Šis pranešimas skelbiamas pagal Komisijos deleguotojo reglamento (ES) 2019/33 17 straipsnio 5 dalį (1).

PRANEŠIMAS APIE STANDARTINIO PAKEITIMO PATVIRTINIMĄ

„Friesland“

PGI-NL-A0972-AM07

Pranešimo data: 2024 7 19 d.

PATVIRTINTO PAKEITIMO APRAŠYMAS IR PAGRINDIMAS

Standartinio pakeitimo aprašymas ir pagrindimas

Atsižvelgiant į praktiką, šiuo pakeitimu atnaujinamas ir iš dalies keičiamas SGN „Friesland“ žymimam vynui gaminti leidžiamų naudoti vynuogių veislių sąrašas, nurodytas produkto specifikacijoje ir bendrajame dokumente.

Aprašymas.

Vynuogių, iš kurių leidžiama gaminti šia SGN žymimus vynus, veislių sąrašas papildomas septyniomis veislėmis:

„Amigne B“

„Donauriesling B“

„Grüner Veltliner B“

„Merlot Kanthus N“

„Merlot Khorus N“

„Pineau d’Aunis N“

„Pinot Kors N“

„Riesel B“

„Sauvignon Nepsis B“

„Savagnin Blanc B (Traminer)“

„Trousseau Gris G“

„Voltis B“

Pagrindimas. Išvestos naujos vynuogių veislės, kurių savybės buvo ilgai tobulinamos, į OIV vynuogių veislių katalogą gali būti įtrauktos atlikus išsamią autorizacijos procedūrą ir priėmus atitinkamą sprendimą. Įtrauktos į minėtą katalogą, šios vynuogių veislės taip pat gali būti įtrauktos į vynuogių, iš kurių leidžiama gaminti SGN „Friesland“ žymimus vynus, veislių sąrašą.

Šis pakeitimas yra standartinis pakeitimas, nes jis nesusijęs su SGN pavadinimu, produkto kategorija, ryšiu su geografine vietove ir pateikiant rinkai taikomais apribojimais.

BENDRASIS DOKUMENTAS

1.   Pavadinimas (-ai)

„Friesland“

2.   Geografinės nuorodos tipas

SGN – saugoma geografinė nuoroda

3.   Vynuogių produktų kategorijos

1

Vynas

4	Putojantis vynas

5	Rūšinis putojantis vynas

8	Pusiau putojantis vynas

9	Gazuotas pusiau putojantis vynas

3.1.   Kombinuotosios nomenklatūros kodas

—	22 – NEALKOHOLINIAI IR ALKOHOLINIAI GĖRIMAI BEI ACTAS 2204 – Vynas iš šviežių vynuogių, įskaitant pastiprintus vynus; vynuogių misa, išskyrus priskiriamą 2009 pozicijai

4.   Vyno (-ų) aprašymas

1.   1-oji kategorija. Vynas

TRUMPAS APRAŠYMAS

Juslinės savybės

Baltieji vynai yra gaivūs, įvairių neprinokusių vaisių aromato.

Raudoniesiems vynams būdingas raudonųjų vaisių ir sodriai vaisiškas skonis.

Analitinės savybės Šios savybės apibrėžtos

ES reglamentuose ir (arba) Nyderlandų vyriausybės ministrų įsakymuose:

—	didžiausia visuminė alkoholio koncentracija,

—	didžiausias lakusis rūgštingumas,

—	didžiausias bendras sieros dioksido kiekis,

—	didžiausias sodrinimo, rūgštingumo mažinimo ir patvirtintas parūgštinimo lygis.

Bendrosios analitinės savybės

—	Didžiausia visuminė alkoholio koncentracija (tūrio %) —

—	Mažiausia faktinė alkoholio koncentracija (tūrio %) 6,5

—	Mažiausias bendrasis rūgštingumas 59,85 miliekvivalento litre

—	Didžiausias lakusis rūgštingumas (miliekvivalentais litre) —

—	Didžiausias bendras sieros dioksido kiekis (miligramais viename litre) —

2.   4-oji kategorija. Putojantis vynas

TRUMPAS APRAŠYMAS

Juslinės savybės

Baltieji vynai yra gaivūs, įvairių neprinokusių vaisių aromato.

Raudoniesiems vynams būdingas raudonųjų vaisių ir sodriai vaisiškas skonis.

Analitinės savybės Šios savybės apibrėžtos

ES reglamentuose ir (arba) Nyderlandų vyriausybės ministrų įsakymuose:

—	didžiausia visuminė alkoholio koncentracija,

—	didžiausias lakusis rūgštingumas,

—	didžiausias bendras sieros dioksido kiekis,

—	didžiausias sodrinimo, rūgštingumo mažinimo ir patvirtintas parūgštinimo lygis.

Bendrosios analitinės savybės

—	Didžiausia visuminė alkoholio koncentracija (tūrio %) —

—	Mažiausia faktinė alkoholio koncentracija (tūrio %) 6,5

—	Mažiausias bendrasis rūgštingumas 59,85 miliekvivalento litre

—	Didžiausias lakusis rūgštingumas (miliekvivalentais litre) —

—	Didžiausias bendras sieros dioksido kiekis (miligramais viename litre) —

3.   5-oji kategorija. Rūšinis putojantis vynas

TRUMPAS APRAŠYMAS

Juslinės savybės

Baltieji vynai yra gaivūs, įvairių neprinokusių vaisių aromato.

Raudoniesiems vynams būdingas raudonųjų vaisių ir sodriai vaisiškas skonis.

Analitinės savybės Šios savybės apibrėžtos

ES reglamentuose ir (arba) Nyderlandų vyriausybės ministrų įsakymuose:

—	didžiausia visuminė alkoholio koncentracija,

—	didžiausias lakusis rūgštingumas,

—	didžiausias bendras sieros dioksido kiekis,

—	didžiausias sodrinimo, rūgštingumo mažinimo ir patvirtintas parūgštinimo lygis.

Bendrosios analitinės savybės

—	Didžiausia visuminė alkoholio koncentracija (tūrio %) —

—	Mažiausia faktinė alkoholio koncentracija (tūrio %) 6,5

—	Mažiausias bendrasis rūgštingumas 59,85 miliekvivalento litre

—	Didžiausias lakusis rūgštingumas (miliekvivalentais litre) —

—	Didžiausias bendras sieros dioksido kiekis (miligramais viename litre) —

4.   8-oji kategorija. Pusiau putojantis vynas

TRUMPAS APRAŠYMAS

Juslinės savybės

Baltieji vynai yra gaivūs, įvairių neprinokusių vaisių aromato.

Raudoniesiems vynams būdingas raudonųjų vaisių ir sodriai vaisiškas skonis.

Analitinės savybės Šios savybės apibrėžtos

ES reglamentuose ir (arba) Nyderlandų vyriausybės ministrų įsakymuose:

—	didžiausia visuminė alkoholio koncentracija,

—	didžiausias lakusis rūgštingumas,

—	didžiausias bendras sieros dioksido kiekis,

—	didžiausias sodrinimo, rūgštingumo mažinimo ir patvirtintas parūgštinimo lygis.

Bendrosios analitinės savybės

—	Didžiausia visuminė alkoholio koncentracija (tūrio %) —

—	Mažiausia faktinė alkoholio koncentracija (tūrio %) 6,5

—	Mažiausias bendrasis rūgštingumas 59,85 miliekvivalento litre

—	Didžiausias lakusis rūgštingumas (miliekvivalentais litre) —

—	Didžiausias bendras sieros dioksido kiekis (miligramais viename litre) —

5.   9-oji kategorija. Gazuotas pusiau putojantis vynas

TRUMPAS APRAŠYMAS

Juslinės savybės

Baltieji vynai yra gaivūs, įvairių neprinokusių vaisių aromato.

Raudoniesiems vynams būdingas raudonųjų vaisių ir sodriai vaisiškas skonis.

Analitinės savybės Šios savybės apibrėžtos

ES reglamentuose ir (arba) Nyderlandų vyriausybės ministrų įsakymuose:

—	didžiausia visuminė alkoholio koncentracija,

—	didžiausias lakusis rūgštingumas,

—	didžiausias bendras sieros dioksido kiekis,

—	didžiausias sodrinimo, rūgštingumo mažinimo ir patvirtintas parūgštinimo lygis.

Bendrosios analitinės savybės

—	Didžiausia visuminė alkoholio koncentracija (tūrio %) —

—	Mažiausia faktinė alkoholio koncentracija (tūrio %) 6,5

—	Mažiausias bendrasis rūgštingumas 59,85 miliekvivalento litre

—	Didžiausias lakusis rūgštingumas (miliekvivalentais litre) —

—	Didžiausias bendras sieros dioksido kiekis (miligramais viename litre) —

5.   Vyno gamybos metodai

5.1.   Specifiniai vynininkystės metodai

Specifinis vynininkystės metodas

Baltieji vynai: – derliaus nuėmimas, rūšiavimas, spaudimas, pirminis dekantavimas, fermentacija, rafinavimas / brandinimas, išpilstymas į butelius.

Raudonieji vynai: – derliaus nuėmimas, rūšiavimas, traiškymas / vynuogių atskyrimas nuo kotelių, pirminė fermentacija, spaudimas, pienarūgštis rūgimas, dekantavimas / brandinimas, išpilstymas į butelius.

5.2.   Didžiausia išeiga

1.	Baltosios vynuogės 90 hektolitrų iš hektaro

2.	Raudonosios vynuogės 75 hektolitrų iš hektaro

6.   Nustatyta geografinė vietovė

Fryzijos provincija, kurios ribos nustatytos pagal Konstituciją.

7.   Vyninių vynuogių veislė (-ės)

„Accent N“

„Acolon“

„Allegro N“

„Amigne B“

„Auxerrois B“

„Bacchus B“

„Baco noir“

„Baron N“

„Bianca B“

„Birstaler Muskat“

„Bolero N“

„Bronner B“

„Cabaret Noir N“ (VB-91-26-4)

„Cabernet Blanc B“ (VB-91-26-1)

„Cabernet Cantor N“

„Cabernet Carbon N“

„Cabernet Carol N“

„Cabernet Cortis“

„Cabernet Cubin“

„Cabernet Dorio“

„Cabernet Dorsa“

„Cabernet Franc N“

„Cabernet Jura“

„Cabernet Mitos“

„Cabernet Sauvignon“

„Cabertin N“ (VB-91-26-17)

„Calandro N“

„Calardis Blanc B“

„Carmenere“

„Chardonnay B“

„Dakapo“

„Divicio N“

„Divona B“

„Domina N“

„Donauriesling B“

„Dornfelder N“

„Dunkelfelder N“

„Excelsior“

„Faber B“

„Felicia B“

„Florental N“

„Früburgunder N“

„Gamaret N“

„Gamay N“

„Gewürztraminer Rs“

„Golubok N“

„Grüner Veltliner B“

„Hegel“

„Helios“

„Hibernal B“

„Huxelrebe B“

„Hölder B“

„Johanniter B“

„Juwel B“

„Kerner B“

„Kernling B“

„Landal N“

„Laurot N“

„Léon millot N“

„Maréchal Foch N“

„Melody“

„Merlot“

„Merlot Kanthus N“

„Merlot Khorus N“

„Merzling B“

„Meunier N“

„Monarch“

„Morio muscat B“

„Muscaris B“

„Muscat Blanc“

„Muscat Blue“

„Müller thurgau B“

„Orion B“

„Ortega B“

„Palatina“

„Phoenix B“

„Pineau d’Aunis N“

„Pinot Grigio“

„Pinot Gris G“

„Pinot Kors N“

„Pinot blanc B“

„Pinot noir N“

„Pinotin N“

„Plantet N“

„Polo Muscat B“

„Portugiezer N“

„Prior N“

„Rayon d'or B“

„Reberger“

„Regent N“

„Riechensteiner B“

„Riesel B“

„Riesling B“

„Rinot B“

„Rondo N“

„Roter Elbling Rs“

„Ruländer G“

„Saphira N“

„Satin Noir N“ (VB-91-26-29)

