ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 34
European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

62 metai
2019m. sausio 28d.

Turinys

Puslapis

 

II   Komunikatai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

 

Europos Komisija

2019/C 34/01

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.9017 – SK Capital Partners / Schenectady International Group) ( 1 )

1

2019/C 34/02

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.9214 – MUFG HD / Akamai / JV) ( 1 )

1

 

IV   Pranešimai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

 

Europos Komisija

2019/C 34/03

Euro kursas

2

2019/C 34/04

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir (arba) sprendimų dėl leidimų tas medžiagas naudoti santrauka (Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 64 straipsnio 9 dalį)  ( 1 )

3

 

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2019/C 34/05

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/399 dėl taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Sąjungos kodekso (Šengeno sienų kodeksas), 2 straipsnio 16 punkte nurodytų leidimų gyventi atnaujintas sąrašas

4

 

 

(1)   Tekstas svarbus EEE.

LT

 

II Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Europos Komisija

28.1.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 34/1

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta

(Byla M.9017 – SK Capital Partners / Schenectady International Group)

(Tekstas svarbus EEE)

(2019/C 34/01)

2018 m. spalio 11 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32018M9017. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų.

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

28.1.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 34/1

Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta

(Byla M.9214 – MUFG HD / Akamai / JV)

(Tekstas svarbus EEE)

(2019/C 34/02)

2019 m. sausio 17 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:

—

Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių,

—

elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32019M9214. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Europos teisės aktų.

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1.

IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Europos Komisija

28.1.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 34/2

Euro kursas (1)

2019 m. sausio 25 d.

(2019/C 34/03)

1 euro =


 

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,1346

JPY

Japonijos jena

124,72

DKK

Danijos krona

7,4664

GBP

Svaras sterlingas

0,86580

SEK

Švedijos krona

10,2980

CHF

Šveicarijos frankas

1,1310

ISK

Islandijos krona

135,90

NOK

Norvegijos krona

9,7045

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CZK

Čekijos krona

25,697

HUF

Vengrijos forintas

318,26

PLN

Lenkijos zlotas

4,2910

RON

Rumunijos lėja

4,7688

TRY

Turkijos lira

5,9806

AUD

Australijos doleris

1,5939

CAD

Kanados doleris

1,5107

HKD

Honkongo doleris

8,9021

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,6720

SGD

Singapūro doleris

1,5392

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 270,87

ZAR

Pietų Afrikos randas

15,4900

CNY

Kinijos ženminbi juanis

7,6699

HRK

Kroatijos kuna

7,4315

IDR

Indonezijos rupija

15 980,84

MYR

Malaizijos ringitas

4,6888

PHP

Filipinų pesas

59,662

RUB

Rusijos rublis

75,0193

THB

Tailando batas

35,876

BRL

Brazilijos realas

4,2737

MXN

Meksikos pesas

21,4546

INR

Indijos rupija

80,6340

(1)  Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.

28.1.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 34/3

Europos Komisijos sprendimų dėl leidimų pateikti rinkai naudoti skirtas chemines medžiagas, išvardytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1907/2006 dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) XIV priede, ir (arba) sprendimų dėl leidimų tas medžiagas naudoti santrauka

(Skelbiama pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (1) 64 straipsnio 9 dalį)

(Tekstas svarbus EEE)

(2019/C 34/04)

Sprendimai, kuriais suteikiamas leidimas

Nuoroda į sprendimą (2)

Sprendimo data

Cheminės medžiagos pavadinimas

Leidimo turėtojas

Autorizacijos liudijimo numeris

Autorizuotas naudojimas

Peržiūros laikotarpio pabaigos data

Sprendimo priežastys

C(2019) 169

2019 m. sausio 21 d.

1,2-dichloretanas

EB Nr. 203-458-1

CAS Nr. 107-06-2

ORGAPHARM, Rue du Moulin de la canne, 45300 Pithiviers, Prancūzija.

REACH/19/11/0

1,2-dichloretano kaip tirpiklio naudojimas gaminant veikliąją vaistų medžiagą flekainido acetatą.

2024 m. lapkričio 22 d.

Pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 60 straipsnio 4 dalį socialinė ir ekonominė nauda nusveria riziką žmonių sveikatai, kylančią dėl cheminės medžiagos naudojimo, ir nėra tinkamų alternatyvių techniškai ar ekonomiškai įmanomų naudoti medžiagų ar technologijų.

REACH/19/11/1

1,2-dichloretano kaip tirpiklio naudojimas gaminant veikliąją vaistų medžiagą nefopamo hidrochloridą.

(1)  OL L 396, 2006 12 30, p. 1.

(2)  Sprendimas skelbiamas Europos Komisijos interneto svetainėje adresu http://ec.europa.eu/growth/sectors/chemicals/reach/about_lt

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

28.1.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 34/4

Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/399 dėl taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Sąjungos kodekso (Šengeno sienų kodeksas) (1), 2 straipsnio 16 punkte nurodytų leidimų gyventi atnaujintas sąrašas

(2019/C 34/05)

2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/399 dėl taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Sąjungos kodekso (Šengeno sienų kodeksas) (2), 2 straipsnio 16 punkte nurodytų leidimų gyventi sąrašas skelbiamas remiantis valstybių narių pagal Šengeno sienų kodekso 39 straipsnį Komisijai perduota informacija.

Informacija skelbiama Oficialiajame leidinyje ir kas mėnesį atnaujinama Migracijos ir vidaus reikalų generalinio direktorato svetainėje.

ITALIJA

OL C 200, 2014 6 28 skelbto sąrašo dalinis pakeitimas:

VALSTYBIŲ NARIŲ IŠDUOTŲ LEIDIMŲ GYVENTI SĄRAŠAS

1.

