2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/1

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2022/952

2022 m. vasario 9 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118, kuriuo nustatomos žuvininkystės išteklių išsaugojimo priemonės, skirtos Šiaurės jūros aplinkai saugoti

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (1), ypač į jo 11 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

pagal Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 11 straipsnio 1 dalį valstybės narės yra įgaliotos savo vandenyse patvirtinti žuvininkystės išteklių išsaugojimo priemones, kai šios priemonės yra būtinos siekiant laikytis jų įpareigojimų pagal Tarybos direktyvos 92/43/EEB Buveinių direktyvos) (2) 6 straipsnį, Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/147/EB (Paukščių direktyvos) (3) 4 straipsnį ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/56/EB (4) (Jūrų strategijos pagrindų direktyvos) 13 straipsnio 4 dalį;

(2)

Buveinių direktyvos 6 straipsnyje reikalaujama, kad valstybės narės specialioms saugomoms teritorijoms nustatytų būtinas apsaugos priemones, atitinkančias su tos direktyvos prieduose išvardytose teritorijose esančių natūralių buveinių tipais ir gyvūnų bei augalų rūšimis susijusius ekologinius reikalavimus;

(3)

Paukščių direktyvos 4 straipsnyje reikalaujama, kad valstybės narės nustatytų specialias apsaugos priemones, susijusias su šios direktyvos I priede nurodytų rūšių buveinėmis; be to, reikalaujama, kad valstybės narės imtųsi panašių apsaugos priemonių jos I priede nenurodytoms nuolatos aptinkamoms migruojančioms rūšims;

(4)

pagal Jūrų strategijos pagrindų direktyvos 13 straipsnio 4 dalį valstybės narės turi priimti priemonių programas gerai aplinkos būklei užtikrinti arba išlaikyti, apimančias erdvės apsaugos priemones, kuriomis prisidedama prie nuoseklių ir pavyzdinių saugomų jūrų teritorijų tinklų kūrimo ir kurios tinkamai apima sudėtinių ekosistemų įvairovę, pavyzdžiui, specialias saugomas teritorijas pagal Buveinių direktyvą, specialias apsaugos teritorijas pagal Paukščių direktyvą ir saugomas jūrų teritorijas, kaip yra susitarusios Sąjunga ar atitinkamos valstybės narės pagal tarptautinius ar regioninius susitarimus, kurių šalys jos yra;

(5)

jei, valstybės narės nuomone, siekiant laikytis Sąjungos aplinkos teisės aktuose nustatytų įpareigojimų turi būti priimta priemonių, o kitos valstybės narės turi tiesioginių žvejybos, kuriai tos priemonės darys poveikį, valdymo interesų, Komisija yra įgaliota tokias priemones priimti deleguotaisiais aktais, remdamasi valstybių narių pateikta bendra rekomendacija;

(6)	Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2017/118 (5) nustatomos išsaugojimo priemonės tam tikrose saugomose jūrų teritorijose Kategato sąsiauryje ir saugomoje jūrų teritorijoje Brateno rajone Šiaurės jūroje;

(7)

pasikonsultavusios su Šiaurės jūros patariamąja taryba, Danija, Švedija ir Vokietija 2021 m. vasario 2 d. Komisijai pateikė dvi bendras rekomendacijas dėl žvejybos valdymo tam tikrose Kategato sąsiaurio teritorijose. Danija pateikė bendrą rekomendaciją, kuria siekiama apsaugoti minkštąjį jūros dugną ir rifų darinius nuo žvejybos dugną liečiančiais aktyviosios žvejybos įrankiais šešiose Jūrų strategijos pagrindų direktyvos teritorijose ir vienoje tinklo „Natura 2000“ teritorijoje, esančioje Kategato sąsiaurio Danijos dalyje. Švedija pateikė bendrą rekomendaciją, kuria siekiama apsaugoti pažeidžiamas rūšis ir buveinių tipus leidžiant tam tikrus žvejybos įrankius naudoti tik keturiose saugomose jūrų teritorijose Kategato sąsiaurio Švedijos dalyje;

(8)	2021 m. spalio mėn. Komisija, taikydama rašytinę procedūrą, šias priemones pristatė ekspertų grupei, kurią sudaro valstybių narių atstovai;

(9)

Žuvininkystės mokslo, technikos ir ekonomikos komitetas (ŽMTEK) šias bendras rekomendacijas peržiūrėjo ir padarė išvadą (6), kad priemonės yra teigiamas žingsnis siekiant kuo labiau sumažinti neigiamą žvejybos veiklos poveikį atitinkamoms buveinėms. Tikimasi, kad šios bendros rekomendacijos taip pat padės užtikrinti tinkamą nustatytų ir pažeidžiamų rūšių ir buveinių tipų, įskaitant susijusias ekologines funkcijas saugomose jūrų teritorijose, apsaugą;

(10)

Danijos siūlomomis priemonėmis nustatytose teritorijose siekiama uždrausti dugną liečiančius aktyviosios žvejybos įrankius. ŽMTEK padarė išvadą (7), kad, uždraudus šiuos žvejybos įrankius naudoti šiose pažeidžiamose buveinėse, bus užtikrinta geresnė minkštojo jūros dugno ir rifų darinių (buveinės tipas 1170) apsauga nuo žvejybos veiklos poveikio, taip prisidedant prie aplinkos apsaugos tikslų įgyvendinimo;

(11)

Švedijos siūlomomis priemonėmis siekiama nustatyti rajonus, kuriuose ribojama žvejyba, ir rajonus, kuriuose draudžiamos žvejybos operacijos. ŽMTEK padarė išvadą (8), kad siūlomų žvejybos įrankių poveikis rajonuose, kuriuose ribojama žvejyba, greičiausiai bus nedidelis ir kad siūlomos priemonės bus teigiamas žingsnis siekiant kuo labiau sumažinti neigiamą žvejybos veiklos poveikį atitinkamoms buveinėms. Komisija taip pat pažymi, kad bendroje rekomendacijoje valstybės narės įsipareigojo pasiūlyti papildomų patikslinimų ir apriboti žvejybą žiauniniais tinklais tais atvejais, kai manoma, jog tai yra būtina;

(12)	valstybės narės pasiūlė kontrolės ir vykdymo užtikrinimo priemonių, grindžiamų automatinio identifikavimo sistemos (AIS) taikymu konkrečiuose rajonuose. ŽMTEK padarė išvadą (9), kad AIS turėtų pakakti, kad šiuose rajonuose stebėseną būtų galima vykdyti realiuoju laiku;

(13)

Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 turėtų būti iš dalies pakeistas, siekiant į dugną liečiančio aktyviosios žvejybos įrankio apibrėžtį įtraukti škotiškąjį porinį velkamąjį tinklą. Pastarasis buvo netyčia neįtrauktas į 2015 ir 2016 m. Danijos pateiktas bendras rekomendacijas uždrausti naudoti dugną liečiančius aktyviosios žvejybos įrankius 1 grupės rajonuose. Valstybės narės paprašė Komisijos šį praleidimą ištaisyti;

(14)	Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 ir Danijos pateikta bendra rekomendacija apima tik dugną liečiančius aktyviosios žvejybos įrankius. Todėl, siekiant aiškumo, terminas „aktyviosios žvejybos“ turėtų būti įtrauktas į šiame reglamente numatytą dugną liečiančių žvejybos įrankių apibrėžtį;

(15)	todėl Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(16)	šiuo deleguotuoju reglamentu nedaromas poveikis būtinybei imtis papildomų išsaugojimo priemonių, būtinų tam, kad būtų laikomasi atitinkamų nuostatų, ir Komisijos pozicijai dėl suinteresuotų valstybių narių Sąjungos aplinkos teisės aktuose nustatytų įpareigojimų laikymosi,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 iš dalies keičiamas taip:

2 straipsnis pakeičiamas taip:

„2 straipsnis

Apibrėžtys

Be terminų, kurių apibrėžtys nustatytos Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 4 straipsnyje, Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 4 straipsnyje ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 404/2011 2 straipsnyje, šiame reglamente vartojami taip apibrėžti terminai (*1):

dugną liečiantis aktyviosios žvejybos įrankis – bet kuris iš šių įrankių: dugninis tralas, sijinis tralas, dugninis tralas su kėtoklėmis, porinis tralas su kėtoklėmis, porinis dugninis tralas, tralas omarams gaudyti, tralas krevetėms gaudyti, traukiamasis tinklas, jūrinis užmetamasis tinklas, škotiškas velkamasis tinklas, škotiškasis porinis velkamasis tinklas, valties arba laivo traukiamasis tinklas ir draga;

2)	1 grupės rajonai – geografiniai rajonai, kurių ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant šio reglamento I priede išvardytus taškus, kurių padėtis nustatoma pagal WGS84 koordinačių sistemą;

3)	2 grupės rajonai – geografiniai rajonai, kurių ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant šio reglamento II priede išvardytus taškus, kurių padėtis nustatoma pagal WGS84 koordinačių sistemą;

4)	3 grupės rajonai – geografiniai rajonai, kurių ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant šio reglamento IV priede išvardytus taškus, kurių padėtis nustatoma pagal WGS84 koordinačių sistemą;

5)	Brateno rajonas – geografinis rajonas, kurio ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant šio reglamento III priede išvardytus taškus, kurių padėtis nustatoma pagal WGS84 koordinačių sistemą;

6)	AIS zonos – geografiniai rajonai, kurių ribos nustatomos loksodromomis paeiliui sujungiant šio reglamento V priede išvardytus taškus, kurių padėtis nustatoma pagal WGS84 koordinačių sistemą;

7)	atitinkamos valstybės narės – Danija, Vokietija ir Švedija.

(*1) 2011 m. balandžio 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 404/2011, kuriuo nustatomos išsamios Tarybos reglamento (EB) Nr. 1224/2009, nustatančio Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, įgyvendinimo taisyklės (OL L 112, 2011 4 30, p. 1).“;"

3 straipsnis pakeičiamas taip:

„3 straipsnis

Žvejybos draudimas

1. 1 grupės rajonuose draudžiama vykdyti bet kokią žvejybos dugną liečiančiais aktyviosios žvejybos įrankiais veiklą.

Jei žvejybos laivai, turintys bet kokius dugną liečiančius aktyviosios žvejybos įrankius, vykdo žvejybos veiklą 1 grupės rajonuose, kuri pagal pirmą pastraipą nedraudžiama, atitinkamas dugną liečiantis aktyviosios žvejybos įrankis pritvirtinamas ir sudedamas laikantis Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 47 straipsnyje nustatytų sąlygų.

2. Draudžiama vykdyti:

a)	žvejybos veiklą 2 grupės 1–24 rajonuose,

b)	žvejybos operacijas 2 grupės 25–27 rajonuose.

3. 3 grupės rajonuose leidžiama žvejoti tik šiais žvejybos įrankiais ir laikantis šių sąlygų:

—	rankiniais įrankiais, pvz., meškerėmis (LHP),

—	pelaginiais tralais (OTM/PTM),

—	žvejojant vėžiagyvius – bučiais ir gaudyklėmis (FPO, FIX),

—

žiauniniais ir sieniniais tinklais (GTN), jei žvejybos laivai dalyvauja nacionalinės valdžios institucijų arba jų vardu vykdomoje nacionalinėje stebėsenos ir vertinimo programoje, kuria siekiama įvertinti paprastųjų jūrų kiaulių ir jūrų paukščių priegaudą pasitelkiant nuotolinę elektroninę stebėseną (REM), įskaitant apsauginės vaizdo stebėjimo sistemos (CCTV) įrengimą laive ir buvimo vietos duomenų naudojimą.

Kalbant apie paskutinę pirmos pastraipos įtrauką, atitinkamos valstybės narės kasmet peržiūri duomenis apie paprastųjų jūrų kiaulių ir jūrų paukščių atsitiktinį laimikį ir juos įvertina bet kuriuo metu, bet ne vėliau kaip 2024 m. gruodžio 31 d. Tie duomenys arba bet kokie nauji tinkami duomenys naudojami siekiant tuose rajonuose pakoreguoti žvejybą tinklais Reglamento (ES) Nr. 1380/2013 11 ir 18 straipsniuose nustatyta tvarka.

4. 2 dalies b punktas ir 3 dalis taip pat taikomi mėgėjų žvejybai.“;

5 straipsnis pakeičiamas taip:

„5 straipsnis

Automatinio identifikavimo sistema

Toliau nurodytuose žvejybos laivuose įrengiama Reglamento (EB) Nr. 1224/2009 10 straipsnio 1 dalyje nustatytus eksploatacinių charakteristikų standartus atitinkanti automatinio identifikavimo sistema (AIS) ir užtikrinamas jos veikimas:

a)	visuose saugomoje jūrų teritorijoje Brateno rajone esančiuose žvejybos laivuose;

b)	visuose dugną liečiančius aktyviosios žvejybos įrankius naudojančiuose žvejybos laivuose, esančiuose šio reglamento V priedo 1 punkte nurodytose AIS zonose;

c)	visuose žvejybos laivuose, esančiuose šio reglamento V priedo 2 punkte nurodytose AIS zonose.“;

4)	I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedo 1 punktą;

5)	II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedo 2 punktą;

6)	IV ir V priedai pridedami atsižvelgiant į šio reglamento priedo 3 ir 4 punktus.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. vasario 9 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 354, 2013 12 28, p. 22.

(2) 1992 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyva 92/43/EEB dėl natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsaugos (OL L 206, 1992 7 22, p. 7).

(3) 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/147/EB dėl laukinių paukščių apsaugos (OL L 20, 2010 1 26, p. 7).

(4) 2008 m. birželio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/56/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų jūrų aplinkos politikos srityje pagrindus (Jūrų strategijos pagrindų direktyva) (OL L 164, 2008 6 25, p. 19).

(5) 2016 m. rugsėjo 5 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118, kuriuo nustatomos žuvininkystės išteklių išsaugojimo priemonės, skirtos Šiaurės jūros aplinkai saugoti (OL L 19, 2017 1 25, p. 10).

(6) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193

(7) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193

(8) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193

(9) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/2850498/STECF+PLEN+21-01.pdf/874bc98a-5c5a-46a5-a3e5-e9711285b193

PRIEDAS

Deleguotojo reglamento (ES) 2017/118 I priede įterpiami šie punktai:

„1 grupės 8 rajonas.

Kims Top og den Kinesiske Mur (DK00VA247)

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
0	0	57°6.775	11°38.736
0	1	57°6.22	11°39.218
0	2	57°5.38	11°39.223
0	3	57°5.04	11°38.842
0	4	57°4.949	11°38.657
0	5	57°4.73	11°38.213
0	6	57°4.554	11°37.653
0	7	57°4.548	11°37.222
0	8	57°4.477	11°36.915
0	9	57°4.216	11°35.833
0	10	57°3.759	11°35.869
0	11	57°3.711	11°35.774
0	12	57°3.614	11°35.202
0	13	57°3.617	11°34.427
0	14	57°3.656	11°33.601
0	15	57°4.247	11°32.264
0	16	57°4.919	11°32.632
0	17	57°5.11	11°32.689
0	18	57°5.311	11°33.047
0	19	57°5.385	11°34.028
0	20	57°5.592	11°34.987
0	21	57°5.974	11°36.491
0	22	57°6.42	11°36.53
0	23	57°6.798	11°37.603
0	24	57°6.72	11°38.352
0	25	57°6.775	11°38.736

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
2	0	57°2.396	11°29.401
2	1	57°2.284	11°29.562
2	2	57°2.176	11°29.618
2	3	57°2.113	11°29.743
2	4	57°2.019	11°29.741
2	5	57°1.961	11°29.613
2	6	57°1.943	11°29.452
2	7	57°1.823	11°29.284
2	8	57°1.718	11°29.04
2	9	57°1.725	11°28.346
2	10	57°2.526	11°27.918
2	11	57°3.006	11°27.048
2	12	57°3.973	11°27.133
2	13	57°4.439	11°27.94
2	14	57°4.455	11°28.804
2	15	57°4.417	11°29.443
2	16	57°4.305	11°29.615
2	17	57°3.353	11°29.799
2	18	57°3.169	11°29.657
2	19	57°3.051	11°29.769
2	20	57°2.913	11°29.64
2	21	57°2.774	11°29.459
2	22	57°2.648	11°29.383
2	23	57°2.383	11°29.105
2	24	57°2.396	11°29.401

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
3	0	57°1.544	11°31.142
3	1	57°1.588	11°31.386
3	2	57°1.383	11°33.166
3	3	57°1.286	11°33.267
3	4	57°0.971	11°33.189
3	5	57°1.028	11°31.046
3	6	57°1.117	11°30.919
3	7	57°1.36	11°30.955
3	8	57°1.544	11°31.142

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
4	0	57°1.824	11°27.187
4	1	57°1.747	11°27.824
4	2	57°1.413	11°27.824
4	3	57°1.371	11°28.067
4	4	57°0.609	11°27.863
4	5	57°0.002	11°29.025
4	6	56°59.622	11°28.775
4	7	56°59.615	11°28.408
4	8	56°58.469	11°28.237
4	9	56°58.164	11°27.601
4	10	56°58.44	11°27.153
4	11	56°58.934	11°27.044
4	12	56°59.853	11°27.035
4	13	57°0.344	11°27.071
4	14	57°0.664	11°27.048
4	15	57°1.564	11°27.065
4	16	57°1.824	11°27.187

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
5	0	57°0.059	11°31.148
5	1	56°59.997	11°33.767
5	2	56°59.705	11°33.788
5	3	56°59.192	11°31.861
5	4	56°59.472	11°31.319
5	5	57°0.059	11°31.148

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
6	0	56°59.256	11°30.359
6	1	56°58.434	11°30.746
6	2	56°58.046	11°30.63
6	3	56°58.042	11°29.611
6	4	56°57.836	11°29.365
6	5	56°57.836	11°28.938
6	6	56°58.121	11°28.765
6	7	56°59.141	11°29.625
6	8	56°59.256	11°30.359

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
7	0	57°1.691	11°35.419
7	1	57°1.757	11°36.356
7	2	57°1.369	11°36.746
7	3	57°0.757	11°36.606
7	4	57°0.623	11°38.218
7	5	57°0.608	11°38.286
7	6	57°0.345	11°38.796
7	7	57°0.25	11°38.897
7	8	57°0.175	11°38.867
7	9	57°0.207	11°37.727
7	10	57°0.341	11°36.414
7	11	56°59.432	11°37.405
7	12	56°59.354	11°37.403
7	13	56°59.293	11°37.323
7	14	56°59.237	11°37.152
7	15	56°59.238	11°36.752
7	16	56°59.092	11°36.709
7	17	56°59.037	11°36.643
7	18	56°58.855	11°36.102
7	19	56°58.792	11°35.767
7	20	56°58.785	11°35.623
7	21	56°58.694	11°35.487
7	22	56°58.674	11°35.312
7	23	56°58.716	11°35.158
7	24	56°59.467	11°34.555
7	25	56°59.693	11°34.552
7	26	57°0.217	11°34.706
7	27	57°0.741	11°34.714
7	28	57°1.051	11°34.592
7	29	57°1.338	11°34.483
7	30	57°1.691	11°35.419

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
8	0	57°0.278	11°42.342
8	1	57°0.27	11°42.99
8	2	57°0.162	11°43.138
8	3	56°59.977	11°43.066
8	4	56°59.945	11°42.621
8	5	56°59.977	11°42.004
8	6	57°0.034	11°41.944
8	7	57°0.085	11°41.925
8	8	57°0.144	11°41.936
8	9	57°0.225	11°42.037
8	10	57°0.278	11°42.342

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
9	0	56°58.272	11°41.462
9	1	56°58.321	11°41.642
9	2	56°58.338	11°41.8
9	3	56°58.307	11°43.046
9	4	56°57.984	11°42.996
9	5	56°57.719	11°42.269
9	6	56°57.734	11°39.667
9	7	56°58.108	11°39.681
9	8	56°58.142	11°40.603
9	9	56°57.97	11°40.96
9	10	56°57.933	11°41.139
9	11	56°58.167	11°41.264
9	12	56°58.272	11°41.462

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
10	0	57°1.404	11°30.882
10	1	57°1.304	11°30.889
10	2	57°1.26	11°30.852
10	3	57°1.15	11°30.696
10	4	57°1.076	11°30.533
10	5	57°1.133	11°30.131
10	6	57°1.415	11°30.158
10	7	57°1.482	11°30.661
10	8	57°1.404	11°30.882

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
11	0	57°2.574	11°29.607
11	1	57°2.781	11°29.759
11	2	57°2.871	11°29.913
11	3	57°2.909	11°30.075
11	4	57°3.007	11°30.265
11	5	57°3.088	11°30.496
11	6	57°3.166	11°30.599
11	7	57°3.27	11°30.788
11	8	57°3.325	11°31.79
11	9	57°3.297	11°32.063
11	10	57°3.04	11°32.7
11	11	57°2.98	11°32.707
11	12	57°2.891	11°32.607
11	13	57°2.847	11°32.497
11	14	57°2.847	11°32.373
11	15	57°2.958	11°31.733
11	16	57°2.892	11°31.59
11	17	57°2.851	11°31.422
11	18	57°2.857	11°31.317
11	19	57°2.891	11°31.143
11	20	57°2.737	11°31.031
11	21	57°2.559	11°30.872
11	22	57°2.399	11°30.607
11	23	57°2.39	11°30.299
11	24	57°2.25	11°30.055
11	25	57°2.239	11°29.976
11	26	57°2.412	11°29.623
11	27	57°2.574	11°29.607

1 grupės 9 rajonas.

Rajonai, kuriems taikoma Jūrų strategijos pagrindų direktyva (JSPD).

A rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
A	0	57°01,805′	10°40,61′
A	1	57°15,855′	10°37,688′
A	2	57°16,812′	10°40,258′
A	3	57°22,753′	10°40,844′
A	4	57°22,67′	10°41,177′
A	5	57°16,005′	10°43,465′
A	6	57°14,709′	10°42,491′
A	7	57°12,874′	10°43,04′
A	8	57°10,521′	10°43,876′
A	9	57°10,013′	10°45,51′
A	10	57°07,807′	10°46,26′
A	11	57°06,255′	10°44,799′
A	12	57°01,997′	10°45,825′
A	13	57°01,805′	10°40,61′

B rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
B	0	57°16,654′	11°24,312′
B	1	57°16,849′	11°23,921′
B	2	57°16,974′	11°23,282′
B	3	57°17,521′	11°23,305′
B	4	57°18,287′	11°22,807′
B	5	57°18,827′	11°22,27′
B	6	57°19,265′	11°22,546′
B	7	57°18,908′	11°24,134′
B	8	57°18,114′	11°24,229′
B	9	57°18,092′	11°23,693′
B	10	57°16,996′	11°23,747′
B	11	57°16,823′	11°24,173′
B	12	57°16,751′	11°24,683′
B	13	57°16,654′	11°24,312′

C rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
C2	0	57°12,192′	11°25,28′
C2	1	57°11,285′	11°25,145′
C2	2	57°11,318′	11°23,744′
C2	3	57°12,291′	11°21,799′
C2	4	57°12,656′	11°21,614′
C2	5	57°13,225′	11°21,585′
C2	6	57°13,204′	11°22,243′
C2	7	57°12,937′	11°22,295′
C2	8	57°12,548′	11°22,53′
C2	9	57°12,255′	11°23,275′
C2	10	57°12,192′	11°25,28′
C1	0	57°12,752′	11°24,051′
C1	1	57°12,543′	11°24,437′
C1	2	57°12,62′	11°23,653′
C1	3	57°12,803′	11°23,332′
C1	4	57°13,108′	11°23,216′
C1	5	57°13,321′	11°23,289′
C1	6	57°14,053′	11°24,597′
C1	7	57°14,06′	11°24,884′
C1	8	57°13,783′	11°25,328′
C1	9	57°13,66′	11°25,328′
C1	10	57°12,752′	11°24,051′

D rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
D1	0	57°04,583′	11°30,511′
D1	1	57°04,583′	11°30,294′
D1	2	57°04,694′	11°29,86′
D1	3	57°04,835′	11°29,589′
D1	4	57°05,545′	11°28,944′
D1	5	57°05,817′	11°29,035′
D1	6	57°05,959′	11°29,944′
D1	7	57°05,071′	11°30,542′
D1	8	57°04,824′	11°31,024′
D1	9	57°04,736′	11°30,998′
D1	10	57 4.583’	11 30.511’

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
D2	0	57°8.264	11°35.94
D2	1	57°7.746	11°35.887
D2	2	57°7.77	11°37.062
D2	3	57°8.394	11°38.925
D2	4	57°7.16	11°39.914
D2	5	57°6.81	11°39.376
D2	6	57°6.257	11°39.54
D2	7	57°5.99	11°39.867
D2	8	57°5.725	11°40.463
D2	9	57°5.628	11°41.06
D2	10	57°5.581	11°41.18
D2	11	57°5.191	11°41.492
D2	12	57°5.182	11°41.477
D2	13	57°5.075	11°41.365
D2	14	57°4.857	11°41.132
D2	15	57°4.622	11°41.134
D2	16	57°4.191	11°41.866
D2	17	57°4.148	11°42.326
D2	18	57°2.98	11°43.259
D2	19	57°2.806	11°41.852
D2	20	57°3.209	11°40.518
D2	21	57°3.304	11°39.29
D2	22	57°3.758	11°38.938
D2	23	57°3.975	11°36.3
D2	24	57°3.711	11°35.774
D2	25	57°3.614	11°35.202
D2	26	57°3.617	11°34.427
D2	27	57°3.314	11°33.866
D2	28	57°3.089	11°33.923
D2	29	57°2.854	11°34.319
D2	30	57°2.804	11°34.954
D2	31	57°2.621	11°36.229
D2	32	57°2.495	11°36.405
D2	33	57°2.088	11°36.225
D2	34	57°2.367	11°34.371
D2	35	57°2.549	11°34.37
D2	36	57°2.78	11°33.348
D2	37	57°3.592	11°31.329
D2	38	57°4.179	11°30.455
D2	39	57°4.237	11°30.529
D2	40	57°4.494	11°31.254
D2	41	57°4.489	11°31.353
D2	42	57°4.218	11°31.838
D2	43	57°4.247	11°32.264
D2	44	57°4.919	11°32.632
D2	45	57°4.543	11°34.496
D2	46	57°4.477	11°36.915
D2	47	57°4.548	11°37.222
D2	48	57°4.554	11°37.653
D2	49	57°4.73	11°38.213
D2	50	57°4.949	11°38.657
D2	51	57°5.04	11°38.842
D2	52	57°5.38	11°39.223
D2	53	57°6.22	11°39.218
D2	54	57°6.954	11°38.581
D2	55	57°7.26	11°38.007
D2	56	57°6.486	11°33.188
D2	57	57°7.544	11°33.222
D2	58	57°7.909	11°33.296
D2	59	57°8.179	11°33.391
D2	60	57°9.431	11°33.87
D2	61	57°10.72	11°33.563
D2	62	57°9.58	11°36.494
D2	63	57°8.653	11°35.967
D2	64	57°8.264	11°35.94

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
D3	0	57° 02,544′	11°39.187
D3	1	57°01,6′	11°38.839
D3	2	57°01,878′	11°38.249
D3	3	57°02,298′	11°37.962
D3	4	57°02,357′	11°37.41
D3	5	57°02,656′	11°37.35
D3	6	57°02,899′	11°39.749
D3	7	57°02,66′	11°39,75′
D3	8	57°02,544′	11°39,187′

E rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
E	0	56°35,127′	12°05,206′
E	1	56°32,944′	12°06,901′
E	2	56°32,569′	12°04,735′
E	3	56°28,129′	12°04,782′
E	4	56°29,34′	11°59,16′
E	5	56°35,101′	11°58,672′
E	6	56°35,127′	12°05,206′

F rajonas, kuriam taikoma JSPD

Rajonas	Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
F	0	56°13,468′	11°26,457′
F	1	56°10,173′	11°35,112′
F	2	56°02,724′	11°28,758′
F	3	55°59,343′	11°22,12′
F	4	55°59,168′	11°20,053′
F	5	56°00,095′	11°18,065′
F	6	56°02,625′	11°15,682′
F	7	56°13,468′	11°26,457′“

Deleguotojo reglamento (ES) 2017/118 II priede įterpiami šie punktai:

„2

grupės 25 rajonas. Saugoma jūrų teritorija Stora Middelgrund och Röde bank (SE0510186)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	56°35,823′	12°04,669′
2	56°37,185′	12°10,253′
3	56°36,001′	12°11,145′
4	56°32,976′	12°11,109′
5	56°30,518′	12°08,785′
6	56°31,138′	12°08,305′
7	56°32,056′	12°07,594′
8	56°32,973′	12°06,883′
9	56°33,890′	12°06,171′
10	56°34,808′	12°05,459′
11	56°35,725′	12°04,746′

2 grupės 26 rajonas.

Saugoma jūrų teritorija Fladen (SE0510127)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	57°08,482′	11°38,859′
2	57°09,262′	11°39,140′
3	57°09,406′	11°40,244′
4	57°10,451′	11°41,133′
5	57°10,867′	11°41,288′
6	57°12,105′	11°41,252′
7	57°13,466′	11°42,649′
8	57°14,006′	11°44,422′
9	57°13,832′	11°47,763′
10	57°08,476′	11°44,410′
11	57°06,119′	11°40,755′
12	57°06,864′	11°40,158′
13	57°07,778′	11°39,425′

2 grupės 27 rajonas.

Saugoma jūrų teritorija Lilla Middelgrund (SE0510126)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	56°57,150′	11°47,907′
2	57°02,068′	11°52,818′
3	57°02,192′	11°55,441′
4	56°55,588′	11°55,959′
5	56°54,230′	11°50,223′
6	56°54,967′	11°49,640′
7	56°55,883′	11°48,914′
8	56°56,798′	11°48,188′“

Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 papildomas šiuo priedu:

„IV PRIEDAS

3 grupės rajonų koordinatės

Saugoma jūrų teritorija Stora Middelgrund och Röde bank (SE0510186)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	56°40,045′	12°01,378′
2	56°44,151′	12°04,982′
3	56°37,185′	12°10,253′
4	56°35,823′	12°04,669′
5	56°36,642′	12°04,032′
6	56°37,559′	12°03,318′
7	56°38,475′	12°02,604′
8	56°39,392′	12°01,888′

Saugoma jūrų teritorija Fladen (SE0510127)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	57°06,119′	11°40,755′
2	57°08,476′	11°44,410′
3	57°13,832′	11°47,763′
4	57°13,636′	11°51,486′
5	57°12,988′	11°50,973′
6	57°12,672′	11°50,628′
7	57°12,190′	11°50,508′
8	57°11,669′	11°49,840′
9	57°08,987′	11°48,722′
10	57°08,580′	11°48,039′
11	57°06,116′	11°47,683′
12	57°03,810′	11°42,601′
13	57°04,119′	11°42,355′
14	57°05,034′	11°41,624′
15	57°05,949′	11°40,891′

Saugoma jūrų teritorija Lilla Middelgrund (SE0510126)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	56°54,230′	11°50,223′
2	56°55,588′	11°55,959′
3	57°02,192′	11°55,441′
4	57°00,544′	12°01,298′
5	56°57,373′	12°01,502′
6	56°53,475′	11°59,929′
7	56°52,309′	11°53,628′
8	56°52,475′	11°51,612′
9	56°53,136′	11°51,090′
10	56°54,052′	11°50,365′

Saugoma jūrų teritorija Morups bank (SE0510187)

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	56°53,067′	12°11,872′
2	56°53,065′	12°14,118′
3	56°51,436′	12°14,123′
4	56°51,438′	12°11,884′

“

Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118 papildomas šiuo priedu:

„V PRIEDAS

AIS zonų koordinatės

AIS zonos: A–F rajonai, kuriems taikoma JSPD, ir „Natura 2000“ teritorija Kims Top og Den Kinesiske Mur (DK00VA247)

1(1)

A rajonas

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
0	57° 27,305′ N	10° 49,692′ E
1	56° 58,560′ N	10° 55,505′ E
2	56° 57,259′ N	10° 34,190′ E
3	57° 12,253′ N	10° 31,032′ E
4	57° 12,914′ N	10° 32,832′ E
5	57° 26,350′ N	10° 33,935′ E

1(2)

B, C, D rajonai

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
0	57° 23,600′ N	11° 26,629′ E
1	56° 58,768′ N	11° 46,616′ E
2	56° 54,689′ N	11° 41,068′ E
3	57° 04,671′ N	11° 16,259′ E
4	57° 22,641′ N	11° 13,827′ E

1(3)

E rajonas

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
0	56° 39,110′ N	12° 02,106′ E
1	56° 30,505′ N	12° 08,795′ E
2	56° 24,142′ N	12° 06,927′ E
3	56° 24,076′ N	11° 51,626′ E
4	56° 39,061′ N	11° 51,365′ E

1(4)

F rajonas

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
0	56° 04,482′ N	11° 09,358′ E
1	56° 18,901′ N	11° 23,673′ E
2	56° 11,900′ N	11° 46,156′ E
3	55° 57,289′ N	11° 31,512′ E
4	55° 58,928′ N	11° 19,782′ E

AIS zonos, esančios saugomose jūrų teritorijose Fladen, Lilla Middelgrund, Stora Middelgrund och Röde bank ir Morups bank

Taškas	Šiaurės platuma	Rytų ilguma
1	57°30,000′	11°21,010′
2	57°30,000′	11°38,810′
3	57°29,470′	11°38,930′
4	57°28,270′	11°40,850′
5	57°27,670′	11°44,830′
6	57°25,950′	11°45,040′
7	57°24,970′	11°44,400′
8	57°22,760′	11°46,040′
9	57°20,660′	11°47,050′
10	57°19,670′	11°49,500′
11	57°19,646′	11°56,209′
12	57°15,730′	11°57,790′
13	57°13,480′	11°59,500′
14	57°12,040′	12°00,200′
15	57°10,660′	12°01,880′
16	57°09,140′	12°01,110′
17	57°07,640′	12°01,940′
18	57°06,200′	12°04,340′
19	57°05,050′	12°07,370′
20	57°03,960′	12°09,470′
21	57°02,510′	12°09,840′
22	57°00,250′	12°13,430′
23	56°58,160′	12°15,440′
24	56°55,660′	12°15,630′
25	56°54,500′	12°16,280′
26	56°52,530′	12°19,070′
27	56°51,030′	12°22,830′
28	56°50,480′	12°25,970′
29	56°48,930′	12°26,110′
30	56°47,490′	12°27,880′
31	56°46,870′	12°31,310′
32	56°43,440′	12°32,310′
33	56°41,610′	12°35,200′
34	56°39,000′	12°36,800′
35	56°27,100′	12°27,200′
36	56°24,200′	12°28,650′
37	56°18,050′	12°21,600′
38	56°15,800′	12°23,850′
39	56°15,318′	12°24,332′
40	56°12,893′	12°21,897′
41	56°12,947′	12°21,728′
42	56°13,254′	12°20,766′
43	56°13,750′	12°19,212′
44	56°14,246′	12°17,657′
45	56°14,741′	12°16,101′
46	56°15,236′	12°14,545′
47	56°15,731′	12°12,988′
48	56°16,226′	12°11,430′
49	56°16,720′	12°09,872′
50	56°17,214′	12°08,313′
51	56°17,707′	12°06,753′
52	56°18,200′	12°05,192′
53	56°18,684′	12°05,333′
54	56°19,669′	12°05,621′
55	56°20,654′	12°05,908′
56	56°21,639′	12°06,196′
57	56°22,624′	12°06,484′
58	56°23,609′	12°06,772′
59	56°24,594′	12°07,060′
60	56°25,579′	12°07,349′
61	56°26,564′	12°07,638′
62	56°27,549′	12°07,927′
63	56°28,534′	12°08,216′
64	56°29,519′	12°08,506′
65	56°30,504′	12°08,796′
66	56°31,138′	12°08,305′
67	56°32,056′	12°07,594′
68	56°32,973′	12°06,883′
69	56°33,890′	12°06,171′
70	56°34,808′	12°05,459′
71	56°35,725′	12°04,746′
72	56°36,642′	12°04,032′
73	56°37,559′	12°03,318′
74	56°38,475′	12°02,604′
75	56°39,392′	12°01,888′
76	56°40,309′	12°01,173′
77	56°41,226′	12°00,456′
78	56°42,142′	11°59,739′
79	56°43,059′	11°59,022′
80	56°43,975′	11°58,304′
81	56°44,892′	11°57,585′
82	56°45,808′	11°56,865′
83	56°46,724′	11°56,146′
84	56°47,641′	11°55,425′
85	56°48,557′	11°54,704′
86	56°49,473′	11°53,982′
87	56°50,389′	11°53,260′
88	56°51,304′	11°52,537′
89	56°52,220′	11°51,814′
90	56°53,136′	11°51,090′
91	56°54,052′	11°50,365′
92	56°54,967′	11°49,640′
93	56°55,883′	11°48,914′
94	56°56,798′	11°48,188′
95	56°57,714′	11°47,461′
96	56°58,629′	11°46,733′
97	56°59,544′	11°46,005′
98	57°00,459′	11°45,276′
99	57°01,374′	11°44,547′
100	57°02,290′	11°43,817′
101	57°03,204′	11°43,087′
102	57°04,119′	11°42,355′
103	57°05,034′	11°41,624′
104	57°05,949′	11°40,891′
105	57°06,864′	11°40,158′
106	57°07,778′	11°39,425′
107	57°08,693′	11°38,691′
108	57°09,607′	11°37,956′
109	57°10,521′	11°37,220′
110	57°11,436′	11°36,484′
111	57°12,350′	11°35,748′
112	57°13,264′	11°35,011′
113	57°14,178′	11°34,273′
114	57°15,092′	11°33,535′
115	57°16,006′	11°32,795′
116	57°16,920′	11°32,056′
117	57°17,834′	11°31,316′
118	57°18,747′	11°30,575′
119	57°19,661′	11°29,833′
120	57°20,574′	11°29,091′
121	57°21,488′	11°28,349′
122	57°22,401′	11°27,605′
123	57°23,315′	11°26,861′
124	57°24,228′	11°26,117′
125	57°25,141′	11°25,372′
126	57°26,054′	11°24,626′
127	57°26,967′	11°23,880′
128	57°27,668′	11°23,217′
129	57°28,557′	11°22,376′
130	57°29,446′	11°21,535′

“

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/23

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/953

2022 m. vasario 22 d.

kuriuo patvirtinamas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas („Επανομή“ (Epanomi) (SGN))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (1), ypač į jo 99 straipsnį,

kadangi:

(1)	Komisija išnagrinėjo Graikijos pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 105 straipsnį pateiktą saugomos geografinės nuorodos „Επανομή“ (Epanomi) specifikacijos pakeitimo paraišką;

(2)	specifikacijos pakeitimo paraišką Komisija paskelbė Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, kaip reikalaujama Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 97 straipsnio 3 dalyje (2);

(3)	prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 98 straipsnį Komisija negavo;

(4)	todėl reikėtų patvirtinti specifikacijos pakeitimą pagal Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 99 straipsnį;

(5)	šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pavadinimo „Επανομή“ (Epanomi) (SGN) specifikacijos pakeitimas patvirtinamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. vasario 22 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

(1) OL L 347, 2013 12 20, p. 671.

(2) OL C 393, 2021 9 29, p. 34.

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/24

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2022/954

2022 m. gegužės 12 d.

kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotajame reglamente (ES) Nr. 183/2014 nustatytų techninių reguliavimo standartų nuostatos, susijusios su specifinės ir bendrosios kredito rizikos koregavimų apskaičiavimo tvarkos nustatymu

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 dėl riziką ribojančių reikalavimų kredito įstaigoms, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (1), ypač į jo 110 straipsnio 4 dalies trečią pastraipą,

kadangi:

(1)

remiantis Reglamento (ES) Nr. 575/2013 4 straipsnio 1 dalies 95 punkte nustatyta kredito rizikos koregavimo apibrėžtimi, priskiriant rizikos koeficientą to reglamento 127 straipsnio 1 dalies tikslais gali būti apskaitomi tik tikėtini kredito nuostoliai, atsispindintys specifinės kredito rizikos koregavimuose, kuriuos atlieka poziciją esant įsipareigojimų neįvykdymui turinti įstaiga. Tačiau kredito nuostolių, kurie yra apskaityti pozicijos esant įsipareigojimų neįvykdymui sandorio kainoje ir kuriuos parduodančioji įstaiga išlaiko kaip realizuotą nuostolį, perkančioji įstaiga negali pripažinti po pardavimo. Todėl pardavus poziciją esant įsipareigojimų neįvykdymui jai taikomas rizikos koeficientas gali pasikeisti net jei sandorio kaina apima diskontą, kurio suma lygi specifinės kredito rizikos koregavimams dėl tikėtinų kredito nuostolių, kuriuos parduodančioji įstaiga apskaitė prieš pardavimą. Dėl tokios padėties atsiranda reguliavimo kliūčių, trukdančių kurti pozicijų esant įsipareigojimų neįvykdymui antrines rinkas, nes dėl galimo rizikos koeficientų, kuriuos pozicijai esant įsipareigojimų neįvykdymui taiko atitinkamai parduodančioji įstaiga ir perkančioji įstaiga, neatitikimo sandoris gali būti mažiau patrauklus perkančiajai įstaigai, todėl kredito įstaigoms gali kilti nepagrįstų kliūčių norint iš savo balansų pašalinti turimas pozicijas esant įsipareigojimų neįvykdymui;

(2)

be to, siekiant atsižvelgti į galimybę, kad dėl COVID-19 pandemijos gali padidėti pozicijų esant įsipareigojimų neįvykdymui lygis kredito įstaigose, pageidautina pašalinti bet kokias reguliavimo kliūtis, trukdančias kurti pozicijų esant įsipareigojimų neįvykdymui antrines rinkas. Todėl būtina užtikrinti, kad atliekant specifinės kredito rizikos koregavimus, pripažintus Reglamento (ES) Nr. 575/2013 127 straipsnio 1 dalies tikslais, į pozicijos esant įsipareigojimų neįvykdymui sandorio kainą būtų įtrauktas diskontas, kai tokių neįvykdytų įsipareigojimų perkančioji įstaiga nepripažino padidindama bendrą 1 lygio nuosavą kapitalą. Visų pirma, siekiant išvengti nepagrįsto dvigubo tikėtinų nuostolių lygio, kurį perkančioji įstaiga gali patirti po įsigijimo, pripažinimo tos įstaigos bendrame 1 lygio nuosavame kapitale ir nustatant rizikos koeficientą pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 127 straipsnio 1 dalį, jei pozicija esant įsipareigojimų neįvykdymui po jos įsigijimo perkainojama, diskontas nebeturėtų apimti tos pozicijos esant įsipareigojimų neįvykdymui perkainojimo sumos dalies, kuri pripažinta didinančia įstaigos bendrą 1 lygio nuosavą kapitalą;

(3)	todėl Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 183/2014 (2) turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(4)	šis reglamentas grindžiamas Europos bankininkystės institucijos Komisijai pateiktais techninių reguliavimo standartų projektais;

(5)

Europos bankininkystės institucija dėl techninių reguliavimo standartų projektų, kuriais pagrįstas šis reglamentas, surengė atviras viešas konsultacijas, išnagrinėjo galimas susijusias sąnaudas ir naudą ir paprašė Bankininkystės suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtos pagal Reglamento (ES) Nr. 1093/2010 (3) 37 straipsnį, pateikti savo rekomendaciją,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 183/2014 pakeitimas

Deleguotojo reglamento (ES) Nr. 183/2014 1 straipsnis papildomas 6 dalimi:

„6. Nepažeidžiant 1 dalies, apskaičiuodamos specifinės kredito rizikos koregavimus, kad galėtų priskirti Reglamento (ES) Nr. 575/2013 127 straipsnio 1 dalies a ir b punktuose nurodytus rizikos koeficientus pozicijos esant įsipareigojimų neįvykdymui neužtikrintai daliai, įstaigos įtraukia bet kokį teigiamą skirtumą tarp sumos, kurią įsipareigojantysis asmuo yra skolingas už tą poziciją, ir toliau nurodytų elementų sumos:

a)	papildomo nuosavų lėšų sumažinimo, jeigu ta pozicija buvo visiškai nurašyta,

b)	bet kokių jau esamų su ta pozicija susijusių nuosavų lėšų sumažinimų.“

2 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. gegužės 12 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 176, 2013 6 27, p. 1.

