ISSN 1977-0723
Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
L 288
Leidimas lietuvių kalba
Teisės aktai
65 metai
2022m. lapkričio 9d.
|
ISSN 1977-0723 |
||
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288 |
|
|
|
||
|
Leidimas lietuvių kalba |
Teisės aktai |
65 metai |
|
|
|
|
|
(1) Tekstas svarbus EEE. |
|
LT |
Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį. Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė. |
II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai
REGLAMENTAI
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/1 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/2179
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1770 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Malyje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2017 m. rugsėjo 28 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1770 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Malyje (1), ypač į jo 12 straipsnio 5 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2017 m. rugsėjo 28 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2017/1770; |
|
(2) |
2022 m. spalio 5 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (JT ST) komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 2374 (2017), atnaujino informaciją apie tris asmenis, kuriems taikomas turto įšaldymas; |
|
(3) |
todėl Reglamento (ES) 2017/1770 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2017/1770 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2017/1770 I priede pateiktame sąraše su antrašte „2a straipsnyje nurodytų fizinių ar juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašas“ 3, 4 ir 5 įrašai pakeičiami taip:
„3. MAHRI SIDI AMAR BEN DAHA (dar žinomas kaip: a) Yoro Ould Daha, b) Yoro Ould Daya, c) Sidi Amar Ould Daha, d) Yoro)
Pareigos: Regioninio koordinavimo mechanizmo Mécanisme opérationnel de coordination (MOC) Gao štabo viršininko pavaduotojas
Gimimo data: 1978 m. sausio 1 d.
Gimimo vieta: Djebock, Malis
Pilietybė: Malio
Nacionalinis identifikavimo numeris: 11262/1547
Adresas: Golf Rue 708 Door 345, Gao, Mali
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mahri Sidi Amar Ben Daha yra Gao Lehmaro arabų bendruomenės vadovas ir Mouvement Arab de l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) (MAA) vyriausybę palaikančio sparno, susijusio su 2014 m. birželio 14 d. Alžyro judėjimo platformos koalicija (Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger), karinio štabo viršininkas. Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas). Pranešta, kad 2020 m. vasario mėn. mirė.
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Papildoma informacija
Mahri Sidi Amar Ben Daha įtraukiamas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktį dėl veiksmų, kuriais trukdoma arba trukdoma pernelyg ilgai delsiant, arba kuriais keliama grėsmė Susitarimo įgyvendinimui.
Ben Daha buvo Islamo policijos, Gao mieste veikiančios tuo metu, kai miestą 2012 m. birželio–2013 m. sausio mėn. kontroliavo Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (Judėjimas už vienybę ir džihadą Vakarų Afrikoje) (MUJAO) (QDe.134), aukšto rango pareigūnas. Šiuo metu Ben Daha yra regioninio koordinavimo mechanizmo – Mécanisme opérationnel de coordination (MOC) Gao štabo viršininko pavaduotojas.
2018 m. lapkričio 12 d. Bamake veikianti platforma agitavo nedalyvauti būsimose regioninėse konsultacijose, kurias buvo numatyta surengti lapkričio 13–17 d. vadovaujantis 2018 m. kovo mėn. veiksmų gairėmis, dėl kurių 2018 m. kovo mėn. buvo susitarusios visos Taikos ir susitaikymo susitarimo šalys. Kitą dieną Gao mieste Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme (Pasipriešinimo judėjimų ir patriotinių frontų platforma) Ganda Koy padalinio karinio štabo viršininkas surengė koordinavimo susitikimą, kuriame dalyvavo MAA platformos atstovai ir kurio metu siekta užkirsti kelią konsultacijoms. Blokada buvo koordinuojama su platformos vadovybe Bamake, MAA platforma, taip pat parlamento nariu Mohamed Ould Mataly.
2018 m. lapkričio 14–18 d. daugybė MAA platformos ir CMFPR grupuočių kovotojų kliudė rengti regionines konsultacijas. Vykdant Ben Daha nurodymus ir jam pačiam dalyvaujant, bent šeši pikapai, priklausantys Mouvement Arabe de l’Azawad (Azavado arabų judėjimui) (MAA platforma), buvo palikti priešais Gao gubernatoriaus pastatą ar netoli jo. Netoliese taip pat buvo pastebėtos dvi MAA platformai priklausančios Mozambiko registracijos numeriais pažymėtos transporto priemonės.
2018 m. lapkričio 17 d. įvyko incidentas tarp ginkluotų elementų, kurie blokavo galimybę pateikti į gubernatoriaus pastatą, ir šalia patruliavusio Malio armijos (FAMa) patrulio, tačiau incidentą pavyko numalšinti prieš jam peraugant į konfliktą ir tampant ugnies nutraukimo susitarimo pažeidimu. Pasibaigus naujausiam derybų su Gao gubernatoriumi raundui, 2018 m. lapkričio 18 d. iš viso dvylika transporto priemonių ir ginkluotų elementų nutraukė gubernatoriaus pastato blokadą.
2018 m. lapkričio 30 d. Ben Daha surengė arabų valstybių vidaus susitikimą Tinfandoje, kad būtų apsvarstyti saugumo ir administracinio restruktūrizavimo klausimai. Šiame susitikime taip pat dalyvavo į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktas Ahmoudou Ag Asriw (MLi.001), kurį Ben Daha remia ir gina.
Todėl veiksmingai blokuodamas diskusijas dėl svarbiausių Taikos ir susitaikymo susitarimo nuostatų, susijusių su Šiaurės Malio teritorinės struktūros reforma, Ben Daha kliudė Taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui. Be to, Ben Daha remia asmenį, kuris įvardytas kaip keliantis grėsmę Susitarimo įgyvendinimui, nes yra susijęs su ugnies nutraukimo susitarimo pažeidimais ir dalyvauja organizuotoje nusikalstamoje veikloje.
4. MOHAMED BEN AHMED MAHRI (dar žinomas kaip a) Mohammed Rougi, b) Mohamed Ould Ahmed Deya, c) Mohamed Ould Mahri Ahmed Daya, d) Mohamed Rougie, e) Mohamed Rouggy, f) Mohamed Rouji)
Gimimo data: 1979 m. sausio 1 d.
Gimimo vieta: Tabankort (Tabankortas), Malis
Pilietybė: Malio
Paso Nr.: a) AA00272627, b) AA0263957, c) AA0344148, išduotas 2019 m. kovo 21 d. (galioja iki 2024 m. kovo 20 d.)
Adresas: Bamakas, Malis
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mohamed Ben Ahmed Mahri yra Lehmaro arabų bendruomenei Gao regione priklausantis verslininkas, kuris anksčiau bendradarbiavo su Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (Judėjimu už vienybę ir džihadą Vakarų Afrikoje, MUJAO) (QDe.134). Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas).
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Papildoma informacija
Mohamed Ben Ahmed Mahri pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto c papunktį įtraukiamas į sąrašą dėl veikimo Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto a ir b papunkčiuose nustatytų asmenų ir subjektų vardu, jų nurodymu arba kitokios paramos jiems ar jų finansavimo, be kita ko, pasinaudojant pajamomis, įgytomis organizuoto nusikalstamumo būdu, įskaitant narkotikų bei jų pirmtakų, kurių kilmės šalis yra Malis arba kurie gabenami per Malį tranzitu, gamybą ir neteisėtą prekybą, prekybą žmonėmis ir neteisėtą migrantų gabenimą, ginklų kontrabandą ir neteisėtą prekybą ginklais, taip pat neteisėtą prekybą kultūros objektais.
2017 m. gruodžio mėn.–2018 m. balandžio mėn. Mohamed Ben Ahmed Mahri vadovavo neteisėtos prekybos operacijai, susijusiai su daugiau nei 10 tonų Maroko kilmės kanapių vežimu sunkvežimiuose šaldikliuose per Mauritaniją, Malį, Burkina Fasą ir Nigerį. 2018 m. naktį iš birželio 13 d. į 14 d. ketvirtadalis siuntos buvo konfiskuota Niamėjuje, nors buvo teigiama, kad 2018 m. naktį iš balandžio 12 d. į 13 d. konkuruojanti grupė tariamai pavogė tris ketvirtadalius siuntos.
2017 m. gruodžio mėn. Mohamed Ben Ahmed Mahri kartu su vienu Malio piliečiu buvo Niamėjuje, kad pasirengtų operacijai. Pastarasis buvo areštuotas Niamėjuje po to, kai 2018 m. balandžio 15–16 d. kartu su dviem Maroko ir dviem Alžyro piliečiais atskrido iš Maroko, siekdamas susigrąžinti pavogtas kanapes. Buvo areštuoti ir trys jo bendrininkai, įskaitant Maroko pilietį, kuris 2014 m. Maroke buvo nuteistas penkių mėnesių laisvės atėmimo bausme už prekybą narkotikais.
Mohamed Ben Ahmed Mahri vadovauja kanapių dervos neteisėtam pardavimui Nigeriui tiesiogiai per Šiaurės Malį, naudodamasis Groupe d’autodéfense des Touaregs Imghad et leurs allies (Tuaregų imghadų ir sąjungininkų savigynos grupės, GATIA) narių, įskaitant į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktą Ahmoudou Ag Asriw (MLi.001), vedamais konvojais. Mohamed Ben Ahmed Mahri atsilygina Asriw už naudojimąsi šiais konvojais. Dėl šių konvojų dažnai įvyksta konkurentų, siejamų su Coordination des Mouvements de l’Azawad (Azavado judėjimų koordinavimo grupe, CMA), konfliktai.
Naudodamas finansines lėšas, kurias jis gauna iš neteisėtos prekybos narkotikais, Mohamed Ben Ahmed Mahri teikia paramą ginkluotoms teroristinėms grupėms, konkrečiai į subjektų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktam Al-Mourabitoun (QDe.141), bandydamas papirkti pareigūnus, kad jie paleistų sulaikytus kovotojus, ir padėdamas kovotojams integruotis į Mouvement Arabe pour l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) MAA platformą.
Todėl naudodamas organizuoto nusikalstamumo būdu įgytas pajamas Mohamed Ben Ahmed Mahri remia Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktyje nurodytą asmenį, kuris įvardytas kaip keliantis grėsmę Malio taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui, ir pagal Rezoliuciją 1267 į sąrašą įtrauktą teroristinę grupę.
5. MOHAMED OULD MATALY
Pareigos: Parlamento narys
Gimimo data: 1958 m.
Pilietybė: Malio
Paso Nr.: a) D9011156, b) AA0260156, išduotas 2018 m. rugpjūčio 3 d. (galioja iki 2023 m. rugpjūčio 2 d.)
Adresas: a) Golf Rue 708 Door 345, Gao, Mali, b) Almoustarat, Gao, Mali
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mohamed Ould Mataly – buvęs Bouremo meras ir dabartinis Bouremo rinkimų apygardos parlamento narys, priklausantis politinei partijai Rassamblement pour le Mali (Prezidento Ibrahim Boubacar Keita įkurta politinė partija). Jis kilęs iš Lehmaro arabų bendruomenės ir yra įtakingas Mouvement Arabe pour l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) (MAA) vyriausybę palaikančio sparno, susijusio su 2014 m. birželio 14 d. Alžyro judėjimo platformos koalicija (Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme), narys. Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas).
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Papildoma informacija
Mohamed Ould Mataly įtraukiamas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktį dėl veiksmų, kuriais trukdoma arba trukdoma pernelyg ilgai delsiant, arba kuriais keliama grėsmė Susitarimo įgyvendinimui.
2018 m. lapkričio 12 d. Bamake veikianti platforma agitavo nedalyvauti būsimose regioninėse konsultacijose, kurias buvo numatyta surengti lapkričio 13–17 d. vadovaujantis 2018 m. kovo mėn. veiksmų gairėmis, dėl kurių 2018 m. kovo mėn. buvo susitarusios visos Taikos ir susitaikymo susitarimo šalys. Kitą dieną Gao mieste Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme (Pasipriešinimo judėjimų ir patriotinių frontų platforma) Ganda Koy padalinio karinio štabo viršininkas surengė koordinavimo susitikimą, kuriame dalyvavo MAA platformos atstovai ir kurio metu siekta užkirsti kelią konsultacijoms. Blokada buvo koordinuojama su platformos vadovybe Bamake, MAA platforma, taip pat parlamento nariu Mohamed Ould Mataly.
Blokuojant patekimą į gubernatoriaus biure šiuo laikotarpiu turėjusių vykti konsultacijų vietą taip pat dalyvavo jo artimas bendrininkas Mahri Sidi Amar Ben Daha, dar žinomas kaip Yoro Ould Daha, kuris gyvena jo namuose Gao mieste.
Be to, Ould Mataly taip pat buvo vienas iš 2016 m. liepos 12 d. vykusių demonstracijų, nukreiptų prieš Susitarimo įgyvendinimą, iniciatorių.
Todėl veiksmingai blokuodamas diskusijas dėl svarbiausių Taikos ir susitaikymo susitarimo nuostatų, susijusių su Šiaurės Malio teritorinės struktūros reforma, Ould Mataly kliudė Taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui ir prisidėjo prie įgyvendinimo vilkinimo.
Galiausiai Ould Mataly prašė paleisti jo bendruomenės narius, sulaikytus vykdant kovos su terorizmu operacijas. Dalyvaudamas organizuoto nusikalstamumo veikloje ir būdamas susijęs su ginkluotomis teroristinėmis grupėmis Mohamed Ould Mataly kelia grėsmę Susitarimo įgyvendinimui.“
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/5 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/2180
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2017 m. rugpjūčio 30 d. Tarybos reglamentą (ES) 2017/1509 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 329/2007 (1), ypač į jo 47 straipsnio 5 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2017 m. rugpjūčio 30 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2017/1509; |
|
(2) |
2022 m. rugsėjo 14 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (toliau – JT ST) komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 1718 (2006), atnaujino informaciją, susijusią su dviem subjektais, kuriems taikomos ribojamosios priemonės; |
|
(3) |
todėl Reglamentas (ES) 2017/1509 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
PRIEDAS
Reglamento (ES) 2017/1509 XIII priedo po antrašte „b) Juridiniai asmenys, subjektai ir įstaigos“ 36 ir 74 įrašai pakeičiami taip:
|
|
Pavadinimas |
Alias |
Vieta |
Įtraukimo į JT sąrašą data |
Kita informacija |
|
„36. |
Singwang Economics and Trading General Corporation |
|
Adresas: KLDR |
2016 11 30 |
Tai KLDR prekybos anglimi įmonė. KLDR labai didelę dalį pinigų savo branduolinėms ir balistinių raketų programoms gauna vykdydama gamtos išteklių kasybą ir parduodama tuos išteklius užsienyje. |
|
74. |
Weihai World-Shipping Freight |
|
Adresas: 419-201, Tongyi Lu, Huancui Qu, Weihai, Shandong 264200, Kinija IMO numeris: 5905801 |
2018 3 30 |
Laivo XIN GUANG HAI, į kurį 2017 m. spalio 27 d. Taean (Teane) (KLDR) buvo pakrauta anglių, laivo ir komercinis valdytojas; šio laivo numatomas atvykimo į Cam Pha (Kam Fa) (Vietnamas) laikas buvo 2017 m. lapkričio 14 d., tačiau laivas ten neatvyko.“ |
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/7 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2022/2181
2022 m. birželio 29 d.
kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/1139 dėl Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondo papildomas nuostatomis dėl paramos paraiškų nepriimtinumo laikotarpio pradžios datų ir trukmės
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2021 m. liepos 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2021/1139, kuriuo nustatomas Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondas ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/1004 (1), ypač į jo 11 straipsnio 4 dalį,
kadangi:
|
(1) |
veiklos vykdytojo pateikta paraiška paramai iš Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondo (EJRŽAF) gauti bus laikoma nepriimtina nurodytu laikotarpiu, jei kompetentinga institucija nustatė Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse nurodytas situacijas; |
|
(2) |
siekiant užtikrinti, kad EJRŽAF parama būtų teikiama tik įvykdžius jos teikimo sąlygas, tikslinga nustatyti nuostatas, būtinas užtikrinant, kad EJRŽAF paramos prašantys veiklos vykdytojai atitiktų priimtinumo gauti EJRŽAF paramą sąlygas visų žvejybos laivų, kuriuos jie faktiškai kontroliuoja, atveju; |
|
(3) |
Komisijai pagal Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 4 dalį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais nurodoma riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumo laikotarpis, ir tokio laikotarpio trukmė, kuri turėtų būti proporcinga sunkių pažeidimų, nusikalstamos veikos ar sukčiavimo pobūdžiui, sunkumui, trukmei ir pasikartojimui, ir turėtų būti bent vieni metai. Komisija turėtų stebėti šiame akte nustatytas paramos paraiškų nepriimtinumo taisykles, siekdama užtikrinti, kad jos būtų taikomos visoms Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 1 ir 3 dalyse nurodytoms situacijoms; |
|
(4) |
todėl būtina nustatyti paraiškų nepriimtinumo laikotarpio trukmės apskaičiavimo taisykles, atitinkamas to laikotarpio pradžios ir pabaigos datas bei jo pailginimo ar sutrumpinimo sąlygas. Taip pat tikslinga nustatyti paraiškų nepriimtinumo laikotarpio peržiūros taisykles, taikytinas tais atvejais, kai veiklos vykdytojas paraiškų nepriimtinumo laikotarpiu padaro kitų sunkių pažeidimų; |
|
(5) |
automatinis pripažinimas, kad EJRŽAF paramos paraiškos yra nepriimtinos, taip pat būtinas tam tikrų sunkių pažeidimų, kurie dėl savo pobūdžio ir sunkumo yra ypač žalingi, atveju; |
|
(6) |
taip pat tikslinga nustatyti paraiškų nepriimtinumo nustatymo ir nepriimtinumo laikotarpio trukmės apskaičiavimo taisykles, taikytinas tais atvejais, kai vienas veiklos vykdytojas nuosavybės teise valdo ar kontroliuoja daugiau negu vieną žvejybos laivą. Šiomis taisyklėmis turėtų būti užtikrinta, kad EJRŽAF parama kitiems veiklos vykdytojo laivams neatneštų netiesioginės naudos žvejybos laivams, kuriuos naudojant padaryti sunkūs pažeidimai; |
|
(7) |
pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009 (2) 92 straipsnio 4 dalį, jei per trejus metus nuo paskutinio sunkaus pažeidimo nebuvo padaryta jokio kito sunkaus pažeidimo, visi taškai turėtų būti išbraukiami. Todėl veiklos vykdytojo licencijoje taškai už pažeidimą lieka įrašyti ne trumpiau kaip 3 metus. Siekiant užtikrinti taikomos sistemos tęstinumą, proporcingumą ir teisinį tikrumą, apskaičiuojant paraiškų nepriimtinumo laikotarpį reikėtų atsižvelgti tik į Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 92 straipsnyje nurodytus sunkius pažeidimus, kurie padaryti nuo 2013 m. sausio 1 d. ir už kuriuos skirti taškai veiklos vykdytojo licencijoje nebuvo išbraukti; |
|
(8) |
pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1005/2008 (3) 47 straipsnį juridiniai asmenys laikomi atsakingais už sunkius pažeidimus, jei tokių pažeidimų jų naudai padarė fizinis asmuo, veikiantis vienas arba kaip juridinio asmens organo dalis; |
|
(9) |
reikėtų nustatyti taisykles, kuriomis būtų užtikrinamos vienodos sąlygos veiklos vykdytojams, tapusiems naujais žvejybos laivų savininkais, kai laivas buvo parduotas arba buvo kitaip perleistos jo nuosavybės teisės, ir kartu būtų nepakenkiama Reglamentu (ES) Nr. 1224/2009 dėl žuvininkystės kontrolės nustatytai Sąjungos kontrolės, inspektavimo ir vykdymo užtikrinimo sistemai, kuri būtina siekiant BŽP tikslų. Jeigu veiklos vykdytojo žvejybos licencija panaikinama visam laikui dėl dažnų sunkių pažeidimų, siekiant apsaugoti Sąjungos ir jos mokesčių mokėtojų finansinius interesus, turėtų būti atsisakyta suteikti galimybę naudotis EJRŽAF parama iki Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/1060 (4) 63 straipsnio 2 dalyje nustatyto išlaidų tinkamumo finansuoti EJRŽAF įnašais laikotarpio pabaigos. Toks nepriimtinumas turėtų būti taikomas net ir tuo atveju, jei pagal šiame reglamente nustatytą skaičiavimo metodą paraiškų nepriimtinumo laikotarpis baigiasi prieš išlaidų tinkamumo finansuoti laikotarpio pabaigą; |
|
(10) |
Komisijai pagal Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 4 dalį suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus dėl pagalbos susigrąžinimo tvarkos, taikomos tuo atveju, jei to reglamento 11 straipsnio 2 dalyje nurodytu laikotarpiu buvo padaryti sunkūs pažeidimai arba nusikaltimai aplinkai. Todėl būtina nustatyti suteiktos pagalbos susigrąžinimo tvarką; |
|
(11) |
siekiant sudaryti sąlygas nedelsiant taikyti šiame reglamente numatytas priemones ir atsižvelgiant į tai, kad svarbu nuo programavimo laikotarpio pradžios visų valstybių narių veiklos vykdytojams užtikrinti suderintas ir vienodas sąlygas, šis reglamentas turėtų įsigalioti kitą dieną po jo paskelbimo ir būti taikomas nuo pirmos išlaidų tinkamumo finansuoti EJRŽAF įnašais laikotarpio dienos, t. y. nuo 2021 m. sausio 1 d. Toks taikymas atgaline data nedaro poveikio teisinio tikrumo ir teisėtų lūkesčių apsaugos principams, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
I SKYRIUS
BENDROSIOS NUOSTATOS
1 straipsnis
Dalykas ir taikymo sritis
Šis reglamentas taikomas Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondo (EJRŽAF) paramos paraiškoms ir jame nustatomas laikotarpis, kuriuo tokios paraiškos, kurias pateikė bet kurį Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 1 arba 3 dalyje nurodytą veiksmą įvykdę veiklos vykdytojai, yra laikomos nepriimtinomis.