Leidimai gyventi šalyje, išduoti pagal vienodą formą, nustatytą Reglamente (EB) Nr. 1030/2002 su pakeitimais:

—

Permessi di soggiorno con validità da tre mesi a un massimo di cinque anni, recanti l’indicazione dello specifico motivo del soggiorno

(leidimai laikinai gyventi šalyje, kurių galiojimo laikotarpis yra nuo trijų mėnesių iki penkerių metų ir kuriuose nurodoma konkreti buvimo šalyje priežastis),

—

Permessi di soggiorno con validità permanente

(leidimai nuolat gyventi šalyje):

—

Permesso di soggiorno Ue per soggiornanti di lungo periodo

(ilgalaikių gyventojų leidimas gyventi ES)

(pagal Direktyvą 2003/109/EB),

—

Permesso di soggiorno Ue per lungo soggiornanti „ex titolare Carta blu Ue“

(buvusiam ES mėlynosios kortelės turėtojui suteiktas ilgalaikio gyventojo leidimas gyventi ES) (pagal Direktyvą 2009/50/EB).

2.

Leidimų gyventi šalyje dokumentai:

—

Permessi di soggiorno con validità massima di tre mesi, rilasciati per uno dei seguenti motivi:

—

Gara sportiva

—

Missione,

(leidimai laikinai gyventi šalyje, kurių galiojimo laikotarpis neviršija trijų mėnesių, išduodami dėl vienos iš toliau nurodytų priežasčių:

—

sporto renginio,

—

komandiruotės),

—

Carta di soggiorno con validità permanente

(leidimo nuolat gyventi šalyje kortelė):

(pagal Direktyvą 2003/109/EB išduodama ilgalaikiams gyventojams, atitinkanti ilgalaikio gyventojo leidimą gyventi EB),

—

Carta di soggiorno per familiari di cittadini dell’UE, con validità fino a cinque anni oppure permanente

(leidimo gyventi šalyje kortelė, išduodama ES piliečio šeimos nariui, kurios galiojimo laikotarpis neviršija penkerių metų arba yra neribojamas) (pagal Direktyvą 2004/38/EB),

2013 m. spalio 15 d. Italija patvirtino naują leidimo gyventi šalyje dokumento formą, kuria buvo pakeista anksčiau galiojusi forma.

—

Carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell’Unione, adottato a partire dal 23 marzo 2015, rilasciato in attuazione della Direttiva 2004/38/CE

(Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi šalyje kortelė, patvirtinta 2015 m. kovo 23 d., išduodama pagal Direktyvą 2004/38/EB).

Iki naujo pavyzdžio dokumento įsigaliojimo išduoti leidimai gyventi šalyje lieka galioti iki baigsis jų galiojimo laikas arba jie bus pakeisti naujais.

Anksčiau skelbtos informacijos sąrašas

 

OL C 247, 2006 10 13, p. 1.

 

OL C 153, 2007 7 6, p. 5.

 

OL C 192, 2007 8 18, p. 11.

 

OL C 271, 2007 11 14, p. 14.

 

OL C 57, 2008 3 1, p. 31.

 

OL C 134, 2008 5 31, p. 14.

 

OL C 207, 2008 8 14, p. 12

 

OL C 331, 2008 12 21, p. 13.

 

OL C 3, 2009 1 8, p. 5.

 

OL C 64, 2009 3 19, p. 15.

 

OL C 198, 2009 8 22, p. 9.

 

OL C 239, 2009 10 6, p. 2

 

OL C 298, 2009 12 8, p. 15

 

OL C 308, 2009 12 18, p. 20.

 

OL C 35, 2010 2 12, p. 5.

 

OL C 82, 2010 3 30, p. 26.

 

OL C 103, 2010 4 22, p. 8.

 

OL C 108, 2011 4 7, p. 6.

 

OL C 157, 2011 5 27, p. 5.

 

OL C 201, 2011 7 8, p. 1.

 

OL C 216, 2011 7 22, p. 26.

 

OL C 283, 2011 9 27, p. 7.

 

OL C 199, 2012 7 7, p. 5.

 

OL C 214, 2012 7 20, p. 7.

 

OL C 298, 2012 10 4, p. 4

 

OL C 51, 2013 2 22, p. 6.

 

OL C 75, 2013 3 14, p. 8.

 

OL C 77, 2014 3 15, p. 4.

 

OL C 118, 2014 4 17, p. 9.

 

OL C 200, 2014 6 28, p. 59.

 

OL C 304, 2014 9 9, p. 3.

 

OL C 390, 2014 11 5, p. 12

 

OL C 210, 2015 6 26, p. 5.

 

OL C 286, 2015 8 29, p. 3.

 

OL C 151, 2016 4 28, p. 4.

 

OL C 16, 2017 1 18, p. 5.

 

OL C 69, 2017 3 4, p. 6.

 

OL C 94, 2017 3 25, p. 3.

 

OL C 297, 2017 9 8, p. 3.

 

OL C 343, 2017 10 13, p. 12.

 

OL C 100, 2018 3 16, p. 25.

 

OL C 144, 2018 4 25, p. 8.

 

OL C 173, 2018 5 22, p. 6.

 

OL C 222, 2018 6 26, p. 12.

 

OL C 248, 2018 7 16, p. 4.

 

OL C 269, 2018 7 31, p. 27.

 

OL C 345, 2018 9 27, p. 5.

(1)  Anksčiau paskelbtų pavyzdžių sąrašas pateikiamas šio atnaujinimo pabaigoje.

(2)  OL L 77, 2016 3 23, p. 1.