2025 m. rugsėjo 10 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Parlamentas / Axa Assurances Luxembourg ir kt.

(Byla T-384/19 OP)  (1)

(Arbitražinė išlyga - Draudimo „nuo visų su statybviete susijusių rizikų“ sutartis - Liuksemburge esančio Konrado Adenauerio pastato išplėtimas ir atnaujinimas - Lietaus vandens padaryta žala - Reikalavimas atlyginti išlaidas ir žalą - Draudimo taikymo sritis - Neapdraudimo išlyga - Papildomos procedūrinės prievolės - Procesas, kuriame byla iš dalies nagrinėjama už akių - Protestas)

(C/2025/5687)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas E. Paladini ir V. Kapsali

Atsakovės: Axa Assurances Luxembourg (Liuksemburgas, Liuksemburgas), Bâloise Assurances Luxembourg SA (Liuksemburgas), La Luxembourgeoise SA (Liuksemburgas), Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV (Haga, Nyderlandai), atstovaujamos advokatų C. Collarini ir S. Denu

Dalykas

Bendrojo Teismo procedūros reglamento 166 straipsniu grindžiamu prašymu Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV pateikia protestą dėl 2021 m. rugsėjo 29 d. Sprendimo Parlamentas / Axa Assurances Luxembourg ir kt. (T-384/19, nepaskelbtas Rink., EU:T:2021:630) rezoliucinės dalies 1 ir 3 punktų, kuriuose Bendrasis Teismas pagal Procedūros reglamento 123 straipsnio 3 dalį patenkino ieškovo pagrindinėje byloje Europos Parlamento reikalavimus jos atžvilgiu ir, priėmęs sprendimą už akių, nurodė grąžinti jam 79 653,89 euro sumą ir su tuo susijusius teisės aktuose nustatytus delspinigius už pavėluotą mokėjimą nuo 2017 m. gruodžio 22 d., kurių dydis yra palūkanų normos, Europos Centrinio Banko (ECB) taikomos pagrindinėms jo refinansavimo operacijoms, ir aštuonių procentinių punktų suma, bei priteisė iš jos bylinėjimosi išlaidas, patirtas per su ja susijusį procesą, kuriame byla išnagrinėta už akių.

Rezoliucinė dalis

1.	Panaikinti 2021 m. rugsėjo 29 d. Sprendimo Parlamentas / Axa Assurances Luxembourg ir kt. (T-384/19, EU:T:2021:630) rezoliucinės dalies 1 ir 3 punktus.

2.	Europos Parlamentas padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir du trečdalius Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV patirtų bylinėjimosi išlaidų.

---

(1)   OL C 288, 2019 8 26.