European flag

oficialusis leidinys
Europos Sąjungos

LT

Seriju C


C/2023/142

2023 10 16

2023 m. liepos 17 d. pareikštas ieškinys byloje ABN AMRO Bank ir ABN AMRO Hypotheken Groep / BPV

(Byla T-428/23)

(C/2023/142)

Proceso kalba: nyderlandų

Šalys

Ieškovės: ABN AMRO Bank NV (Amsterdamas, Nyderlandai), ABN AMRO Hypotheken Groep BV (Amersfortas, Nyderlandai), atstovaujamos R. Raas ir T. Barkhuysen

Atsakovė: Bendra pertvarkymo valdyba

Reikalavimai

Ieškovės Bendrojo Teismo prašo:

iš dalies panaikinti 2023 m. gegužės 2 d. Bendros pertvarkymo valdybos sprendimą dėl ex ante įnašų į Bendrą pertvarkymo fondą už 2023 m. apskaičiavimo (SRB/ES/2023/23) ir jo priedus, kiek šis sprendimas susijęs su neteisingai ir netinkamai apskaičiuotais ABN AMRO Hypotheken Groep (toliau – AAHG) įnašais už 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 ir (arba) 2023 m. tiek, kiek apskaičiuojant AAHG įnašus ir ypač „visus įsipareigojimus“ jame atsižvelgiama į koreguojamuosius AAHG balanso straipsnius ir

nurodyti BPV padengti ABN AMRO bylinėjimosi išlaidas, arba, subsidiariai, adekvačią šių išlaidų dalį.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdamos ieškinį ieškovės remiasi trimis pagrindais.

1.

Pirmasis pagrindas: ginčijamu sprendimu AAHG už 2016–2023 m. nustatytas į Bendrą pertvarkymo fondą (toliau – BPF) mokėtinas įnašas prieštarauja Reglamentui (ES) Nr. 806/2014 ir Deleguotajam reglamentui (ES) 2015/63 dėl to, kad apskaičiuojant įnašo bazę buvo neteisingai ir netinkamai atsižvelgta į apskaitos koreguojamuosius straipsnius ir jie, kaip grupės vidaus įsipareigojimai pagal Deleguotojo reglamento 2015/63 5 straipsnio 1 dalį, nebuvo neįskaityti apskaičiuojant įnašą į BPF. ABN AMRO, žinoma, pripažįsta, kad ji turi mokėti įnašus į BPF, bet ji nesutinka nepagrįstai mokėti du kartus už tą patį įsipareigojimą. Dėl to ieškovės teigia, kad BPV:

pakankamai neatsižvelgė į konkrečias aplinkybes, susidarančias dėl to, kaip ABN AMRO rengė pakeitimo vertybiniais popieriais sandorius;

Reglamento Nr. 806/2014 70 straipsnį aiškino priešingai šio reglamento tekstui, tikslams ir kontekstui, į įnašo bazę neįtraukdama tik AAHG faktinių įsipareigojimų;

neteisingai ir netinkamai aiškino sąvoką „visi įsipareigojimai“, pateiktą Deleguotojo reglamento 2015/63 3 straipsnio 11 punkte, kiek tai susiję su fiksuotosios įnašo į BPF dalies nustatymu, nors ši sąvoka taikoma tik kiek tai susiję su įnašu, pritaikytu atsižvelgiant į riziką ir

Reglamentą Nr. 806/2014 ir Deleguotąjį reglamentą 2015/63 taikė priešingai šių reglamentų tikslams, todėl tai lėmė nepateisinamą ir nesuprantamą dvigubą apskaitą.

2.

Antrasis pagrindas: ginčijamu sprendimu pažeidžiami teisinio saugumo ir teisėtų lūkesčių principai, taip pat teisė į gerą administravimą (Chartijos 41 straipsnis), o tai turėtų būti aiškinama būtent remiantis teise į nuosavybės apsaugą (Chartijos 17 straipsnis).

BPV faktiškai neteisėtai atšaukė anksčiau priimtus oficialius sprendimus dėl AAHG įnašų už 2016–2022 m.

BPV nukrypsta (taip pat ir 2023 m.) nuo ilgalaikės nusistovėjusios praktikos nustatydama AAHG įnašus ir nuo lūkesčių, kuriuos BPV ir De Nederlandsche Bank N.V. (toliau – DNB) kėlė visai ABN AMRO; jie išplaukia iš BPV ir DNB susirašinėjimo ir sprendimų dėl įnašų už 2016–2022 m.

ABN AMRO veiksmai buvo grindžiami sukurtais lūkesčiais. Taigi ABN AMRO prarado galimybę į tai, kad jos balanse būtų skirtingai vertinami jos pakeitimo vertybiniais popieriais sandoriai, į tai, kad toks vertinimas nebebūtų taikomas arba, kad jie būtų vertinami kitaip, kad būtų išvengta vėlesnio AAHG balanso koregavimo, taigi ir nepateisinamos dvigubos apskaitos.

3.

Trečiasis pagrindas: ginčijamas BPV sprendimas pažeidžia ir proporcingumo principą (SESV 5 straipsnio 4 dalis ir Chartijos 52 straipsnio 1 dalis), kurį saugo taip pat teisė į gerą administravimą (Chartijos 41 straipsnis) ir teisė į nuosavybės apsaugą (Chartijos 17 straipsnis).

ABN AMRO turėjo AAHG vardu pervesti į BPF gerokai mažesnę įnašo sumą.

Ginčijamo sprendimo neigiamos pasekmės ABN AMRO yra neproporcingos tikslui, kurio BPV šiuo sprendimu turi siekti.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/142/oj

ISSN 1977-0960 (electronic edition)