Byloje 10/24 ELPA priežiūros institucija prieš Islandiją dėl PRAŠYMO pripažinti, kad Islandija nepriėmė priemonių, kurios yra būtinos EEE susitarimo IX priedo 14i punkte nurodytam teisės aktui (2021 m. kovo 25 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2021/923, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2013/36/ES nuostatos dėl techninių reguliavimo standartų, kuriais nustatomi kriterijai vadovaujamoms pareigoms, kontrolės funkcijoms, reikšmingiems verslo padaliniams ir reikšmingam poveikiui reikšmingo verslo padalinio rizikos pobūdžiui apibrėžti, taip pat kriterijai, pagal kuriuos nustatomi darbuotojai ar kategorijos darbuotojų, kurių profesinės veiklos poveikis įstaigos rizikos pobūdžiui toks reikšmingas, kaip ir direktyvos 92 straipsnio 3 dalyje nurodytų darbuotojų ar darbuotojų kategorijų), suderintam su EEE susitarimu jo 1 protokolu, įtraukti į jos vidaus teisinę sistemą, Teismas, kurį sudaro pirmininkas Pállis Hreinssonas ir teisėjai Berndas Hammermanas ir Michaelas Reiertsenas (pranešėjas), 2024 m. gruodžio 5 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:

Teismas: