KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2023/2652

2023 m. rugsėjo 15 d.

kuriuo dėl medaus, mėsos, labai rafinuotų produktų, želatinos kapsulių ir žuvininkystės produktų įvežimo į Sąjungą reikalavimų ir asmeninio patvirtinimo reikalavimų iš dalies keičiamas ir ištaisomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/2292 ir dėl sudėtiniams produktams, kuriems netaikoma oficialioji kontrolė pasienio kontrolės postuose, taikomų asmeninio patvirtinimo reikalavimų iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2021/630

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2017 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 dėl oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos, kuri vykdoma siekiant užtikrinti maisto ir pašarų srities teisės aktų bei gyvūnų sveikatos ir gerovės, augalų sveikatos ir augalų apsaugos produktų taisyklių taikymą, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 999/2001, (EB) Nr. 396/2005, (EB) Nr. 1069/2009, (EB) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 ir (ES) 2016/2031, Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1/2005 ir (EB) Nr. 1099/2009 bei Tarybos direktyvos 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB ir 2008/120/EB, ir kuriuo panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 854/2004 ir (EB) Nr. 882/2004, Tarybos direktyvos 89/608/EEB, 89/662/EEB, 90/425/EEB, 91/496/EEB, 96/23/EB, 96/93/EB ir 97/78/EB bei Tarybos sprendimas 92/438/EEB (Oficialios kontrolės reglamentas) (1), ypač į jo 77 straipsnio 1 dalies k punktą ir 126 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamente (ES) 2017/625 nustatytos taisyklės dėl valstybių narių kompetentingų institucijų oficialios kontrolės ir kitos oficialios veiklos vykdymo, visų pirma siekiant užtikrinti, kad iš trečiųjų šalių ar jų regionų į Sąjungą įvežamos gyvūnų ir prekių, skirtų žmonėms vartoti, siuntos atitiktų to reglamento 1 straipsnio 2 dalyje, išskyrus to straipsnio d, e, g, ir h punktus, nurodytomis taisyklėmis nustatytus atitinkamus reikalavimus arba bent šiems reikalavimams lygiaverčiais pripažįstamus reikalavimus;

(2)	Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2022/2292 (2) Reglamentas (ES) 2017/625 papildomas reikalavimais dėl žmonėms vartoti skirtų maistinių gyvūnų ir tam tikrų prekių siuntų įvežimo į Sąjungą;

(3)

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 2 straipsnyje turėtų būti aiškiai nurodyta, kuriam medui ir bitininkystės produktams taikomi tame deleguotajame reglamente nustatyti medui ir bitininkystės produktams taikomi reikalavimai. Todėl būtina remtis Tarybos direktyvoje 2001/110/EB (3) pateikta šių produktų apibrėžtimi;

(4)

žuvininkystės produktų iš laisvėje sugauto laimikio atveju įrodymai, kad laikomasi Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 4 straipsnyje nustatytų papildomų reikalavimų, yra pakankamos garantijos, kad laikomasi Sąjungos maisto ir pašarų saugos teisės aktų. Žuvininkystės produktų iš laisvėje sugauto laimikio atveju tarša iš aplinkos yra pagrindinis pavojus maisto saugai. Atitiktis Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 4 straipsnyje nustatytiems reikalavimams užtikrina atitiktį ES reikalavimams, susijusiems su tarša iš aplinkos, visų pirma Komisijos reglamente (ES) 2023/915 (4) nustatytiems reikalavimams. Be to, pagal Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/627 (5) 70 straipsnį trečiosios šalys turi vykdyti oficialią žuvininkystės produktų iš laisvėje sugauto laimikio kontrolę dėl liekanų ir teršalų. Todėl tikslinga žuvininkystės produktams iš laisvėje sugauto laimikio netaikyti Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 6–12 straipsniuose nustatytų papildomų reikalavimų;

(5)	pastarojo meto suderintų Sąjungos veiksmų rezultatai parodė, kad didelė į Sąjungą importuojamo suklastoto medaus ar kitų suklastotų bitininkystės produktų procentinė dalis yra Sąjungos rinkoje (6);

