(1)

Sutarties 300 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Regionų komitetas susideda iš regionų ir vietos valdžios struktūrų atstovų, kurie turi regiono arba vietos valdžios rinkėjų mandatą arba yra politiškai atskaitingi išrinktai asamblėjai;

(2)

Sutarties 305 straipsnyje numatyta, kad Regionų komiteto nariai ir tiek pat pakaitinių narių Tarybos skiriami penkerių metų kadencijai pagal kiekvienos valstybės narės pateiktus pasiūlymus;

(3)

kadangi 2020 m. sausio 25 d. baigėsi Regionų komiteto narių ir pakaitinių narių kadencija, turėtų būti paskirti nauji nariai ir pakaitiniai nariai;

(4)

2019 m. gruodžio 10 d. Taryba, remdamasi valstybių narių pateiktais pasiūlymais, priėmė Sprendimą (ES) 2019/2157 (2). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. sausio 26 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Čekijos, Danijos, Estijos, Kipro, Latvijos, Liuksemburgo, Nyderlandų, Austrijos, Rumunijos, Slovėnijos, Slovakijos ir Švedijos Vyriausybių pasiūlyti nariai ir pakaitiniai nariai. Sprendimu (ES) 2019/2157 tam pačiam laikotarpiui taip pat paskirti Belgijos Vyriausybės pasiūlyti trys nariai, Vokietijos Vyriausybės pasiūlytas 21 narys ir 20 pakaitinių narių, Airijos Vyriausybės pasiūlyti aštuoni nariai ir aštuoni pakaitiniai nariai, Ispanijos Vyriausybės pasiūlyti 16 narių ir 16 pakaitinių narių, Italijos Vyriausybės pasiūlyti 10 narių ir 14 pakaitinių narių, Maltos Vyriausybės pasiūlyti keturi nariai ir keturi pakaitiniai nariai ir Suomijos Vyriausybės pasiūlyti aštuoni nariai ir aštuoni pakaitiniai nariai;

(5)

2020 m. sausio 20 d. Taryba, remdamasi valstybių narių pateiktais pasiūlymais, priėmė Sprendimą (ES) 2020/102 (3). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. sausio 26 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Graikijos, Prancūzijos, Kroatijos, Lietuvos, Vengrijos ir Portugalijos Vyriausybių pasiūlyti nariai ir pakaitiniai nariai, taip pat Belgijos Vyriausybės pasiūlyti keturi nariai ir keturi pakaitiniai nariai, Bulgarijos Vyriausybės pasiūlytas vienas narys, Airijos Vyriausybės pasiūlytas vienas narys ir vienas pakaitinis narys, Ispanijos Vyriausybės pasiūlytas vienas narys ir vienas pakaitinis narys, Italijos Vyriausybės pasiūlyti 14 narių ir 10 pakaitinių narių ir Lenkijos Vyriausybės pasiūlytas 21 narys ir 20 pakaitinių narių;

(6)

2020 m. vasario 3 d. Taryba, remdamasi valstybių narių pateiktais pasiūlymais, priėmė Sprendimą (ES) 2020/144 (4). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. sausio 26 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Ispanijos Vyriausybės pasiūlyti keturi nariai ir keturi pakaitiniai nariai, taip pat Suomijos Vyriausybės pasiūlytas vienas narys ir vienas pakaitinis narys;

(7)

2020 m. kovo 26 d. Taryba, remdamasi valstybių narių pateiktais pasiūlymais, priėmė Sprendimą (ES) 2020/511 (5). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. sausio 26 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Belgijos Vyriausybės pasiūlyti penki nariai ir aštuoni pakaitiniai nariai, Vokietijos Vyriausybės pasiūlytas vienas pakaitinis narys ir Maltos Vyriausybės pasiūlytas vienas narys;

(8)

2020 m. birželio 8 d., po Jungtinės Karalystės išstojimo iš Sąjungos, kuris teisiškai įsigaliojo 2020 m. vasario 1 d., vadovaudamasi Sprendimu (ES) 2019/852 ir valstybių narių pateiktais pasiūlymais, Taryba priėmė sprendimą (ES) 2020/766 (6). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Estijos Vyriausybės pasiūlytas vienas papildomas narys ir vienas papildomas pakaitinis narys, Kipro Vyriausybės pasiūlytas vienas papildomas narys ir vienas papildomas pakaitinis narys, taip pat Liuksemburgo Vyriausybės pasiūlytas vienas papildomas narys ir vienas papildomas pakaitinis narys;

(9)

2020 m. liepos 30 d. Taryba, remdamasi valstybių narių pateiktais pasiūlymais, priėmė Sprendimą (ES) 2020/1153 (7). Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. sausio 26 d. iki 2025 m. sausio 25 d. paskirti Bulgarijos Vyriausybės pasiūlyti 11 narių ir 12 pakaitinių narių, Vokietijos Vyriausybės pasiūlyti trys nariai ir trys pakaitiniai nariai ir Maltos Vyriausybės pasiūlytas vienas pakaitinis narys. Tuo sprendimu laikotarpiui nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2025 m. sausio 25 d. taip pat paskirti Kipro Vyriausybės pasiūlytas vienas pakaitinis narys, taip pat Liuksemburgo Vyriausybės pasiūlytas vienas pakaitinis narys;