„Sauvignac B“ (Cal 6-04)

„Sauvignon Blanc B“

„Sauvignon Nepsis B“

„Sauvignon Soyhières B“ (VB-32-7)

„B Sauvitage“

„Savagnin Blanc B (Traminer)“

„Scheurebe B“

„Schönburger Rs“

„Seyval B“

„Siegerrebe Rs“

„Silcher B“

„Sirius“

„Solaris“

„Souvignier Gris“

„St. Laurent“

„Staufer“

„Sylvaner B“.

„Syrah“

„Tempranillo“

„Trousseau Gris G“

„Villaris B“

„Viognier B“

„Voltis B“

„Würzer B“

„Zweigeltrebe N“

8.   Ryšys (-iai) su geografine vietove

8.1.   Geografinės vietovės aprašymas ir klimatas

Šiaurinėje ir vakarinėje vietovės dalyse, palei pakrantę, yra plati jūrinio molio nuosėdų juosta, o jos pietvakariuose po tokia jūrinio molio nuosėdų juosta yra durpių sluoksnis.

Kai kur vietovės centre ir pietuose dirvožemio sudėtyje yra durpių.

Jos rytuose yra vadinamojo geest dirvožemio ruožų, bet arti jo paviršiaus molio luitų nėra.

Vakarų Fryzų salų (Vadeneilandeno) dirvožemis daugiausia sudarytas iš kopų smėlio ir smulkaus jūrinio smėlio.

Būdingosios klimato ypatybės:

—	vidutinis kritulių kiekis per metus – 848 mm,

—	saulėtų valandų per metus – 1 655 (Leuvardeno vietovėje),

—	vidutinė metinė temperatūra – 9,7 °C, vidutinė vasaros temperatūra – 16,6 °C,

—	dienos ir nakties temperatūros skirtumas rugsėjo mėn. – 6,6 °C.

8.2.   Priežastinis ryšys

Klimato sąlygos leidžia pasiekti nurodytą išeigą ir reikiamai sunokti vynuogėms. Iš tokių vynuogių pagaminti baltieji vynai yra gaivaus neprinokusių vaisių, o raudonieji vynai – raudonųjų vaisių aromato.

9.   Kitos pagrindinės sąlygos (išpilstymas, ženklinimas, kiti reikalavimai)

Teisinis pagrindas

ES teisės aktai

Papildomų sąlygų rūšis

Su gamyba nustatytoje geografinėje vietovėje susijusi nukrypti leidžianti nuostata

Sąlygos aprašymas

Arčiausiai esanti vyno gamybos vietovė

Arčiausiai esančiomis vyno gamybos (darymo) vietovėmis laikomos visos Nyderlandų provincijos.

SGN vietovėje arba arčiausiai esančioje vietovėje pagamintas bazinis vynas ar jo dalis gali būti pagal rangos sutartį išpilstytas į butelius kaip pusiau putojantis arba putojantis vynas.

Išpilstant ne SGN vietovėje arba arčiausiai esančioje vietovėje, naudoti SGN žymėjimą galima. Tokiu atveju etiketėje taip pat nurodomas pagal rangos sutartį veikiantis išpilstytojas, pavyzdžiui, pateikiant jo kodą ([įrašyti gamintoją] užsakymu išpilstė [įrašyti išpilstytoją]).

Nuoroda į produkto specifikaciją

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2024-07/BGA_Friesland_productdossier_2024.pdf

---

(1)   OL L 9, 2019 1 11, p. 2.