(6)

siekiant užtikrinti, kad žmonėms vartoti skirtas medus ir kiti bitininkystės produktai iš trečiųjų šalių, kuriuos ketinama pateikti Sąjungos rinkai, atitiktų maisto, maisto saugos, vientisumo ir visavertiškumo taisykles visais maisto gamybos, perdirbimo ir platinimo etapais, įskaitant taisykles, kuriomis siekiama užtikrinti sąžiningą prekybos praktiką ir apsaugoti vartotojų interesus ir informaciją, kaip nurodyta Reglamento (ES) 2017/625 1 straipsnio 2 dalies a punkte, būtina sustiprinti oficialią tokių produktų kontrolę;

(7)

Reglamento (ES) 2017/625 65 straipsnio 4 dalyje reikalaujama, kad valstybių narių kompetentingos institucijos sugriežtintų oficialią siuntų kontrolę, jei jos turi priežasčių įtarti nesąžiningą ar apgaulingą praktiką. To reglamento 65 straipsnio 5 dalyje reikalaujama, kad šios kompetentingos institucijos praneštų Komisijai ir kitoms valstybėms narėms apie savo sprendimą sugriežtinti šią oficialią kontrolę. Komisijos įgyvendinimo reglamente (ES) 2019/1873 (7) nustatomos kompetentingų institucijų koordinuotai vykdomos tam tikrų produktų, įvežamų į Sąjungą pateikti rinkai, nuodugnesnės oficialiosios kontrolės procedūrų pasienio kontrolės postuose taisyklės, kad būtų užtikrintas suderintas požiūris į tokią koordinuotai vykdomą nuodugnesnę kontrolę. To įgyvendinimo reglamento 3 straipsnio 1 dalyje reikalaujama, kad pranešdamos Komisijai ir kitoms valstybėms narėms apie savo sprendimą sugriežtinti oficialią kontrolę, kompetentingos institucijos nurodytų kilmės įmonę, kuri turi būti įtraukta į sąrašą, sudarytą pagal Reglamento (ES) 2017/625 127 straipsnio 3 dalies e punkto ii ir iii papunkčius. Tokio trečiųjų šalių ūkių, gaminančių medų ar kitus žmonėms vartoti skirtus bitininkystės produktus, sąrašo nėra. Todėl būtina sudaryti tokį sąrašą;

(8)

Pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 15 straipsnį šviežios mėsos, smulkintos mėsos, mėsos pusgaminių, mechaniškai atskirtos mėsos, tam tikrų mėsos produktų, želatinos ir kolageno siuntos į Sąjungą įvežamos tik jei jos pagamintos iš žaliavų, gautų pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 13 straipsnį patvirtintose ir įtrauktose į sąrašą trečiųjų šalių skerdyklose, medžiojamųjų gyvūnų tvarkymo įmonėse, mėsos išpjaustymo įmonėse ir žuvininkystės produktus tvarkančiose įmonėse. Tokius gyvūninius produktus taip pat turėtų būti leidžiama įvežti į Sąjungą, jei jie gauti iš valstybėse narėse gautų žaliavų, nes tokios žaliavos taip pat atitinka Sąjungos teisės aktuose nustatytus reikalavimus. Todėl Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 15 straipsnis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(9)

pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnį tam tikrų žmonėms vartoti skirtų produktų siuntas į Sąjungą leidžiama įvežti tik tuo atveju, jei prie jų pridedamas oficialus sertifikatas. Reikėtų patikslinti, kad šis reikalavimas taip pat taikomas maistiniams gyvūnams. Be to, to deleguotojo reglamento 21 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tam tikrų produktų siuntas leidžiama įvežti į Sąjungą tik tuo atveju, jei prie jų pridedamas oficialus sertifikatas, išskyrus siuntas, kurių galutinė paskirties vieta nėra Sąjunga. Tačiau žmonėms vartoti skirti gyvūnai ir prekės, vežami per Sąjungą tik tranzitu, nepatenka į Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 taikymo sritį. Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnio 1 dalis turėtų būti iš dalies pakeista išbraukiant nuorodą į tai, kad Sąjunga nėra galutinė paskirties vieta, kad ji atitiktų to deleguotojo reglamento taikymo sritį;

(10)

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 ir 22 straipsniuose nustatyti sudėtiniams produktams taikomi reikalavimai taikomi perdirbtai mėsai. Kadangi terminas „perdirbta mėsa“ nėra apibrėžtas Sąjungos teisės aktuose ir siekiant jį suderinti su kitais tame deleguotajame reglamente nustatytais reikalavimais, susijusiais su sudėtiniais produktais, Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 ir 22 straipsniuose tikslinga žodžius „perdirbta mėsa“ pakeisti žodžiais „mėsos gaminiai“;

(11)

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnio 1 dalies f punkte nustatyta nuo ilgai negendančių sudėtinių produktų, kurių sudėtyje yra želatinos ir kolageno, oficialių sertifikavimo reikalavimų nukrypti leidžianti nuostata. To deleguotojo reglamento 21 straipsnio 1 dalies f punktas turėtų būti iš dalies pakeistas siekiant paaiškinti, kad ta nukrypti leidžianti nuostata netaikoma, kai želatina ir kolagenas gaunami iš atrajotojų kaulų, nes tokią želatiną ir kolageną reikalaujama oficialiai sertifikuoti pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 999/2001 (8). 16 straipsnį ir IX priedo C skyrių;

(12)

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnio 3 dalyje taip pat nustatyta nuo oficialių sertifikavimo reikalavimų nukrypti leidžianti nuostata dėl želatinos kapsulių, jei želatinos kapsulės gautos ne iš atrajotojų kaulų. Turėtų būti paaiškinta, kad ta nukrypti leidžianti nuostata taikoma ne tik tuščių kapsulių įvežimui į Sąjungą, bet ir gyvūninių produktų pripildytoms želatinos kapsulėms, nedarant poveikio sertifikavimo reikalavimams, kurie taikomi gyvūniniams produktams, esantiems tokiose užpildytose želatinos kapsulėse, arba kai jie įvežami į Sąjungą kaip sudėtiniai produktai. Todėl Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(13)

ilgai negendančių sudėtinių produktų rizika žmonių ir gyvūnų sveikatai yra nedidelė, kai vieninteliai galutiniame sudėtiniame produkte esantys gyvūniniai produktai yra vitaminas D3, maisto priedai, maisto fermentai ar kvapiosios medžiagos. Dėl šios priežasties šiems sudėtiniams produktams netaikoma oficialioji kontrolė pasienio kontrolės postuose pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2021/630 (9) 3 straipsnio 1 dalį ir Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 20 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyti reikalavimai. Laikoma, kad ilgai negendantys sudėtiniai produktai, kuriems netaikoma oficialioji kontrolė pasienio kontrolės postuose, kelia nedidelę riziką žmonių ir gyvūnų sveikatai ir jiems taikomas asmeninio patvirtinimo reikalavimas. Kadangi laikoma, kad ilgai negendantys sudėtiniai produktai, kai vieninteliai galutiniame sudėtiniame produkte esantys gyvūniniai produktai yra vitaminas D3, maisto priedai, maisto fermentai ar kvapiosios medžiagos, kelia nedidelę riziką žmonių ir gyvūnų sveikatai, šiems sudėtiniams produktams neturėtų būti taikomas reikalavimas juos pateikiant rinkai pateikti asmeninį patvirtinimo dokumentą. Todėl Deleguotojo reglamento (ES) 2021/630 3 straipsnio 2 dalis ir Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 22 straipsnio 2 dalis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistos;