2 straipsnis
Terminų apibrėžtys
Šiame reglamente vartojami Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1380/2013 (5) 4 straipsnyje nurodyti terminai. Be to, vartojama ši termino apibrėžtis:
„taškai už pažeidimą – taškai, veiklos vykdytojui skiriami už Sąjungos žvejybos laivo pažeidimus pagal taškų už sunkius pažeidimus sistemą, nustatytą Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 92 straipsnyje.“
II SKYRIUS
RIBA, NUO KURIOS NUSTATOMAS NEPRIIMTINUMAS, IR NEPRIIMTINUMO LAIKOTARPIO TRUKMĖ
3 straipsnis
Veiklos vykdytojų, kurie padarė arba yra laikomi atsakingais už Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnio 1 dalyje arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnio 1 dalyje nurodytus sunkius pažeidimus, pateiktų paraiškų nepriimtinumas
1. Veiklos vykdytojo pateikta paramos paraiška laikoma nepriimtina pagal I priedą nustatytu laikotarpiu, jei kompetentinga institucija sprendimu nustatė, kad paraišką teikiantis veiklos vykdytojas padarė arba yra laikomas atsakingu už sunkius pažeidimus, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnio 1 dalyje arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnio 1 dalyje.
2. Nustatant paraiškų nepriimtinumą ir apskaičiuojant paraiškų nepriimtinumo laikotarpio trukmę, atsižvelgiama tik į sunkius pažeidimus, kurie padaryti nuo 2013 m. sausio 1 d. ir dėl kurių buvo priimtas 1 dalyje nurodytas sprendimas.
3. Nepaisant 2 dalies, taikant 1 dalį atsižvelgiama tik į sunkius pažeidimus, už kuriuos skirti taškai nebuvo išbraukti pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 92 straipsnio 4 dalį.
4. Paraiškų nepriimtinumo laikotarpio pradžios data yra 1 dalyje nurodyto kompetentingos institucijos priimto sprendimo data.
4 straipsnis
Veiklos vykdytojų, kurių laivas yra įtrauktas į Sąjungos NNN žvejybą vykdančių laivų sąrašą arba kurių laivas plaukioja su nebendradarbiaujančios trečiosios valstybės vėliava, pateiktų paraiškų nepriimtinumas
1. Veiklos vykdytojo pateikta paramos paraiška laikoma nepriimtina pagal II priedą nustatytu laikotarpiu, jei kompetentingos institucijos sprendime nustatyta, kad:
|
a) |
tas veiklos vykdytojas susijęs su Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 27 straipsnyje nurodytame Sąjungos NNN žvejybą vykdančių laivų sąraše esančio žvejybos laivo eksploatavimu, valdymu arba nuosavybės teisėmis arba |
|
b) |
tas veiklos vykdytojas susijęs su laivo, plaukiojančio su šalies, įtrauktos į Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 33 straipsnyje numatytą nebendradarbiaujančių trečiųjų valstybių sąrašą, vėliava, eksploatavimu, valdymu arba nuosavybės teisėmis. |
2. Paraiškų nepriimtinumo laikotarpio pradžios data yra 1 dalyje nurodyto kompetentingos institucijos priimto sprendimo data.
5 straipsnis
Akvakultūros sektoriaus veiklos vykdytojų, kurie padarė arba yra laikomi atsakingais už nusikaltimus aplinkai, pateiktų paraiškų nepriimtinumas
1. Jei kompetentingos institucijos sprendime nustatoma, kad veiklos vykdytojas padarė arba yra laikomas atsakingu už vieną iš Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/99/EB (6) 3 ir 4 straipsniuose nurodytų nusikaltimų, to veiklos vykdytojo pagal Reglamento (ES) 2021/1139 27 straipsnį pateiktos EJRŽAF paramos paraiškos pagal III priedą yra laikomos nepriimtinomis.
2. Paraiškų nepriimtinumo laikotarpio pradžios data laikoma diena, kurią kompetentinga institucija priima sprendimą, kuriuo nustatoma, kad įvykdytas Direktyvos 2008/99/EB 3 ar 4 straipsnyje nurodytas nusikaltimas.
3. Nustatant paraiškų nepriimtinumą ir apskaičiuojant paraiškų nepriimtinumo laikotarpio trukmę, atsižvelgiama tik į nusikaltimus, kurie padaryti nuo 2013 m. sausio 1 d. ir dėl kurių buvo priimtas 1 dalyje nurodytas sprendimas.
6 straipsnis
Veiklos vykdytojų, kurie vykdo su EJRŽF arba EJRŽAF susijusį sukčiavimą arba yra laikomi už tokį sukčiavimą atsakingais, pateiktų paraiškų nepriimtinumas
1. Jei kompetentinga institucija nustato, kad veiklos vykdytojas vykdė su Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondu (EJRŽF) arba EJRŽAF susijusį sukčiavimą arba yra laikomas už tokį sukčiavimą atsakingu, visos to veiklos vykdytojo pateiktos EJRŽAF paramos paraiškos pagal IV priedą laikomos nepriimtinomis.
2. Paraiškų nepriimtinumo laikotarpis prasideda nuo galutinio sprendimo, kuriuo nustatomas sukčiavimo atvejis, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2017/1371 (7) 3 straipsnyje, priėmimo dienos.
III SKYRIUS
BENDROS NUOSTATOS
7 straipsnis
Ribos, nuo kurios taikomas nepriimtinumas, ir nepriimtinumo laikotarpio trukmės nustatymas
1. Jei veiklos vykdytojas atliko bet kurį iš 3, 4, 5 ir 6 straipsniuose nurodytų veiksmų arba yra laikomas už tokį veiksmą atsakingu, atitinkama valstybė narė nustato, ar riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas, pasiekta. Valstybė narė tai nustato atsižvelgdama į šio reglamento I, II, III arba IV priedų a skiltį.
2. Jei atitinkama valstybė narė pagal 1 dalį nustato, kad riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas, pasiekta, ji nustato atitinkamą nepriimtinumo laikotarpio trukmę atsižvelgdama į:
|
a) |
šio reglamento I, II, III arba IV priedų b skiltį ir |
|
b) |
jei taikoma, šio reglamento I arba III priedų c ir d skiltis. |
8 straipsnis
Ribos, nuo kurios taikomas nepriimtinumas, nustatymas, kai veiklos vykdytojas nuosavybės teise valdo ar kontroliuoja daugiau negu vieną žvejybos laivą
1. Jeigu veiklos vykdytojas nuosavybės teise valdo arba kontroliuoja daugiau negu vieną žvejybos laivą, to veiklos vykdytojo paraiškų nepriimtinumo laikotarpis nustatomas kiekvieno žvejybos laivo atžvilgiu atskirai, remiantis 3 ar 4 straipsniu.