(10)

2020 m. gruodžio 17 d. Lenkijos Vyriausybė pasiūlė savo kandidatą į likusią pakaitinio nario vietą. Tas pakaitinis narys turėtų būti skiriamas likusiam dabartinės kadencijos, kuri tęsiasi iki 2025 m. sausio 25 d., laikui,

(1)

2021 m. spalio 6 d. baigiasi keturiolikos Teisingumo Teismo teisėjų ir šešių generalinių advokatų kadencija;

(2)

todėl reikėtų paskirti asmenis į šias pareigas laikotarpiui nuo 2021 m. spalio 7 d. iki 2027 m. spalio 6 d.;

(3)

pirmai Teisingumo Teismo teisėjo kadencijai buvo pasiūlytos Miroslav GAVALEC ir Octavia SPINEANU-MATEI kandidatūros;

(4)

buvo pasiūlyta atnaujinti Teisingumo Teismo teisėjų Niilo JÄÄSKINEN ir Lars BAY LARSEN kadencijas;

(5)

buvo pasiūlyta atnaujinti Teisingumo Teismo generalinės advokatės Juliane KOKOTT kadenciją;

(6)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsniu įsteigtas komitetas pateikė palankią nuomonę dėl šių kandidatų tinkamumo eiti Teisingumo Teismo teisėjų ir generalinio advokato pareigas,

(1)

pagal Protokolo Nr. 3 dėl Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 7 straipsnį ir atsižvelgiant į Jan PASSER paskyrimą Teisingumo Teismo teisėju, likusiam Jan PASSER kadencijos laikui iki 2025 m. rugpjūčio 31 d. turėtų būti paskirtas Bendrojo Teismo teisėjas;

(2)

į laisvą vietą buvo pasiūlyta David PETRLÍK kandidatūra;

(3)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsniu įsteigtas komitetas pateikė palankią nuomonę dėl šio kandidato tinkamumo eiti Bendrojo Teismo teisėjo pareigas,

(1)

2013 m. spalio 15 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 1024/2013, kuriuo Europos Centriniam Bankui (toliau – ECB) pavedami specialūs uždaviniai, susiję su rizikos ribojimu pagrįstos kredito įstaigų priežiūros politika;

(2)

už ECB pavestų uždavinių planavimą ir vykdymą turėtų visapusiškai atsakyti jo Priežiūros valdyba, kurią sudaro jos pirmininkas, pirmininko pavaduotojas ir keturi ECB atstovai, taip pat po vieną kiekvienos dalyvaujančios valstybės narės nacionalinės kompetentingos institucijos atstovą;

(3)

Priežiūros valdyba yra itin svarbus organas ECB vykdant priežiūros užduotis pagal Bendrą priežiūros mechanizmą. Todėl Reglamentu (ES) Nr. 1024/2013 Tarybai suteikti įgaliojimai paskirti Priežiūros valdybos pirmininką ir pirmininko pavaduotoją;

(4)

2019 m. spalio 4 d. Įgyvendinimo sprendimu (ES) 2019/1671 (2) Taryba Priežiūros valdybos pirmininko pavaduotoju paskyrė Yves MERSCH. Priežiūros valdybos pirmininko pavaduotojo kadencija baigėsi 2020 m. gruodžio 14 d.;

(5)

laikydamasis Reglamento (ES) Nr. 1024/2013 26 straipsnio 3 dalies, ECB, išklausęs Priežiūros valdybą, Europos Parlamentui turi pateikti pasiūlymą dėl Priežiūros valdybos pirmininko pavaduotojo, kuris turi būti renkamas iš ECB vykdomosios valdybos narių, skyrimo. ECB tokį pasiūlymą pateikė 2020 m. gruodžio 18 d., o Europos Parlamentas jį patvirtino 2021 m. vasario 8 d.,

(1)

Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimą (toliau – Prekybos susitarimas) Sąjunga pasirašė pagal Tarybos sprendimą 2012/735/ES (1), Sąjunga ir Peru jį laikinai taiko nuo 2013 m. kovo 1 d., o Sąjunga ir Kolumbija – nuo 2013 m. rugpjūčio 1 d. Prekybos susitarimas buvo iš dalies pakeistas 2016 m. lapkričio 11 d. pasirašytu Ekvadoro prisijungimo protokolu (2) pagal Tarybos sprendimą (ES) 2016/2369 (3) ir laikinai taikomas nuo 2017 m. sausio 1 d.;

(2)

Prekybos susitarimo 191 straipsnyje išdėstytos procedūros, kuriomis vadovaudamasi Šalis gali keisti arba ištaisyti su ja susijusią viešųjų pirkimų taikymo sritį pagal Prekybos susitarimo VI antraštinę dalį;