(2) 2013 m. gruodžio 20 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) Nr. 183/2014, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms nuostatos, susijusios su specifinės ir bendrosios kredito rizikos koregavimų apskaičiavimo tvarkos techniniais reguliavimo standartais (OL L 57, 2014 2 27, p. 3).

(3) 2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1093/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos bankininkystės institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/78/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 12).

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/26

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/955

2022 m. birželio 14 d.

kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas („Taleggio“ (SKVN))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2012 m. lapkričio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų (1), ypač į jo 52 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)	remdamasi Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa, Komisija išnagrinėjo Italijos pateiktą saugomos kilmės vietos nuorodos „Taleggio“, kuri įregistruota Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1107/96 (2), specifikacijos pakeitimo paraišką;

(2)	remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies nuostatomis, šis pakeitimas yra reikšmingas, todėl pakeitimo paraišką Komisija paskelbė Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, kaip reikalaujama minėto reglamento 50 straipsnio 2 dalies a punkte (3);

(3)	prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl šis specifikacijos pakeitimas turi būti patvirtintas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pavadinimo „Taleggio“ (SKVN) specifikacijos pakeitimas patvirtinamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 14 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

(1) OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

(2) 1996 m. birželio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo vadovaujantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta tvarka (OL L 148, 1996 6 21, p. 6).

(3) OL C 72, 2022 2 14, p. 12.

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/27

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/956

2022 m. birželio 14 d.

kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo („Monte Etna“ (SKVN)) specifikacijos pakeitimas

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

kadangi:

(1)	remdamasi Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa, Komisija išnagrinėjo Italijos pateiktą saugomos kilmės vietos nuorodos „Monte Etna“, kuri įregistruota Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1491/2003 (2), specifikacijos pakeitimo paraišką;

(2)	remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies nuostatomis, šis pakeitimas yra reikšmingas, todėl pakeitimo paraišką Komisija paskelbė Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, kaip reikalaujama minėto reglamento 50 straipsnio 2 dalies a punkte (3);

(3)	prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl šis specifikacijos pakeitimas turi būti patvirtintas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pavadinimo „Monte Etna“ (SKVN) specifikacijos pakeitimas patvirtinamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 14 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

(1) OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

(2) 2003 m. rugpjūčio 25 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1491/2003, papildantis Reglamento (EB) Nr. 2400/96 priedą (Ficodindia dell’Etna, Monte Etna, Colline di Romagna, Pretuziano delle Colline Teramane, Torta del Casar, Manzana de Girona ou Poma de Girona) (OL L 214, 2003 8 26, p. 6).

(3) OL C 83, 2022 2 21, p. 4.

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/28

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/957

2022 m. birželio 14 d.

kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas („Radicchio di Verona“ (SGN))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

kadangi:

(1)	remdamasi Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa, Komisija išnagrinėjo Italijos pateiktą saugomos geografinės nuorodos „Radicchio di Verona“, kuri įregistruota Komisijos reglamentu (EB) Nr. 98/2009 (2), specifikacijos pakeitimo paraišką;

(2)	remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 53 straipsnio 2 dalies nuostatomis, šis pakeitimas yra reikšmingas, todėl pakeitimo paraišką Komisija paskelbė Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, kaip reikalaujama minėto reglamento 50 straipsnio 2 dalies a punkte (3);

(3)	prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl šis specifikacijos pakeitimas turi būti patvirtintas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbtas pavadinimo „Radicchio di Verona“ (SGN) specifikacijos pakeitimas patvirtinamas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 14 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

(1) OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

(2) 2009 m. vasario 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 98/2009, kuriuo į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiami tam tikri pavadinimai (Aceite de La Alcarria (SKVN), Radicchio di Verona (SGN), Zafferano di Sardegna (SKVN), Huîtres Marennes Oléron (SGN)) (OL L 33, 2009 2 3, p. 8).

(3) OL C 62, 2022 2 4, p. 18.

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/29

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/958

2022 m. birželio 14 d.

kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas („Äkta Gränna Polkagrisar“ (SGN))

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

kadangi:

(1)	remiantis Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 50 straipsnio 2 dalies a punktu, Švedijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Äkta Gränna Polkagrisar“ paskelbta Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (2);

(2)	prieštaravimo pareiškimų pagal Reglamento (ES) Nr. 1151/2012 51 straipsnį Komisija negavo, todėl pavadinimas „Äkta Gränna Polkagrisar“ turi būti įregistruotas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įregistruojamas pavadinimas „Äkta Gränna Polkagrisar“ (SGN).

Pirmoje pastraipoje nurodytas pavadinimas – tai produkto, priklausančio Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 668/2014 (3) XI priede nurodytai 2.3 klasei „Duona, pyragaičiai, pyragai, konditerijos gaminiai, sausainiai ir kiti kepiniai“, pavadinimas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 14 d.

Komisijos vardu

Pirmininkės pavedimu

Janusz WOJCIECHOWSKI

Komisijos narys

(1) OL L 343, 2012 12 14, p. 1.

(2) OL C 87, 2022 2 23, p. 16.

(3) 2014 m. birželio 13 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 668/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1151/2012 dėl žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemų taikymo taisyklės (OL L 179, 2014 6 19, p. 36).

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/30

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/959

2022 m. birželio 16 d.

kuriuo dėl Capsicum (L.), Citrus L., Citrus sinensis Pers., Prunus persica (L.) Batsch ir Punica granatum L. tam tikrų vaisių įvežimo į Sąjungą reikalavimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priedas

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (ES) Nr. 228/2013, (ES) Nr. 652/2014 ir (ES) Nr. 1143/2014 ir panaikinamos Tarybos direktyvos 69/464/EEB, 74/647/EEB, 93/85/EEB, 98/57/EB, 2000/29/EB, 2006/91/EB ir 2007/33/EB (1), ypač į jo 41 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 (2) II priedo A dalyje nustatytas Sąjungos teritorijoje neaptinkamų Sąjungos karantininių kenkėjų sąrašas. Įgyvendinimo reglamentu (ES) 2019/2072 siekiama užkirsti kelią tokių karantininių kenkėjų įvežimui, įsitvirtinimui ir išplitimui Sąjungos teritorijoje, jo VII priede nustatant specialius tam tikrų augalų, augalinių produktų ir kitų objektų įvežimo į Sąjungos teritoriją reikalavimus;

(2)

Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) (toliau – nurodytasis kenkėjas) yra įtrauktas į Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 II priedo A dalį kaip Sąjungos karantininis kenkėjas, kuris Sąjungoje neaptinkamas. Jis taip pat įtrauktas į Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/1702 (3) priede pateiktą prioritetinių kenkėjų sąrašą. Nurodytasis kenkėjas yra polifagas, vykdant pasienio kontrolę Sąjungos teritorijoje jis buvo aptiktas ant kelių augalų šeimininkų;

(3)

siekiant apsaugoti Sąjungos teritoriją nuo nurodytojo kenkėjo (4), specialūs importo reikalavimai taikomi Capsicum (L.), Citrus L., išskyrus Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle ir Citrus limon (L.) Osbeck, vaisiams, Prunus persica (L.) Batsch ir Punica granatum L. vaisiams. Citrus L. – tai kategorija, apimanti Citrus sinensis Pers vaisius;

(4)

pagal galiojančius importo reikalavimus prieš pradedant prekiauti reikia pateikti informaciją apie šalies ir teritorijos neužkrėstumą nurodytuoju kenkėju, taip pat apie sisteminio metodo ir bet kokio apdorojimo po derliaus nuėmimo taikymą bei tų reikalavimų veiksmingumą įrodančius dokumentus. Ši informacija turėtų padėti lengviau įvertinti, ar dabartiniai specialieji reikalavimai yra veiksmingi. Tas veiksmingumas turėtų būti vertinamas atsižvelgiant į skaičių atvejų, kai reikalavimų nesilaikoma dėl nurodytojo kenkėjo buvimo ant importuojamų prekių, per kurias jis plinta;

(5)

kadangi vykdant pasienio kontrolę Sąjungos teritorijoje ir toliau pasitaiko siuntų, kurios neatitinka konkrečių importo reikalavimų dėl nurodytojo kenkėjo buvimo ant prekių, per kurias jis plinta, tikslinga iš dalies pakeisti Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priede nustatytus specialius reikalavimus. Visų pirma reikėtų iš dalies pakeisti specialius reikalavimus, susijusius su gamybos vietos neužkrėstumu, apdorojimo po derliaus nuėmimo būdų ir sisteminio metodo taikymu, kad būtų galima geriau užtikrinti, jog parduodamos iš vaisių sudarytos prekės nebūtų užkrėstos kenkėjais;

(6)

specialių reikalavimų pakeitimas grindžiamas Europos ir Viduržemio jūros regiono augalų apsaugos organizacijos (EPPO) atliktos kenkėjų rizikos analizės moksline ir technine informacija, Europos maisto saugos tarnybos atliktais prekių rizikos vertinimais, apimančiais iš Izraelio (5) ir Pietų Afrikos (6) importuojamus Citrus spp. vaisius, atitinkama moksline literatūra ir pastabomis, gautomis iš trečiųjų šalių po konsultacijų Pasaulio prekybos organizacijoje (Sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo);

(7)	siekiant užtikrinti fitosanitarinį saugumą ir atsekamumą, turėtų būti užtikrintas atitinkamas patalpų patvirtinimas, apdorojimo patalpoms taikomi reikalavimai, stebėsena, auditai, dokumentavimo procedūros ir įrašų apie atliekamą apdorojimą saugojimas;

(8)

šiuo metu Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priede Citrus L. vaisiams nustatyti reikalavimai taip pat taikomi Citrus sinensis Pers. Remiantis duomenimis apie neatitiktį dėl nurodytojo kenkėjo buvimo ant citrusinių (Citrus) vaisių, Citrus sinensis Pers. vaisiams turėtų būti taikomi atskiri reikalavimai, o ne tie patys reikalavimai kaip kitiems Citrus L. vaisiams. Tai svarbu siekiant geriau užtikrinti, kad jie nebūtų užkrėsti nurodytuoju kenkėju. Tokie reikalavimai turėtų apimti sisteminį metodą, kai taikomas specialus apdorojimo šaltuoju būdu režimas, galimai įtraukiant išankstinio ataušinimo etapą, kad būtų užtikrinta kuo didesnė tikimybė neužkrėsti minėtu kenkėju;

(9)

kad kompetentingos institucijos ir profesionalūs veiklos vykdytojai galėtų prisitaikyti prie sisteminio metodo, Citrus sinensis Pers. atveju iki 2022 m. gruodžio 31 d. turėtų būti numatytas alternatyvus ir laikinas sisteminio metodo taikymo reikalavimas, pagal kurį vaisių minkštimas iš anksto ataušinamas iki 5 °C, o po to bent 25 dienas apdorojamas šaltuoju būdu esant nustatytai temperatūrai (nuo – 1 °C iki + 2 °C);

(10)	Citrus sinensis Pers. atveju, kai pervežant atitinkamus vaisius jie apdorojami šaltuoju būdu, turėtų būti saugomi ir paprašius pateikiami įrašai apie šio apdorojimo taikymą;

(11)	šis reglamentas turėtų įsigalioti ir būti taikomas kuo greičiau, kad sugriežtinti reikalavimai, kuriais padidinama Sąjungos apsauga nuo šio kenkėjo, būtų įgyvendinti per trumpiausią laiką siekiant atsižvelgti į nurodytųjų vaisių siuntas, gabenamas į Sąjungą šio reglamento įsigaliojimo metu;

(12)	šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2022 m. liepos 14 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 16 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 317, 2016 11 23, p. 4.

(2) 2019 m. lapkričio 28 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/2072, kuriuo nustatomos vienodos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/2031 dėl apsaugos priemonių nuo augalų kenkėjų įgyvendinimo sąlygos, panaikinamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 690/2008 ir iš dalies keičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/2019 (OL L 319, 2019 12 10, p. 1).

(3) 2019 m. rugpjūčio 1 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2019/1702, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/2031 papildomas nustatant prioritetinių kenkėjų sąrašą (OL L 260, 2019 10 11, p. 8).

(4) EPPO (2013) Pest risk analysis for Thaumatotibia leucotreta. EPPO, Paryžius. https://pra.eppo.int/pra/9305d7ed-2788-46dc-882d-b4641fa24fff

(5) Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Citrus L. fruits from Israel for Thaumatotibia leucotreta under a systems approach. EFSA Journal 2021;19(3):6427, 36 pp. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021.6427.

(6) Scientific Opinion on the commodity risk assessment of Citrus L. fruits from South Africa for Thaumatotibia leucotreta under a systems approach. EFSA Journal;19(8):6799, 63 pp. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2021.6799.

PRIEDAS

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priede esanti lentelė iš dalies pakeičiama taip:

62 punktas pakeičiamas taip:

„62.

Capsicum (L.), Citrus L., vaisiai, išskyrus Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle Citrus limon (L.) Osbeck. ir Citrus sinensis Pers., Prunus persica (L.) Batsch ir Punica granatum L.

0709 60 10

0709 60 91

0709 60 95

0709 60 99

ex 0805 10 80 ex 0805 21 10 ex 0805 21 90 ex 0805 22 00 ex 0805 29 00 ex 0805 40 00 ex 0805 50 10 ex 0805 90 00 0809 30 10

0809 30 90

ex 0810 90 75

Afrikos žemyno valstybės, Žaliasis Kyšulys, Šventosios Elenos Sala, Madagaskaras, Reunjonas, Mauricijus ir Izraelis

Oficialus patvirtinimas, kad:

a)	vaisiai kilę iš valstybės, pripažintos neužkrėsta Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) laikantis atitinkamų Tarptautinių fitosanitarijos priemonių standartų, jei susijusios trečiosios valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija apie šį neužkrėstumo statusą iš anksto raštu pranešė Komisijai,

arba

vaisiai yra kilę iš teritorijos, kurią kilmės valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija, laikydamasi Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto ISPM 4 (*), pripažino neužkrėsta Thaumatotibia leucotreta (Meyrick). Kenkėjais neužkrėsta teritorija yra nurodyta fitosanitariniame sertifikate, jeigu kilmės valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija apie šį neužkrėstumo statusą iš anksto raštu pranešė Komisijai,

arba

vaisiai:

yra kilę iš gamybos vietos, kurią kilmės valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija, laikydamasi Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto ISPM 10 (**), pripažino neužkrėsta Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) ir kuri yra įtraukta į gamybos vietų kodų sąrašą, apie kurį kilmės valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai,

ii)

gamybos vietoje tinkamu auginimo sezono metu ir prieš eksportuojant buvo atlikti oficialūs vaisių patikrinimai, įskaitant apžiūrą, kurios intensyvumas leidžia aptikti bent 2 % lygio užkrėtimą, esant 95 % pasikliovimo lygiui ir laikantis Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto ISPM 31 (***), įskaitant ardomąjį mėginių ėmimą esant simptomams, ir buvo nustatyta, kad vaisiai nėra užkrėsti Thaumatotibia leucotreta (Meyrick),

iii)	prie jų pridedamas fitosanitarinis sertifikatas, kuriame nurodyti gamybos vietų kodai,

arba

vaisiai

i)	buvo užauginti patvirtintoje gamybos vietos dalyje, įtrauktoje į gamybos vietos dalių kodų sąrašą, apie kurį kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai,

ii)

siekiant užtikrinti, kad vaisiai nebūtų užkrėsti Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), jie buvo apdoroti taikant veiksmingą sisteminį metodą laikantis Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto ISPM 14 (*****) arba siekiant užtikrinti, kad jie nebūtų užkrėsti Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), po derliaus nuėmimo buvo atliktas veiksmingas atskiras apdorojimas, jeigu kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai apie taikytą atitinkamą sisteminį metodą arba po derliaus nuėmimo atliekamą apdorojimą ir kartu pateikė jo veiksmingumą įrodančius dokumentus, o Europos maisto saugos tarnyba įvertino po derliaus nuėmimo atliekamą apdorojimą,

iii)

prieš eksportuojant buvo atlikti oficialūs vaisių patikrinimai dėl Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), kurių intensyvumas leidžia aptikti bent 2 % lygio užkrėtimą, esant 95 % pasikliovimo lygiui ir laikantis Tarptautinio fitosanitarijos priemonių standarto ISPM 31 (***), įskaitant ardomąjį mėginių ėmimą esant simptomams,

iv)	prie jų pridedamas fitosanitarinis sertifikatas, kuriame nurodyti gamybos vietos dalių kodai ir išsami informacija apie po derliaus nuėmimo atliktą apdorojimą arba taikytą sisteminį metodą.“

tarp 62 ir 63 punktų įterpiamas šis 62.1 punktas:

„62.1

Citrus sinensis Pers. vaisiai

0805 10 22

0805 10 24

0805 10 28

ex 0805 10 80

Afrikos žemyno valstybės, Žaliasis Kyšulys, Šventosios Elenos Sala, Madagaskaras, Reunjonas, Mauricijus ir Izraelis

Oficialus patvirtinimas, kad:

a)	vaisiai yra kilę iš valstybės, pripažintos neužkrėsta Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) laikantis atitinkamų Tarptautinių fitosanitarijos priemonių standartų, jei kilmės valstybės nacionalinė augalų apsaugos organizacija apie šį neužkrėstumo statusą iš anksto raštu pranešė Komisijai,

arba

vaisiai:

ii)

iii)	prie jų pridedamas fitosanitarinis sertifikatas, kuriame nurodyti gamybos vietų kodai,

arba

vaisiai

i)	buvo užauginti patvirtintoje gamybos vietos dalyje, įtrauktoje į gamybos vietos dalių kodų sąrašą, apie kurį kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai,

ii)

vaisiai buvo apdoroti:

—

taikant veiksmingą sisteminį metodą, pagal kurį, laikantis atitinkamų Tarptautinių fitosanitarijos priemonių standartų ISPM 14 (*****) ir ISPM 42 (****), jie buvo bent 16 dienų apdoroti šaltuoju būdu esant temperatūrai nuo 0 °C iki – 1 °C, jei eksportuojanti trečioji šalis dokumentavo ir patikrino kiekvienos siuntos apdorojimą šaltuoju būdu, o kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai apie sisteminį metodą ir kartu pateikė jo veiksmingumą įrodančius dokumentus,

arba

—

taikant veiksmingą sisteminį metodą pagal Tarptautinį fitosanitarijos priemonių standartą ISPM 14 (*****), kuris apima vaisių minkštimo išankstinio ataušinimo etapą, kai ataušinama iki taikomo apdorojimo šaltuoju būdu temperatūros, po to bent 20 dienų apdorojant šaltuoju būdu esant nustatytai temperatūrai (nuo – 1 °C iki + 2 °C), jeigu eksportuojanti trečioji šalis dokumentavo ir patikrino kiekvienos siuntos išankstinio ataušinimo etapą ir apdorojimą šaltuoju būdu ir jeigu kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai apie sisteminį metodą ir kartu pateikė jo veiksmingumą įrodančius dokumentus,

arba

—

taikant veiksmingo atskiro apdorojimo po derliaus nuėmimo būdą siekiant užtikrinti, kad jie nebūtų užkrėsti Thaumatotibia leucotreta (Meyrick), jeigu kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija iš anksto raštu pranešė Komisijai apie tą po derliaus nuėmimo taikomą apdorojimo būdą ir kartu pateikė jo veiksmingumą įrodančius dokumentus, o Europos maisto saugos tarnyba jį įvertino,

arba

—

iki 2022 m. gruodžio 31 d. – taikant veiksmingą sisteminį metodą pagal Tarptautinį fitosanitarijos priemonių standartą ISPM 14 (*****), kuris apima vaisių minkštimo išankstinio ataušinimo iki 5 °C etapą, po to bent 25 dienas apdorojant šaltuoju būdu esant nustatytai temperatūrai (nuo – 1 °C iki + 2 °C), jeigu eksportuojanti trečioji šalis dokumentavo ir patikrino kiekvienos siuntos išankstinio ataušinimo etapą ir apdorojimą šaltuoju būdu ir jeigu kilmės šalies nacionalinė augalų apsaugos organizacija apie sisteminį metodą iš anksto raštu pranešė Komisijai ir kartu pateikė jo veiksmingumą įrodančius dokumentus,

iii)

iv)

prie jų pridedamas fitosanitarinis sertifikatas, kuriame nurodyti gamybos vietos dalių kodai, išsami informacija apie po derliaus nuėmimo atliktą apdorojimą arba taikytas sisteminis metodas, taip pat nustatyta temperatūra, kuri buvo pasiekta, ir taikant tą sisteminį metodą atlikto apdorojimo šaltuoju būdu trukmė;

v)	jeigu vežant vaisiai buvo apdoroti šaltuoju būdu, be fitosanitarinio sertifikato taip pat saugomi bei paprašius pateikiami ir įrašai apie šio apdorojimo atlikimą.“

(*)	ISPM 4 „Reikalavimai kenkėjais neužkrėstoms teritorijoms nustatyti“.

(**)	ISPM 10 „Reikalavimai dėl kenkėjais neužkrėstų gamybos vietų ir kenkėjais neužkrėsto gamybos ploto nustatymo“.

(***)

ISPM 31 „Siuntų mėginių ėmimo metodika“.

(****)

ISPM 42 „Apdorojimo temperatūra kaip fitosanitarijos priemonės naudojimo reikalavimai“.

(*****)

ISPM 14 „Integruotų priemonių naudojimas taikant sisteminį kenkėjų keliamos rizikos valdymo metodą“.

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/40

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/960

2022 m. birželio 20 d.

kuriuo ištaisoma Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1502, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 8 straipsnio 3 dalį nustatomos minimalios techninės specifikacijos ir procedūros dėl elektroninės atpažinties priemonių saugumo užtikrinimo lygių, teksto redakcija čekų kalba

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2014 m. liepos 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje, kuriuo panaikinama Direktyva 1999/93/EB (1), ypač į jo 8 straipsnio 3 dalį,

kadangi:

(1)

Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1502 (2) teksto redakcijoje čekų kalba priedo 2.1.2 skirsnio (Tapatybės įrodymas ir tikrinimas (fizinio asmens)) saugumo užtikrinimo lygio eilutėje „Aukštas“, skilties „Būtini elementai“ 1 punkto c papunktyje yra klaida, susijusi su saugumo užtikrinimo lygio atpažintimi;

(2)	todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1502 teksto redakcija čekų kalba turėtų būti atitinkamai ištaisyta. Kitų kalbų redakcijų taisyti nereikia;

(3)	šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Reglamento (ES) Nr. 910/2014 48 straipsnyje nurodyto Komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

(Netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba.)

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 20 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 257, 2014 8 28, p. 73.

(2) 2015 m. rugsėjo 8 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2015/1502, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 8 straipsnio 3 dalį nustatomos minimalios techninės specifikacijos ir procedūros dėl elektroninės atpažinties priemonių saugumo užtikrinimo lygių (OL L 235, 2015 9 9, p. 7).

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/41

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/961

2022 m. birželio 20 d.

kuriuo leidžiama pateikti rinkai tetrahidrokurkuminoidus kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2015 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų, iš dalies keičiantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1169/2011 ir panaikinantį Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 258/97 ir Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1852/2001 (1), ypač į jo 12 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)	Reglamente (ES) 2015/2283 nustatyta, kad pateikti Sąjungos rinkai galima tik leidžiamus naudoti ir į Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą įtrauktus naujus maisto produktus;

(2)	pagal Reglamento (ES) 2015/2283 8 straipsnį Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2017/2470 (2) nustatytas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas;

(3)

2020 m. sausio 22 d. bendrovė „Sabinsa Europe GmbH“ (toliau – pareiškėja) pagal Reglamento (ES) 2015/2283 10 straipsnio 1 dalį pateikė Komisijai paraišką leisti pateikti Sąjungos rinkai tetrahidrokurkuminoidus kaip naują maisto produktą. Tetrahidrokurkuminoidai gaunami hidrinant kurkuminoidus, ekstrahuotus iš ciberžolės (Curcuma longa L.) šakniastiebių. Pareiškėja paprašė leisti naudoti ne daugiau kaip 300 mg tetrahidrokurkuminoidų per parą maisto papilduose, kaip apibrėžta Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2002/46/EB (3), skirtuose suaugusiems žmonėms, išskyrus nėščias ir žindančias moteris;

(4)

2020 m. sausio 22 d. pareiškėja taip pat pateikė Komisijai prašymą apsaugoti nuosavybinius duomenis, pateiktus siekiant pagrįsti paraišką, susijusius su analitiniais duomenimis (4), bakterijų grįžtamųjų mutacijų bandymu (5), in vitro mikrobranduolių analize (6), 90-ies dienų poūmio toksiškumo per virškinimo traktą tyrimu ir toksiškumo reprodukcijai / vystymuisi atrankos tyrimu su graužikais (7);

(5)	2020 m. liepos 29 d. Komisija paprašė Europos maisto saugos tarnybos (toliau – Tarnyba) atlikti tetrahidrokurkuminoidų kaip naujo maisto produkto vertinimą;

(6)

2021 m. spalio 27 d. Tarnyba pagal Reglamento (ES) 2015/2283 11 straipsnį priėmė mokslinę nuomonę „Iš ciberžolės (Curcuma longa L.) gautų tetrahidrokurkuminoidų sauga pagal Reglamentą (ES) 2015/2283“ (angl. „Safety of tetrahydrocurcuminoids from turmeric (Curcuma longa L.) as a novel food pursuant to Regulation (ES) 2015/2283“) (8);

(7)

savo mokslinėje nuomonėje Tarnyba padarė išvadą, kad siūlomomis naudojimo sąlygomis tetrahidrokurkuminoidai siūlomoms tikslinėms populiacijoms yra saugūs, jei jų kiekis neviršija 140 mg per parą. Tarnyba taip pat nurodė, kad toks suvartojamas kiekis, nors ir mažesnis nei pareiškėjos pasiūlyti 300 mg per parą, yra tinkama poveikio riba poūmio toksiškumo ir toksiškumo reprodukcijai / vystymuisi tyrimų metu nustatytoms nepastebėto neigiamo poveikio riboms (NOAEL). Todėl ta mokslinė nuomonė yra pakankamas pagrindas nustatyti, kad tetrahidrokurkuminoidai, jų suvartojant ne daugiau kaip 140 mg per parą maisto papilduose, skirtuose suaugusiems žmonėms, išskyrus nėščias ir žindančias moteris, atitinka jų pateikimo rinkai sąlygas pagal Reglamento (ES) 2015/2283 12 straipsnio 1 dalį;

(8)

savo mokslinėje nuomonėje Tarnyba pažymėjo, kad jos išvada dėl naujo maisto produkto saugos buvo pagrįsta pareiškėjos dokumentų rinkinyje pateiktais analitiniais duomenimis, bakterijų grįžtamosios mutacijos bandymu, in vitro mikrobranduolių tyrimu, 90-ies dienų poūmio toksiškumo per virškinimo traktą tyrimu ir toksiškumo reprodukcijai / vystymuisi atrankos tyrimu su graužikais, be kurių ji nebūtų galėjusi įvertinti naujo maisto produkto ir padaryti savo išvados;

(9)	Komisija paprašė pareiškėjos išsamiau paaiškinti pateiktą pagrindimą dėl nuosavybės teisės į šiuos tyrimus ir bandymus ir patikslinti reikalavimą suteikti išimtinę teisę jais remtis pagal Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnio 2 dalies b punktą;

(10)

pareiškėja pareiškė, kad paraiškos pateikimo metu ji turėjo nuosavybės teises ir išimtines teises remtis analitiniais duomenimis, bakterijų grįžtamosios mutacijos bandymu, in vitro mikrobranduolių tyrimu, 90-ies dienų poūmio toksiškumo per virškinimo traktą tyrimu ir toksiškumo reprodukcijai / vystymuisi atrankos tyrimu su graužikais, ir kad trečiosios šalys negali teisėtai susipažinti su šiais duomenimis, jų naudoti arba jais remtis;

(11)

Komisija įvertino visą pareiškėjos pateiktą informaciją ir padarė išvadą, kad pareiškėja pateikė pakankamą pagrindimą, jog įvykdė Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnio 2 dalyje nustatytus reikalavimus. Todėl analitiniai duomenys, bakterijų grįžtamosios mutacijos bandymas, in vitro mikrobranduolių tyrimas, 90-ies dienų poūmio toksiškumo per virškinimo traktą tyrimas ir toksiškumo reprodukcijai / vystymuisi atrankos tyrimas su graužikais turėtų būti apsaugoti pagal Reglamento (ES) 2015/2283 27 straipsnio 1 dalį. Todėl penkerius metus nuo šio reglamento įsigaliojimo pateikti Sąjungos rinkai tetrahidrokurkuminoidus turėtų būti leista tik pareiškėjai;

(12)

tačiau leidimas tik pareiškėjai pateikti rinkai tetrahidrokurkuminoidus ir tik pareiškėjos naudai naudoti pareiškėjos dokumentų rinkinyje pateiktus tyrimų duomenis neužkerta kelio kitiems pareiškėjams teikti paraišką leisti pateikti rinkai tą patį naują maisto produktą, jei jų paraiška yra pagrįsta teisėtai gauta informacija, kuria pagrindžiamas toks leidimas;

(13)

tikslinga, kad tetrahidrokurkuminoidų kaip naujo maisto produkto įtraukimas į Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą apimtų Reglamento (ES) 2015/2283 9 straipsnio 3 dalyje nurodytą informaciją. Nehidrinti kurkuminoidai ir (arba) kurkuminas Sąjungos rinkoje esančiuose maisto papilduose buvo naudojami iki 1997 m. gegužės 15 d. Kurkuminas ir kurkuminoidai metabolizuojami organizme tais pačiais metaboliniais būdais, kuriais metabolizuojami tetrahidrokurkuminoidai. Kadangi negalima atmesti galimybės, kad kartu naudojant abu produktus suvartojamų kurkuminoidų poveikio riba būtų mažesnė už Tarnybos nustatytą poveikio ribą, vartotojus būtina informuoti, kad maisto papildai, kurių sudėtyje yra tetrahidrokurkuminoidų, neturėtų būti vartojami, jei tą pačią dieną vartojami maisto papildai, kurių sudėtyje yra kurkumino ir (arba) kurkuminoidų;

(14)	tetrahidrokurkuminoidai turėtų būti įtraukti į Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/2470 nustatytą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą. Todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(15)	šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

1. Tetrahidrokurkuminoidus leidžiama pateikti Sąjungos rinkai.

Tetrahidrokurkuminoidai įtraukiami į Įgyvendinimo reglamente (ES) 2017/2470 nustatytą Sąjungos naujų maisto produktų sąrašą.

2. Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Pateikti Sąjungos rinkai 1 straipsnyje nurodytą naują maisto produktą penkerius metus nuo 2022 m. liepos 11 d. leidžiama tik bendrovei „Sabinsa Europe GmbH“ (9), nebent paskesni pareiškėjai gautų leidimą tam naujam maisto produktui, nesiremdami pagal 3 straipsnį apsaugotais moksliniais duomenimis arba gautų bendrovės „Sabinsa Europe GmbH“ sutikimą.

3 straipsnis

Paraiškos byloje esantys moksliniai duomenys, atitinkantys Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnio 2 dalyje nustatytas sąlygas, penkerius metus nuo 2022 m. liepos 11 d. nenaudojami paskesnių pareiškėjų naudai be bendrovės „Sabinsa Europe GmbH“ sutikimo.

4 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 20 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 327, 2015 12 11, p. 1.

(2) 2017 m. gruodžio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2015/2283 dėl naujų maisto produktų nustatomas Sąjungos naujų maisto produktų sąrašas (OL L 351, 2017 12 30, p. 72).

(3) 2002 m. birželio 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su maisto papildais, suderinimo (OL L 183, 2002 7 12, p. 51).

(4) Sabinsa Europe GmbH (2019 m., nepaskelbta).

(5) Indian Institute of Toxicology (2004 m., nepaskelbta).

(6) Indian Institute of Toxicology (2004 m., nepaskelbta).

(7) Majeed M., et al., 2019 m. Subchronic and reproductive/developmental toxicity studies of tetrahydrocurcumin in rats. Toxicological Research 35:65-74.

(8) EFSA Journal 2021;19(12):6936.

(9) Adresas: Monzastrasse 4, 63225 Langen, Vokietija.

PRIEDAS

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2017/2470 priedas iš dalies keičiamas taip:

1 lentelėje (Leidžiami naudoti nauji maisto produktai) įterpiamas šis įrašas:

Leidžiamas naudoti naujas maisto produktas

Naujo maisto produkto naudojimo sąlygos

Papildomi specialieji ženklinimo reikalavimai

Kiti reikalavimai

Duomenų apsauga

„Tetrahidrokurkuminoidai

Nurodyta maisto produktų kategorija

Didžiausias leidžiamas kiekis

Maisto produktų, kurių sudėtyje yra naujo maisto produkto, etiketėje nurodomas naujo maisto produkto pavadinimas „Tetrahidrokurkuminoidai“.

Maisto papildų, kurių sudėtyje yra tetrahidrokurkuminoidų, etiketėje turi būti nurodyta, kad

a)	juos turėtų vartoti tik suaugusieji, išskyrus nėščias ir žindančias moteris;

b)	jie neturėtų būti vartojami, jei tą pačią dieną vartojami kiti maisto papildai, kurių sudėtyje yra kurkumino ir (arba) kurkuminoidų.

Leidimas naudoti suteiktas 2022 m. liepos 11 d. Įtraukimas grindžiamas nuosavybiniais moksliniais įrodymais ir moksliniais duomenimis, apsaugotais pagal Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnį.

Pareiškėjas: bendrovė „Sabinsa Europe GmbH“, Monzastrasse 4, 63225 Langen, Vokietija. Duomenų apsaugos laikotarpiu pateikti Sąjungos rinkai tetrahidrokurkuminoidus kaip naują maisto produktą leidžiama tik bendrovei „Sabinsa Europe GmbH“, nebent paskesni pareiškėjai gautų leidimą šiam naujam maisto produktui, nenaudodami nuosavybinių mokslinių įrodymų ir mokslinių duomenų, apsaugotų pagal Reglamento (ES) 2015/2283 26 straipsnį, arba gautų bendrovės „Sabinsa Europe GmbH“ sutikimą.

Duomenų apsaugos pabaigos data: 2027 m. liepos 11 d.“

Maisto papildai, kaip apibrėžta Direktyvoje 2002/46/EB, skirti suaugusiesiems (išskyrus nėščias ir žindančias moteris)

140 mg per parą

2 lentelėje (Specifikacijos) abėcėlės tvarka įterpiamas šis įrašas:

Leidžiamas naudoti naujas maisto produktas

Specifikacijos

„Tetrahidrokurkuminoidai

Aprašymas:

Tetrahidrokurkuminoidai gaunami keliais etapais, įskaitant kurkuminoidų ekstrahavimą iš ciberžolės (Curcuma longa L.) džiovintų, pulverizuotų šakniastiebių, hidrinimą (naudojant paladžio-anglies (Pd/C) katalizatorių), koncentravimą, kristalizavimą, džiovinimą ir sumalimą į miltelius.

Charakteristikos / sudėtis:

Bendras tetrahidrokurkuminoidų kiekis (sausosios medžiagos) (masės dalis %): > 95,0

Drėgnis (masės dalis %): ≤ 1,0

Peleningumas (masės dalis %): ≤ 1,0

Paladis (mg/kg): < 5,0

Mikrobiologiniai kriterijai:

Bendras aerobinių bakterijų skaičius: ≤ 5 000 KSV/g

Bendras mielių / pelėsių skaičius: ≤ 100 KSV/g

Escherichia coli: < 10 KSV/g

Staphylococcus aureus: ≤ 10 KSV/g

Enterobakterijos: ≤ 10 KSV/g

Salmonella spp.: nėra 25 gramuose

Koliforminės bakterijos: ≤ 10 KSV/g

KSV: kolonijas sudarantys vienetai.“

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/46

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2022/962

2022 m. birželio 20 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/386/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsakant į neteisėtą Krymo ir Sevastopolio prijungimą

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)	2014 m. birželio 23 d. Taryba priėmė Sprendimą 2014/386/BUSP (1);

(2)

Sąjunga nepripažįsta Rusijos Federacijos įvykdyto neteisėto Krymo ir Sevastopolio prijungimo ir toliau jį smerkia kaip tarptautinės teisės pažeidimą. Sąjunga ir toliau tvirtai laikosi įsipareigojimo remti Ukrainos suverenitetą ir teritorinį vientisumą paisant tarptautiniu mastu pripažintų jos sienų ir yra pasiryžusi visapusiškai įgyvendinti savo nepripažinimo politiką;

(3)	remiantis Sprendimo 2014/386/BUSP peržiūros rezultatais, jame išdėstytų ribojamųjų priemonių taikymas turėtų būti pratęstas iki 2023 m. birželio 23 d.;

(4)	todėl Sprendimas 2014/386/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 2014/386/BUSP 5 straipsnio antra pastraipa pakeičiama taip:

„Šis sprendimas taikomas iki 2023 m. birželio 23 d.“

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Liuksemburge 2022 m. birželio 20 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. BORRELL FONTELLES

(1) 2014 m. birželio 23 d. Tarybos sprendimas 2014/386/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsakant į neteisėtą Krymo ir Sevastopolio prijungimą (OL L 183, 2014 6 24, p. 70).

2022 6 21

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 165/47

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/963

2022 m. birželio 17 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas

(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 4286)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“) (1), visų pirma į jo 259 straipsnio 1 dalies c punktą,

kadangi:

(1)

labai patogeniškas paukščių gripas (toliau – LPPG) yra užkrečiamoji paukščių liga, kuri gali turėti didelį poveikį paukštininkystės pelningumui ir dėl kurios gali sutrikti Sąjungos vidaus prekyba ir eksportas į trečiąsias šalis. LPPG virusais gali užsikrėsti migruojantys paukščiai, kurie juos gali išplatinti dideliais atstumais rudens ir pavasario migracijos metu. Todėl LPPG virusai laukiniuose paukščiuose kelia nuolatinę tiesioginio ir netiesioginio šių virusų patekimo į ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai, grėsmę. Kilus LPPG protrūkiui atsiranda pavojus, kad ligos sukėlėjas gali išplisti į kitus ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(2)

Reglamentu (ES) 2016/429 nustatyta nauja ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės teisės aktų sistema. LPPG patenka į tame reglamente pateiktą į sąrašą įtrauktos ligos apibrėžtį ir jam taikomos tame reglamente nustatytos ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės. Be to, Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių, įskaitant LPPG atveju taikomas ligos kontrolės priemones, papildomas Reglamentas (ES) 2016/429;

(3)	Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 (3) buvo priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir jame nustatytos ligos kontrolės priemonės, susijusios su LPPG protrūkiais;

(4)

tiksliau Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatyta, kad apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos, kurias valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatė po LPPG protrūkių, turi apimti bent tas teritorijas, kurios to įgyvendinimo sprendimo priede yra išvardytos kaip apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos;

(5)	Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas neseniai iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2022/898 (4) po LPPG protrūkių tarp naminių arba nelaisvėje laikomų paukščių Vengrijoje, Nyderlanduose ir Slovakijoje, į kuriuos reikėjo atsižvelgti tame priede;

(6)	po Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2022/898 priėmimo dienos Vokietija, Vengrija ir Nyderlandai pranešė Komisijai apie naujus LPPG protrūkius to įgyvendinimo sprendimo priede nurodytų teritorijų ribose arba už tų ribų esančiuose ūkiuose, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(7)	Kroatija taip pat pranešė Komisijai apie vieną LPPG protrūkį tos valstybės narės Osijeko–Baranijos apskrityje esančiame ūkyje, kuriame auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(8)	be to, Bulgarija pranešė Komisijai apie vieną LPPG protrūkį tos valstybės narės Dobričiaus provincijoje esančiame ūkyje, kuriame auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(9)	protrūkis Kroatijoje patvirtintas netoli sienos su Vengrija, o šių valstybių narių kompetentingos institucijos tinkamai bendradarbiavo nustatant būtiną priežiūros zoną pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, nes šio protrūkio priežiūros zonos dalis yra Vengrijos teritorijoje;

(10)	Bulgarijos, Vokietijos, Kroatijos, Vengrijos ir Nyderlandų kompetentingos institucijos ėmėsi būtinų ligos kontrolės priemonių, kurių reikalaujama pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, be kita ko, aplink šių protrūkių vietas nustatydamos apsaugos ir priežiūros zonas;

(11)

bendradarbiaudama su Bulgarija, Vokietija, Kroatija, Vengrija ir Nyderlandais Komisija išnagrinėjo ligos kontrolės priemones, kurių ėmėsi tos valstybės narės, ir įsitikino, kad susijusių valstybių narių kompetentingų institucijų nustatytų apsaugos ir priežiūros zonų Bulgarijoje, Vokietijoje, Kroatijoje, Vengrijoje ir Nyderlanduose ribos yra pakankamai toli nuo ūkių, kuriuose patvirtinti nauji LPPG protrūkiai;

(12)	šiuo metu Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priede nėra išvardytų Bulgarijos apsaugos zonų ir Kroatijos apsaugos ir priežiūros zonų;

(13)

kad būtų išvengta bet kokių nereikalingų Sąjungos vidaus prekybos sutrikdymų ir trečiųjų šalių sudaromų nepagrįstų prekybos kliūčių, būtina bendradarbiaujant su Bulgarija, Vokietija, Kroatija, Vengrija ir Nyderlandais skubiai Sąjungos lygmeniu apibrėžti šių valstybių narių pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatytas naujas apsaugos ir priežiūros zonas;

(14)	todėl, Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priede išvardytos Bulgarijos, Vokietijos, Vengrijos ir Nyderlandų teritorijos turėtų būti iš dalies pakeistos;

(15)	be to, į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedą turėtų būti įtraukta Bulgarijos apsaugos zona ir Kroatijos apsaugos ir priežiūros zonos;

(16)

taigi Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atnaujintas Sąjungos lygmeniu nustatomas skirstymas į regionus ir atsižvelgta į Bulgarijos, Vokietijos, Kroatijos, Vengrijos ir Nyderlandų kompetentingų institucijų pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 tinkamai nustatytas apsaugos ir priežiūros zonas bei jose taikytinų apribojimų trukmę;

(17)	todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(18)	atsižvelgiant į tai, kad į epizootinę situaciją Sąjungoje dėl LPPG plitimo reikia reaguoti skubiai, svarbu, kad Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo sprendimu, įsigaliotų kuo greičiau;

(19)	šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 17 d.

Komisijos vardu

Stella KYRIAKIDES

Komisijos narė

(1) OL L 84, 2016 3 31, p. 1.

(2) 2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/687, kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 174, 2020 6 3, p. 64).

(3) 2021 m. balandžio 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse (OL L 134, 2021 4 20, p. 166).

(4) 2022 m. birželio 3 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/898, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (OL L 156, 2022 6 9, p. 3).

PRIEDAS

„PRIEDAS

A dalis

Apsaugos zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 2 straipsniuose:

Valstybė narė: Bulgarija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Region: Dobrich
The folowing villages in Dobrichka municipality: Stefanovo, Branishte	2022 7 2

Valstybė narė: Vokietija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
NIEDERSACHSEN
Landkreis Aurich Startpunkt: Mittelhausbrücke Vom Startpunkt aus dem Ems Jade Kanal Nordöstlich folgen bis zur Hohen Fenne. Diese südöstlich folgen bis zur Emder Straße, danach östlich bis zur Friesenstraße. Der Friesenstraße südlich folgen bis zur Kreisgrenze des LK Leer folgen. Alte Maar südlich bis zum Kabelweg folgen, auf diesem dann östlich, bis zum Süddteil großes Meer. Am südlichen Rand entlang (Grootlandweg, In d. Herrenmeede) bis zum Herrenmeedeweg. Da südlich und östlich bis zum Startpunkt Mittelhausbrücke.	2022 6 28
Stadt Emden Startpunkt: Mittelhausbrücke Vom Startpunkt aus dem Ems Jade Kanal Nordöstlich folgen bis zur Hohen Fenne. Diese südöstlich folgen bis zur Emder Straße, danach östlich bis zur Friesenstraße. Der Friesenstraße südlich folgen bis zur Kreisgrenze des LK Leer folgen. Alte Maar südlich bis zum Kabelweg folgen, auf diesem dann östlich, bis zum Süddteil großes Meer. Am südlichen Rand entlang (Grootlandweg, In d. Herrenmeede) bis zum Herrenmeedeweg. Da südlich und östlich bis zum Startpunkt Mittelhausbrücke.	2022 6 28
Landkreis Leer Vom Schöpfwerk zwischen Ditzum und Pogum Richtung Pogumer Straße, Pogumer Straße Richtung Pogum beidseits der Straße bis zur Kreuzung Jansumer Weg/Schafweg, auf dem Schafweg Richtung Deich, vom Deich bis zum Geisedamm, dann entlang der Kreisgrenze bis zur Seetonne 83a grün, von dort bis zum Ausgangspunkt Schöpfwerk zwischen Ditzum und Pogum.	2022 6 28

Valstybė narė: Kroatija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Županija: Osječko- baranjska
Područje Grada Beli Manastir	2022 6 22

Valstybė narė: Prancūzija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Les communes suivantes dans le département: Corrèze (19)
CHARTRIER-FERRIERE SAINT-CERNIN-DE-LARCHE	2022 6 20
Département: Dordogne (24)
BANEUIL BEAUREGARD-ET-BASSAC BELEYMAS BOULAZAC ISLE MANOIRE BOURROU CAMPAGNE CAMPSEGRET CAUSE-DE-CLERANS CHALAGNAC CLERMONT-DE-BEAUREGARD CREYSSENSAC-ET-PISSOT DOUVILLE EGLISE-NEUVE-DE-VERGT FOULEIX GRUN-BORDAS ISSAC JOURNIAC LA DOUZE LACROPTE LALINDE LAMONZIE-MONTASTRUC LE BUGUE LIORAC-SUR-LOUYRE MANAURIE MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG MONTAGNAC-LA-CREMPSE PRESSIGNAC-VICQ QUEYSSAC SAINT-AMAND-DE-VERGT SAINT-AVIT-DE-VIALARD SAINT-CIRQ SAINTE-FOY-DE-LONGAS SAINT-FELIX-DE-REILLAC-ET-MORTEMART SAINT-FELIX-DE-VILLADEIX SAINT-GEORGES-DE-MONTCLARD SAINT-HILAIRE-D’ESTISSAC SAINT-JEAN-D’ESTISSAC SAINT-JULIEN-DE-CREMPSE SAINT-MAIME-DE-PEREYROL SAINT-MARCEL-DU-PERIGORD SAINT-MARTIN-DES-COMBES SAINT-MICHEL-DE-VILLADEIX SAINT-PAUL-DE-SERRE SALON SANILHAC SAVIGNAC-DE-MIREMONT VAL-DE-LOUYRE-ET-CAUDEAU VERGT VEYRINES-DE-VERGT VILLAMBLARD	2022 6 20
ARCHIGNAC BORREZE JAYAC LA CASSAGNE LA CHAPELLE-AUBAREIL LA DORNAC LA FEUILLADE LES COTEAUX PERIGOURDINS MARCILLAC-SAINT-QUENTIN MONTIGNAC NADAILLAC PAULIN PAZAYAC SAINT-AMAND-DE-COLY SAINT-CREPIN-ET-CARLUCET SAINT-GENIES SALIGNAC-EYVIGUES SERGEAC TAMNIES TERRASSON-LAVILLEDIEU THONAC VALOJOULX	2022 6 20
ANGOISSE ANLHIAC CORGNAC-SUR-L’ISLE COULAURES DUSSAC EYZERAC GENIS LANOUAILLE MAYAC NANTHEUIL NANTHIAT NEGRONDES PAYZAC PREYSSAC-D’EXCIDEUIL SAINT JORY LAS BLOUX SAINT-GERMAIN-DES-PRES SAINT-JORY-LAS-BLOUX SAINT-MEDARD-D’EXCIDEUIL SAINT-MESMIN SAINT-SULPICE-D’EXCIDEUIL SARLANDE SARRAZAC SAVIGNAC-LEDRIER SAVIGNAC-LES-EGLISES SORGES ET LIGUEUX EN PERIGORD THIVIERS VAUNAC	2022 6 20
AURIAC-DU-PERIGORD AZERAT BARS CHATRES FOSSEMAGNE LA BACHELLERIE LA CHAPELLE-SAINT-JEAN LES FARGES PEYRIGNAC SAINT-RABIER THENON	2022 6 20
Département: Gironde (33)
MARGUERON	2022 6 20
Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)
Aigrefeuille-sur-Maine Ancenis-Saint-Géréon La Boissière-du-Doré Boussay La Chevrolière Clisson Gétigné Gorges Le Landreau Montbert Montrelais La Regrippière La Remaudière Remouillé Saint-Aignan-Grandlieu Vair-sur-Loire Saint-Hilaire-de-Clisson Saint-Lumine-de-Clisson Vallet Loireauxence La Roche-Blanche Geneston	2022 6 20
La Planche Vieillevigne	2022 7 4
Département: Lot (46)
ALVIGNAC BALADOU BRETENOUX CALES CRESSENSAC-SARRAZAC CREYSSE CUZANCE FLOIRAC GIGNAC LACAVE LACHAPELLE-AUZAC LAVERGNE LE VIGNON EN QUERCY LOUBRESSAC MARTEL MAYRAC MAYRINHAC-LENTOUR MEYRONNE MIERS MONTVALENT PADIRAC PINSAC PRUDHOMAT RIGNAC ROCAMADOUR SAINT-DENIS-LES-MARTEL SAINT-SOZY SOUILLAC STRENQUELS THEGRA VAYRAC	2022 6 20
Département: Lot-et-Garonne (47)
Allemans-du-Dropt Cambes Miramont-de-Guyenne Monteton Moustier Puysserampion Roumagne Saint-Pardoux-Isaac La Sauvetat-du-Dropt	2022 6 20
Loubès-Bernac Saint-Astier Saint-Sernin Villeneuve-de-Duras	2022 6 20
Rayet Tourliac Parranquet Saint-Martin-de-Villeréal	2022 6 20
Département: Maine-et-Loire (49)
Beaupréau-en-Mauges Bégrolles-en-Mauges Cholet La Romagne La Séguinière La Tessouale Le May-sur-Evre Le Puy-Saint-Bonnet Les Cerqueux Maulévrier Mazières-en-Mauges Nuaillé Saint-Christophe-du-Bois Saint-Léger-sous-Cholet Sèvremoine Toutlemonde Trémentines Yzernay	2022 7 11
„Mauges-sur-Loire (sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)“ Montrevault-sur-Evre Orée d’Anjou	2022 6 27
Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)
CHANTELOUP L’ABSIE LA CHAPELLE-SAINT-LAURENT LARGEASSE NEUVY-BOUIN SCILLE TRAYES VERNOUX-EN-GATINE	2022 6 20
BRETIGNOLLES CERIZAY CIRIERES COMBRAND COURLAY LA FORET-SUR-SEVRE LA PETITE-BOISSIERE LE PIN MAULEON MONCOUTANT-SUR-SEVRE MONTRAVERS NUEIL-LES-AUBIERS SAINT-AMAND-SUR-SEVRE SAINT-ANDRE-SUR-SEVRE SAINT-PAUL-EN-GATINE SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES	2022 6 27
ARGENTONNAY BRESSUIRE COULONGES-THOUARSAIS GEAY GENNETON LUCHE-THOUARSAIS SAINT MAURICE ETUSSON SAINT-AUBIN-DU-PLAIN VAL EN VIGNES VOULMENTIN	2022 6 27
Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)
Chauché Essarts en Bocage Mouchamps La Rabatelière Rochetrejoux Saint-André-Goule-d’Oie Sainte-Cécile Saint-Germain-de-Prinçay Saint-Vincent-Sterlanges Vendrennes	2022 6 20
Bazoges-en-Paillers La Boissière-de-Montaigu Chavagnes-en-Paillers Mesnard-la-Barotière Saint-Fulgent	2022 6 27
La Bernardière Les Brouzils La Bruffière La Copechagnière Cugand L’Herbergement Montaigu-Vendée Rocheservière Montréverd Saint-Philbert-de-Bouaine Treize-Septiers	2022 7 4
Beaurepaire La Gaubretière Les Herbiers Les Landes-Genusson Mortagne-sur-Sèvre Saint-Aubin-des-Ormeaux Saint-Laurent-sur-Sèvre Saint-Malô-du-Bois Saint-Martin-des-Tilleuls Tiffauges Chanverrie	2022 7 11
Le Boupère Les Epesses Sèvremont Saint-MARS-la-Réorthe Saint-Paul-en-Pareds Treize-Vents	2022 7 18
Antigny Breuil-Barret Cezais La Châtaigneraie Chavagnes-les-Redoux Cheffois Mallièvre La Meilleraie-Tillay Menomblet Monsireigne Montournais Mouilleron-Saint-Germain Pouzauges Réaumur Saint-Maurice-des-Noues Saint-Maurice-le-Girard Saint-Mesmin Saint-Pierre-du-Chemin Saint-Prouant Saint-Sulpice-en-Pareds Tallud-Sainte-Gemme La Tardière Vouvant	2022 7 25

Valstybė narė: Vengrija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád megye:
Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Harkakötöny, Jakabszállás, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Orgovány, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Balástya, Bordány, Csengele, Domaszék, Forráskút, Kistelek, Mórahalom, Ruzsa, Szatymaz, Szeged, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések közigazgatási területeinek a 46.4715502 és a 19.7517826, a 46.405959 és a 19.779518, a 46.400225 és a 19.738443, a 46.602519 és a 19.476076, a 46.579444 és a 19.736667, a 46.275100 és a 19.945900 a 46.595993 és a 19.715993, a 46.598411 és a 19.463081, a 46.362527 és a 19.889897, a 46.305325 és a 19.971843 a 46.594879 és a 19.475755, a 46.411066 és a 19.824131, a 46.634798 és a 19.528758, a 46.565116 és a 19.736982, a 46.390193 és a 19.859026, a 46.622269 és a 19.510662, a 46.637471 és a 19.534997, a 46.360253 és a 19.889856, a 46.412262 és a 19.882318, a 46.388589 és a 19.865548, a 46.393122 és a 19.879532, a 46.618518 és a 19.547109, a 46.341487 és a 19.959773, a 46.428945 és a 19.858540, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.418260 és a 19.870100, a 46.474934 és a 19.867312, a 46.647600 és a 19.532000, a 46.629090 és a 19.601820, a 46.423310 és a 19.839009, a 46.442445 és a 19.847226, a 46.454135 és a 19.851760, a 46.446677 és a 19.842729, a 46.450811 és a 19.848044, a 46.465875 és a 19.855253, a 46.584834 és a 19.571869, a 46.403030 és a 19.836280, a 46.515756 és a 19.644498, a 46.556377 és a 19.521274, a 46.632294 és a 19.540128, a 46.625950 és a 19.687550, a 46.423812 és a 19.851522, a 46.304143 és a 19.772469, a 46.416320 és a 19.855250, a 46.357129 és a 19.886464, a 46.657800 és a 19.525600, a 46.558312 és a 19.901765, a 46.646110 és a 19.506637, a 46.467710 és a 19.816220, a 46.383000 és a 19.863400, a 46.631240 és a 19.603105, a 46.674721 és a 19.501666, a 46.621178 és a 19.551212, a 46.643000 és a 19.547100, a 46.622759 és a 19.546290, a 46.674300 és a 19.496878, a 46.563426 és a 19.472723, a 46.424156 és a 19.854776, a 46.682057 és a 19.499820, a 46.443106 és a 19.844167, a 46.444167 és a 19.837500, a 46.569480 és a 19.691870, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.509101 és a 19.639519, a 46.493050 és a 19.772140, a 46.675174 és a 19.500882, a 46.539300 és a 19.848400, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.451065 és a 19.838705, a 46.532821 és a 19.867635, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.656787 és a 19.530891, a 46.538708 és a 19.820980, a 46.532500 és a 19.643611, a 46.500240 és a 19.782750, a 46.554744 és a 19.877308, a 46.442824 és a 19.859982, a 46.532438 és a 19.812180, a 46.506380 és a 19.781720, a 46.534952 és a 19.835752, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.538611 és a 19.742222, a 46.672206 és a 19.497207, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.518432 és a 19.790984, a 46.535395 és a 19.743623, a 46.532906 és a 19.822510, a 46.384682 és a 19.911029, a 46.582284 és a 19.467612, a 46.518168 és a 19.678617, a 46.395004 és a 19.675672, a 46.527904 és a 19.627410, a 46.342700 és a 19.803100, a 46.539808 és a 19.748672, a 46.498220 és a 19.776852, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.525265 és a 19.722482, a 46.514691 és a 19.631108, a 46.617304 és a 19.548761, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.526774 és a 19.498163, a 46.620761 és a 19.449354, a 46.570148 és a 19.650975, a 46.519380 és a 19.631010, a 46.472718 és a 19.664062, a 46.504690 és a 19.639840, a 46.514722 és a 19.648611, a 46.595049 és a 19.878352, a 46.512454 és a 19.731679, a 46.575500 és a 19.956300, a 46.633972 és a 19.896433, a 46.439030 és a 19.605080, a 46.642645 és a 19.896299, a 46.684719 és a 19.640491, a 46.679183 és a 19.663134, a 46.458535 és a 19.605083, valamint a 46.589496 és a 19.785502 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23
Kerekegyháza, Fülöpháza és Sazabadszállás települések közigazgatási területeinek a 46.926789 és a 19.469943, a 46.927460 és a 19.474320, a 46.923632 és a 19.467383, a 46.930155 és a 19.454917, a 46.924205 és a 19.464929, a 46.916900 és a 19.450500, a 46.911103 és a 19.480245, a 46.918600 és a 19.440000, a 46.919342 és a 19.472473, a 46.921349 és a19.467408, a 46.927636 és a 19.461940, a 46.918726 és a 19.468632, a 46.918752 és a 19.474294, a 46.915623 és a 19.477867, a 46.919787 és a 19.470642, a 46.920677 és a19.478588, a 46.918898 és a 19.474058, valamint a 46.913952 és a 19.509689 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 22
Csongrád, Szegvár és Szentes települések közigazgatási területeinek a 46.649616 és a 20.230218, a 46.601700 és a 20.292500, valamint a 46.617800 és a 20.272700 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 21
Kiskunfélegyháza, Tiszaalpár és Csongrád települések közigazgatási területeinek a 46.783440 és a 19.975508, a 46.797018 és a 19.956222, valamint a 46.786957 és a 20.000164 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 20
Székkutas település közigazgatási területének a 46.519736 és a 20.569140, valamint a 46.526166 és a 20.582625GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23
Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.695672 és a 19.938444 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 22
Békés megye:
Kardoskút, Kaszaper, Orosháza, Pusztaföldvár és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.489250 és a 20.791090 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 16
Békéssámson és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.428118 és a 20.706752 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23
Orosháza település közigazgatási területének a 46.526166 és a 20.582625 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye:
Bököny és Újfehértó települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 5
Jász-Nagykun-Szolnok megye:
Tiszasas település közigazgatási területének a 46.786957 és a 20.000164 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 20
Hajdú-Bihar megye:
Hajdúhadház és Téglás települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 5

Valstybė narė: Nyderlandai

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
Province Gelderland
Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,6647, lat 52,34514	2022 6 29
Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,66275, lat 52,3429	2022 7 2
Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,67004, lat 52,34306	2022 7 2

Valstybė narė: Slovakija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)
District Šaľa – the municipalites of Vlčany and Neded	2022 6 16

B dalis

Priežiūros zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 3 straipsniuose:

Valstybė narė: Bulgarija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
Region: Dobrich
The following villages in Dobrich municipality: Dobrich, Bogdan, Plachidol, Donchevo, Opanets, Draganovo, Stozher, Sokolnik, Slaveevo, Pchelino, Popgrigorovo, Primortsi, Polkovnik Sveshtarovo	2022 7 11
The folowing villages in Dobrichka municipality: Stefanovo, Branishte	2022 7 3–2022 7 11

