2023 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje (Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Lenkija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą) YD / Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

(Byla C-146/22 (1), Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (Karštiems pieno gėrimams taikomas PVM))

(Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Apmokestinimas - Pridėtinės vertės mokesčio (PVM) bendra sistema - Direktyva 2006/112/EB - 98 straipsnio 2 dalis - Valstybių narių galimybė taikyti lengvatinį tarifą tam tikrų prekių tiekimui ir paslaugų teikimui - III priedo 1 ir 12a punktai - Panašūs maisto produktai, pagaminti iš tos pačios pagrindinės sudedamosios dalies - Karšti pieno gėrimai - Skirtingų lengvatinių PVM tarifų taikymas - Prekės, turinčios tas pačias objektyvias charakteristikas ir savybes - Prekės, gautos naudojantis tiekėjo paruošimo ir suteikimo naudotis paslaugomis arba jomis nesinaudojant)

(C/2023/726)

Proceso kalba: lenkų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėja: YD

Kita proceso šalis: Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej

dalyvaujant: Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców

Rezoliucinė dalis

2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos, iš dalies pakeistos 2018 m. lapkričio 6 d. Tarybos direktyva (ES) 2018/1713, 98 straipsnis, siejamas su jos III priedo 1 ir 12a punktais, 2011 m. kovo 15 d. Tarybos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 282/2011, kuriuo nustatomos Direktyvos 2006/112 įgyvendinimo priemonės, 6 straipsnis ir mokesčių neutralumo principas

turi būti aiškinami taip:

pagal juos nedraudžiami nacionalinės teisės aktai, kuriuose numatyta, kad maisto produktai, sudaryti iš tos pačios pagrindinės sudedamosios dalies ir tenkinantys tuos pačius vidutinio vartotojo poreikius, yra apmokestinami dviem skirtingais lengvatiniais pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tarifais, atsižvelgiant į tai, ar jie parduodami mažmeninės prekybos parduotuvėje, ar ruošiami ir tiekiami karšti klientui jo prašymu, siekiant iš karto suvartoti, jei šie maisto produktai neturi tapačių savybių nepaisant tos pačios jų pagrindinės sudedamosios dalies arba jei tarp minėtų maisto produktų, įskaitant su jų tiekimu susijusias paslaugas, esantys skirtumai daro esminę įtaką vidutinio vartotojo sprendimui pirkti vieną ar kitą iš šių produktų.

---

(1)   OL C 284, 2022 7 25.