KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2024/1222

2024 m. balandžio 23 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas

(pranešta dokumentu Nr. C(2024)2806)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“) (1), visų pirma į jo 259 straipsnio 1 dalies c punktą,

kadangi:

(1)

labai patogeniškas paukščių gripas (LPPG) yra infekcinė virusinė paukščių liga, kuri gali turėti didelį poveikį paukštininkystės pelningumui ir gali sutrikdyti Sąjungos vidaus prekybą ir eksportą į trečiąsias šalis. LPPG virusais gali užsikrėsti migruojantys paukščiai, kurie juos gali išplatinti dideliais atstumais rudens ir pavasario migracijos metu. Todėl LPPG virusai laukiniuose paukščiuose kelia nuolatinę tiesioginio ir netiesioginio šių virusų patekimo į ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai, grėsmę. Kilus LPPG protrūkiui atsiranda pavojus, kad ligos sukėlėjas gali išplisti į kitus ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(2)

Reglamentu (ES) 2016/429 buvo nustatyta nauja ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės teisės aktų sistema. LPPG patenka į tame reglamente pateiktą į sąrašą įtrauktos ligos apibrėžtį ir jam taikomos tame reglamente nustatytos ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės. Be to, Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių, įskaitant LPPG atveju taikomas ligos kontrolės priemones, papildomas Reglamentas (ES) 2016/429;

(3)	Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2447 (3) buvo priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir jame nustatytos neatidėliotinos Sąjungos lygmens priemonės, susijusios su LPPG protrūkiais;

(4)

tiksliau Įgyvendinimo sprendime (ES) 2023/2447 nustatyta, kad apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos, kurias valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatė po LPPG protrūkių, turi apimti bent tas teritorijas, kurios to įgyvendinimo sprendimo priede yra išvardytos kaip apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos;

(5)	Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priedas buvo neseniai iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2024/1184 (4) po naujų LPPG protrūkių tarp naminių paukščių Bulgarijoje, į kuriuos reikėjo atsižvelgti tame priede;

(6)	po Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2024/1184 priėmimo dienos Bulgarija pranešė Komisijai apie naują LPPG protrūkį Plovdivo regione esančiame ūkyje, kuriame auginami naminiai paukščiai;

(7)	be to, Vengrija pranešė Komisijai apie LPPG protrūkius Bėkėšo (Békés) ir Jaso-Nadkuno-Solnoko (Jasz-Nagykun-Szolnok) medėse esančiuose ūkiuose, kuriuose auginami naminiai arba nelaisvėje laikomi paukščiai;

(8)	Bulgarijos ir Vengrijos kompetentingos institucijos ėmėsi būtinų ligos kontrolės priemonių, kurių reikalaujama pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, be kita ko, aplink protrūkių vietas nustatydamos apsaugos ir priežiūros zonas;

(9)

bendradarbiaudama su Bulgarija ir Vengrija Komisija išnagrinėjo ligų kontrolės priemones, kurių ėmėsi tos valstybės narės, ir įsitikino, kad Bulgarijos ir Vengrijos kompetentingų institucijų nustatytų apsaugos ir priežiūros zonų ribos yra pakankamai toli nuo ūkių, kuriuose buvo patvirtinti LPPG protrūkiai;

(10)	šiuo metu Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priede nėra išvardytų Vengrijos apsaugos ir priežiūros zonų;

(11)

kad būtų išvengta bet kokių nereikalingų Sąjungos vidaus prekybos sutrikdymų ir trečiųjų šalių sudaromų nepagrįstų prekybos kliūčių, būtina bendradarbiaujant su Bulgarija ir Vengrija skubiai Sąjungos lygmeniu apibrėžti šių valstybių narių pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 tinkamai nustatytas apsaugos ir priežiūros zonas;

(12)	todėl į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priedą kaip apsaugos ir priežiūros zonos įtrauktos Bulgarijos teritorijos turėtų būti iš dalies pakeistos;

(13)	be to, Vengrijos apsaugos ir priežiūros zonos turėtų būti įtrauktos į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priedą;

(14)

todėl Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atnaujintas Sąjungos lygmeniu nustatomas skirstymas į regionus ir atsižvelgta į Bulgarijos ir Vengrijos pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 tinkamai nustatytas apsaugos ir priežiūros zonas bei jose taikytinų priemonių trukmę;

(15)	todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2447 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(16)	atsižvelgiant į tai, kad į epizootinę situaciją Sąjungoje dėl LPPG paplitimo reikia reaguoti skubiai, svarbu, kad Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo sprendimu, įsigaliotų kuo greičiau;

(17)	šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2024 m. balandžio 23 d.