Valstybė narė: Vokietija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
NIEDERSACHSEN
Landkreis Aurich Dem Knockster Tief nordöstlich folgen bis die Straße Am Horst kommt. Auf der nördlich bis zum Knick und diesem folgen bis zur Landesstraße. Der Landesstraße östlich folgen bis zur Straße Gross-Midlumer-Ring, der folgen bis Kreuzung Meerkeweg. Dem Meerkeweg nordöstlich folgen bis zum Ende. Von da aus Luftlinie bis zur Kringwehrumer Straße. Dieser folgen bis zur Cirkwehrumer Straße. Auf dieser nördlich bis zur Kreuzung Cirkwehrumer Ring, dem östlich bis zum Jagdweg folgen und auf diesem östlich zum Cirkwehrumer Tief. Dem Cirkwehrumer Tief folgen bis zum Butenweg. Auf dem nördlich, bis zum Canhuser Ring und auf dem östlich weiter. Abzweigend davon den Wirdumer Weg nehmen nördlich übergehend in den Emder Weg. bis Altes Greetsieler Tief. Altes Greetsieler Tief östlich folgen, übergehend in den Abelitz weiter nordöstlich. Auf dem davon abzweigenden Abelitz-Moordorf-Kanal östlich bis zum Birkenweg. Dem südlich folgen, weiter auf der Straße Am Bahndamm bis diese zur Emder Straße geht. Der Emder Straße südwestlich folgen bis der Erste Meedeweg abzweigt, auf diesem dann südöstlich bis zur Kreuzung mit dem Meedekanal. Dem Meedekanal folgen bis zum Alten Schöpfwerksschlot. Auf dem südlich bis zur Forlitzer Straße. Von da aus Luftlinie bis Kreuzung Westerender Straße – Ekelser Straße. Der Westerender Straße folgen übergehend in die Holzlooger Straße, der folgend bis zur Auricher Straße. Dieser östlich folgen bis zur Loogstraße. Auf der südlich bis der Münkeweg abzweigt und auf dem weiter. An der Kreuzung Münkeweg – Kirchdorfer Straße Luftlinie in südlicher Richtung durch den Ihlower Forst bis zur Kreuzung Am Krummer Tief – Westersander Straße – Hüllenerfehner Straße. Auf dem dort abzweigenden Utmeedeweg südlich weiter bis zur Hüllener Wieke. Dieser südöstlich folgen bis zur Kreisgrenze am Fehntjer Tief.	2022 7 7
Landkreis Aurich Startpunkt: Mittelhausbrücke Vom Startpunkt aus dem Ems Jade Kanal Nordöstlich folgen bis zur Hohen Fenne. Diese südöstlich folgen bis zur Emder Straße, danach östlich bis zur Friesenstraße. Der Friesenstraße südlich folgen bis zur Kreisgrenze des LK Leer folgen. Alte Maar südlich bis zum Kabelweg folgen, auf diesem dann östlich, bis zum Süddteil großes Meer. Am südlichen Rand entlang (Grootlandweg, In d. Herrenmeede) bis zum Herrenmeedeweg. Da südlich und östlich bis zum Startpunkt Mittelhausbrücke.	2022 6 29–2022 7 7
Stadt Emden Startpunkt: Ecke Wolfsburger Str. – Am neuen Seedeich. Wolfsburger Straße bis Kreuzung Larrelter Straße folgen. Di von der abzweigende Amselstraße nehmen bis zur Rabenstraße und auf dieser nördlich bis zur Kreuzung Hauptstraße. Auf der nach Osten bis zur Japanstraße. Der Japanstraße nördlich folgen bis zum Fenneweg. Auf diesem nordwestlich weiter bis er zum Roggentjesweg wird und weiter nach Norden bis Conrebbersweg. Dem Conrebersweg wstlich folgen bis zum Knockster Tief.	2022 7 7
Stadt Emden Startpunkt: Mittelhausbrücke Vom Startpunkt aus dem Ems Jade Kanal Nordöstlich folgen bis zur Hohen Fenne. Diese südöstlich folgen bis zur Emder Straße, danach östlich bis zur Friesenstraße. Der Friesenstraße südlich folgen bis zur Kreisgrenze des LK Leer folgen. Alte Maar südlich bis zum Kabelweg folgen, auf diesem dann östlich, bis zum Süddteil großes Meer. Am südlichen Rand entlang (Grootlandweg, In d. Herrenmeede) bis zum Herrenmeedeweg. Da südlich und östlich bis zum Startpunkt Mittelhausbrücke.	2022 6 29–2022 7 7
Landkreis Leer Von der A31 in Höhe Heuwieke der Heuwieke in südlicher Richtung folgen bis zum Rorichumer Tief, vom Rorichumer Tief in Richtung Westen bis zum Kielweg. Südlich in Richtung Ayenwolder Straße, von dort bis zur Ecke Pastor-Hagius-Weg. Von dort entlang des Schlootes südlich bis zum Bindeweg, runter an der „Klappbrücke“ in Richtung Rorichmoorer Straße bis „zum Hammrich“. In Höhe „Ulmenweg“ westlich auf dem „Terborger Sieltief“ bis zum „Norderbaulandweg“ entlang des Terborger Sieltiefs bis auf die „Industriestraße“. Der Industriestraße folgend bis zur „Kirchstraße“. Die Kirchstraße geht über in die Rorichumer Straße. In Höhe der Kreuzung Rorichumer Straße auf die Schöpfwerkstraße bis zum Sauteler Siel, von dort über die Ems nach Eppingawehr, auf der Straße Eppingawehr bis zur Kreuzung Jemgumgaste. Auf der Straße Jemgumgaste bis zur Dukelweg bleibend in Richtung Bunderhammrich. Dann in Richtung Wynham Süd in die Auslegerstraße Bunderhamm Richtung Ditzum-Bunder Sieltief, diesem folgend bis zum Middeldeichtief, diesem folgend bis zum Ende, dann dort in gleicher Richtung bleibend über die Straße Kanalpolder in direkter Luftlinie auf die Landes-/Kreisgrenze. Entlang der Kreisgrenze bis zum Ausgangspunkt A31 in Höhe Heuwieke.	2022 7 7
Landkreis Leer Vom Schöpfwerk zwischen Ditzum und Pogum Richtung Pogumer Straße, Pogumer Straße Richtung Pogum beidseits der Straße bis zur Kreuzung Jansumer Weg/Schafweg, auf dem Schafweg Richtung Deich, vom Deich bis zum Geisedamm, dann entlang der Kreisgrenze bis zur Seetonne 83a grün, von dort bis zum Ausgangspunkt Schöpfwerk zwischen Ditzum und Pogum.	2022 6 29–2022 7 7
SCHLESWIG- HOLSTEIN
Kreis Nordfriesland Beginn im Norden auf der Deichlinie Galmsbüllkoog, kreuzt den Westerweg in Höhe Marienkoog, folgt der Straße Mühlendeich bis zur Kreuzung Marienkoogsdeich, nach Osten in gerader Linie auf den Tefkebüller Weg und folgt diesem bis zum Süderdeich. Den Süderdeich 1 km folgend biegt der Sperrbezirk nach Süden ab bis zur Bahnlinie, folgt diesem Richtung Osten bis Höhe Der Südeste Querweg, wo er nach Süden abbiegt. Weiter im Verlauf Der Südeste Querweg und in dessen Verlängerung nach Süden bis zur Kreuzung am Schöpfweg/Martensenweg. Von dort aus südwestlich bis an den Kreuzungspunkt mit der B5/Gemeindegrenze. Weiter Richtung Südosten auf dem Süderdeich, darüber hinaus in gerader Linie bis zur Kreuzung Osewoldter Koog. Weiter östlich über den Deich in einem 10 km-Radius durch die Nordsee bis zum Beginn.	2022 6 6–2022 6 14
Kreis Nordfriesland Beginn am Deich an der südlichsten Spitze des Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koogs in gerader Linie durch Emmelsbüll-Horsbüll bis zur Horsbüller Straße, dieser folgend bis zum Marksweg, diesen Richtung Osten folgend bis zur Diedersbüller Straße, auf der Diedersbüller Straße Richtung Norden bis zur Abbiegung Diedersbüller Weg in Richtung Osten bis auf die L6, der L6 Richtung Südosten folgend bis zum Dykensweg, den Dykensweg folgend über die Klanxbüller Straße in gerader Linie bis Wasserslebener Weg, diesen folgend bis zum Großen Rhinschlot, 500 m dem Großen Rhinschlot folgend nach Osten abbiegend auf die Gemeindegrenze zu Niebüll, auf der Gemeindegrenze bis Gotteskoogseeweg, diesem folgend in Richtung Osten bis Hallig Grönland, weiter im Verlauf Am Rollwagenzug bis zum Östlichen Peter-Jensen-Graben bis zur Gemeindegrenze nach Risum-Lindholm, an der Gemeindegrenze entlang Richtung Südosten bis zur B5, südlich bis 130 m über den Kreisverkehr hinaus, nach Osten dem Graben folgend und in gerader Linie bis zur Kreuzung Daagel/Senfmühlenweg. Dem Senfmühlenweg nach Süden folgend bis Klockries Von dort nach Westen abbiegend auf den Krouerswäi, 80 m folgend in gerader Linie bis zur Kreuzung Klockries/Smaasewäi. Diesem nach Süden folgen bis Dik, diesem bis zum Lindholmer Sielzug folgen, auf diesem nach Süden bis zum Siewert-Agsens-Wäi, nach Osten auf dem Sievert-Agsens-Wäi bis zum Grutstich, diesem nach Süden folgend bis kurz vor die Kreuzung Meelenwäi, von dort aus südöstlich über die Dorfstraße hinweg bis zum Ende des Üüle Browäi und weiter in gerader Linie bis zur Bahnlinie, dieser Richtung Südosten folgend bis zur Lecker Au, von dort aus in gerader Linie bis zu einem Punkt auf der K45, ca. 140 m östlich der Lecker Au. Auf Alter Deich Richtung Osten bis zur Abbiegung Steinighörnweg und diesem in südlicher Richtung folgend bis 100 m hinter Steinighörngraben, von da aus in gerader Linie zur Straße K45, weiter Richtung Süden bis Osterweg, diesem nach Nordwesten 500 m folgen und in gerader Linie in Richtung Süden bis zur Kreuzung Soltmeede/K45. Der K45 150 m Richtung Westen folgend und dann in gerader Linie südwestlich bis zur Kreuzung L6/Osterhallig-Weg. Dem Osterhallig-Weg Richtung Süden folgend bis Höhe Westerhalligweg, von dort aus Richtung Westen bis zum Norderkoog-Weg, weiter bis zur rechtwinkligen Kurve, von dort aus in gerader Linie bis zur Kreuzung Neuer Weg/Schulweg. Weiter in gerader Linie bis zur Dorfstraße im Bereich der Fedderswarft, weiter in gerader Linie bis zum Deich an der Bäderstraße. Vom Kreuzungspunkt der Bäderstraße am 10 km-Radius entlang durch die Nordsee, den Lorendamm zwischen Oland und Langeneß kreuzend weiter bis zur nordöstlichen Spitze von Föhr. Hier startet das Beobachungsgebiet oberhalb des Nyhamsweg in nordwestlicher Richtung bis zur Kreuzung K126/Remsweg, in einem Bogen, endend am Deich westlich des Geesingswegs. Weiter im 10 km-Radius durch die Nordsee bis zum Beginn der Beschreibung.	2022 6 14

Valstybė narė: Kroatija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
Županija: Osječko- baranjska
Područje općina Čeminac, Draž, Jagodnjak, Kneževi Vinogradi, Petlovac, Popovac i Branjin Vrh	2022 7 2
Područje Grada Beli Manastir	2022 6 23–2022 7 2

