ISSN 1977-0960
Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
C 21
Leidimas lietuvių kalba
Informacija ir pranešimai
61 metai
2018m. sausio 20d.
|
ISSN 1977-0960 |
||
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 21 |
|
|
|
||
|
Leidimas lietuvių kalba |
Informacija ir pranešimai |
61 metai |
|
Pranešimo Nr. |
Turinys |
Puslapis |
|
|
IV Pranešimai |
|
|
|
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
|
|
|
Europos Komisija |
|
|
2018/C 21/01 |
||
|
2018/C 21/02 |
||
|
|
VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
|
|
2018/C 21/03 |
|
|
V Nuomonės |
|
|
|
KITI AKTAI |
|
|
|
Europos Komisija |
|
|
2018/C 21/04 |
|
LT |
|
IV Pranešimai
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI
Europos Komisija
|
20.1.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 21/1 |
Euro kursas (1)
2018 m. sausio 19 d.
(2018/C 21/01)
1 euro =
|
|
Valiuta |
Valiutos kursas |
|
USD |
JAV doleris |
1,2255 |
|
JPY |
Japonijos jena |
135,54 |
|
DKK |
Danijos krona |
7,4454 |
|
GBP |
Svaras sterlingas |
0,88365 |
|
SEK |
Švedijos krona |
9,8333 |
|
CHF |
Šveicarijos frankas |
1,1758 |
|
ISK |
Islandijos krona |
|
|
NOK |
Norvegijos krona |
9,6243 |
|
BGN |
Bulgarijos levas |
1,9558 |
|
CZK |
Čekijos krona |
25,433 |
|
HUF |
Vengrijos forintas |
309,20 |
|
PLN |
Lenkijos zlotas |
4,1716 |
|
RON |
Rumunijos lėja |
4,6594 |
|
TRY |
Turkijos lira |
4,6557 |
|
AUD |
Australijos doleris |
1,5302 |
|
CAD |
Kanados doleris |
1,5246 |
|
HKD |
Honkongo doleris |
9,5814 |
|
NZD |
Naujosios Zelandijos doleris |
1,6831 |
|
SGD |
Singapūro doleris |
1,6178 |
|
KRW |
Pietų Korėjos vonas |
1 306,92 |
|
ZAR |
Pietų Afrikos randas |
14,9553 |
|
CNY |
Kinijos ženminbi juanis |
7,8481 |
|
HRK |
Kroatijos kuna |
7,4352 |
|
IDR |
Indonezijos rupija |
16 315,69 |
|
MYR |
Malaizijos ringitas |
4,8260 |
|
PHP |
Filipinų pesas |
62,138 |
|
RUB |
Rusijos rublis |
69,3324 |
|
THB |
Tailando batas |
39,069 |
|
BRL |
Brazilijos realas |
3,9312 |
|
MXN |
Meksikos pesas |
22,8157 |
|
INR |
Indijos rupija |
78,2390 |
(1) Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.
|
20.1.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 21/2 |
Nauja apyvartinių eurų monetų nacionalinė pusė
(2018/C 21/02)
Apyvartinės eurų monetos yra teisėta mokėjimo priemonė visoje euro zonoje. Siekdama informuoti visas šalis, kurių veikla susijusi su šiomis monetomis, ir plačiąją visuomenę, Komisija skelbia visų naujo eurų monetų dizaino variantų aprašą (1). Remiantis 2009 m. vasario 10 d. Tarybos išvadomis (2), euro zonos valstybėms narėms ir šalims, su Europos Sąjunga sudariusioms susitarimą dėl pinigų, kuriuo numatoma išleisti eurų monetas, suteikiama teisė išleisti tam tikrą proginių apyvartinių eurų monetų skaičių laikantis tam tikrų sąlygų – visų pirma tai turi būti tik 2 eurų nominalo monetos. Tokių monetų techninės charakteristikos yra tokios pat kaip kitų 2 eurų monetų, tačiau nacionalinėje pusėje yra proginis atvaizdas, turintis didelę simbolinę prasmę tai valstybei ar visai Europai.
Monetas leidžianti šalis – Lietuva.
Proga – 2018 m. Estija, Latvija ir Lietuva kartu išleis proginę vienodo dizaino euro monetą, skirtą Estijos ir Latvijos valstybių sukūrimui ir Lietuvos valstybės atkūrimui paminėti.
Dizaino aprašas. Visos trys Baltijos valstybės simboliškai pavaizduotos kaip pynė. Jas vienija istorija: bendra praeitis, dabartis ir ateitis. Monetoje taip pat pavaizduotas 100-ąsias metines simbolizuojantis stilizuotas skaitmuo ir visų trijų valstybių herbai. Kairėje iškaltas monetą leidžiančios šalies pavadinimas „LIETUVA“ ir kalyklos ženklas, dešinėje – monetos išleidimo metai „2018“ ir dizainerio ženklas „JP“. Dizainas buvo atrinktas viešu balsavimu visose trijose Baltijos valstybėse.