Komisijos vardu

Stella KYRIAKIDES

Komisijos narė

(1) OL L 84, 2016 3 31, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) 2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/687, kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 174, 2020 6 3, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) 2023 m. spalio 24 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/2447 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse (OL L, 2023/2447, 2023 10 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).

(4) 2024 m. balandžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2024/1184, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/2447 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (OL L, 2024/1184, 2024 4 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1184/oj).

PRIEDAS

A dalis

Apsaugos zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 straipsnio a punkte ir 2 straipsnyje:

Valstybė narė: Bulgarija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Haskovo Region

BG-HPAI(P)-2024-00010

BG-HPAI(P)-2024-00011

The following villages in Haskovo municipality:

—

Haskovo

—

Voyvodovo

—

Manastir

—

Konush

2024 5 15

Kardzhali Region

BG-HPAI(P)-2024-00012

The following villages in Krumovgrad municipality:

—

Doborsko

—

Bagriltsi

—

Chal

—

Perunika

2024 5 5

Plovdiv Region

BG-HPAI(P)-2024-00009

The following village in Rodopi municipality:

—	Tsalapitsa

The following village in Stamboliyski municipality:

—	Stamboliyski

2024 4 28

BG-HPAI(P)-2024-00013

The following villages in Asenovgrad municipality:

—	Asenovgrad

—

Boyantsi

2024 5 26

The following village in Sadovo municipality:

—

Mominsko

Valstybė narė: Vengrija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris	Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Békés vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00007 HU-HPAI(P)-2024-00009 HU-HPAI(P)-2024-00010	Békéssámson, Kardoskút és Tótkomlós települések közigazgatási területének a 46.428759 és a 20.707461, a 46.442322 és a 20.727723, valamint a 46.443534 és a 20.727690 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 9
HU-HPAI(P)-2024-00008	Kardoskút, Kaszaper, Orosháza, Puszatföldvár és Tótkomlós települések közigazgatási területének a 46.489250 és a 20.791090 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 10
HU-HPAI(P)-2024-00011	Szarvas település közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 11
Jász-Nagykun-Szolnok vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00011	Mesterszállás és Öcsöd települések közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 11

B dalis

Priežiūros zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 straipsnio a punkte ir 3 straipsnyje:

Valstybė narė: Bulgarija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Haskovo Region

BG-HPAI(P)-2024-00010

BG-HPAI(P)-2024-00011

The following villages in Haskovo municipality:

—

Haskovo

—

Voyvodovo

—

Manastir

—

Konush

2024 5 16–2024 5 24

The following villages in Haskovo municipality:

—	Klokotnitsa

—

Manastir

—

Malevo

—	Stamboliyski

—

Dinevo

—

Podkrepa

—	Uzumddzhovo

—

Haskovo

—	Knizhovnik

—	Dolno Voyvodino

—

Orlovo

—	Dolno Golemantsi

—

Mandra

—

Kozlets

—

Teketo

—

Galabets

—

Trakiets

—

Vaglarovo

2024 5 24

The following villages in Dimitrovgrad municipality:

—

Krepost

—	Chernogorovo

—

Voden

2024 5 24

BG-HPAI(P)-2024-00012

The following villages in Ivaylovgrad municipality:

—

Bubino

—

Popsko

—	Belopoltsi

—

Paskul

—

Konnici

—

Vetruska

—

Vis

2024 5 14

Kardzhali Region

BG-HPAI(P)-2024-00012

The following villages in Krumovgrad municipality:

—

Doborsko

—

Bagriltsi

—

Chal

—

Perunika

2024 5 6–2024 5 14

The following villages in Krumovgrad municipality:

—	Krumovgrad

—

Chernooki

—

Tintyava

—	Kalaydzhievo

—

Podrumche

—

Guliyka

—

Pelin

—

Rogach

—

Slivarka

—

Edrino

—

Kamenka

—	Polkovnik Zhelyazovo

—

Kachulka

—

Kovil

—

Dzhanka

—

Padalo

2024 5 14

Pazardzhik Region

BG-HPAI(P)-2024-00008

The following village in Septemvri municipality:

—

Vetren

The following village in Belovo municipality:

—	Akandzhievo

2024 4 17–2024 4 25

The following villages in Septemvri municipality:

—

Septemvri

—	Dolno Varshilo

—	Gorno Varshilo

—	Slavovitsa

—	Vinogradets

—

Karabunar

2024 4 25

The following villages in Belovo municipality:

