2023 m. gruodžio 5 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas byloje Liuksemburgo Didžioji Hercogystė, Engie Global LNG Holding Sàrl, Engie Invest International SA, Engie SA / Europos Komisija, Airija

(Sujungtos bylos C-451/21 P (1) ir C-454/21 P (2))

(Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - SESV 107 straipsnio 1 dalis - Valstybės narės priimti išankstiniai sprendimai dėl mokesčių - Pagalba, pripažinta nesuderinama su vidaus rinka - Įpareigojimas susigrąžinti šią pagalbą - Sąvoka „pranašumas“ - Referencinės sistemos nustatymas - „Įprastas“ apmokestinimas pagal nacionalinę teisę - Teisingumo Teismo atliekama Europos Sąjungos Bendrojo Teismo nacionalinės teisės aiškinimo ir taikymo kontrolė - Tiesioginiai mokesčiai - Siauras aiškinimas - Europos Komisijos įgaliojimai - Pareiga motyvuoti - Teisinis faktinių aplinkybių vertinimas - Sąvoka „piktnaudžiavimas teise“ - Atitinkamos valstybės narės mokesčių administratoriaus atliktas „ex ante“ vertinimas - Teisinio saugumo principas)

(C/2024/912)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Apeliantės: Liuksemburgo Didžioji Hercogystė, atstovaujama A. Germeaux, T. Schell ir T. Uri, padedamų avocats J. Bracker ir D. Waelbroeck ir conseil A. Pesch (byla C-451/21 P); Engie Global LNG Holding Sàrl, Engie Invest International SA, Engie SA, iš pradžių atstovaujamos avocats B. Le Bret, F. Pili, C. Rydzynski ir M. Struys, vėliau avocats M. Gouraud, B. Le Bret, F. Pili, J. Schaffner ir M. Struys (byla C-454/21 P)

Kitos proceso šalys: Europos Komisija, atstovaujama J. Carpi Badía ir B. Stromsky; Airija

Rezoliucinė dalis

1.	Sujungti bylas C-451/21 P ir C-454/21 P, kad būtų priimtas bendras sprendimas.

2.	Panaikinti 2021 m. gegužės 12 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo sprendimą Liuksemburgas ir kt. / Komisija (T-516/18 ir T-525/18, EU:T:2021:251).

3.	Panaikinti 2018 m. birželio 20 d. Komisijos sprendimą (ES) 2019/421 dėl valstybės pagalbos SA.44888 (2016/C) (ex 2016/NN), kurią Liuksemburgas suteikė bendrovei Engie.

4.	Europos Komisija padengia bylinėjimosi išlaidas, susijusias su apeliaciniais procesais bylose C-451/21 P ir C-454/21 P.

5.	Europos Komisija padengia bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesu pirmojoje instancijoje.

(1) OL C 481, 2021 11 29.

(2) OL C 382, 2021 9 20.