2. Be to, to veiklos vykdytojo teikiamos paramos paraiškos taip pat laikomos nepriimtinomis:
|
a) |
jeigu paramos paraiškos laikomos nepriimtinomis pagal 3 ar 4 straipsnį daugiau negu pusės žvejybos laivų, kuriuos tas veiklos vykdytojas valdo nuosavybės teise arba kontroliuoja, atveju arba |
|
b) |
kai skirti taškai už sunkius pažeidimus, nurodytus Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnio 1 dalies a punkte arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnio 1 dalies a ir c punktuose, jei vidutinis vienam tam veiklos vykdytojui nuosavybės teise valdančiam arba jo kontroliuojamam žvejybos laivui skirtų taškų už pažeidimą skaičius yra septyni ar daugiau taškų. |
9 straipsnis
Nuosavybės teisių perdavimas
1. Jei veiklos vykdytojui pagal 3, 4 ir 6 straipsnius taikomas paraiškų nepriimtinumo laikotarpis, žvejybos laivo pardavimo arba nuosavybės teisių perdavimo atveju paraiškų nepriimtinumo laikotarpis, nustatytas dėl sunkių pažeidimų, padarytų iki nuosavybės teisių pasikeitimo, naujam veiklos vykdytojui neperduodamas.
2. Nukrypstant nuo 1 dalies, tais atvejais, kai prieš pasikeičiant žvejybos laivo nuosavybės teisėms pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 92 straipsnyje nustatytą taškų sistemą už sunkius pažeidimus, padarytus pagal Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnio 1 dalies a punktą arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnio 1 dalies a ir c punktus, skiriami taškai, į tuos taškus už pažeidimą atsižvelgiama nustatant naujo veiklos vykdytojo paraiškų nepriimtinumą ir apskaičiuojant paraiškų nepriimtinumo laikotarpio trukmę pagal 3 straipsnį ir 8 straipsnio 2 dalį tik tada, kai naujasis veiklos vykdytojas po nuosavybės teisių pasikeitimo padaro sunkų pažeidimą, nurodytą Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnio 1 dalies a punkte arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnio 1 dalies a ir c punktuose.
10 straipsnis
Žvejybos licencijos panaikinimas visam laikui
Paramos paraiškos, kurias pateikė veiklos vykdytojas, kurio žvejybos licencija visam laikui panaikinta dėl bet kurio iš žvejybos laivų, kuriuos tas veiklos vykdytojas valdo nuosavybės teise arba kontroliuoja, laikomos nepriimtinomis nuo žvejybos licencijos panaikinimo dienos iki išlaidų tinkamumo finansuoti EJRŽAF įnašais laikotarpio, nurodyto Reglamento (ES) 2021/1060 63 straipsnio 2 dalyje, pabaigos, jei ta žvejybos licencija buvo panaikinta:
|
a) |
pagal Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 92 straipsnio 3 dalį ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 (8) 129 straipsnio 2 dalį; arba (jei taikoma) |
|
b) |
dėl sankcijų už sunkius pažeidimus, kurias nustatė valstybės narės pagal Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 45 straipsnį. |
11 straipsnis
Pagalbos susigrąžinimo tvarka
1. Jeigu per laikotarpį nuo dienos, kurią veiklos vykdytojas pateikė paraišką, iki penkerių metų laikotarpio po galutinio mokėjimo pabaigos susidaro kuri nors iš Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 1 dalyje nurodytų situacijų, atitinkama valstybė narė pagal Reglamento (ES) 2021/1139 44 straipsnį ir Reglamento (ES) 2021/1060 103 straipsnio 1 dalį išmokėtai EJRŽAF paramai, susijusiai su ta paraiška, taiko finansinę pataisą.
2. Susigrąžintina suma turi būti proporcinga Reglamento (ES) 2021/1139 11 straipsnio 1 dalyje nurodytų situacijų pobūdžiui, sunkumui, trukmei ir pasikartojimui.
12 straipsnis
Pereinamojo laikotarpio nuostatos
Šis reglamentas nedaro poveikio pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/288 (9) suteiktos EJRŽF paramos paraiškų nepriimtinumo laikotarpių pratęsimui ar keitimui.
13 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 247, 2021 7 13, p. 1.
(2) 2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Sąjungos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL L 343, 2009 12 22, p. 1).
(3) 2008 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1005/2008, nustatantis Bendrijos sistemą, kuria siekiama užkirsti kelią neteisėtai, nedeklaruojamai ir nereglamentuojamai žvejybai, atgrasyti nuo jos ir ją panaikinti, iš dalies keičiantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1936/2001 ir (EB) Nr. 601/2004 bei panaikinantis reglamentus (EB) Nr. 1093/94 ir (EB) Nr. 1447/1999 (OL L 286, 2008 10 29, p. 1).
(4) 2021 m. birželio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/1060, kuriuo nustatomos bendros Europos regioninės plėtros fondo, „Europos socialinio fondo +“, Sanglaudos fondo, Teisingos pertvarkos fondo ir Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondo nuostatos ir šių fondų bei Prieglobsčio, migracijos ir integracijos fondo, Vidaus saugumo fondo ir Sienų valdymo ir vizų finansinės paramos priemonės finansinės taisyklės (OL L 231, 2021 6 30, p. 159).
(5) 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL L 354, 2013 12 28, p. 22).
(6) 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/99/EB dėl aplinkos apsaugos pagal baudžiamąją teisę (OL L 328, 2008 12 6, p. 28).
(7) 2017 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2017/1371 dėl kovos su Sąjungos finansiniams interesams kenkiančiu sukčiavimu baudžiamosios teisės priemonėmis (OL L 198, 2017 7 28, p. 29).
(8) 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 404/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, įgyvendinimo taisyklės (OL L 112, 2011 4 30, p. 1).
(9) 2014 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2015/288, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo papildomas nuostatomis dėl paraiškų nepriimtinumo laikotarpio ir datų (OL L 51, 2015 2 24, p. 1).
I PRIEDAS
Riba, nuo kurios veiklos vykdytojams, padariusiems sunkių pažeidimų pagal Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnį arba Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnį, taikomas nepriimtinumas, ir jiems nustatytas nepriimtinumo laikotarpis
|
Sunkių pažeidimų kategorijos |
a) Riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas |
b) Nepriimtinumo laikotarpis |
c) Ilgesnio nepriimtinumo laikotarpio sąlygos |
d) Trumpesnio nepriimtinumo laikotarpio sąlygos |
|
Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 (*1) XXX priede nurodyti sunkūs 1 ir 2 kategorijų pažeidimai |
Iš viso 9 taškai už pažeidimą, neatsižvelgiant į sunkių pažeidimų skaičių |
12 mėn. |
1 papildomas nepriimtinumo mėnuo už kiekvieną papildomą tašką už pažeidimą viršijus ribą |
Jei pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 133 straipsnio 3 dalį panaikinami du taškai už pažeidimą, nepriimtinumo laikotarpis sutrumpinamas keturiais mėnesiais. |
|
Visi sunkūs pažeidimai, apibrėžti Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 42 straipsnyje ir Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 90 straipsnyje, išskyrus Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 XXX priede nurodytus sunkius 1 ir 2 kategorijų pažeidimus |
1 sunkus pažeidimas |
12 mėnesių už vieną sunkų pažeidimą |
2 papildomi nepriimtinumo mėnesiai už kiekvieną sunkų 7, 9, 10, 11 arba 12 kategorijos pažeidimą, nurodytą Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 XXX priede Jeigu paraiškų nepriimtinumo laikotarpiu veiklos vykdytojas padaro arba yra laikomas atsakingu už sunkų 1 arba 2 kategorijos pažeidimą, nurodytą Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 XXX priede, už kiekvieną už tuos sunkius pažeidimus skirtą tašką nepriimtinumo laikotarpis pratęsiamas vienu mėnesiu |
(*1) Ši eilutė taikoma, jei buvo padaryti tik sunkūs 1 arba 2 kategorijos pažeidimai. Jei prieš sunkius 1 arba 2 kategorijos pažeidimus, tuo pačiu metu arba po jų ir tuo pačiu nepriimtinumo laikotarpiu buvo padaryti kiti sunkūs pažeidimai, į sunkius 1 arba 2 kategorijos pažeidimus atsižvelgiama tik taikant antros eilutės c ir d skiltis.