(3)

Prekybos susitarimo XII priedo 1 priedėlyje nustatyti Kolumbijos centrinės valdžios subjektai, kurių viešiesiems pirkimams taikoma Prekybos susitarimo VI antraštinė dalis (toliau – perkančiųjų subjektų sąrašas);

(4)

2019 m. spalio 17 d. Bogotoje vykusiame Viešųjų pirkimų pakomitečio posėdyje Kolumbija informavo Sąjungą apie savo ketinimą atnaujinti perkančiųjų subjektų sąrašą, į jį įtraukiant po 2011 m. įsteigtas šešias vykdomojo lygmens agentūras. Tuo metu, kai 2010 m. buvo užbaigtos derybos dėl Prekybos susitarimo, kompetencija, kuria šiuo metu naudojasi tokios agentūros, buvo priskirta ministerijų lygmens perkantiesiems subjektams;

(5)

Sąjunga ir Kolumbija susitarė, kad perkančiųjų subjektų sąrašas turėtų būti atitinkamai atnaujintas;

(6)

todėl tikslinga iš dalies pakeisti perkančiųjų subjektų sąrašą. Sąjunga ir Kolumbija susitarė, kad tokiam atnaujinimui nereikia jokių kompensacinių priemonių, nes tai yra nedidelis pakeitimas pagal Prekybos susitarimo 191 straipsnio 2 dalies a punktą;

(7)

pagal Prekybos susitarimo 14 straipsnio 3 dalį kartu su 12 straipsnio 4 dalimi Prekybos komitete, įsteigtame Sąjungos ir atitinkamos Susitarimą pasirašiusios Andų šalies prekybos susitarimu (toliau – Prekybos komitetas), sprendimas priimamas tik dėl jų dvišalių santykių;

(8)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Prekybos komitete, nes Prekybos komiteto sprendimas iš dalies pakeisti perkančiųjų subjektų sąrašą Sąjungai bus privalomas pagal Prekybos susitarimo 14 straipsnio 2 dalį,

(1)

veiklioji medžiaga metoflutrinas buvo įtraukta į Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 98/8/EB (2) I priedą kaip skirta naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, todėl pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 86 straipsnį ji yra laikoma patvirtinta pagal tą reglamentą, jei laikomasi minėtos direktyvos I priede išdėstytų specifikacijų ir sąlygų;

(2)

patvirtinimo, kad metoflutriną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimas baigsis 2021 m. balandžio 30 d.2019 m. spalio 25 d. pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 13 straipsnio 1 dalį buvo pateikta paraiška pratęsti metoflutrino patvirtinimo galiojimą;

(3)

2020 m. spalio 15 d. Airijos vertinančioji kompetentinga institucija pranešė Komisijai apie savo sprendimą, priimtą pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 14 straipsnio 1 dalį, kad turės būti atliktas išsamus paraiškos vertinimas. Pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 8 straipsnio 1 dalį vertinančioji kompetentinga institucija išsamų paraiškos vertinimą turi atlikti per 365 dienas nuo jos patvirtinimo;

(4)

vertinančioji kompetentinga institucija prireikus gali pareikalauti, kad pareiškėjas pateiktų tiek duomenų, kad jų pakaktų atlikti vertinimą pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 8 straipsnio 2 dalį. Tokiu atveju 365 dienų laikotarpis sustabdomas, tačiau ne ilgiau nei iš viso 180 dienų, išskyrus tuos atvejus, kai ilgesnės trukmės sustabdymas pateisinamas dėl prašomų duomenų pobūdžio arba išimtinių aplinkybių;

(5)

per 270 dienų nuo tos dienos, kai gauna vertinančiosios kompetentingos institucijos rekomendaciją, Europos cheminių medžiagų agentūra (toliau – Agentūra) turi parengti ir pateikti Komisijai nuomonę dėl veikliosios medžiagos patvirtinimo atnaujinimo pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 14 straipsnio 3 dalį;

(6)

taigi patvirtinimo, kad metoflutriną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimas dėl nuo pareiškėjo nepriklausančių priežasčių gali baigtis anksčiau negu bus priimtas sprendimas dėl jo patvirtinimo atnaujinimo. Todėl patvirtinimo, kad metoflutriną galima naudoti 18-o tipo biocidiniams produktams gaminti, galiojimo pabaigos datą tikslinga nukelti tiek, kad pakaktų laiko paraiškai išnagrinėti. Atsižvelgiant į laikotarpį, per kurį vertinančioji kompetentinga institucija turi atlikti vertinimą, o Agentūra – parengti ir pateikti nuomonę, tikslinga patvirtinimo galiojimo pabaigos datą nukelti iki 2023 m. spalio 31 d.;

(7)

metoflutrinas tebelieka patvirtintas kaip skirtas naudoti 18-o tipo biodiciniams produktams gaminti laikantis Direktyvos 98/8/EB I priede nustatytų specifikacijų ir sąlygų, išskyrus patvirtinimo galiojimo pabaigos datą,