EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 82/2024

2024 m. kovo 15 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo 47 protokolas dėl prekybos vynu kliūčių panaikinimo [2024/1632]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2137, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Schouwen-Duiveland (SKVN) (1);

(2)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2140, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terres du Midi (SGN) (2);

(3)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2148, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras da Beira (SGN) (3);

(4)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2164, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Großräschener See (SGN) (4);

(5)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2173, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras de Cister (SGN) (5);

(6)	į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2182, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras do Dão (SGN) (6);

(7)

šis sprendimas susijęs su teisės aktais dėl vyno. Teisės aktai dėl vyno netaikomi Lichtenšteinui tol, kol jam taikomas Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl prekybos žemės ūkio produktais, kaip nurodyta EEE susitarimo 47 protokolo įžanginės dalies septintoje pastraipoje. Todėl šis sprendimas Lichtenšteinui netaikomas;

(8)	todėl EEE susitarimo 47 protokolas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Po EEE susitarimo 47 protokolo I priedėlio 8x punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1418) įterpiami šie punktai:

„8y.	32023 R 2137: 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2137, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Schouwen-Duiveland (SKVN) (OL L, 2023/2137, 2023 10 13).

8z.	32023 R 2140: 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2140, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terres du Midi (SGN) (OL L, 2023/2140, 2023 10 13).

8za.	32023 R 2148: 2023 m. spalio 6 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2148, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras da Beira (SGN) (OL L, 2023/2148, 2023 10 13).

8zb.	32023 R 2164: 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2164, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Großräschener See (SGN) (OL L, 2023/2164, 2023 10 17).

8zc.	32023 R 2173: 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2173, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras de Cister (SGN) (OL L, 2023/2173, 2023 10 17).

8zd.	32023 R 2182: 2023 m. spalio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/2182, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį suteikiama apsauga pavadinimui Terras do Dão (SGN) (OL L, 2023/2182, 2023 10 17).“

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini įgyvendinimo reglamentų (ES) 2023/2137, (ES) 2023/2140, (ES) 2023/2148, (ES) 2023/2164, (ES) 2023/2173 ir (ES) 2023/2182 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2024 m. kovo 16 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2024 m. kovo 15 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Nicolas VON LINGEN

(1) OL L, 2023/2137, 2023 10 13.

(2) OL L, 2023/2140, 2023 10 13.

(3) OL L, 2023/2148, 2023 10 13.

(4) OL L, 2023/2164, 2023 10 17.

(5) OL L, 2023/2173, 2023 10 17.

(6) OL L, 2023/2182, 2023 10 17.

(*1) Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.