II PRIEDAS
Riba, nuo kurios veiklos vykdytojams, kurių laivas įtrauktas į NNN žvejybą vykdančių laivų Sąjungos sąrašą arba kurių laivas plaukioja su nebendradarbiaujančios trečiosios valstybės vėliava, taikomas nepriimtinumas, ir jiems nustatytas nepriimtinumo laikotarpis
|
Pažeidimo rūšis |
a) Riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas |
b) Nepriimtinumo laikotarpis |
|
Veiklos vykdytojas susijęs su Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 27 straipsnyje nurodytame NNN žvejybą vykdančių laivų Sąjungos sąraše esančio žvejybos laivo eksploatavimu, valdymu arba nuosavybės teisėmis |
1 pažeidimas |
Visas laikotarpis, kuriuo žvejybos laivas yra įtrauktas į NNN žvejybą vykdančių laivų Sąjungos sąrašą, ir bet kuriuo atveju ne trumpesnis kaip 24 mėnesiai |
|
Veiklos vykdytojas susijęs su laivo, plaukiojančio su šalies, įtrauktos į Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 33 straipsnyje numatytą nebendradarbiaujančių trečiųjų valstybių sąrašą, vėliava, eksploatavimu, valdymu arba nuosavybės teisėmis |
1 pažeidimas |
Visas laikotarpis, kuriuo ta šalis yra įtraukta į nebendradarbiaujančių trečiųjų valstybių sąrašą, ir bet kuriuo atveju ne trumpesnis kaip 12 mėnesių |
III PRIEDAS
Riba, nuo kurios veiklos vykdytojams, padariusiems Direktyvos 2008/99/EB 3 ir 4 straipsniuose nurodytus nusikaltimus aplinkai, taikomas nepriimtinumas, ir jiems nustatytas nepriimtinumo laikotarpis
|
Nusikaltimai aplinkai |
a) Riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas |
b) Nepriimtinumo laikotarpis |
c) Ilgesnio nepriimtinumo laikotarpio sąlygos |
d) Trumpesnio nepriimtinumo laikotarpio sąlygos |
|
Direktyvos 2008/99/EB 3 straipsnyje nurodyti nusikaltimai, kurių atveju kompetentinga institucija nustatė, kad nusikaltimas įvykdytas dėl didelio neatsargumo |
1 nusikaltimas |
12 mėnesių už kiekvieną nusikaltimą |
6 papildomi mėnesiai, jei kompetentinga institucija aiškiai nurodė, kad esama sunkinančių aplinkybių, arba nustatė, kad veiklos vykdytojo padarytas nusikaltimas buvo įvykdytas per ilgesnį nei vieni metai laikotarpį |
Jei paraiškų nepriimtinumo laikotarpis iš viso trunka bent 12 mėnesių, tas laikotarpis sutrumpinamas 6 mėnesiais, jei kompetentinga institucija aiškiai nurodė, kad esama atsakomybę lengvinančių aplinkybių. |
|
Direktyvos 2008/99/EB 3 straipsnyje nurodyti nusikaltimai, kurių atveju kompetentinga institucija nustatė, kad nusikaltimas įvykdytas tyčia |
1 nusikaltimas |
24 mėnesiai už kiekvieną nusikaltimą |
||
|
Direktyvos 2008/99/EB 4 straipsnyje nurodyti nusikaltimai |
1 nusikaltimas |
24 mėnesiai už kiekvieną nusikaltimą |
IV PRIEDAS
Riba, nuo kurios veiklos vykdytojams, vykdžiusiems su EJRŽF arba EJRŽAF susijusį sukčiavimą, taikomas nepriimtinumas, ir jiems nustatytas nepriimtinumo laikotarpis
|
a) Riba, nuo kurios taikomas nepriimtinumas |
b) Nepriimtinumo laikotarpis |
|
Bet koks su EJRŽF arba EJRŽAF susijęs veiklos vykdytojo vykdytas sukčiavimas |
Nuo galutinio sprendimo, kuriuo nustatomas sukčiavimo atvejis, apibrėžtas Direktyvos (ES) 2017/1371 3 straipsnyje, priėmimo dienos iki Reglamento (ES) 2021/1060 63 straipsnio 2 dalyje nustatyto išlaidų tinkamumo finansuoti EJRŽAF įnašais laikotarpio pabaigos |
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/18 |
KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2022/2182
2022 m. rugpjūčio 30 d.
kuriuo dėl viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti lipidų ir magnio reikalavimų iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1798
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2013 m. birželio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 609/2013 dėl kūdikiams ir mažiems vaikams skirtų maisto produktų, specialiosios medicininės paskirties maisto produktų ir viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti ir kuriuo panaikinami Tarybos direktyva 92/52/EEB, Komisijos direktyvos 96/8/EB, 1999/21/EB, 2006/125/EB ir 2006/141/EB, Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/39/EB ir Komisijos reglamentai (EB) Nr. 41/2009 ir (EB) Nr. 953/2009 (1), ypač į jo 11 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos deleguotajame reglamente (ES) 2017/1798 (2), be kita ko, nustatyti specialieji viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti sudėties reikalavimai, grindžiami Europos maisto saugos tarnybos (toliau – Tarnyba) šiuo klausimu pateiktomis naujausiomis mokslinėmis rekomendacijomis (3); |
|
(2) |
Deleguotajame reglamente (ES) 2017/1798 nustatyta, kad viso paros raciono pakaitaluose svoriui kontroliuoti turi būti ne mažiau kaip 11 g linolo rūgšties ir 1,4 g alfa linoleno rūgšties, o viso paros raciono sudėtyje turi būti ne daugiau kaip 250 mg magnio, kaip nustatyta to reglamento I priedo 4.1, 4.2 ir 6 punktuose; |
|
(3) |
2019 m. lapkričio 7 d. Komisija gavo bendrovės „Total Diet & Meal Replacements Europe“ prašymą peržiūrėti Deleguotajame reglamente (ES) 2017/1798 nustatytus linolo rūgšties, alfa linoleno rūgšties ir magnio sudėties reikalavimus kartu su naujų mokslinių įrodymų sąrašu. 2020 m. kovo 10 d. Komisija paprašė Tarnybos įvertinti pateiktus mokslinius įrodymus ir visus kitus turimus svarbius naujus mokslinius įrodymus ir prireikus atnaujinti savo naujausios mokslinės nuomonės išvadas (4) dėl mažiausio linolo rūgšties ir alfa linoleno rūgšties kiekio ir didžiausio leidžiamo magnio kiekio viso paros raciono pakaitaluose svoriui kontroliuoti; |
|
(4) |
2021 m. balandžio 15 d. pareiškime dėl papildomų mokslinių įrodymų, susijusių su viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti pagrindine sudėtimi (5), Tarnyba padarė išvadą, kad į viso paros raciono pakaitalus svoriui kontroliuoti nereikia pridėti linolo rūgšties, nes, juos vartojant, krintant svoriui iš riebalinio audinio išsiskiriantis jos kiekis yra pakankamas, kad būtų suvartojamas pakankamas linolo rūgšties kiekis. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad, nors antsvorio turintys arba nutukę žmonės, vartojantys viso paros raciono pakaitalus svoriui kontroliuoti, krintant svoriui maždaug 40 % tinkamo suvartojamo alfa linoleno rūgšties kiekio gali gauti iš riebalinio audinio, su viso paros raciono pakaitalais svoriui kontroliuoti alfa linoleno rūgšties turi būti gaunama ne mažiau kaip 0,8 g per dieną, kad būtų suvartojamas tinkamas jos kiekis. Tarnyba taip pat padarė išvadą, kad bendro didžiausio magnio kiekio viso paros raciono pakaitaluose svoriui kontroliuoti padidinimas iki 350 mg per dieną nekelia susirūpinimo. NET jei magnis gali sukelti viduriavimą, tikimybė, kad dėl suvartoto magnio kiekio sukeltas viduriavimas pasireikš tokio sunkumo, kuris gali būti laikomas keliančiu susirūpinimą antsvorio turintiems ar nutukusiems asmenims, vartojantiems viso paros raciono pakaitalus svoriui kontroliuoti, yra nedidelė, atsižvelgiant į tai, kad tie asmenys dažniau kenčia nuo vidurių užkietėjimo nei nuo viduriavimo; |
|
(5) |
remiantis Tarnybos išvadomis ir siekiant atsižvelgti į mokslo pažangą, tikslinga panaikinti Deleguotajame reglamente (ES) 2017/1798 nustatytą reikalavimą dėl linolo rūgšties, sumažinti mažiausią alfa linoleno rūgšties kiekį, kurio reikalaujama pagal tą deleguotąjį reglamentą, ir padidinti didžiausią leidžiamąjį magnio kiekį tuose produktuose; |
|
(6) |
todėl Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1798 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1798 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. rugpjūčio 30 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 181, 2013 6 29, p. 35.
(2) 2017 m. birželio 2 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/1798, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 papildomas specialiaisiais viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti sudėties ir informacijos apie juos teikimo reikalavimais (OL L 259, 2017 10 7, p. 2).
(3) EFSA NDA grupė (EFSA dietinių produktų, mitybos ir alergologijos specialistų grupė), 2015 m. Mokslinė nuomonė dėl viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti pagrindinės sudėties (angl. Scientific Opinion on the essential composition of total diet replacement for weight control), EFSA Journal 2015 m.;13(1):3957, ir EFSA NDA grupė (EFSA Dietinių produktų, mitybos ir alergologijos grupė), 2016 m. Mokslinė nuomonė dėl su maistu gaunamo cholino pamatinių verčių (angl. Scientific Opinion on the Dietary Reference Values for choline), EFSA Journal 2016 m.;14(8):4484.
(4) EFSA Journal 2016;14(8):4484.
(5) EFSA NDA grupė (EFSA dietinių produktų, mitybos ir alergologijos specialistų grupė), 2021 m. Statement on additional scientific evidence in relation to the essential composition of total diet replacement for weight control. EFSA Journal 2021 m.;19(4):6494.