(14)

taisyklės, pagal kurias reglamentuojami ilgai negendantys sudėtiniai produktai, kuriems netaikoma oficialioji kontrolė pasienio kontrolės postuose, ir vykdytina tokių sudėtinių produktų oficialioji kontrolė, yra iš esmės susijusios ir turėtų būti taikomos kartu. Kadangi Deleguotojo reglamento (ES) 2021/630 3 straipsnio 2 dalies ir Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 22 straipsnio 2 dalies pakeitimai yra tarpusavyje susiję tiek, kiek jie susiję su išimtimi, pagal kurią ilgai negendantiems sudėtiniams produktams, kai vienintelis galutiniame sudėtiniame produkte esantis gyvūninis produktas yra maistą gerinančios medžiagos, t. y. vitaminas D3, maisto priedai, maisto fermentai ar kvapiosios medžiagos, reikalavimas jų pateikimo rinkai metu prie jų pridėti asmeninio patvirtinimo dokumentą nėra taikomas siekiant paprastumo ir skaidrumo, kad būtų palengvintas taisyklių taikymas ir išvengta jų gausėjimo įvairiuose teisės aktuose, ir kadangi abu pakeitimai turėtų įsigalioti tą pačią dieną siekiant išvengti teisinio netikrumo, taisyklės turėtų būti nustatytos viename teisės akte;

(15)

pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 14 straipsnio d ir e punktus įmonės, gaminančios labai rafinuotus gyvūninius produktus arba želatinos kapsules, neprivalo būti įtrauktos į to deleguotojo reglamento 13 straipsnyje nurodytus sąrašus. Kadangi 14 straipsniu įnešama neaiškumų dėl šių produktų įvežimo į Sąjungą reikalavimų, taip pat siekiant suderinamumo su to deleguotojo reglamento 13 straipsniu, to deleguotojo reglamento 14 straipsnyje neturėtų būti nurodytos želatinos kapsulės ir labai rafinuoti produktai, kurių KN kodai ir SS pozicijos nenurodytos Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 13 straipsnyje. Todėl to deleguotojo reglamento 14 straipsnio d ir e punktai turėtų būti ištaisyti;

(16)

21 straipsnyje įsivėlė klaidų išvardijant Suderintos sistemos subpozicijas, kurioms priskiriami daigai bei daigams auginti skirtos sėklos ir kurios nustatytos Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 (10) I priedo antroje dalyje. Šios klaidos yra esminės, nes pagal jas nustatoma, kokiems daigams ir daigams skirtoms sėkloms taikomos įvežimo į Sąjungą sąlygos. Todėl šios subpozicijos Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 21 straipsnio 1 punkto c papunktyje turėtų būti ištaisytos;

(17)	Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2022/1644 (11)numeryje, nurodytame I priedo II dalies C skirsnio 2 punkto a papunktyje, buvo padaryta klaida. Siekiant teisinio tikrumo, tikslinga jį ištaisyti;

(18)

trečiosioms šalims turėtų būti suteikta pakankamai laiko įvykdyti naują reikalavimą įtraukti į sąrašą įmones, kurioms leidžiama eksportuoti į Sąjungą žmonėms vartoti skirtą medų ir kitus bitininkystės produktus, su kuriais susiję šiuo reglamentu padaryti Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 13 straipsnio pakeitimai. Todėl šiam reikalavimui įgyvendinti turėtų būti numatytas pereinamasis laikotarpis;

(19)	deleguotieji reglamentai (ES) 2022/2292 ir (ES) 2021/630 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti ir ištaisyti,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 pakeitimai

Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/2292 iš dalies keičiamas taip:

2 straipsnyje po 34 punkto įterpiami šie 34a ir 34b punktai:

„34a)

medumi laikomas medus, kaip apibrėžta Tarybos direktyvoje 2001/110/EB (*1), įskaitant pagrindines medaus rūšis;

34b)	bitininkystės produktai – medus, bičių vaškas, bičių pienelis, pikis arba žiedadulkės, skirti vartoti žmonėms;

(*1) 2001 m. gruodžio 20 d. Tarybos direktyva 2001/110/EB dėl medaus (OL L 10, 2002 1 12, p. 47).“;"

5 straipsnio 2 dalies ketvirta įtrauka pakeičiama taip:

„—	žuvininkystės produktams iš laisvėje sugauto laimikio, vabzdžiams, varlėms, varlių kojelėms, sraigėms, ropliams ir roplienai.“;

13 straipsnio 1 dalis papildoma šiuo c punktu:

