2026 m. gegužės 21 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje (Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal (Portugalija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira / Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira

(Byla C-545/24  (1) , Utiledulci)

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Valstybės pagalba - Su vidaus rinka nesuderinama pagalbos schema - SESV 108 straipsnio taikymo sąlygos - Reglamentas (ES) 2015/1589 - Pagalbos susigrąžinimas - Susigrąžinimo pareiga - 16 straipsnio 3 dalis - Neatidėliotinas ir veiksmingas vykdymas - Valstybėms narėms suteikta procesinė autonomija - Nacionalinės mokesčių išieškojimo procedūros sustabdymas - Tinkamos garantijos pateikimo sąlyga - Atitiktis)

(C/2026/3623)

Proceso kalba: portugalų.

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėja: Utiledulci – Comércio Internacional e Serviços, Sociedade Unipessoal, Lda. – Zona Franca da Madeira

Atsakovė: Autoridade Tributária e Assuntos Fiscais da Região Autónoma da Madeira

Rezoliucinė dalis

2015 m. liepos 13 d. Tarybos reglamento (ES) 2015/1589, nustatančio išsamias [SESV] 108 straipsnio taikymo taisykles, 16 straipsnio 3 dalis

turi būti aiškinama taip:

ja kompetentingos nacionalinės institucijos ir nacionaliniai teismai įpareigojami netaikyti nacionalinių nuostatų, pagal kurias leidžiama sustabdyti mokesčių išieškojimo procedūrą, kuria siekiama susigrąžinti neteisėtą ir su vidaus rinka nesuderinamą valstybės pagalbą, kai pagalbos gavėjas pateikia garantiją, kaip antai banko garantiją, užstatą, laidavimo draudimą, įkeitimą, savanorišką hipoteką ar bet kurią kitą priemonę, galinčią užtikrinti išieškotojo skolinio reikalavimo įvykdymą, arba net gavus šio gavėjo prašymą atleisti jį nuo pareigos pateikti tokią garantiją, nebent dėl garantijos pateikimo minėtas gavėjas netenka su šia pagalba susijusio konkurencinio pranašumo.

---

(1)  OL C, C/2024/6637.