Valstybė narė: Prancūzija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
Département: Aveyron (12)
„ALMONT-LES-JUNIES entre ruisseaux Brousse et Aumont“ „AUZITS est RD 840“ „CAMPUAC ouest RD20“ „CONQUES-EN-ROUERGUE hors zp“ ESPEYRAC „FIRMI est RD840“ „GOLINHAC ouest RD20 puis RD 904“ MARCILLAC-VALLON MOURET NAUVIALE „PRUINES horsp zp“ „SAINT-CHRISTOPHE-VALLON est RD 840“ „SAINT-FELIX-DE-LUNEL hors zp“ „SENERGUES hors zp“ VILLECOMTAL	2022 6 20
„CONQUES-EN-ROUERGUE sud RD 42, est RD901“ „PRUINES ouest RD228, nord RD 502“ „SAINT-FELIX-DE-LUNEL ouest RD228, RD657, RD102“ „SENERGUES sud RD137, ouest RD102“	2022 6 10–2022 6 20
Les communes suivantes dans le département: Charente (16)
BARDENAC BAZAC BORS (canton de Tude-et-lavalette) BRIE-SOUS-CHALAIS CHALAIS CHATIGNAC COURGEAC CURAC JUIGNAC MEDILLAC MONTBOYER MONTIGNAC-LE-COQ MONTMOREAU PALLUAUD RIOUX-MARTIN SAINT-AVIT SAINT-LAURENT-DES-COMBES SAINT-MARTIAL SAINT-QUENTIN-DE-CHALAIS SAINT-SEVERIN YVIERS	2022 6 20
AUBETERRE-SUR-DRONNE BELLON BONNES COURLAC LES ESSARDS LAPRADE NABINAUD ORIVAL PILLAC ROUFFIAC SAINT-ROMAIN	2022 6 9–2022 6 20
Département: Charente Maritime (17)
Courçon La Greve sur Mignon La Ronde Taugon Marans Saint-Jean-de-Liversay Saint-Cyr-du-Doret	2022 6 17
Les communes suivantes dans le département: Corrèze (19)
ALTILLAC ASTAILLAC BEAULIEU-SUR-DORDOGNE BEYSSENAC BILHAC BRANCEILLES BRIGNAC-LA-PLAINE CAMPS-SAINT-MATHURIN-LEOBAZEL CHABRIGNAC LA CHAPELLE-AUX-SAINTS CHASTEAUX CHAUFFOUR-SUR-VELL CONCEZE CUBLAC CUREMONTE ESTIVALS JUGEALS-NAZARETH JUILLAC LARCHE LASCAUX LIGNEYRAC LIOURDRES LISSAC-SUR-COUZE LOUIGNAC MANSAC MERCOEUR NESPOULS NOAILLES QUEYSSAC-LES-VIGNES SAILLAC SAINT-JULIEN-LE-PELERIN SAINT-PANTALEON-DE-LARCHE SIONIAC TURENNE VEGENNES	2022 6 24
CHARTRIER-FERRIERE SAINT-CERNIN-DE-LARCHE	2022 6 21–2022 6 24
Département: Dordogne (24)
ALLES-SUR-DORDOGNE AUDRIX BADEFOLS-SUR-DORDOGNE BASSILLAC ET AUBEROCHE BERBIGUIERES BOSSET BOULAZAC ISLE MANOIRE BOURGNAC LE BUISSON-DE-CADOUIN CALES CASTELS ET BEZENAC COULOUNIEIX-CHAMIERS COURSAC COUX ET BIGAROQUE-MOUZENS COUZE-ET-SAINT-FRONT CREYSSE DOUZILLAC EGLISE-NEUVE-D’ISSAC LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL FLEURAC GINESTET GRIGNOLS JAURE LAVEYSSIERE LE BUISSON-DE-CADOUIN LÈCHES LEMBRAS LES EYZIES-DE-TAYAC-SIREUIL LES LECHES LIMEUIL LUNAS MANZAC-SUR-VERN MAURENS MAUZENS-ET-MIREMONT MEYRALS MOLIERES MONTREM MOULEYDIER MUSSIDAN NEUVIC PAUNAT PEZULS PONTOURS RAZAC-SUR-L’ISLE ROUFFIGNAC-SAINT-CERNIN-DE-REILHAC SAINT-ASTIER SAINT-CAPRAISE-DE-LALINDE SAINT-CHAMASSY SAINT-CREPIN-D’AUBEROCHE SAINT-CYPRIEN SAINT-FRONT-DE-PRADOUX SAINT-GEYRAC SAINT-JEAN-D’EYRAUD SAINT-LEON-D’ISSIGEAC SAINT-LOUIS-EN-L’ISLE SAINT-PIERRE-DE-CHIGNAC SAINT-SAUVEUR SAINT-SEVERIN-D’ESTISSAC SIORAC-EN-PERIGORD SOURZAC TREMOLAT TURSAC VALLEREUIL VARENNES	2022 6 26
FOSSEMAGNE AJAT AUBAS BADEFOLS-D’ANS BEAUREGARD-DE-TERRASSON BROUCHAUD CARLUX CAZOULES COLY CONDAT-SUR-VEZERE FANLAC GABILLOU GRANGES-D’ANS GROLEJAC LE LARDIN-SAINT-LAZARE LIMEYRAT MARQUAY MARQUAY NABIRAT NAILHAC ORLIAGUET PEYRILLAC-ET-MILLAC PEYZAC-LE-MOUSTIER PLAZAC PRATS-DE-CARLUX PROISSANS SAINT-ANDRE-D’ALLAS SAINT-AUBIN-DE-NABIRAT SAINTE-NATHALENE SAINT-JULIEN-DE-LAMPON SAINT-LEON-SUR-VEZERE SAINTE MONDANE SAINT-ORSE SAINT-VINCENT-LE-PALUEL SARLAT-LA-CANEDA SIMEYROLS TEMPLE-LAGUYON VEYRIGNAC VILLAC	2022 6 26
LA CHAPELLE-FAUCHER CHERVEIX-CUBAS CLERMONT-D’EXCIDEUIL CUBJAC-AUVEZERE-VAL D’ANS EXCIDEUIL LA CHAPELLE-FAUCHER LEMPZOURS SAINT-CYR-LES-CHAMPAGNES SAINTE-EULALIE-D’ANS SAINT-FRONT-D’ALEMPS SAINT-JEAN-DE-COLE SAINT-MARTIAL-D’ALBAREDE SAINT-PANTALY-D’EXCIDEUIL SAINT-PAUL-LA-ROCHE SAINT-PIERRE-DE-COLE SAINT-PRIEST-LES-FOUGERES SAINT-Raphael SAINT-ROMAIN-ET-SAINT-CLEMENT SAINT-VINCENT-SUR-L’ISLE SARLIAC-SUR-L’ISLE SORGES ET LIGUEUX EN PERIGORD TOURTOIRAC VILLARS	2022 6 26
BROUCHAUD SAINTE-ORSE	2022 6 26
BARDOU BAYAC BEAUMONTOIS EN PERIGORD BERGERAC BERGERAC BOISSE BOUNIAGUES BOURNIQUEL COLOMBIER CONNE-DE-LABARDE COURS-DE-PILE FAURILLES ISSIGEAC LANQUAIS MONBAZILLAC MONMADALES MONMARVES MONSAC MONSAGUEL MONTAUT NAUSSANNES RIBAGNAC SAINT-AGNE SAINT-AUBIN-DE-LANQUAIS SAINT-CERNIN-DE-LABARDE SAINTE-RADEGONDE SAINT-GERMAIN-ET-MONS SAINT-LAURENT-DES-VIGNES SAINT-NEXANS SAINT-PERDOUX VERDON FALSE	2022 6 20
BESSE BOUZIC CAMPAGNAC-LES-QUERCY CAPDROT CASTELNAUD-LA-CHAPELLE CENAC-ET-SAINT-JULIEN DAGLAN DOISSAT DOMME FLORIMONT-GAUMIER GRIVES LARZAC LAVAUR LOUBEJAC MAZEYROLLES ORLIAC PAYS-DE-BELVES PRATS-DU-PERIGORD SAINT-CERNIN-DE-L’HERM SAINT-CYBRANET SAINTE-FOY-DE-BELVES SAINT-LAURENT-LA-VALLEE SAINT-MARTIAL-DE-NABIRAT SAINT-POMPONT SALLES-DE-BELVES VILLEFRANCHE-DU-PERIGORD	2022 6 20
BIRON GAUGEAC LAVALADE LOLME MARSALES MONPAZIER MONTFERRAND-DU-PERIGORD RAMPIEUX SAINT-AVIT-RIVIERE SAINT-AVIT-SENIEUR SAINT-CASSIEN SAINTE-CROIX SAINT-ROMAIN-DE-MONPAZIER SOULAURES VERGT-DE-BIRON	2022 6 20
ALLEMANS BOURG-DU-BOST BOUTEILLES-SAINT-SEBASTIEN CHASSAIGNES COMBERANCHE-ET-EPELUCHE LA JEMAYE-PONTEYRAUD LA JEMAYE-PONTEYRAUD PARCOUL-CHENAUD PETIT-BERSAC RIBERAC SAINT AULAYE-PUYMANGOU SAINT PRIVAT EN PERIGORD SAINT-PAUL-LIZONNE SAINT-VINCENT-JALMOUTIERS VANXAINS	2022 6 20
„EYMET EST D933“ RAZAC-D’EYMET SAINT-AUBIN-DE-CADELECH SERRES-ET-MONTGUYARD	2022 6 27
„EYMET OUEST D933“ FONROQUE PLAISANCE SADILLAC SAINT-CAPRAISE-D-EYMET SAINT-JULIEN-D-EYMET SINGLEYRAC	2022 6 23
BROUCHAUD CUNEGES FLAUGEAC GAGEAC-ET-ROUILLAC MESCOULES MONESTIER RAZAC-DE-SAUSSIGNAC SAINTE-EULALIE-D’EYMET SAINTE-INNOCENCE SAINTE-ORSE SAUSSIGNAC SIGOULES THENAC	2022 6 26
TEILLOTS SAINTE-TRIE COUBJOURS BOISSEUILH HAUTEFORT SALAGNAC	2022 6 20
BANEUIL BEAUREGARD-ET-BASSAC BELEYMAS BOULAZAC ISLE MANOIRE BOURROU CAMPAGNE CAMPSEGRET CAUSE-DE-CLERANS CHALAGNAC CLERMONT-DE-BEAUREGARD CREYSSENSAC-ET-PISSOT DOUVILLE EGLISE-NEUVE-DE-VERGT FOULEIX GRUN-BORDAS ISSAC JOURNIAC LA DOUZE LACROPTE LALINDE LAMONZIE-MONTASTRUC LE BUGUE LIORAC-SUR-LOUYRE MANAURIE MAUZAC-ET-GRAND-CASTANG MONTAGNAC-LA-CREMPSE PRESSIGNAC-VICQ QUEYSSAC SAINT-AMAND-DE-VERGT SAINT-AVIT-DE-VIALARD SAINT-CIRQ SAINTE-FOY-DE-LONGAS SAINT-FELIX-DE-REILLAC-ET-MORTEMART SAINT-FELIX-DE-VILLADEIX SAINT-GEORGES-DE-MONTCLARD SAINT-HILAIRE-D’ESTISSAC SAINT-JEAN-D’ESTISSAC SAINT-JULIEN-DE-CREMPSE SAINT-MAIME-DE-PEREYROL SAINT-MARCEL-DU-PERIGORD SAINT-MARTIN-DES-COMBES SAINT-MICHEL-DE-VILLADEIX SAINT-PAUL-DE-SERRE SALON SANILHAC SAVIGNAC-DE-MIREMONT VAL-DE-LOUYRE-ET-CAUDEAU VERGT VEYRINES-DE-VERGT VILLAMBLARD	2022 6 21–2022 6 27
ARCHIGNAC BORREZE JAYAC LA CASSAGNE LA CHAPELLE-AUBAREIL LA DORNAC LA FEUILLADE LES COTEAUX PERIGOURDINS MARCILLAC-SAINT-QUENTIN MONTIGNAC NADAILLAC PAULIN PAZAYAC SAINT-AMAND-DE-COLY SAINT-CREPIN-ET-CARLUCET SAINT-GENIES SALIGNAC-EYVIGUES SERGEAC TAMNIES TERRASSON-LAVILLEDIEU THONAC VALOJOULX	2022 6 21–2022 6 27
ANGOISSE ANLHIAC CORGNAC-SUR-L’ISLE COULAURES DUSSAC EYZERAC GENIS LANOUAILLE MAYAC NANTHEUIL NANTHIAT NEGRONDES PAYZAC PREYSSAC-D’EXCIDEUIL SAINT JORY LAS BLOUX SAINT-GERMAIN-DES-PRES SAINT-JORY-LAS-BLOUX SAINT-MEDARD-D’EXCIDEUIL SAINT-MESMIN SAINT-SULPICE-D’EXCIDEUIL SARLANDE SARRAZAC SAVIGNAC-LEDRIER SAVIGNAC-LES-EGLISES SORGES ET LIGUEUX EN PERIGORD THIVIERS VAUNAC	2022 6 21–2022 6 27
AURIAC-DU-PERIGORD AZERAT BARS CHATRES FOSSEMAGNE LA BACHELLERIE LA CHAPELLE-SAINT-JEAN LES FARGES PEYRIGNAC SAINT-RABIER THENON	2022 6 21–2022 6 27
Département: Gironde (33)
COURS-DE-MONSEGUR SAINT-ANDRE-ET-APPELLES LES LEVES-ET-THOUMEYRAGUES PINEUILH PELLEGRUE LIGUEUX LA ROQUILLE LANDERROUAT RIOCAUD TAILLECAVAT SAINT-PHILIPPE-DU-SEIGNAL CAPLONG	2022 6 27
MARGUERON	2022 6 20–2022 6 27
Les communes suivantes dans le département: Loire-Atlantique (44)
Bouaye Port-Saint-Père Saint-Léger-les-Vignes	2022 6 20
Le Bignon Bouguenais Le Cellier Divatte-sur-Loire La Chapelle-Heulin Château-Thébaud Couffé La Haie-Fouassière Haute-Goulaine Le Loroux-Bottereau Maisdon-sur-Sèvre Mauves-sur-Loire Mésanger Monnières Mouzillon Oudon Le Pallet Pont-Saint-Martin Pouillé-les-Côteaux Rezé Saint-Fiacre-sur-Maine Saint-Julien-de-Concelles Les Sorinières Vertou	2022 6 29
Abbaretz Cordemais Couëron Frossay Joué-sur-Erdre Nort-sur-Erdre Nozay Pannecé Riaillé Saint-Étienne-de-Montluc Saint-Viaud Teillé Le Temple-de-Bretagne Treffieux Vigneux-de-Bretagne	2022 6 1–2022 6 27
Chaumes-en-Retz La Bernerie-en-Retz Villeneuve-en-Retz Chauvé Les Moutiers-en-Retz La Plaine-sur-Mer Pornic Préfailles Saint-Hilaire-de-Chaléons Vallons-de-l’Erdre Saint-Michel-Chef-Chef Sainte-Pazanne	2022 6 1–2022 6 27
Legé La Limouzinière Machecoul-Saint-Même La Marne Paulx Saint-Colomban Corcoué-sur-Logne Saint-Étienne-de-Mer-Morte Saint-Lumine-de-Coutais Saint-MARS-de-Coutais Saint-Philbert-de-Grand-Lieu Touvois	2022 6 7–2022 6 27
Aigrefeuille-sur-Maine Ancenis-Saint-Géréon La Boissière-du-Doré Boussay La Chevrolière Clisson Gétigné Gorges Le Landreau Montbert Montrelais La Regrippière La Remaudière Remouillé Saint-Aignan-Grandlieu Vair-sur-Loire Saint-Hilaire-de-Clisson Saint-Lumine-de-Clisson Vallet Loireauxence La Roche-Blanche Geneston	2022 6 21–2022 6 29
La Planche Vieillevigne	2022 7 5–2022 7 13
Département: Lot (46)
ALBIAC ANGLARS-NOZAC ASSIER AUTOIRE AYNAC BANNES LE BASTIT BELMONT-BRETENOUX BIO COUZOU DURBANS ESPEDAILLAC ESPEYROUX FLAUJAC-GARE FRAYSSINET FRAYSSINHES à l’ouest de la D43 GINOUILLAC GOURDON GRAMAT ISSENDOLUS ISSEPTS COEUR DE CAUSSE à l’ouest de l’A20 LE VIGAN LEYME LIVERNON LOUPIAC LUNEGARDE MOLIERES MONTFAUCON à l’Ouest de l’A20 PAYRAC PAYRIGNAC REILHAC REILHAGUET REYREVIGNES ROUFFILHAC RUEYRES SAIGNES SAINT-CERE SAINT-CHAMARAND SAINT-CIRQ-SOUILLAGUET SAINT-JEAN-LAGINESTE SAINT-JEAN-LESPINASSE SAINT-LAURENT-LES-TOURS SAINT-MEDARD-DE-PRESQUE SAINT-MICHEL-DE-LOUBEJOU SAINT-PAUL-DE-VERN SAINT-PROJET SAINT-SIMON SAINT-VINCENT-DU-PENDIT SENIERGUES à l’Ouest de l’A20 SONAC SOUCIRAC THEMINES	2022 6 27
ANGLARS BLARS LE BOURG BOUSSAC LE BOUYSSOU BRENGUES CAMBES CAMBOULIT CAMBURAT CANIAC-DU-CAUSSE CARDAILLAC CAZILLAC COEUR DE CAUSSE à l’est de l’A20 CONCORES CORN DEGAGNAC ESPAGNAC-SAINTE-EULALIE ESPEDAILLAC FAJOLES FONS FOURMAGNAC FRAYSSINHES à l’est de la D43 GIRAC GORSES GREZES LABATHUDE LACAPELLE-MARIVAL LADIRAT LAMOTHE-CASSEL LATOUILLE LENTILLAC LATRONQUIERE LEOBARD LISSAC-ET-MOURET MARCILHAC-SUR-CELE: partie au nord de la D41 MASCLAT MECHMONT MILHAC MONTAMEL MONTCLERA MONTFAUCON à l’est de l’A20 PEYRILLES LES QUATRE-ROUTES-DU-LOT QUISSAC RUDELLE SAINT-BRESSOU SAINT-CIRQ-MADELON SAINT-CLAIR SAINTE-COLOMBE SAINT-GERMAIN-DU-BEL-AIR SAINT-MAURICE-EN-QUERCY SAINT-MEDARD-NICOURBY SAINT-SULPICE SONAC SOULOMES SOUSCEYRAC-EN-QUERCY: au sud de la D673 et de la D653 TERROU THEMINETTES USSEL	2022 6 20
BETAILLE BIARS SUR CERE CAHUS CARENNAC CARLUCET CAVAGNAC CONDAT CORNAC ESTAL GAGNAC SUR CERE GINTRAC GLANES LAMOTHE-FENELON LANZAC NADAILLAC-DE-ROUGE PUYBRUN LE ROC SAINT-MICHEL-DE-BANNIERES SENIERGUES à l’est de l’A20 TAURIAC TEYSSIEU	2022 6 20
CAZALS FRAYSSINET-LE-GELAT MARMINIAC MONTET-ET-BOUXAL SAINT-CAPRAIS	2022 6 20
ALVIGNAC BALADOU BRETENOUX CALES CRESSENSAC-SARRAZAC CREYSSE CUZANCE FLOIRAC GIGNAC LACAVE LACHAPELLE-AUZAC LAVERGNE LE VIGNON EN QUERCY LOUBRESSAC MARTEL MAYRAC MAYRINHAC-LENTOUR MEYRONNE MIERS MONTVALENT PADIRAC PINSAC PRUDHOMAT RIGNAC ROCAMADOUR SAINT-DENIS-LES-MARTEL SAINT-SOZY SOUILLAC STRENQUELS THEGRA VAYRAC	2022 6 21–2022 6 29
Les communes suivantes dans le département: Lot-et-Garonne (47)
Agnac Allez-et-Cazeneuve Armillac Auriac-sur-Dropt Bias Bourgougnague Bournel Brugnac Cahuzac Caubon-Saint-Sauveur Cavarc Coulx Dévillac Doudrac Duras Escassefort Ferrensac Fongrave Lacaussade Lachapelle Laussou Lavergne Lévignac-de-Guyenne Mazières-Naresse Monbahus Monclar Montagnac-sur-Lède Montastruc Montignac-de-Lauzun Montignac-Toupinerie Monviel Pardaillan Paulhiac Peyrière Puymiclan Rives Saint-Aubin Saint-Avit Saint-Barthélemy-d’Agenais Saint-Etienne-de-Fougères Saint-Etienne-de-Villeréal Saint-Géraud Saint-Jean-de-Duras Sainte-Livrade-sur-Lot Saint-Pierre-sur-Dropt Saint-Quentin-du-Dropt Seyches Soumensac Tombeboeuf Trentels Villebramar Villeneuve-sur-Lot Villeréal Virazeil	2022 6 24
Baleyssagues Esclottes Gavaudun Lacapelle-Biron Sainte-Colombe-de-Duras Savignac-de-Duras	2022 6 24
Beaugas Boudy-de-Beauregard Cancon Casseneuil Castelnaud-de-Gratecambe Castillonnès Douzains Lalandusse Lauzun Lédat Lougratte Monflanquin Montauriol Montaut Moulinet Pailloles Pinel-Hauterive Saint-Colomb-de-Lauzun Saint-Eutrope-de-Born Saint-Maurice-de-Lestapel Saint-Pastour La Sauvetat-sur-Lède Savignac-sur-Leyze Ségalas Sérignac-Péboudou	2022 6 27
Allemans-du-Dropt Cambes Miramont-de-Guyenne Monteton Moustier Puysserampion Roumagne Saint-Pardoux-Isaac La Sauvetat-du-Dropt	2022 6 21–2022 6 24
Loubès-Bernac Saint-Astier Saint-Sernin Villeneuve-de-Duras	2022 6 21–2022 6 27
Rayet Tourliac Parranquet Saint-Martin-de-Villeréal	2022 6 21–2022 6 24
Département: Maine-et-Loire (49)
Béhuard „Brissac Loire Aubance Brissac-Quincé“ „Brissac Loire Aubance Charcé-Saint-Ellier-sur-Aubance“ „Brissac Loire Aubance Chemellier“ „Brissac Loire Aubance Les Alleuds“ „Brissac Loire Aubance Saulgé-l’Hôpital“ „Brissac Loire Aubance Vauchrétien“ Dénezé-sous-Doué „Doué-en-Anjou Concourson-sur-Layon“ „Doué-en-Anjou Doué-la-Fontaine“ „Doué-en-Anjou Les Verchers-sur-Layon“ „Doué-en-Anjou Saint-Georges-sur-Layon“ „Gennes-Val-de-Loire Grézillé“ Le Puy-Notre-Dame Les Garennes sur Loire Louresse-Rochemenier Mûrs-Erigné Saint-Jean-de-la-Croix Saint-Macaire-du-Bois Saint-Mélaine-sur-Aubance Tuffalun	2022 6 22
Angrie Bécon-les-Granits Champtocé-sur-Loire Chazé-sur-Argos Ingrandes-Le Fresne sur Loire Loiré Saint-Augustin-des-Bois Saint-Georges-sur-Loire Saint-Germain-des-Prés Saint-Léger-de-Linières Saint-Martin-du-Fouilloux Saint-Sigismond „Segré-en-Anjou Bleu Sainte-Gemmes-d’Andigné“ Val d’Erdre-Auxence	2022 6 1–2022 6 27
Aubigné-sur-Layon Beaulieu-sur-Layon Bellevigne-en-Layon „Brissac Loire Aubance Luigné“ Cernusson Chalonnes-sur-Loire Chanteloup-les-Bois Chaudefonds-sur-Layon Chemillé-en-Anjou Cléré-sur-Layon Coron Denée „Doué-en-Anjou Brigné“ La Plaine Lys-Haut-Layon „Mauges-sur-Loire Saint-Laurent-de-la-Plaine“ Montilliers Mozé-sur-Louet Passavant-sur-Layon Rochefort-sur-Loire Saint-Paul-du-Bois Somloire Soulaines-sur-Aubance Terranjou Val-du-Layon Vezins	2022 6 13–2022 7 11
Beaupréau-en-Mauges Bégrolles-en-Mauges Cholet La Romagne La Séguinière La Tessouale Le May-sur-Evre Le Puy-Saint-Bonnet Les Cerqueux Maulévrier Mazières-en-Mauges Nuaillé Saint-Christophe-du-Bois Saint-Léger-sous-Cholet Sèvremoine Toutlemonde Trémentines Yzernay	2022 7 12–2022 7 20
„Mauges-sur-Loire (sauf Saint-Laurent-de-la-Plaine)“ Montrevault-sur-Evre Orée d’Anjou	2022 6 28–2022 7 6
Les communes suivantes dans le département: DEUX-SEVRES (79)
Brion-près-Thouet Irais Louzy Marnes Misse Plaine-et-Vallées Pas-de-Jeu Saint-Cyr-la-Lande Saint-Léger-de-Montbrun Saint-Martin-de-Mâcon Saint-Martin-de-Sanzay Sainte-Verge Tourtenay	2022 6 17
Availles-Thouarsais Saint-Généroux	2022 6 1–2022 6 27
La Ferrière-en-Parthenay „Pressigny sud limitée par D134E“ Oroux	2022 6 17
Doux Thénezay	2022 6 1–2022 6 27
Béceleuf Coulon Cours Échiré Faye-sur-Ardin Fenioux Magné Niort Pamplie Puihardy Saint-Laurs Saint-Maixent-de-Beugné Saint-Maxire Sainte-Ouenne Saint-Rémy Sciecq Surin Xaintray	2022 6 17
Ardin Coulonges-sur-l’Autize Saint-Pompain Villiers-en-Plaine	2022 6 1–2022 6 17
Adilly Airvault Assais-les-Jumeaux Aubigny Le Chillou Lhoumois La Peyratte „Pressigny nord limitée par D134E“ Saint-Germain-de-Longue-Chaume Viennay	2022 6 20
Amailloux Boussais Glénay Gourgé Lageon Louin Maisontiers Saint-Loup-Lamairé Tessonière	2022 6 7–2022 7 4
Beaulieu-sous-Parthenay La Boissière-en-Gâtine La Chapelle-Bertrand Châtillon-sur-Thouet Fénery Les Groseillers Mazières-en-Gâtine Parthenay Pompaire Le Retail Saint-Aubin-le-Cloud Saint-Marc-la-Lande Soutiers Verruyes Vouhé	2022 6 20
Allonne Azay-sur-Thouet Saint-Pardoux-Soutiers Le Tallud	2022 6 14–2022 7 11
Le Busseau Beugnon-Thireuil Clessé Pougne-Hérisson Secondigny	2022 6 29
L’Absie Chanteloup La Chapelle-Saint-Laurent Largeasse Neuvy-Bouin Scillé Trayes Vernoux-en-Gâtine	2022 6 21–2022 6 29
Loretz-d’Argenton Boismé Chiché Faye-l’Abbesse Luzay Pierrefitte Sainte-Gemme Saint-Jacques-de-Thouars Saint-Jean-de-Thouars Saint-Varent „Thouars hors Misse“	2022 7 6
Bretignolles Cerizay Mauléon Cirières Combrand Courlay La Forêt-sur-Sèvre Moncoutant-sur-Sèvre Montravers Nueil-les-Aubiers La Petite-Boissière Le Pin Saint-Amand-sur-Sèvre Saint-André-sur-Sèvre SAINT-PIERRE-DES-ECHAUBROGNES Saint-Paul-en-Gâtine	2022 6 28–2022 7 6
Argentonnay Bressuire Val en Vignes Coulonges-Thouarsais Geay Genneton Luché-Thouarsais Saint-Aubin-du-Plain Voulmentin Saint Maurice Étusson	2022 6 28–2022 7 6
Les communes suivantes dans le département: Vendée (85)
Bouillé-Courdault Damvix Le Gué-de-Velluire L’Île-d’Elle Liez Maillé Maillezais Le Mazeau Rives-d’Autise Saint-Sigismond Xanton-Chassenon	2022 6 17
L’Aiguillon-sur-Mer Angles Avrillé Le Bernard La Boissière-des-Landes Bretignolles-sur-Mer La Bretonnière-la-Claye Chaillé-les-Marais La Chaize-Giraud Champagné-les-Marais Le Champ-Saint-Père Chasnais La Couture Curzon Givrand Grues Jard-sur-Mer Lairoux Longeville-sur-Mer Moreilles Nieul-le-Dolent Poiroux Puyravault Les Sables-d’Olonne Saint-Denis-du-Payré Saint-Gilles-Croix-de-Vie Saint-Hilaire-la-Forêt Saint-Michel-en-l’Herm Sainte-Radégonde-des-Noyers Saint-Vincent-sur-Jard La Tranche-sur-Mer Triaize La Faute-sur-Mer	2022 6 20
La Chapelle-aux-Lys Faymoreau Loge-Fougereuse Marillet Puy-de-Serre Saint-Hilaire-de-Voust	2022 7 27
Apremont Beauvoir-sur-Mer Benet Bois-de-Céné Bouin Challans Châteauneuf Coëx Commequiers Falleron Foussais-Payré Froidfond La Garnache Maché Saint-Christophe-du-Ligneron Saint-Gervais Saint-Hilaire-des-Loges Saint-Maixent-sur-Vie Saint-Révérend Saint-Urbain Sallertaine Soullans	2022 6 1–2022 6 27
Aizenay Beaufou Bellevigny La Chaize-le-Vicomte La Chapelle-Palluau Doix lès Fontaines Dompierre-sur-Yon La Ferrière Fontenay-le-Comte Fougeré La Genétouze Grand’Landes Les Lucs-sur-Boulogne La Merlatière Montreuil Mouilleron-le-Captif Palluau Les Velluire-sur-Vendée Le Poiré-sur-Vie La Roche-sur-Yon Saint-Denis-la-Chevasse Saint-Étienne-du-Bois Saint-Martin-de-Fraigneau Saint-Martin-des-Noyers Saint-Michel-le-Cloucq Saint-Paul-Mont-Penit Saint-Pierre-le-Vieux La Taillée Vix Vouillé-les-Marais	2022 6 7–2022 7 4
L’Aiguillon-sur-Vie Aubigny-Les Clouzeaux Auchay-sur-Vendée Bazoges-en-Pareds Beaulieu-sous-la-Roche Bessay Bourneau Bournezeau La Caillère-Saint-Hilaire Chantonnay La Chapelle-Hermier La Chapelle-Thémer Château-Guibert Corpe Le Girouard Le Givre Grosbreuil L’Hermenault L’Île-d’Olonne La Jaudonnière La Jonchère Landeronde Landevieille Le Langon Longèves Luçon Les Magnils-Reigniers Mareuil-sur-Lay-Dissais Marsais-Sainte-Radégonde Martinet Mervent Les Achards Moutiers-les-Mauxfaits Moutiers-sur-le-Lay Mouzeuil-Saint-Martin Nalliers Nesmy L’Orbrie Péault Petosse Les Pineaux Pissotte Pouillé La Réorthe Rosnay Saint-Aubin-la-Plaine Saint-Avaugourd-des-Landes Saint-Benoist-sur-Mer Saint-Cyr-des-Gâts Saint-Cyr-en-Talmondais Saint-Étienne-de-Brillouet Sainte-Flaive-des-Loups Rives de l’Yon Sainte-Foy Sainte-Gemme-la-Plaine Saint-Georges-de-Pointindoux Sainte-Hermine Saint-Hilaire-le-Vouhis Saint-Jean-de-Beugné Saint-Juire-Champgillon Saint-Julien-des-Landes Saint-Laurent-de-la-Salle Brem-sur-Mer Saint-Martin-des-Fontaines Saint-Martin-Lars-en-Sainte-Hermine Saint-Mathurin Sainte-Pexine Saint-Valérien Saint-Vincent-sur-Graon Sérigné Sigournais Le Tablier Talmont-Saint-Hilaire Thiré Thorigny Thouarsais-Bouildroux Vairé Venansault	2022 6 14–2022 7 11
Chauché Essarts en Bocage Mouchamps La Rabatelière Rochetrejoux Saint-André-Goule-d’Oie Sainte-Cécile Saint-Germain-de-Prinçay Saint-Vincent-Sterlanges Vendrennes	2022 6 21–2022 6 29
Bazoges-en-Paillers La Boissière-de-Montaigu Chavagnes-en-Paillers Mesnard-la-Barotière Saint-Fulgent	2022 6 28–2022 7 6
La Bernardière Les Brouzils La Bruffière La Copechagnière Cugand L’Herbergement Montaigu-Vendée Rocheservière Montréverd Saint-Philbert-de-Bouaine Treize-Septiers	2022 7 5–2022 7 13
Beaurepaire La Gaubretière Les Herbiers Les Landes-Genusson Mortagne-sur-Sèvre Saint-Aubin-des-Ormeaux Saint-Laurent-sur-Sèvre Saint-Malô-du-Bois Saint-Martin-des-Tilleuls Tiffauges Chanverrie	2022 7 12–2022 7 20
Le Boupère Les Epesses Sèvremont Saint-MARS-la-Réorthe Saint-Paul-en-Pareds Treize-Vents	2022 7 19–2022 7 27
Antigny Breuil-Barret Cezais La Châtaigneraie Chavagnes-les-Redoux Cheffois Mallièvre La Meilleraie-Tillay Menomblet Monsireigne Montournais Mouilleron-Saint-Germain Pouzauges Réaumur Saint-Maurice-des-Noues Saint-Maurice-le-Girard Saint-Mesmin Saint-Pierre-du-Chemin Saint-Prouant Saint-Sulpice-en-Pareds Tallud-Sainte-Gemme La Tardière Vouvant	2022 7 26–2022 8 3
Les communes suivantes dans le département: Vienne (86)
CRAON LA GRIMAUDIERE MASSOGNES CHALANDRAY CHERVES MAISONNEUVE	2022 6 17
Les communes suivantes dans le département: Haute Vienne (87)
GLANDON SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE – Sud de la D901 et de la D18	2022 6 24