„c)	žmonėms vartoti skirto medaus ir kitų bitininkystės produktų, kuriems priskirtos šios SS pozicijos Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo antroje dalyje: 0409, 0410, 1212, 1521 arba 1702.“;

15 straipsnio įžanginė dalis pakeičiama taip:

„Toliau nurodytų gyvūninių produktų siuntos įvežamos į Sąjungą tik jeigu jos pagamintos iš žaliavų, gautų iš skerdyklų, medžiojamųjų gyvūnų tvarkymo įmonių, mėsos išpjaustymo įmonių ir žuvininkystės produktų tvarkymo įmonių, įtrauktų į įmonių sąrašus, parengtus ir atnaujinamus pagal Reglamento (ES) 2017/625 127 straipsnio 3 dalies e punktą, arba gautų valstybėse narėse:“;

21 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

1 dalis iš dalies keičiama taip:

i)	įvadinė pastraipa pakeičiama taip: „Kiekviena toliau nurodytų gyvūnų ir prekių siunta įvežama į Sąjungą pateikti rinkai tik kai prie siuntos pridedamas oficialus sertifikatas:“;

ii)

f punktas pakeičiamas taip:

„f)

sudėtinių produktų, nurodytų 20 straipsnio 2 dalies a ir b punktuose, išskyrus ilgai negendančius sudėtinius produktus, kurių sudėtyje nėra mėsos gaminių, išskyrus:

i)	želatiną arba kolageną, kurie gauti ne iš atrajotojų kaulų,

ii)	labai rafinuotus produktus, aprašytus Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnyje, skirtus vartoti žmonėms.“;

3 dalis pakeičiama taip:

„3. Įvežant į Sąjungą želatinos kapsules, priskiriamas SS 3913, 3926 ar 9602 pozicijoms Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo antroje dalyje, ir želatinos kapsules, kurios yra šio straipsnio 1 dalies b punkte nurodytų gyvūninių produktų arba šio reglamento 20 straipsnio 1 dalyje nurodytų sudėtinių produktų dalis, oficialaus sertifikato nereikalaujama, jei tos kapsulės nėra gautos iš atrajotojų kaulų.“

;

22 straipsnio 1 dalies a punktas pakeičiamas taip:

„a)

sudėtinių produktų siuntų, nurodytų 20 straipsnio 2 dalies b punkte, kuriose esančių sudėtinių produktų sudėtyje nėra krekenų produktų ar mėsos gaminių, išskyrus:

i)	želatiną arba kolageną, kurie gauti ne iš atrajotojų kaulų;

ii)	labai rafinuotus produktus, aprašytus Reglamento (EB) Nr. 853/2004 III priedo XVI skirsnyje, skirtus vartoti žmonėms;“;

22 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Nukrypstant nuo 1 dalies, prie sudėtinių produktų, kuriems pagal Reglamento (ES) 2017/625 48 straipsnio h punktą netaikoma oficialioji kontrolė pasienio kontrolės postuose, asmeninis patvirtinimo dokumentas turi būti pridėtas tada, kai tie sudėtiniai produktai tiekiami rinkai, išskyrus šio reglamento 20 straipsnio 4 dalyje nurodytus produktus, kuriems asmeninis patvirtinimo dokumentas nereikalingas.“

2 straipsnis

Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 ištaisymai

Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/2292 ištaisomas taip:

14 straipsnis ištaisomas taip:

d punktas pakeičiamas taip:

„d)	labai rafinuotų gyvūninių produktų, kurie nurodyti Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo antros dalies SS 2932 arba 3503 pozicijose, gamybą.“;

b)	e punktas išbraukiamas;

21 straipsnio 1 dalies c punktas pakeičiamas taip:

„c)

daigų ir daigams auginti skirtų sėklų, priskiriamų SS subpozicijoms 0704 90, 0706 90, 0708 10, 0708 20, 0708 90, 0713 10, 0713 33, 0713 34, 0713 35, 0713 39, 0713 40, 0713 50, 0713 60, 0713 90, 0910 99, 1201 10, 1201 90, 1207 50, 1207 99, 1209 10, 1209 21, 1209 91 arba 1214 90 Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedo antroje dalyje;“;

I priedo II dalies C skirsnio 2 punkto a papunktis pakeičiamas taip:

„a)	Deleguotojo reglamento (ES) 2022/1644 II priedo A.1 punkte dėl A grupės medžiagų, nurodytų Deleguotojo reglamento (ES) 2022/1644 I priede;“.

