|
Europos Sąjungos |
LT C serija |
|
C/2025/4877 |
2025 9 15 |
2025 m. gegužės 28 d. Sąd Okręgowy w Warszawie (Lenkija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje M.O.
(Byla C-358/25, Mazewicz (1) )
(C/2025/4877)
Proceso kalba: lenkų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Sąd Okręgowy w Warszawie
Šalys pagrindinėje byloje
Pareiškėjas: M.O.
Dalyvaujant: Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w Warszawie, taip pat fondui, įsteigtam V.
Prejudiciniai klausimai
|
1. |
Ar 1997 m. rugpjūčio 20 d.Ustawa z 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. 2024.0.979) (Nacionalinio teismų registro įstatymas) 24 straipsnis atitinka 2017 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2017/1132 dėl tam tikrų bendrovių teisės aspektų (2) 14 straipsnio d punktą, 15 straipsnio 1 dalį, 16 straipsnio 3 dalį ir 17 straipsnio 1 dalį, taip pat jos 8 ir 33 konstatuojamąsias dalis, bei 2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2025/25, kuria iš dalies keičiamos direktyvos 2009/102/EB ir (ES) 2017/1132 (3), kiek tai susiję su skaitmeninių priemonių ir procesų naudojimo bendrovių teisėje plėtojimu ir tobulinimu, 22 konstatuojamąją dalį, jeigu tokia įstatymo nuostata neužtikrinama, kad bendrovės ir (arba) fondai teismo registre laiku atnaujintų ir faktiškai skelbtų informaciją apie tai, kad vadovaujamas pareigas šiuose subjektuose einantys asmenys nustojo eiti pareigas, o teismo procesas, per kurį į registrą įtrauktas subjektas priverčiamas atnaujinti duomenis, nėra veiksmingas, ir teismas gali veikti savo iniciatyva tik tais atvejais, kai tai yra pagrįsta dėl sandorių saugumo ir kai registrą tvarkantis teismas pripažįsta, kad išbrauktini duomenys yra aktualūs? |
|
2. |
Ar 1997 m. rugpjūčio 20 d.Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. 2024.0.979) (Nacionalinio teismų registro įstatymas) 24 straipsnis, 1964 m. lapkričio 17 d.Ustawa Kodeksu postępowania cywilnego (Dz. U. 2024.1568) (Civilinio proceso kodekso įstatymas) 6943 straipsnio 1 dalis ir 2004 m. birželio 17 d.Ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Įstatymas dėl skundo dėl šalies teisės, kad byla nepagrįstai nedelsiant būtų nagrinėjama per prokuroro vykdomą arba prižiūrimą parengiamąją procedūrą ir teisme, pažeidimo) (Dz. U. 2023.1725) 3 straipsnio 2 dalis atitinka 2017 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2017/1132 dėl tam tikrų bendrovių teisės aspektų 14 straipsnio d punktą, 15 straipsnio 1 dalį, 16 straipsnio 3 dalį ir 17 straipsnio 1 dalį, taip pat jos 8 ir 33 konstatuojamąsias dalis, 2024 m. gruodžio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2025/25, kuria iš dalies keičiamos direktyvos 2009/102/EB ir (ES) 2017/1132, kiek tai susiję su skaitmeninių priemonių ir procesų naudojimo bendrovių teisėje plėtojimu ir tobulinimu, 22 konstatuojamąją dalį ir Pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnį, tiek, kiek pagal tokias nacionalinės teisės nuostatas buvęs bendrovės ir (arba) fondo valdybos narys netenka teisės prašyti pakeisti registro duomenis ir kartu teisės pateikti skundą dėl pernelyg ilgos registro procedūros trukmės ir veiksmingos teisės kreiptis į teismą vykstant registro procedūrai, kurios tikslas – išbraukti jo duomenis iš registro? |
(1) Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.
(3) OL L, 2025/25.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4877/oj
ISSN 1977-0960 (electronic edition)