Valstybė narė: Vengrija

Teritorija, kurią sudaro:	Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)
Bács-Kiskun és Csongrád-Csanád megye:
Balotaszállás, Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Harkakötöny, Jászszentlászló, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Ambrózfalva, Balástya Baks, Bordány, Csengele, Domaszék, Forráskút, Kistelek, Mindszent, Mórahalom, Ópusztaszer, Pusztamérges, Pusztaszer, Ruzsa, Szatymaz, Szegvár, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe. Fülöpjakab, Gátér, Jakabszállás, Kaskantyú, Kiskőrös, Kiskunfélegyháza, Imrehegy, Izsák, Páhi, Petőfiszállás, Ásotthalom, Csanytelek, Csengele, Csongrád, Derekegyház, Fábiánsebestyén, Felgyő, Hódmezővásárhely, Mártély, Nagytőke, Orgovány, Ópusztaszer, Öttömös, Röszke, Sándorfalva, Szeged, Szentes és Tömörkény települések közigazgatási területeinek a 46.602519 és a 19.476076, a 46.275100 és a 19.945900, a 46.598411 és a 19.463081, a 46.304142 és a 19.77246857, a 46.594879 és a 19.475755, a 46.634798 és a 19.528758, a 46.622269 és a 19.510662, a 46.637471 és a 19.534997, a 46.618518 és a 19.547109, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.647600 és a 19.532000, a 46.632294 és a 19.540128, a 46.657800 és a 19.525600, a 46.646110 és a 19.506637, a 46.674721 és a 19.501666, a 46.621178 és a 19.551212, a 46.643000 és a 19.551212, a 46.622759 és a 19.546290, a 46.674300 és a 19.496878, a 46.682057 és a 19.499820, a 46.625950 és a 19.687550, a 46.304143 és a 19.772469, a 46.55831146 és a 19.90176582, 46.67918396 és a 19.66313362, a 46.6588707 és a 19.84514999, a 46.64757538 és a 19.83792496, a 46.675174 és a 19.500882, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.656787 és a 19.530891, a 46.672206 és a 19.497207, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.617304 és a 19.548761, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.620761 és a 19.449354, a 46.45996857 és a 19.48300171, 46.649616 és a 20.230218, a 46.601700 és a 20.292500, valamint a 46.617800 és a 20.272700 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 2
Borota, Felsőszentiván, Jánoshalma, Kéleshalom, Kisszállás, Kunfehértó és Rém települések védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe. Baja, Érsekcsanád, Érsekhalma, Hajós, Mélykút, Nemesnádudvar és Sükösd települések közigazgatási területeinek a 46.257695 és a 19.129421, a 46.345334 és a 19.405583, a 46.346178 és a 19.407121, a 46.258680 és a 19.132083, a 46.261845 és a 19.129315, a 46.264668 és a 19.126455, 46.257655 és a 19.135150, valamint a 46.267726 és a 19.123673, GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 6 19
Ágasegyháza, Ballószög, Fülöpháza, Fülöpszállás, Izsák, Kecskemét, Kerekegyháza, Kunadacs, Kunbaracs, Ladánybene, Lajosmizse, Szabadszállás települések közigazgatási területeinek a a 46.926789 és a 19.469943, a 46.927460 és a 19.474320, a 46.923632 és a 19.467383, a 46.930155 és a 19.454917, a 46.924205 és a 19.464929, a 46.916900 és a 19.450500, a 46.911103 és a 19.480245, a 46.918600 és a 19.440000, a 46.919342 és a 19.472473, a 46.921349 és a19.467408, a 46.927636 és a 19.461940, a 46.918726 és a 19.468632, a 46.918752 és a 19.474294, a 46.915623 és a 19.477867, a 46.919787 és a 19.470642, a 46.920677 és a19.478588, a 46.918898 és a 19.474058, valamint a 46.913952 és a 19.509689 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 1
Ambrózfalva, Csanádalberti, Makó, Nagyér, Pitvaros és Székkutas települések közigazgatási területeinek a 46.412612 és a 20.721112, a 46.448300 és a 20.723600, a 46.423614 és a 20.753063, a 46.442739 és a 20.726279, a 46.424346 és a 20.764714, valamint a 46.428118 és a 20.706752 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 2
Árpádhalom, Nagymágocs, Hódmezővásárhely és Székkutas települések közigazgatási területeinek a 46.519736 és a 20.569140, valamint a 46.526166 és a 20.582625 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 2
Bócsa, Bugac, Bugacpusztaháza, Csólyospálos, Harkakötöny, Jakabszállás, Jászszentlászló, Kaskantyú, Kiskunhalas, Kiskunmajsa, Kömpöc, Móricgát, Orgovány, Pálmonostora, Petőfiszállás, Pirtó, Soltvadkert, Szank, Tázlár, Zsana, Balástya, Bordány, Csengele, Domaszék, Forráskút, Kistelek, Mórahalom, Ruzsa, Szatymaz, Szeged, Üllés, Zákányszék és Zsombó települések közigazgatási területeinek a 46.4715502 és a 19.7517826, a 46.405959 és a 19.779518, a 46.400225 és a 19.738443, a 46.602519 és a 19.476076, a 46.579444 és a 19.736667, a 46.275100 és a 19.945900 a 46.595993 és a 19.715993, a 46.598411 és a 19.463081, a 46.362527 és a 19.889897, a 46.305325 és a 19.971843 a 46.594879 és a 19.475755, a 46.411066 és a 19.824131, a 46.634798 és a 19.528758, a 46.565116 és a 19.736982, a 46.390193 és a 19.859026, a 46.622269 és a 19.510662, a 46.637471 és a 19.534997, a 46.360253 és a 19.889856, a 46.412262 és a 19.882318, a 46.388589 és a 19.865548, a 46.393122 és a 19.879532, a 46.618518 és a 19.547109, a 46.341487 és a 19.959773, a 46.428945 és a 19.858540, a 46.641252 és a 19.532421, a 46.418260 és a 19.870100, a 46.474934 és a 19.867312, a 46.647600 és a 19.532000, a 46.629090 és a 19.601820, a 46.423310 és a 19.839009, a 46.442445 és a 19.847226, a 46.454135 és a 19.851760, a 46.446677 és a 19.842729, a 46.450811 és a 19.848044, a 46.465875 és a 19.855253, a 46.584834 és a 19.571869, a 46.403030 és a 19.836280, a 46.515756 és a 19.644498, a 46.556377 és a 19.521274, a 46.632294 és a 19.540128, a 46.625950 és a 19.687550, a 46.423812 és a 19.851522, a 46.304143 és a 19.772469, a 46.416320 és a 19.855250, a 46.357129 és a 19.886464, a 46.657800 és a 19.525600, a 46.558312 és a 19.901765, a 46.646110 és a 19.506637, a 46.467710 és a 19.816220, a 46.383000 és a 19.863400, a 46.631240 és a 19.603105, a 46.674721 és a 19.501666, a 46.621178 és a 19.551212, a 46.643000 és a 19.547100, a 46.622759 és a 19.546290, a 46.674300 és a 19.496878, a 46.563426 és a 19.472723, a 46.424156 és a 19.854776, a 46.682057 és a 19.499820, a 46.443106 és a 19.844167, a 46.444167 és a 19.837500, a 46.569480 és a 19.691870, a 46.484707 és a 19.693469, a 46.509101 és a 19.639519, a 46.493050 és a 19.772140, a 46.675174 és a 19.500882, a 46.539300 és a 19.848400, a 46.460471 és a 19.829871, a 46.645837 és a 19.513270, a 46.451065 és a 19.838705, a 46.532821 és a 19.867635, a 46.494360 és a 19.781250, a 46.656787 és a 19.530891, a 46.538708 és a 19.820980, a 46.532500 és a 19.643611, a 46.500240 és a 19.782750, a 46.554744 és a 19.877308, a 46.442824 és a 19.859982, a 46.532438 és a 19.812180, a 46.506380 és a 19.781720, a 46.534952 és a 19.835752, a 46.625636 és a 19.653214, a 46.538611 és a 19.742222, a 46.672206 és a 19.497207, a 46.540082 és a 19.646619, a 46.518432 és a 19.790984, a 46.535395 és a 19.743623, a 46.532906 és a 19.822510, a 46.384682 és a 19.911029, a 46.582284 és a 19.467612, a 46.518168 és a 19.678617, a 46.395004 és a 19.675672, a 46.527904 és a 19.627410, a 46.342700 és a 19.803100, a 46.539808 és a 19.748672, a 46.498220 és a 19.776852, a 46.616930 és a 19.545510, a 46.525265 és a 19.722482, a 46.514691 és a 19.631108, a 46.617304 és a 19.548761, a 46.618622 és a 19.536336, a 46.526774 és a 19.498163, a 46.620761 és a 19.449354, a 46.570148 és a 19.650975, a 46.519380 és a 19.631010, a 46.472718 és a 19.664062, a 46.504690 és a 19.639840, a 46.514722 és a 19.648611, a 46.595049 és a 19.878352, a 46.512454 és a 19.731679, a 46.575500 és a 19.956300, a 46.633972 és a 19.896433, a 46.439030 és a 19.605080, a 46.642645 és a 19.896299, a 46.684719 és a 19.640491, a 46.679183 és a 19.663134, a 46.458535 és a 19.605083, valamint a 46.589496 és a 19.785502 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 24–2022 7 2
Kerekegyháza, Fülöpháza és Szabadszállás települések közigazgatási területeinek a 46.926789 és a 19.469943, a 46.927460 és a 19.474320, a 46.923632 és a 19.467383, a 46.930155 és a 19.454917, a 46.924205 és a 19.464929, a 46.916900 és a 19.450500, a 46.911103 és a 19.480245, a 46.918600 és a 19.440000, a 46.919342 és a 19.472473, a 46.921349 és a19.467408, a 46.927636 és a 19.461940, a 46.918726 és a 19.468632, a 46.918752 és a 19.474294, a 46.915623 és a 19.477867, a 46.919787 és a 19.470642, a 46.920677 és a19.478588, a 46.918898 és a 19.474058, valamint a 46.913952 és a 19.509689 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23–2022 7 1
Csongrád, Szegvár és Szentes települések közigazgatási területeinek a 46.649616 és a 20.230218, a 46.601700 és a 20.292500, valamint a 46.617800 és a 20.272700 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 22–2022 7 2
Kiskunfélegyháza, Tiszaalpár és Csongrád települések közigazgatási területeinek a 46.783440 és a 19.975508, a 46.797018 és a 19.956222, valamint a 46.786957 és a 20.000164 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 21–2022 7 2
Székkutas település közigazgatási területének a 46.519736 és a 20.569140, valamint a 46.526166 és a 20.582625GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 24–2022 7 2
Kiskunfélegyháza település közigazgatási területének a 46.695672 és a 19.938444 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 23–2022 7 2
Békés megye:
Battonya, Békéssámson, Csanádapáca, Gerendás, Kardoskút, Kaszaper, Kisdombegyház, Kunágota, Magyarbánhegyes, Magyardombegyház, Mezőhegyes, Mezőkovácsháza, Nagybánhegyes, Orosháza, Pusztaföldvár, Tótkomlós, és Végegyháza települések közigazgatási területeinek a 46.412612 és a 20.721112, a 46.453700 és a 20.892040, a 46.461337 és a 20.822849, a 46.448300 és a 20.723600, a 46.423614 és a 20.753063, a 46.464106 és a 20.824599, a 46.442739 és a 20.726279, a 46.424346 és a 20.764714, valamint a 46.428118 és a 20.706752 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 2
Békéssámson, Kardoskút és Orosháza települések közigazgatási területeinek a 46.519736 és a 20.569140, valamint a 46.526166 és a 20.582625 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 2
Kardoskút, Kaszaper, Orosháza, Pusztaföldvár és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.489250 és a 20.791090GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 17–2022 7 2
Békéssámson és Tótkomlós települések közigazgatási területeinek a 46.428118 és a 20.706752 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 24–2022 7 2
Orosháza település közigazgatási területének a 46.526166 és a 20.582625 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 24–2022 7 2
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye:
Bátorliget, Encsencs, Kisléta, Máriapócs, Nyírbátor, Nyírbéltek, Nyírbogát, Nyírcsászári, Nyírderzs, Nyírgyulaj, Nyírkáta, Nyírpilis, Nyírvasvári, Ömböly, Piricse és Terem települések közigazgatási területeinek a 47.800570 és a 22.150850, a 47.802603 és a 22.155499, valamint a 47.802424 és a 22.150655 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 6 17
Balkány, Bököny, Érpatak, Geszteréd, Újfehértó, települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 14
Bököny és Újfehértó települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 6–2022 7 14
Jász-Nagykun-Szolnok megye:
Tiszasas és Csépa védőkörzeten kívül eső teljes közigazgatási területe.	2022 7 2
Tiszasas település közigazgatási területének a 46.786957 és a 20.000164 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 6 21–2022 7 2
Hajdú-Bihar megye:
Bocskaikert, Hajdúböszörmény, Hajdúdorog, Hajdúhadház, Hajdúsámson, Nyíradony és Téglás települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe.	2022 7 14
Hajdúhadház és Téglás települések közigazgatási területeinek a 47.723822 és a 21.710387, valamint a 47.724837 és a 21.690693 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 6–2022 7 14
Baranya megye:
Beremend, Bezedek, Illocska, Ivándárda, Kislippó, Lapáncsa, Lippó, Magyarbóly és Sárok települések közigazgatási területeinek a 45.761550 és a 18.600002 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 10 km sugarú körön belül eső területe.	2022 7 2

Valstybė narė: Nyderlandai

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Municipality Boskoop, province Zuidholland

1.	Vanaf kruising Langevaart / Hoefweg, Hoefweg volgen in noordelijke richting tot aan A12.

2.	A12 volgen in westelijke richting tot aan Ring Oostweg.

3.	Oostweg volgen in noordelijke richting tot aan Australieweg.

4.	Australieweg volgen in westelijke richting tot aan Aziëweg.

5.	Aziëweg volgen in noordelijke richting overgaand in Slootweg overgaand in Noord Aa tot aan Weipoortseweg.

6.	Weipoortseweg volgen in noordelijke richting overgaand in Ommedijkseweg overgaand in Burgermeester Smeetsweg tot aan Hoge Rijndijk.

7.	Hoge Rijndijk volgen in westelijke richting tot aan Does.

8.	Does volgen in noordelijke richting overgaand in Kromme Does overgaand in Wijde Aa overgaand in Zwetweg overgaand in Woudseweg Zuid tot aan Herenweg.

9.	Herenweg volgen in zuidelijke richting tot aan Kruisweg N446.

10.	N446 volgen in oostelijke richting overgaand in Aardamseweg overgaand in Kerkweg overgaand in Zevenhovenseweg tot aan Achttienkavelenweg.

11.	Achttienkavelenweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Achttienkavels tot aan Zuideinde.

12.	Zuideinde volgen in oostelijke richting tot aan Fietspad langs Kockengergootje.

13.	Fietspad volgen in zuidelijke richting tot aan Meije.

14.	Meije volgen in oostelijke richting tot aan Hazekade.

15.	Hazekade volgen in zuidelijke richting tot aan Provinciegrens Zuid Holland-Utrecht.

16.	Provinciegrens volgen in zuidelijke richting tot aan Oude Rijn.

17.	Oude Rijn volgen in westelijke richting tot aan Dubbele Wiericke.

18.	Dubbele Wiericke volgen in zuidelijke richting tot aan Kerkweg.

19.	Kerkweg volgen in westelijke richting tot aan Hoogeind.

20.	Hoogeind volgen in zuidelijke richting tot aan Spoorlijn Woerden / Gouda.

21.	Spoorlijn volgen in westelijke richting tot aan Jouberstraat.

22.	Jouberstraat volgen in zuidelijke richting overgaand in Sportlaan overgaand in Goejanverwelledijk overgaand in Nieuwe Veerstal overgaand in Schielands Hoge Zeedijk tot aan Stroomkanaal.

23.	Stroomkanaal volgen in noordelijke richting overgaand in Gouwekanaal tot aan Rotterdamseweg.

24.	Rotterdamseweg volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk.

25.	Kanaaldijk volgen in noordelijke richting overgaand in N207 tot aan Middelweg.

26.	Middelweg volgen in westelijke richting tot aan A20

27.	A20 volgen in zuidelijke richting tot aan Derde Tochtweg.

28.	Derde Tochtweg volgen in westelijke richting overgaand in Knibbelweg tot aan N219.

29.	N219 volgen zuidelijke richting tot aan Zuidplasweg.

30.	Zuidplasweg volgen in noordelijke richting overgaand in burgermeester Klinkhamerweg tot aan De Opril.

31.	De Opril volgen in westelijke richting overgaand in Tweemanspolder tot aan Rottemeren.

32.	Rottemeren volgen in noordelijke richting tot aan Lange Vaart.

33.	Lange Vaart volgen in westelijke richting tot aan Hoefweg.

2022 6 18

Those parts of the municipality Boskoop contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 4.65 lat 52.09

2022 6 10–2022 6 18

Province: Gelderland

1.	Vanaf kruising Nulderpad / Spiekweg, Spiekweg volgen in noordelijke richting tot aan Gooiseweg.

2.	Gooiseweg volgen in oostelijke richting tot aan Boordmeestocht.

3.	Baardmeestocht volgen in noordelijke richting tot aan Hoge Vaart.

4.	Hoge Vaart volgen in oostelijke richting tot aan N302.

5.	N302 volgen in noordelijke richting tot aan Rietweg.

6.	Rietweg volgen in oostelijke richting tot aan Hoekwanttocht.

7.	Hoekwandtocht volgen in zuidelijke richting tot aan Biddingerweg.

8.	Biddingerweg volgen in oostelijke richting tot aan rand sportpark de Schelp.

9.	Rand volgen in zuidelijke richting tot aan Kokkelweg.

10.	Kokkelweg volgen in oostelijke richting tot aan N708.

11.	N708 volgen in zuidelijke richting tot aan Bremerbergtocht.

12.	Bremertocht 1600 meter volgen in oostelijke richting tot bospad.

13.	Bospad volgen in zuidelijke richting tot aan Spijkweg,

14.	Spijkweg volgen in westelijke richting tot aan Bijsselseweg.

15.	Bijsselseweg volgen in zuidelijke richting Veluwemeer overstekend tot aan Bliksweg.

16.	Bliksweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Oude Molenweg overgaand in Molenweg tot aan Bovenweg.

17.	Bovenweg volgen in oostelijke richting tot aan Elburgseweg.

18.	Elburgseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oenenburgweg.

19.	Oenenburgweg volgen in zuidelijke richting tot aan Eperweg.

20.	Eperweg volgen in oostelijke richting tot aan Pasopweg.

21.	Pasopweg volgen in zuidelijke richting tot aan Tongerenseweg.

22.	Tongerenseweg volgen in oostelijke richting tot aan Gortelseweg.

23.	Gortelseweg volgen in westelijke richting tot aan Elspeterbosweg.

24.	Elspeterbosweg volgen in zuidelijke richting overgaand in Vierhouterweg tot aan Uddelerweg N310.

25.	N310 volgen in zuidelijke richting overgaand in Garderenseweg overgaand in Koningsweg tot aan Dorpsstraat.

26.	Dorpsstraat volgen in noordelijke richting overgaand in Putterweg overgaand in Garderenseweg overgaand in Achterstraat overgaand in Dorpsstraat overgaand in Stationsstraat tot aan Cleenhorsterweg.

27.	Cleenhorsterweg volgen in noordelijke richting tot aan Engersteeg.

28.	Engersteeg volgen in westelijke richting tot aan Waterweg.

29.	Waterweg volgen in zuidelijke richting tot aan De Kronkel(water).

30.	De kronkel volgen in westelijke richting de A28 overstekend vervolgens Nuldernauw overstekend tot aan Seaewaldallee.

31.	Seaewaldallee volgen in westelijke richting tot aan Nulderpad.

32.	Nulderpad volgen in noordelijke richting tot aan Spiekweg.

2022 7 11

Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,6647, lat 52,34514

2022 6 30–2022 7 11

Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,66275, lat 52,3429

2022 7 3–2022 7 11

Those parts of the municipalities Harderwijk and Nunspeet contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5,67004, lat 52,34306

2022 7 3–2022 7 11

Valstybė narė: Slovakija

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

District Galanta – the municipality of Dolný Chotár

District Nové Zámky – the municipalities of Palárikovo, Zemné, Komoča, Tvrdošovce

District Komárno – he minicipalities of Dedina Mládeže, Veľký Ostrov

District Šaľa – the miniciaplities of Selice, Selice-Šók, Žihárec

2022 6 25

District Šaľa: the municipalites of Vlčany and Neded

2022 6 17–2022 6 25

C dalis

Papildomos apribojimų taikymo zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 3a straipsniuose:

Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to protokolo 2 priedu, šiame priede nuorodos į valstybes nares apima Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.

“

		ISSN 1977-0723
Europos Sąjungos oficialusis leidinys		L 165

Leidimas lietuvių kalba	Teisės aktai	65 metai 2022m. birželio 21d.

Turinys		II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai	Puslapis
		REGLAMENTAI
	*	2022 m. vasario 9 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/952, kuriuo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2017/118, kuriuo nustatomos žuvininkystės išteklių išsaugojimo priemonės, skirtos Šiaurės jūros aplinkai saugoti	1
	*	2022 m. vasario 22 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/953, kuriuo patvirtinamas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas (Επανομή (Epanomi) (SGN))	23
	*	2022 m. gegužės 12 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/954, kuriuo iš dalies keičiamos Deleguotajame reglamente (ES) Nr. 183/2014 nustatytų techninių reguliavimo standartų nuostatos, susijusios su specifinės ir bendrosios kredito rizikos koregavimų apskaičiavimo tvarkos nustatymu ( 1 )	24
	*	2022 m. birželio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/955, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas (Taleggio (SKVN))	26
	*	2022 m. birželio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/956, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo (Monte Etna (SKVN)) specifikacijos pakeitimas	27
	*	2022 m. birželio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/957, kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas (Radicchio di Verona (SGN))	28
	*	2022 m. birželio 14 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/958, kuriuo į saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą įtraukiamas pavadinimas (Äkta Gränna Polkagrisar (SGN))	29
	*	2022 m. birželio 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/959, kuriuo dėl Capsicum (L.), Citrus L., Citrus sinensis Pers., Prunus persica (L.) Batsch ir Punica granatum L. tam tikrų vaisių įvežimo į Sąjungą reikalavimų iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamento (ES) 2019/2072 VII priedas	30
	*	2022 m. birželio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/960, kuriuo ištaisoma Įgyvendinimo reglamento (ES) 2015/1502, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 910/2014 dėl elektroninės atpažinties ir elektroninių operacijų patikimumo užtikrinimo paslaugų vidaus rinkoje 8 straipsnio 3 dalį nustatomos minimalios techninės specifikacijos ir procedūros dėl elektroninės atpažinties priemonių saugumo užtikrinimo lygių, teksto redakcija čekų kalba ( 1 )	40
	*	2022 m. birželio 20 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/961, kuriuo leidžiama pateikti rinkai tetrahidrokurkuminoidus kaip naują maisto produktą ir iš dalies keičiamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2470 ( 1 )	41
		SPRENDIMAI
	*	2022 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/962, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/386/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsakant į neteisėtą Krymo ir Sevastopolio prijungimą	46
	*	2022 m. birželio 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2022/963, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (pranešta dokumentu Nr. C(2022) 4286) ( 1 )	47


	(1) Tekstas svarbus EEE.