2025 m. gegužės 28 d. Bundesfinanzhof (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Hauptzollamt A / Segelbootwartung

(Byla T-383/25, Segelbootwartung)

(C/2025/4183)

Proceso kalba: vokiečių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Bundesfinanzhof

Šalys pagrindinėje byloje

Kasatorė: Hauptzollamt A

Kita kasacinio proceso šalis: Segelbootwartung

Prejudiciniai klausimai

1.	Ar transporto priemonė yra patekusi į Sąjungos ekonominę apyvartą, kai valstybėje narėje nėra naudojama kaip transporto priemonė, bet dėl jos atliekama paslauga (šiuo atveju – techninės priežiūros ir remonto darbai)?

2.	Ar Sąjungos muitinės kodekso (1) 124 straipsnio 1 dalies k punktas turi būti aiškinamas taip, kad ne Sąjungos prekė yra naudojama, kaip tai suprantama pagal šią nuostatą, kai Sąjungos muitų teritorijoje atliekami tik jos techninės priežiūros arba remonto darbai ir paskui ji reeksportuojama?

---

(1)   2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (nauja redakcija) (OL L 269, 2013, p. 1).