European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2024/1950

2024 7 11

TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2024/1950

2024 m. gegužės 13 d.

kuriuo nustatoma pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame Jungtiniame komitete, dėl sprendimo, kuriuo į Vindzoro sistemos 2 priedą įtraukiamas priimtas naujas Sąjungos aktas, priėmimo

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 50 straipsnio 2 dalį,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 218 straipsnio 9 dalį,

atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2020 m. vasario 1 d. įsigaliojo Tarybos sprendimu (ES) 2020/135 Sąjungos sudarytas Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos (1) (toliau – Susitarimas dėl išstojimo);

(2)

remiantis Vindzoro sistemos (2), kuri yra neatskiriama Susitarimo dėl išstojimo dalis, 13 straipsnio 4 dalimi, jo 164 straipsnio 1 dalimi įsteigtas Jungtinis komitetas (toliau – Jungtinis komitetas) įgaliotas priimti sprendimus, kuriais įtraukiant priimtus naujus Sąjungos aktus, patenkančius į Vindzoro sistemos taikymo sritį, iš dalies keičiami atitinkami Vindzoro sistemos priedai, bet kuriais nei iš dalies keičiami, nei pakeičiami Sąjungos aktai, išvardyti Vindzoro sistemos prieduose;

(3)

Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2411 (3) yra priimtas naujas Sąjungos aktas (toliau – priimtas naujas Sąjungos aktas), susijęs su prekių vidaus rinka, todėl jis, išskyrus jo 63 ir 64 straipsnius, patenka į Vindzoro sistemos taikymo sritį;

(4)

kitame savo posėdyje Jungtinis komitetas pagal Vindzoro sistemos 13 straipsnio 4 dalį turėtų priimti sprendimą, kuriuo į Vindzoro sistemos 2 priedą įtraukiamas šis priimtas naujas Sąjungos aktas, išskyrus jo 63 ir 64 straipsnius;

(5)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Jungtiniame komitete, dėl sprendimo, kuriuo į Vindzoro sistemos 2 priedą įtraukiamas priimtas naujas Sąjungos aktas, priėmimo,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Pozicija, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Susitarimo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos 164 straipsnio 1 dalimi įsteigtame Jungtiniame komitete (toliau – Jungtinis komitetas), išdėstyta prie šio sprendimo pridedamame Jungtinio komiteto sprendimo projekte.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.

Priimta Briuselyje 2024 m. gegužės 13 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

B. DALLE


(1)   OL L 29, 2020 1 31, p. 1.

(2)   2023 m. kovo 24 d. Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame Jungtiniame komitete pateikta Sąjungos ir Jungtinės Karalystės bendra deklaracija Nr. 1/2023 (OL L 102, 2023 4 17, p. 87).

(3)   2023 m. spalio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2023/2411 dėl amatininkų ir pramonės gaminių geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (ES) 2017/1001 ir (ES) 2019/1753 (OL L, 2023/2411, 2023 10 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2411/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1950/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)