3 straipsnis

Deleguotojo reglamento (ES) 2021/630 pakeitimas

Deleguotojo reglamento (ES) 2021/630 3 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2. Pateikimo rinkai metu prie 1 dalies a punkte nurodytų ilgai negendančių sudėtinių produktų pridedamas Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2020/2235 (*2) V priede nustatyto pavyzdžio asmeninis patvirtinimo dokumentas.

4 straipsnis

Pereinamojo laikotarpio nuostata

Žmonėms vartoti skirto medaus ir kitų bitininkystės produktų siuntas 12 mėnesių nuo šio reglamento paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dienos galima įvežti į Sąjungą iš įmonių, kurios nėra įtrauktos į sąrašą pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2022/2292 13 straipsnį.

5 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2023 m. rugsėjo 15 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 95, 2017 4 7, p. 1.

(2) 2022 m. rugsėjo 6 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/2292, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas maistinių gyvūnų ir tam tikrų žmonėms vartoti skirtų prekių siuntų įvežimo į Sąjungą reikalavimais (OL L 304, 2022 11 24, p. 1).

(3) 2001 m. gruodžio 20 d. Tarybos direktyva 2001/110/EB dėl medaus (OL L 10, 2002 1 12, p. 47).

(4) 2023 m. balandžio 25 d. Komisijos reglamentas (ES) 2023/915 dėl didžiausios leidžiamosios tam tikrų teršalų koncentracijos maiste, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 1881/2006 (OL L 119, 2023 5 5, p. 103).

(5) 2019 m. kovo 15 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/627, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2017/625 nustatoma vienoda žmonėms vartoti skirtų gyvūninių produktų oficialios kontrolės praktinė tvarka ir dėl oficialios kontrolės iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2074/2005 (OL L 131, 2019 5 17, p. 51).

(6) Europos Komisija, Jungtinis tyrimų centras, Ždiniaková, T., Lörchner, C., De Rudder, O.et al., EU coordinated action to deter certain fraudulent practices in the honey sector – Analytical testing results of imported honey, Europos Sąjungos leidinių biuras, 2023 m., https://data.europa.eu/doi/10.2760/184511, ir Europos Komisija, Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas, „ EU Coordinated Action From the hives, sampling, investigations and results “: https://food.ec.europa.eu/system/files/2023-03/official-controls_food-fraud_2021-2_honey_report_euca.pdf.

(7) 2019 m. lapkričio 7 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2019/1873 dėl kompetentingų institucijų koordinuotai vykdomos gyvūninių produktų, genetinės medžiagos produktų, šalutinių gyvūninių produktų ir sudėtinių produktų nuodugnesnės oficialiosios kontrolės procedūrų pasienio kontrolės postuose (OL L 289, 2019 11 8, p. 50).

(8) 2001 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 999/2001, nustatantis tam tikrų užkrečiamųjų spongiforminių encefalopatijų prevencijos, kontrolės ir likvidavimo taisykles (OL L 147, 2001 5 31, p. 1).

(9) 2021 m. vasario 16 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2021/630, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/625 nuostatos dėl tam tikrų kategorijų prekių, kurioms netaikoma oficiali kontrolė pasienio kontrolės postuose, ir iš dalies keičiamas Komisijos sprendimas 2007/275/EB (OL L 132, 2021 4 19, p. 17).

(10) 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL L 256, 1987 9 7, p. 1).

(11) 2022 m. liepos 7 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/1644, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/625 papildomas konkrečiais farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurias leidžiama naudoti kaip veterinarinius vaistus arba kaip pašarų priedus, naudojimo ir draudžiamų arba neleidžiamų naudoti farmakologiškai aktyvių medžiagų ir jų liekanų oficialios kontrolės vykdymo reikalavimais (OL L 248, 2022 9 26, p. 3).