Išorinėje dalyje (žiede) pavaizduota dvylika Europos Sąjungos vėliavos žvaigždučių.
Numatomas tiražas – 1 000 000 monetų.
Išleidimo data – 2018 m. pirmas ketvirtis.
(1) Žr. OL C 373, 2001 12 28, p. 1, kur pavaizduotos visų 2002 m. išleistų eurų monetų nacionalinės pusės.
(2) Žr. 2009 m. vasario 10 d. Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos išvadas ir 2008 m. gruodžio 19 d. Komisijos rekomendaciją dėl apyvartinių eurų monetų nacionalinių pusių ir išleidimo bendrųjų gairių (OL L 9, 2009 1 14, p. 52).
VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI
|
20.1.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 21/3 |
Atnaujinta informacija apie kertančiųjų išorės sienas turėtinas orientacines sumas, kaip nurodyta Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/399 dėl taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Sąjungos kodekso (Šengeno sienų kodeksas) (kodifikuota redakcija) 6 straipsnio 4 dalyje, sąrašas
(2018/C 21/03)
Atnaujinta informacija apie kertančiųjų išorės sienas turėtinas orientacines sumas, kaip nurodyta 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/399 dėl taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Sąjungos kodekso (Šengeno sienų kodeksas) (kodifikuota redakcija) (1) 6 straipsnio 4 punkte nurodytų sienos perėjimo punktų sąrašas skelbiamas, atsižvelgiant į valstybių narių pagal Šengeno sienų kodekso 39 straipsnį Komisijai pateiktą informaciją.
Informacija skelbiama Oficialiajame leidinyje, be to, reguliariai atnaujinamą informaciją galima rasti Vidaus reikalų generalinio direktorato svetainėje.
ČEKIJOS RESPUBLIKA
OL C 247, 2006 10 13 skelbtos informacijos pakeitimas
Orientacinės sumos nustatytos Įstatymo Nr. 326/1999 Coll. dėl užsieniečių gyvenamosios vietos Čekijos Respublikos teritorijoje su pakeitimais 13 skirsnyje kartu su Įstatymo Nr. 110/2006 Coll. dėl pragyvenimo minimumo su pakeitimais 5 skirsniu. Jos priklauso nuo esamo pragyvenimo minimumo lygio ir kinta priklausomai nuo numatomo trumpalaikio buvimo Čekijos Respublikos teritorijoje trukmės.
|
— |
Jei buvimo šalyje laikotarpis neviršija 30 dienų – 0,5 pragyvenimo minimumo dydžio suma (dabartinė suma – 2017 m. lapkričio mėn. – 2 200 CZK) už kiekvieną buvimo šalyje dieną, t. y. 1 100 CZK dienai. |
|
— |
Jei buvimo šalyje laikotarpis viršija 30 dienų – 15 pragyvenimo minimumų dydžio suma (dabartinė suma – 2017 m. lapkričio mėn. – 2 200 CZK), t. y. 33 000 CZK; ši suma gali padidėti dviejų pragyvenimo minimumų dydžio suma už kiekvieną pilną numatomo buvimo teritorijoje mėnesį, t. y. pridedama 4 400 CZK mėnesiui. |
|
— |
Jaunesni nei 18 metų trečiosios šalies piliečiai turi teisę į pusės dydžio pirmiau minėtas sumas. |
Vertinimas dėl pakankamų pragyvenimo lėšų gali būti grindžiamas trečiųjų šalių piliečio turimais grynaisiais pinigais, kreditinėmis kortelėmis ar kelionės čekiais arba dokumentu, kuriuo patvirtinamas mokėjimas už paslaugas, susijusias su buvimu teritorijoje, arba dokumentu, kuriuo patvirtinama, kad paslaugos bus suteiktos nemokamai. Rėmimo deklaracijos ir priimančiųjų asmenų garantiniai raštai (Čekijos Respublikos policijos patvirtinto kvietimo forma – žr. Šengeno vadovo 33 priedą) taip pat gali būti įrodymas, kad turima pakankamai pragyvenimo lėšų.