PRIEDAS
Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1798 I priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
4.1 punktas išbraukiamas; |
|
2) |
4.2 punktas pakeičiamas taip: „Viso paros raciono pakaitalo svoriui kontroliuoti sudėtyje esančios alfa linoleno rūgšties kiekis visam paros racionui negali būti mažesnis kaip 0,8 g.“; |
|
3) |
6 punkto antra pastraipa pakeičiama taip: „Viso paros raciono pakaitalo svoriui kontroliuoti sudėtyje esančio magnio kiekis visam paros racionui negali būti didesnis kaip 350 mg.“ |
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/21 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/2183
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo dėl Kanadai, Jungtinei Karalystei ir Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtų įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“) (1), visų pirma į jo 230 straipsnio 1 dalį ir 232 straipsnio 1 ir 3 dalis,
kadangi:
|
(1) |
pagal Reglamentą (ES) 2016/429 reikalaujama, kad tam, kad gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntos galėtų būti įvežtos į Sąjungą, jos turi būti iš trečiosios šalies, teritorijos arba jos zonos ar laikymo vietos, įtrauktos į sąrašą pagal to reglamento 230 straipsnio 1 dalį; |
|
(2) |
Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/692 (2) nustatyti gyvūnų sveikatos reikalavimai, kuriuos turi atitikti tam tikrų rūšių ir kategorijų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntos iš trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, o jeigu vežami akvakultūros gyvūnai – iš laikymo vietų, tam, kad jas būtų galima įvežti į Sąjungą; |
|
(3) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2021/404 (3) sudaryti sąrašai, į kuriuos įtrauktos trečiosios šalys, teritorijos arba zonos ar laikymo vietos, iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą tų rūšių ir kategorijų gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, kuriems taikomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692; |
|
(4) |
konkrečiai Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV prieduose yra pateikti sąrašai, į kuriuos įtrauktos trečiosios šalys, jų teritorijos arba zonos, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas; |
|
(5) |
Kanada pranešė Komisijai apie 10 labai patogeniško paukščių gripo protrūkių tarp naminių paukščių Albertos (2), Britų Kolumbijos (2), Manitobos (2), Ontarijo (1), Kvebeko (1) ir Saskačevano (2) provincijose (Kadana) kurie 2022 m. rugsėjo 26 d. – 2022 m. spalio 13 d. buvo patvirtinti laboratoriniais tyrimais (AT-PGR); |
|
(6) |
be to, Jungtinė Karalystė pranešė Komisijai apie 41 labai patogeniško paukščių gripo protrūkį tarp naminių paukščių Anglesio (2), Češyros (1), Devono (1), Esekso (2), Norfolko (1), Esekso (2), Lankašyro (2), Linkolnšyro (2), Norfolko (25), Safolko (2), Vakarų Esekso (1) ir Jorkšyro (2) grafystėse, Anglijoje (Jungtinė Karalystė), ir Orknio salose (1), Škotijoje (Jungtinė Karalystė), kurie 2022 m. spalio 9 d. – 2022 m. spalio 26 d. buvo patvirtinti laboratoriniais tyrimais (AT-PGR); |
|
(7) |
Jungtinės Amerikos Valstijos taip pat pranešė Komisijai apie 18 labai patogeniško paukščių gripo protrūkių tarp naminių paukščių Aliasko (1), Kalifornijos (1), Kolorado (1), Floridos (2), Kanzaso (3), Minesotos (1), Nebraskos (1), Nevados (1), Pensilvanijos (1), Pietų Dakotos (1) ir Jutos (5) valstijose (Jungtinės Amerikos Valstijos), kurie 2022 m. spalio 7 d. – 2022 m. spalio 25 d. buvo patvirtinti laboratoriniais tyrimais (AT-PGR); |
|
(8) |
po šių labai patogeniško paukščių gripo protrūkių Kanados, Jungtinės Karalystės ir Jungtinių Amerikos Valstijų veterinarijos tarnybos aplink užkrėstus ūkius nustatė bent 10 km kontrolės zoną ir įgyvendino likvidavimo politiką, kad būtų suvaldytas labai patogeniškas paukščių gripas ir apribotas šios ligos plitimas; |
|
(9) |
Kanada, Jungtinė Karalystė ir Jungtinės Amerikos Valstijos pateikė Komisijai informaciją apie jų teritorijose susiklosčiusią epizootinę situaciją ir apie priemones, kurių jos ėmėsi, siekdamos užkirsti kelią tolesniam labai patogeniško paukščių gripo plitimui. Komisija tą informaciją įvertino. Remiantis tuo vertinimu ir siekiant apsaugoti Sąjungos gyvūnų sveikatos būklę, nebeturėtų būti leidžiama įvežti į Sąjungą naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntų iš teritorijų, kurioms dėl naujausių labai patogeniško paukščių gripo protrūkių taikomi Kanados, Jungtinės Karalystės ir Jungtinių Amerikos Valstijų veterinarijos tarnybų nustatyti apribojimai; |
|
(10) |
be to, Kanada pateikė atnaujintą informaciją apie jos teritorijoje susiklosčiusią epizootinę padėtį, susijusią su keturiais labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais naminių paukščių ūkiuose Britų Kolumbijos (1) Albertos (1), Ontarijo (1) ir Kvebeko (1) provincijose (Kanada), kurie buvo atitinkamai patvirtinti 2022 m. birželio 8 d., 2022 m. balandžio 12 d., 2022 m. balandžio 26 d. ir 2022 m. balandžio 14 d.; |
|
(11) |
Kanada taip pat pateikė informaciją apie priemones, kurių ji ėmėsi, siekdama užkirsti kelią tolesniam šios ligos plitimui. Visų pirma po šių labai patogeniško paukščių gripo protrūkių Kanada įgyvendino likvidavimo politiką, kad būtų suvaldytas ir apribotas šios ligos plitimas, ir, įgyvendinusi likvidavimo strategiją užkrėstuose naminių paukščių ūkiuose savo teritorijoje, taip pat baigė taikyti būtinąsias valymo ir dezinfekavimo priemones; |
|
(12) |
Komisija įvertino Kanados pateiktą informaciją ir padarė išvadą, kad labai patogeniško paukščių gripo protrūkiai naminių paukščių ūkiuose buvo suvaldyti ir kad nebėra jokios rizikos, susijusios su naminių paukščių prekių įvežimu į Sąjungą iš Kanados zonų, iš kurių naminių paukščių prekių įvežimas į Sąjungą dėl tų protrūkių buvo laikinai sustabdytas; |
|
(13) |
todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai turėtų būti iš dalies pakeisti, kad būtų atsižvelgta į dabartinę epizootinę padėtį, susijusią su labai patogenišku paukščių gripu Kanadoje, Jungtinėje Karalystėje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose; |
|
(14) |
atsižvelgiant į dabartinę dėl labai patogeniško paukščių gripo Kanadoje, Jungtinėje Karalystėje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose susiklosčiusią epizootinę situaciją ir didelį jo patekimo į Sąjungą pavojų, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo reglamentu, turėtų įsigalioti skubos tvarka; |
|
(15) |
Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2022/2061 (4) iš dalies pakeista Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V priedo 1 dalis ir XIV priedo 1 dalis V ir XIV prieduose įrašant eilutę US-2.296, kurioje apibrėžta Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtuose įrašuose nurodyta viena užkrėsta zona. Kadangi aptikta klaida, susijusi su susijusio protrūkio patvirtinimo data, šiuose prieduose su US-2.296 zona susijusios eilutės turėtų būti atitinkamai ištaisytos. Šis ištaisymas turėtų būti taikomas nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/2061 taikymo pradžios datos; |
|
(16) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 pakeitimai
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 ištaisymas
1. V priedo 1 dalies Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtame įraše US-2.296 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:
|
„US Jungtinės Valstijos |
US-2.296 |
Veisliniai naminiai paukščiai, išskyrus beketerius, ir produkciniai naminiai paukščiai, išskyrus beketerius |
BPP |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
|
Veisliniai beketeriai paukščiai ir produkciniai beketeriai paukščiai |
BPR |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Skerstini naminiai paukščiai, išskyrus beketerius |
SP |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Skerstini beketeriai paukščiai |
SR |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Vienadieniai paukščiukai, išskyrus beketerius |
DOC |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Vienadieniai beketeriai paukščiukai |
DOR |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Mažiau nei 20 naminių paukščių, išskyrus beketerius |
POU-LT20 |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Naminių paukščių, išskyrus beketerius, periniai kiaušiniai |
HEP |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Beketerių paukščių periniai kiaušiniai |
HER |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Mažiau nei 20 naminių paukščių, išskyrus beketerius, perinių kiaušinių |
HE-LT20 |
N, P1 |
|
2022 10 07“ |
|
2. XIV priedo 1 dalies Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtame įraše US-2.296 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:
|
„US Jungtinės Valstijos |
US-2.296 |
Šviežia naminių paukščių, išskyrus beketerius, mėsa |
POU |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
|
Šviežia beketerių paukščių mėsa |
RAT |
N, P1 |
|
2022 10 07 |
|
||
|
Šviežia medžiojamųjų paukščių mėsa |
GBM |
P1 |
|
2022 10 07“ |
|
3 straipsnis
Įsigaliojimas ir taikymas
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Tačiau 2 straipsnis taikomas nuo 2022 m. spalio 27 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(2) 2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą ir jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).
(3) 2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 1).
(4) Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/2061 2022 m. spalio 24 d. kuriuo dėl Kanadai, Jungtinei Karalystei ir Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtų įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai (OL L 276, 2022 10 26, p. 69).
PRIEDAS
Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai iš dalies keičiami taip:
|
1. |
V priedas iš dalies keičiamas taip:
|
|
2. |
XIV priedo 1 dalis iš dalies keičiama taip:
|
SPRENDIMAI
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/78 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2022/2184
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2019/1296, kuriuo remiamas biologinės saugos ir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemonių neplatinimo įgyvendinimo
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2019 m. liepos 31 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2019/1296 (1), kuriame numatyta, kad to sprendimo 1 straipsnio 2 dalyje nurodytų projektų įgyvendinimo laikotarpis (toliau – įgyvendinimo laikotarpis) yra 36 mėnesiai nuo jo 3 straipsnio 3 dalyje nurodyto finansavimo susitarimo sudarymo dienos; |
|
(2) |
įgyvendinimo laikotarpis turi baigtis 2022 m. gruodžio 14 d., kai baigs galioti Sprendimas (BUSP) 2019/1296; |
|
(3) |
2022 m. rugpjūčio 12 d. Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijos (ESBO) sekretoriato Konfliktų prevencijos centras, kuris yra atsakingas už Sprendimo (BUSP) 2019/1296 1 straipsnio 2 dalyje nurodytų projektų techninį įgyvendinimą, paprašė 13 mėnesių be papildomų išlaidų pratęsti įgyvendinimo laikotarpį. Tas pratęsimas suteiktų ESBO galimybę įgyvendinti tuos kelis projektus, kurių įgyvendinimas buvo sutrikdytas dėl COVID-19 pandemijos ir saugumo padėties Ukrainoje; |
|
(4) |
įgyvendinimo laikotarpio pratęsimas iki 2024 m. sausio 14 d. neturi jokio poveikio finansiniams ištekliams; |
|
(5) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2019/1296 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2019/1296 5 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:
„2. Šis sprendimas nustoja galioti 2024 m. sausio 14 d.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
(1) 2019 m. liepos 31 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2019/1296, kuriuo remiamas biologinės saugos ir saugumo stiprinimas Ukrainoje laikantis Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucijos 1540 (2004) dėl masinio naikinimo ginklų ir jų siuntimo į taikinį priemonių neplatinimo įgyvendinimo (OL L 204, 2019 8 2, p. 29).
