(4) 2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1924/2006 ir (EB) Nr. 1925/2006 bei kuriuo panaikinami Komisijos direktyva 87/250/EEB, Tarybos direktyva 90/496/EEB, Komisijos direktyva 1999/10/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/13/EB, Komisijos direktyvos 2002/67/EB ir 2008/5/EB bei Komisijos reglamentas (EB) Nr. 608/2004 (OL L 304, 2011 11 22, p. 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1169/oj).
PRIEDAS
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedo 1 lentelėje (Leidžiami naudoti nauji maisto produktai) iš dalies hidrolizuotiems baltymams, gautiems iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, skirtas įrašas pakeičiamas taip:
Leidžiamas naudoti naujas maisto produktas |
Naujo maisto produkto naudojimo sąlygos |
Papildomi specialieji ženklinimo reikalavimai |
Kiti reikalavimai |
Duomenų apsauga |
|
„Iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų |
Nurodyta maisto produktų kategorija |
Didžiausias leidžiamas kiekis |
Maisto produktų, kurių sudėtyje yra naujo maisto produkto, etiketėje nurodomas naujo maisto produkto pavadinimas „Iš dalies hidrolizuoti baltymai, gauti iš miežių ir ryžių“. Pagal Reglamento (EB) Nr. 1169/2011 21 straipsnį. |
|
Leidimas naudoti suteiktas 2024 m. sausio 10 d. Įtraukimas grindžiamas nuosavybiniais moksliniais įrodymais ir moksliniais duomenimis, saugomais pagal Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnį. Pareiškėja: „Evergrain LLC“, 3205 S. 9th St, St. Louis, Missouri, 63118 JAV. Duomenų apsaugos laikotarpiu pateikti Sąjungos rinkai naują maisto produktą iš dalies hidrolizuotus baltymus, gautus iš miežių (Hordeum vulgare) ir ryžių (Oryza sativa) salyklojų, leidžiama tik bendrovei „Evergrain LLC“, nebent paskesni pareiškėjai gautų leidimą dėl šio naujo maisto produkto, nesinaudodami nuosavybiniais moksliniais įrodymais ir moksliniais duomenimis, apsaugotais pagal Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnį, arba gautų „Evergrain LLC“ sutikimą. Duomenų apsaugos pabaigos data: 2029 m. sausio 10 d.“ |
Gruzdinti arba slėgti dribsnių, sėklos arba šaknų gaminiai |
5 g/100 g |
||||
Konditerijos gaminiai (įskaitant šokoladą) |
5 g/100 g |
||||
Pusryčių javainiai |
5 g/100 g |
||||
Makaronų ir ryžių (arba kitų grūdų) patiekalai |
8 g/100 g |
||||
Sriubos (sausi mišiniai) |
50 g/100 g |
||||
Paruoštos vartoti sriubos |
5 g/100 g |
||||
Padažai |
10 g/100 g |
||||
Sausieji padažų ruošiniai |
50 g/100 g |
||||
Mėsos pakaitalai |
15 g/100 g |
||||
Javainių batonėliai |
30 g/100 g |
||||
Sviesto ir margarino / aliejaus mišiniai |
10 g/100 g |
||||
Ledai iš pieno pakaitalų |
10 g/100 g |
||||
Pieno pakaitalai |
5 g/100 ml |
||||
Riešutų / sėklų pastos / emulsijos |
15 g/100 g |
||||
Energiniai gėrimai |
8 g/100 ml |
||||
Gaivieji gėrimai, parduodami siejant jų vartojimą su fiziniais pratimais |
5 g/100 ml |
||||
Kolos gėrimai |
5 g/100 g |
||||
Milteliai gėrimams ruošti |
90 g/100 g |
||||
Vaisių ir (arba) daržovių sulčių gėrimai |
5 g/100 ml |
||||
Grietinėlės, sūrio ir jogurto (be sojų) pakaitalai |
10 g/100 g |
||||
Humusas |
10 g/100 g |
||||
Nealkoholinis alus |
5 g/100 ml |
||||
Pakaitiniai maisto produktai svoriui kontroliuoti |
30 g/100 g |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2046/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)