European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2024/1460

2024 6 13

EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. 342/2023

2023 m. gruodžio 8 d.

kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo XXI priedas (Statistika) [2024/1460]

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1)

į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2020 m. liepos 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1148, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/792 nustatomos suderintų vartotojų kainų indeksų ir būsto kainų indekso metodinės ir techninės specifikacijos (1);

(2)

Atsižvelgiant į išteklius, kurių reikia Reglamentui (ES) 2020/1148 įgyvendinti konkrečioje Islandijos mokesčių sistemoje, ir į ribotą poveikį palyginamumui su kitų šalių pagal Reglamentą (ES) 2016/792 parengtu Suderintu vartotojų kainų fiksuotų mokesčių indeksu pagal pastovius mokesčių tarifus (SVKI pagal PMT), tikslinga Islandijai netaikyti Reglamento (ES) 2020/1148 2 skyriaus 21 straipsnio. Tai leidžia Islandijai taikyti supaprastintą SVKI pagal PMT sudarymo metodiką ir taip įvykdyti Reglamente (ES) 2016/792 nustatytus duomenų teikimo reikalavimus;

(3)

Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2020/1148 panaikinami reglamentai (EB) Nr. 1749/96 (2), (EB) Nr. 2214/96 (3), (EB) Nr. 1687/98 (4), (EB) Nr. 2646/98 (5), (EB) Nr. 1617/1999 (6), (EB) Nr. 2166/1999 (7), (EB) Nr. 2601/2000 (8), (EB) Nr. 2602/2000 (9), (EB) Nr. 1920/2001 (10), (EB) Nr. 1921/2001 (11), (EB) Nr. 1708/2005 (12), (EB) Nr. 701/2006 (13), (EB) Nr. 330/2009 (14), (EB) Nr. 1114/2010 (15) ir (EB) Nr. 93/2013 (16), kurie yra įtraukti į EEE susitarimą ir todėl pagal EEE susitarimą turi būti panaikinti;

(4)

todėl EEE susitarimo XXI priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

EEE susitarimo XXI priedas iš dalies keičiamas taip:

1.

19ba punkto (Komisijos reglamentas (ES) Nr. 93/2013) tekstas pakeičiamas taip:

32020 R 1148: 2020 m. liepos 31 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2020/1148, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/792 nustatomos suderintų vartotojų kainų indeksų ir būsto kainų indekso metodinės ir techninės specifikacijos (OL L 252, 2020 8 4, p. 12).

Reglamento nuostatos šio Susitarimo tikslais pritaikomos taip:

2 skyriaus 21 straipsnis Islandijai netaikomas.“

2.

19bb, 19c, 19f, 19 g, 19h, 19i, 19k, 19 l, 19 m, 19n, 19v, 19w ir 19wa punktų tekstai išbraukiami.

2 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtinas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/1148 tekstas islandų ir norvegų kalbomis yra autentiškas.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2023 m. gruodžio 9 d., jei pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1).

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje 2023 m. gruodžio 8 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   OL L 252, 2020 8 4, p. 12.

(2)   OL L 229, 1996 9 10, p. 3.

(3)   OL L 296, 1996 11 21, p. 8.

(4)   OL L 214, 1998 7 31, p. 12.

(5)   OL L 335, 1998 12 10, p. 30.

(6)   OL L 192, 1999 7 24, p. 9.

(7)   OL L 266, 1999 10 14, p. 1.

(8)   OL L 300, 2000 11 29, p. 14.

(9)   OL L 300, 2000 11 29, p. 16.

(10)   OL L 261, 2001 9 29, p. 46.

(11)   OL L 261, 2001 9 29, p. 49.

(12)   OL L 274, 2005 10 20, p. 9.

(13)   OL L 122, 2006 5 9, p. 3.

(14)   OL L 103, 2009 4 23, p. 6.

(15)   OL L 316, 2010 12 2, p. 4.

(16)   OL L 33, 2013 2 2, p. 14.

(*1)  Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)