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/80 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2022/2185
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2018/1939 dėl Sąjungos paramos Tarptautinės konvencijos dėl kovos su branduolinio terorizmo veiksmais visuotiniam taikymui ir veiksmingam įgyvendinimui
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 28 straipsnio 1 dalį ir 31 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2018 m. gruodžio 10 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2018/1939 (1); |
|
(2) |
2021 m. birželio 7 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2021/919 (2), kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2018/1939 ir jo 1 straipsnyje nurodytos veiklos įgyvendinimo laikotarpis pratęsiamas iki 2022 m. lapkričio 30 d.; |
|
(3) |
2022 m. birželio 7 d. ir 2022 m. rugsėjo 6 d. atitinkamai Jungtinių Tautų narkotikų kontrolės ir nusikalstamumo prevencijos biuras bei Jungtinių Tautų kovos su terorizmu biuras, kaip įgyvendinimo agentūros, paprašė Sprendimo (BUSP) 2018/1939 įgyvendinimo laikotarpį pratęsti 7 mėnesiams iki 2023 m. birželio 30 d., atsižvelgiant į tai, kad dėl COVID-19 pandemijos poveikio ir toliau vėluojama įgyvendinti projektų veiklą pagal Sprendimą (BUSP) 2018/1939; |
|
(4) |
Sprendimo (BUSP) 2018/1939 1 straipsnyje nurodyta veikla gali būti toliau vykdoma iki 2023 m. birželio 30 d. be poveikio finansiniams ištekliams; |
|
(5) |
todėl Sprendimo (BUSP) 2018/1939 5 straipsnis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2018/1939 5 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:
„Jis nustoja galioti 2023 m. birželio 30 d.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
(1) 2018 m. gruodžio 10 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2018/1939 dėl Sąjungos paramos Tarptautinės konvencijos dėl kovos su branduolinio terorizmo veiksmais visuotiniam taikymui ir veiksmingam įgyvendinimui (OL L 314, 2018 12 11, p. 41).
(2) 2021 m. birželio 7 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/919, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2018/1939 dėl Sąjungos paramos Tarptautinės konvencijos dėl kovos su branduolinio terorizmo veiksmais visuotiniam taikymui ir veiksmingam įgyvendinimui (OL L 201, 2021 6 8, p. 27).
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/81 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2022/2186
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2019/1894 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į neturint leidimo Turkijos vykdomą gręžimo veiklą rytinėje Viduržemio jūros dalyje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2019 m. lapkričio 11 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2019/1894 (1) dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į neturint leidimo Turkijos vykdomą gręžimo veiklą rytinėje Viduržemio jūros dalyje; |
|
(2) |
Taryba peržiūrėjo Sprendime (BUSP) 2019/1894 išdėstytas ribojamąsias priemones. Remiantis ta peržiūra, tos priemonės turėtų būti pratęstos iki 2023 m. lapkričio 12 d.; |
|
(3) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2019/1894 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2019/1894 8 straipsnis pakeičiamas taip:
„8 straipsnis
Šis sprendimas taikomas iki 2023 m. lapkričio 12 d. ir nuolat peržiūrimas. Jis atitinkamai atnaujinamas arba iš dalies keičiamas, jei Taryba mano, kad jo tikslai nepasiekti.“
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
(1) 2019 m. lapkričio 11 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2019/1894 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į neturint leidimo Turkijos vykdomą gręžimo veiklą rytinėje Viduržemio jūros dalyje (OL L 291, 2019 11 12, p. 47).
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/82 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (BUSP) 2022/2187
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo įgyvendinamas Sprendimas (BUSP) 2017/1775 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Malyje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 31 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į 2017 m. rugsėjo 28 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2017/1775 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Malyje (1), ypač į jo 3 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2017 m. rugsėjo 28 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2017/1775; |
|
(2) |
2022 m. spalio 5 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (JT ST)komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 2374 (2017), atnaujino informaciją apie tris asmenis, kuriems taikomos ribojamosios priemonės; |
|
(3) |
todėl Sprendimo (BUSP) 2017/1775 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2017/1775 I priedas iš dalies keičiamas, kaip išdėstyta šio sprendimo priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
PRIEDAS
Sprendimo (BUSP) 2017/1775 I priede pateiktame sąraše su antrašte „A. 1 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų sąrašas“ 6, 7 ir 8 įrašai pakeičiami taip:
„6. MAHRI SIDI AMAR BEN DAHA (dar žinomas kaip: a) Yoro Ould Daha, b) Yoro Ould Daya, c) Sidi Amar Ould Daha, d) Yoro)
Pareigos: Regioninio koordinavimo mechanizmo Mécanisme opérationnel de coordination (MOC) Gao štabo viršininko pavaduotojas
Gimimo data: 1978 m. sausio 1 d.
Gimimo vieta: Djebock, Malis
Pilietybė: Malio
Nacionalinis identifikavimo numeris: 11262/1547
Adresas: Golf Rue 708 Door 345, Gao, Mali
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mahri Sidi Amar Ben Daha yra Gao Lehmaro arabų bendruomenės vadovas ir Mouvement Arab de l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) (MAA) vyriausybę palaikančio sparno, susijusio su 2014 m. birželio 14 d. Alžyro judėjimo platformos koalicija (Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger), karinio štabo viršininkas. Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas). Pranešta, kad 2020 m. vasario mėn. mirė.
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Papildoma informacija
Mahri Sidi Amar Ben Daha įtraukiamas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktį dėl veiksmų, kuriais trukdoma arba trukdoma pernelyg ilgai delsiant, arba kuriais keliama grėsmė Susitarimo įgyvendinimui.
Ben Daha buvo Islamo policijos, Gao mieste veikiančios tuo metu, kai miestą 2012 m. birželio–2013 m. sausio mėn. kontroliavo Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (Judėjimas už vienybę ir džihadą Vakarų Afrikoje) (MUJAO) (QDe.134), aukšto rango pareigūnas. Šiuo metu Ben Daha yra regioninio koordinavimo mechanizmo – Mécanisme opérationnel de coordination (MOC) Gao štabo viršininko pavaduotojas.
2018 m. lapkričio 12 d. Bamake veikianti platforma agitavo nedalyvauti būsimose regioninėse konsultacijose, kurias buvo numatyta surengti lapkričio 13–17 d. vadovaujantis 2018 m. kovo mėn. veiksmų gairėmis, dėl kurių 2018 m. kovo mėn. buvo susitarusios visos Taikos ir susitaikymo susitarimo šalys. Kitą dieną Gao mieste Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme (Pasipriešinimo judėjimų ir patriotinių frontų platforma) Ganda Koy padalinio karinio štabo viršininkas surengė koordinavimo susitikimą, kuriame dalyvavo MAA platformos atstovai ir kurio metu siekta užkirsti kelią konsultacijoms. Blokada buvo koordinuojama su platformos vadovybe Bamake, MAA platforma, taip pat parlamento nariu Mohamed Ould Mataly.
2018 m. lapkričio 14–18 d. daugybė MAA platformos ir CMFPR grupuočių kovotojų kliudė rengti regionines konsultacijas. Vykdant Ben Daha nurodymus ir jam pačiam dalyvaujant, bent šeši pikapai, priklausantys Mouvement Arabe de l’Azawad (Azavado arabų judėjimui) (MAA platforma), buvo palikti priešais Gao gubernatoriaus pastatą ar netoli jo. Netoliese taip pat buvo pastebėtos dvi MAA platformai priklausančios Mozambiko registracijos numeriais pažymėtos transporto priemonės.
2018 m. lapkričio 17 d. įvyko incidentas tarp ginkluotų elementų, kurie blokavo galimybę pateikti į gubernatoriaus pastatą, ir šalia patruliavusio Malio armijos (FAMa) patrulio, tačiau incidentą pavyko numalšinti prieš jam peraugant į konfliktą ir tampant ugnies nutraukimo susitarimo pažeidimu. Pasibaigus naujausiam derybų su Gao gubernatoriumi raundui, 2018 m. lapkričio 18 d. iš viso dvylika transporto priemonių ir ginkluotų elementų nutraukė gubernatoriaus pastato blokadą.
2018 m. lapkričio 30 d. Ben Daha surengė arabų valstybių vidaus susitikimą Tinfandoje, kad būtų apsvarstyti saugumo ir administracinio restruktūrizavimo klausimai. Šiame susitikime taip pat dalyvavo į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktas Ahmoudou Ag Asriw (MLi.001), kurį Ben Daha remia ir gina.
Todėl veiksmingai blokuodamas diskusijas dėl svarbiausių Taikos ir susitaikymo susitarimo nuostatų, susijusių su Šiaurės Malio teritorinės struktūros reforma, Ben Daha kliudė Taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui. Be to, Ben Daha remia asmenį, kuris įvardytas kaip keliantis grėsmę Susitarimo įgyvendinimui, nes yra susijęs su ugnies nutraukimo susitarimo pažeidimais ir dalyvauja organizuotoje nusikalstamoje veikloje.
7. MOHAMED BEN AHMED MAHRI (dar žinomas kaip a) Mohammed Rougi, b) Mohamed Ould Ahmed Deya, c) Mohamed Ould Mahri Ahmed Daya, d) Mohamed Rougie, e) Mohamed Rouggy, f) Mohamed Rouji)
Gimimo data: 1979 m. sausio 1 d.
Gimimo vieta: Tabankort (Tabankortas), Malis
Pilietybė: Malio
Paso Nr.: a) AA00272627, b) AA0263957, c) AA0344148, išduotas 2019 m. kovo 21 d. (galioja iki 2024 m. kovo 20 d.)
Adresas: Bamakas, Malis
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mohamed Ben Ahmed Mahri yra Lehmaro arabų bendruomenei Gao regione priklausantis verslininkas, kuris anksčiau bendradarbiavo su Mouvement pour l’unicité et le jihad en Afrique de l’Ouest (Judėjimu už vienybę ir džihadą Vakarų Afrikoje, MUJAO) (QDe.134). Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas).