—

Belovo

—

Dabravite

—	Menenkiovo

—	Momina klisura

2024 4 25

The following villages in Lesichovo municipality:

—

Lesichovo

—

Tserovo

2024 4 25

BG-HPAI(P)-2024-00009

The following villages in Pazardzhik municipality:

—

Hadzhievo

—

Govedare

—	Malo Konare

2024 5 7

Plovdiv Region

BG-HPAI(P)-2024-00009

The following village in Rodopi municipality:

—	Tsalapitsa

The following village in Stamboliyski municipality:

—	Stamboliyski

2024 4 29–2024 5 7

The following villages in Maritsa municipality:

—

Voisil

—

Benkovski

—

Radinovo

—

Kostievo

The following villages in Rodopi municipality:

—

Orizari

—

Kadievo

—

Zlatitrap

The following villages in Stamboliyski municipality:

—	Yoakim Gruevo

—	Kurtovo Konare

—

Novo selo

—	Trivoditsi

2024 5 7

BG-HPAI(P)-2024-00013

The following villages in Asenovgrad municipality:

—	Asenovgrad

—

Boyantsi

The following village in Sadovo municipality:

—

Mominsko

2024 5 27–2024 6 4

The following villages in Asenovgrad municipality:

—

Izbeglii

—

Kozanovo

—

Stoevo

—

Zlatovrah

—

Muldava

—

Lyaskovo

2024 6 4

The following villages in Sadovo municipality:

—

Sadovo

—

Bolyartsi

—

Katunitsa

—	Karadzhovo

—

Kochevo

2024 6 4

The following villages in Rodopi municipality:

—

Krumovo

—

Yagodovo

2024 6 4

The following villages in Kuklen municipality:

—

Kuklen

—

Ruen

2024 6 4

Valstybė narė: Vengrija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris	Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
Békés vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00007-00010	Békéssámson, Csanádapáca, Kardoskút, Kaszaper, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár és Tótkomlós települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe. Gerendás, Medgyesbodzás, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza és Végegyháza települések közigazgatási területének a 46.428759 és a 20.707461, a 46.489250 és a 20.791090, a 46.442322 és a 20.727723, valamint a 46.443534 és a 20.727690 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 19
HU-HPAI(P)-2024-00011	Békésszentandrás és Szarvas települések közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2024 5 20
HU-HPAI(P)-2024-00007 HU-HPAI(P)-2024-00009 HU-HPAI(P)-2024-00010	Békéssámson, Kardoskút és Tótkomlós települések közigazgatási területének a 46.428759 és a 20.707461, a 46.442322 és a 20.727723, valamint a 46.443534 és a 20.727690 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 10–2024 5 19
HU-HPAI(P)-2024-00008	Kardoskút, Kaszaper, Orosháza, Puszatföldvár és Tótkomlós települések közigazgatási területének a 46.489250 és a 20.791090 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 11–2024 5 19
HU-HPAI(P)-2024-00011	Szarvas település közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 12–2024 5 20
Csongrád-Csanád vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00007 HU-HPAI(P)-2024-00009 HU-HPAI(P)-2024-00010	Ambrózfalva és Nagyér teljes közigazgatási területe. Csanádalberti, Hódmezővásárhely, Makó, Pitvaros és Székkutas települések közigazgatási területének a 46.428759 és a 20.707461, a 46.442322 és a 20.727723, valamint a 46.443534 és a 20.727690 10 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 19
HU-HPAI(P)-2024-00011	Szentes település közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 20
Jász-Nagykun-Szolnok vármegye
HU-HPAI(P)-2024-00011	Kunszentmárton, Mesterszállás, Mezőhék, Mezőtúr, Öcsöd és Tiszaföldvár települések közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2024 5 20
HU-HPAI(P)-2024-00011	Mesterszállás és Öcsöd települések közigazgatási területének a 46.889059 és a 20.421714 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2024 5 12–2024 5 20

C dalis

Papildomos apribojimų taikymo zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 straipsnio b punkte ir 4 straipsnyje:

Valstybė narė: nėra

Teritorija, kurią sudaro:	Data, iki kurios taikomos priemonės pagal 3a straipsnį

Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Vindzoro sistemos (žr. Susitarimu dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos įsteigtame jungtiniame komitete 2023 m. kovo 24 d. pateiktą Sąjungos ir Jungtinės Karalystės bendrą deklaraciją Nr. 1/2023, OL L 102, 2023 4 17, p. 87) 5 straipsnio 4 dalį kartu su tos Vindzoro sistemos 2 priedu, šiame priede nuorodos į valstybes nares apima Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.