European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

C serija


C/2025/6206

2025 11 13

TEISMO SPRENDIMAS

2025 m. balandžio 2 d.

byloje E-20/24

ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją

(ELPA valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Neįgyvendinimas – Reglamentas (ES) 2022/750 – Ne biržos išvestinių finansinių priemonių sutarčių lyginamieji indeksai)

(C/2025/6206)

Byloje E-20/24 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją dėl PRAŠYMO pripažinti, kad Islandija nepriėmė priemonių, kurios yra būtinos Europos ekonominės erdvės susitarimo IX priedo 31bcp punkte nurodytam teisės aktui (2022 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/750, kuriuo dėl perėjimo prie naujų lyginamųjų indeksų, susietų su tam tikromis ne biržos išvestinių finansinių priemonių sutartimis, iš dalies keičiami Deleguotajame reglamente (ES) 2015/2205 nustatyti techniniai reguliavimo standartai), suderintam su EEE susitarimu jo 1 protokolu, įtraukti į jos vidaus teisinę sistemą, Teismas, kurį sudaro pirmininkas Pállis Hreinssonas (teisėjas pranešėjas), teisėjas pranešėjas Berndas Hammermannas ir teisėjas Michaelas Reiertsenas, 2025 m. balandžio 2 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:

Teismas:

1)

pripažįsta, kad Islandija neįvykdė įsipareigojimų pagal EEE susitarimo 7 straipsnį, nes EEE susitarimo IX priedo 31bcp punkte nurodyto akto (2022 m. vasario 8 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/750, kuriuo dėl perėjimo prie naujų lyginamųjų indeksų, susietų su tam tikromis ne biržos išvestinių finansinių priemonių sutartimis, iš dalies keičiami Deleguotajame reglamente (ES) 2015/2205 nustatyti techniniai reguliavimo standartai), pritaikyto EEE susitarimo 1 protokolu, neįtraukė į savo vidaus teisinę sistemą;

2)

nurodo Islandijai padengti bylinėjimosi išlaidas.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6206/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)