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals
Papildoma informacija
Mohamed Ben Ahmed Mahri pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto c papunktį įtraukiamas į sąrašą dėl veikimo Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto a ir b papunkčiuose nustatytų asmenų ir subjektų vardu, jų nurodymu arba kitokios paramos jiems ar jų finansavimo, be kita ko, pasinaudojant pajamomis, įgytomis organizuoto nusikalstamumo būdu, įskaitant narkotikų bei jų pirmtakų, kurių kilmės šalis yra Malis arba kurie gabenami per Malį tranzitu, gamybą ir neteisėtą prekybą, prekybą žmonėmis ir neteisėtą migrantų gabenimą, ginklų kontrabandą ir neteisėtą prekybą ginklais, taip pat neteisėtą prekybą kultūros objektais.
2017 m. gruodžio mėn.–2018 m. balandžio mėn. Mohamed Ben Ahmed Mahri vadovavo neteisėtos prekybos operacijai, susijusiai su daugiau nei 10 tonų Maroko kilmės kanapių vežimu sunkvežimiuose šaldikliuose per Mauritaniją, Malį, Burkina Fasą ir Nigerį. 2018 m. naktį iš birželio 13 d. į 14 d. ketvirtadalis siuntos buvo konfiskuota Niamėjuje, nors buvo teigiama, kad 2018 m. naktį iš balandžio 12 d. į 13 d. konkuruojanti grupė tariamai pavogė tris ketvirtadalius siuntos.
2017 m. gruodžio mėn. Mohamed Ben Ahmed Mahri kartu su vienu Malio piliečiu buvo Niamėjuje, kad pasirengtų operacijai. Pastarasis buvo areštuotas Niamėjuje po to, kai 2018 m. balandžio 15–16 d. kartu su dviem Maroko ir dviem Alžyro piliečiais atskrido iš Maroko, siekdamas susigrąžinti pavogtas kanapes. Buvo areštuoti ir trys jo bendrininkai, įskaitant Maroko pilietį, kuris 2014 m. Maroke buvo nuteistas penkių mėnesių laisvės atėmimo bausme už prekybą narkotikais.
Mohamed Ben Ahmed Mahri vadovauja kanapių dervos neteisėtam pardavimui Nigeriui tiesiogiai per Šiaurės Malį, naudodamasis Groupe d’autodéfense des Touaregs Imghad et leurs allies (Tuaregų imghadų ir sąjungininkų savigynos grupės, GATIA) narių, įskaitant į asmenų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktą Ahmoudou Ag Asriw (MLi.001), vedamais konvojais. Mohamed Ben Ahmed Mahri atsilygina Asriw už naudojimąsi šiais konvojais. Dėl šių konvojų dažnai įvyksta konkurentų, siejamų su Coordination des Mouvements de l’Azawad (Azavado judėjimų koordinavimo grupe, CMA), konfliktai.
Naudodamas finansines lėšas, kurias jis gauna iš neteisėtos prekybos narkotikais, Mohamed Ben Ahmed Mahri teikia paramą ginkluotoms teroristinėms grupėms, konkrečiai į subjektų, kuriems taikomos sankcijos, sąrašą įtrauktam Al-Mourabitoun (QDe.141), bandydamas papirkti pareigūnus, kad jie paleistų sulaikytus kovotojus, ir padėdamas kovotojams integruotis į Mouvement Arabe pour l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) MAA platformą.
Todėl naudodamas organizuoto nusikalstamumo būdu įgytas pajamas Mohamed Ben Ahmed Mahri remia Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktyje nurodytą asmenį, kuris įvardytas kaip keliantis grėsmę Malio taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui, ir pagal Rezoliuciją 1267 į sąrašą įtrauktą teroristinę grupę.
8. MOHAMED OULD MATALY
Pareigos: Parlamento narys
Gimimo data: 1958 m.
Pilietybė: Malio
Paso Nr.: a) D9011156, b) AA0260156, išduotas 2018 m. rugpjūčio 3 d. (galioja iki 2023 m. rugpjūčio 2 d.)
Adresas: a) Golf Rue 708 Door 345, Gao, Mali, b) Almoustarat, Gao, Mali
Įtraukimo į JT sąrašą data: 2019 m. liepos 10 d. (iš dalies pakeista 2019 m. gruodžio 19 d., 2020 m. sausio 14 d., 2022 m. spalio 5 d.)
Kita informacija: Mohamed Ould Mataly – buvęs Bouremo meras ir dabartinis Bouremo rinkimų apygardos parlamento narys, priklausantis politinei partijai Rassamblement pour le Mali (Prezidento Ibrahim Boubacar Keita įkurta politinė partija). Jis kilęs iš Lehmaro arabų bendruomenės ir yra įtakingas Mouvement Arabe pour l’Azawad (Azavado arabų judėjimo) (MAA) vyriausybę palaikančio sparno, susijusio su 2014 m. birželio 14 d. Alžyro judėjimo platformos koalicija (Plateforme des mouvements du 14 juin 2014 d’Alger (Plateforme), narys. Įtrauktas į sąrašą pagal Saugumo Tarybos rezoliucijos 2374 (2017) 1–3 punktus (draudimas keliauti, turto įšaldymas).
Yra nuotrauka, įtrauktina į INTERPOLO ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Nuoroda į interneto svetainę, kurioje pateikiamas Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialusis pranešimas:
https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals spustelėti čia
Papildoma informacija
Mohamed Ould Mataly įtraukiamas į sąrašą pagal Rezoliucijos 2374 (2017) 8 punkto b papunktį dėl veiksmų, kuriais trukdoma arba trukdoma pernelyg ilgai delsiant, arba kuriais keliama grėsmė Susitarimo įgyvendinimui.
2018 m. lapkričio 12 d. Bamake veikianti platforma agitavo nedalyvauti būsimose regioninėse konsultacijose, kurias buvo numatyta surengti lapkričio 13–17 d. vadovaujantis 2018 m. kovo mėn. veiksmų gairėmis, dėl kurių 2018 m. kovo mėn. buvo susitarusios visos Taikos ir susitaikymo susitarimo šalys. Kitą dieną Gao mieste Coordination des mouvements et fronts patriotiques de résistance (CMFPR)-Plateforme (Pasipriešinimo judėjimų ir patriotinių frontų platforma) Ganda Koy padalinio karinio štabo viršininkas surengė koordinavimo susitikimą, kuriame dalyvavo MAA platformos atstovai ir kurio metu siekta užkirsti kelią konsultacijoms. Blokada buvo koordinuojama su platformos vadovybe Bamake, MAA platforma, taip pat parlamento nariu Mohamed Ould Mataly.
Blokuojant patekimą į gubernatoriaus biure šiuo laikotarpiu turėjusių vykti konsultacijų vietą taip pat dalyvavo jo artimas bendrininkas Mahri Sidi Amar Ben Daha, dar žinomas kaip Yoro Ould Daha, kuris gyvena jo namuose Gao mieste.
Be to, Ould Mataly taip pat buvo vienas iš 2016 m. liepos 12 d. vykusių demonstracijų, nukreiptų prieš Susitarimo įgyvendinimą, iniciatorių.
Todėl veiksmingai blokuodamas diskusijas dėl svarbiausių Taikos ir susitaikymo susitarimo nuostatų, susijusių su Šiaurės Malio teritorinės struktūros reforma, Ould Mataly kliudė Taikos ir susitaikymo susitarimo įgyvendinimui ir prisidėjo prie įgyvendinimo vilkinimo.
Galiausiai Ould Mataly prašė paleisti jo bendruomenės narius, sulaikytus vykdant kovos su terorizmu operacijas. Dalyvaudamas organizuoto nusikalstamumo veikloje ir būdamas susijęs su ginkluotomis teroristinėmis grupėmis Mohamed Ould Mataly kelia grėsmę Susitarimo įgyvendinimui.“
|
2022 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/86 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (BUSP) 2022/2188
2022 m. lapkričio 8 d.
kuriuo įgyvendinamas Sprendimas (BUSP) 2016/849 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 31 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į 2016 m. gegužės 27 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2016/849 dėl ribojamųjų priemonių Korėjos Liaudies Demokratinei Respublikai, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2013/183/BUSP (1), ypač į jo 33 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
2016 m. gegužės 27 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2016/849; |
|
(2) |
2022 m. rugsėjo 14 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos (toliau – JT ST) komitetas, įsteigtas pagal JT ST rezoliuciją 1718 (2006), atnaujino informaciją, susijusią su dviem subjektais, kuriems taikomos ribojamosios priemonės; |
|
(3) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2016/849 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo (BUSP) 2016/849 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 8 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
Z. STANJURA
PRIEDAS
Sprendimo (BUSP) 2016/849 I priedo po antrašte „B. Subjektai“ 36 ir 74 įrašai pakeičiami taip:
|
|
Pavadinimas |
Alias |
Vieta |
Įtraukimo į JT sąrašą data |
Kita informacija |
|
„36. |
Singwang Economics and Trading General Corporation |
|
Adresas: KLDR |
2016 11 30 |
Tai KLDR prekybos anglimi įmonė. KLDR labai didelę dalį pinigų savo branduolinėms ir balistinių raketų programoms gauna vykdydama gamtos išteklių kasybą ir parduodama tuos išteklius užsienyje. |
|
74. |
Weihai World-Shipping Freight |
|
Adresas: 419-201, Tongyi Lu, Huancui Qu, Weihai, Shandong 264200, Kinija IMO numeris: 5905801 |
2018 3 30 |
Laivo XIN GUANG HAI, į kurį 2017 m. spalio 27 d. Taean (Teane) (KLDR) buvo pakrauta anglių, laivo ir komercinis valdytojas; šio laivo numatomas atvykimo į Cam Pha (Kam Fa) (Vietnamas) laikas buvo 2017 m. lapkričio 14 d., tačiau laivas ten neatvyko.“ |