Trečiosios šalies piliečiai, kurie ketina studijuoti teritorijoje, kaip įrodymą, kad turi pakankamai lėšų buvimui šalyje, gali pateikti valstybės institucijos ar juridinio subjekto įsipareigojimą padengti jos / jo buvimą šalyje suteikiant lėšų, atitinkančių pragyvenimo minimumo dydžio sumą (dabartinė suma – 2017 m. lapkričio mėn. – 2 200 CZK) už 1 mėnesį numatomo buvimo šalyje, arba dokumentą, kuriuo patvirtinama, kad visas su jo studijomis ir buvimu šalyje susijusias išlaidas padengs priimančioji organizacija (mokykla). Jei minėtame įsipareigojime nurodyta suma yra mažesnė už šią sumą, trečiosios šalies pilietis privalo pateikti dokumentą, įrodantį, kad jis turi lėšų, atitinkančių skirtumą tarp pragyvenimo minimumo dydžio sumos (dabartinė suma – 2017 m. lapkričio mėn. – 2 200 CZK) ir įsipareigojimo sumos, skiriamos jos / jo numatomo buvimo šalyje laikotarpiui, tačiau šios lėšos neturi viršyti 6 pragyvenimo minimumų dydžio sumos (šiuo metu 13 200 CZK). Dokumentą dėl lėšų asmens buvimui šalyje suteikimo galima pakeisti sprendimu ar susitarimu dėl dotacijos, gaunamos pagal Čekijos Respublikai privalomą tarptautinę sutartį, skyrimo.
Anksčiau skelbtos informacijos sąrašas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Anksčiau paskelbtų pavyzdžių sąrašas pateikiamas šio atnaujinimo pabaigoje.
V Nuomonės
KITI AKTAI
Europos Komisija
|
20.1.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 21/5 |
Pranešimas įmonėms, ketinančioms 2019 m. Europos Sąjungos rinkai pateikti pilstomų hidrofluorangliavandenilių
(2018/C 21/04)
|
1. |
Šis pranešimas skirtas visoms įmonėms, norinčioms pateikti deklaraciją dėl hidrofluorangliavandenilių pateikimo Sąjungos rinkai 2019 m. pagal 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 517/2014 (1) dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų (toliau – reglamentas) 16 straipsnio 2 ir 4 dalis:
|
|
2. |
Hidrofluorangliavandeniliai – reglamento I priedo 1 skirsnyje išvardytos medžiagos arba mišiniai, kuriuose yra šių medžiagų: HFC-23, HFC-32, HFC-41, HFC-125, HFC-134, HFC-134a, HFC-143, HFC-143a, HFC-152, HFC-152a, HFC-161, HFC-227ea, HFC-236cb, HFC-236ea, HFC-236fa, HFC-245ca, HFC-245fa, HFC-365mfc, HFC-43–10mee. |
|
3. |
Teikiant rinkai šias medžiagas, išskyrus atvejus, kai jos teikiamos reglamento 15 straipsnio 2 dalies a–f punktuose nurodytoms reikmėms arba kai bendras metinis šių medžiagų kiekis sudaro mažiau kaip 100 tonų CO2 ekvivalento per metus, turi būti laikomasi kiekybinių ribų pagal reglamento 15 ir 16 straipsniuose ir V ir VI prieduose nustatytą kvotų sistemą. Atitinkamoms įmonėms kvotas paskirsto Komisija. |
|
4. |
Visi įmonių pateikti duomenys, kvotos ir pamatinės vertės saugomi pagal reglamento 17 straipsnį sukurtame elektroniniame HFC registre, prieinamame per fluorintųjų dujų portalą („F-Gas Portal“) (3). Europos Komisija visus HFC registro duomenis, įskaitant kvotas, pamatines vertes, komercinę informaciją ir asmens duomenis, laikys konfidencialiais. |
Tik gamintojams ir importuotojams, kuriems nustatyta pamatinė vertė, nurodytiems šio pranešimo 1 punkto a papunktyje
|
5. |
Remiantis reglamento 16 straipsnio 5 dalimi ir V bei VI priedais, tokių įmonių 2019 m. kvotą sudarys 89 % nuo 63 % (t. y. 56,07 %) pamatinės vertės. |
Visoms šio pranešimo 1 punkto a ir b papunkčiuose nurodytoms įmonėms
|
6. |
Remiantis reglamento VI priedu, pagal 5 punkte nurodytas pamatines vertes paskirstytų kvotų suma atimama iš didžiausio 2019 m. leidžiamo kiekio siekiant nustatyti kiekį, kuris bus skirtas iš rezervo (4). |
|
7. |
Įmonės, norinčios gauti kvotą iš šio rezervo, turi laikytis šio pranešimo 8–10 punktuose nustatytos tvarkos. |
|
8. |
Įmonė turi būti internetiniame HFC registre (į kurį galima patekti per fluorintųjų dujų portalą (5)) įregistruota kaip hidrofluorangliavandenilių gamintojas ir (arba) importuotojas. Įmonėms, kurios dar neužsiregistravo, Klimato politikos GD interneto svetainėje pateikiamos gairės, kaip tai padaryti (6). |
|
9. |
Įmonė elektroniniame HFC registre (į kurį galima patekti per fluorintųjų dujų portalą (7)) turi užpildyti deklaraciją dėl numatomo (papildomo) kiekio 2019 m. Tokias deklaracijas bus galima užpildyti tik nuo 2018 m. balandžio 2 d. iki gegužės 31 d. 13:00 val. Vidurio Europos laiku. |
|
10. |
Komisija galiojančiomis laikys tik tas deklaracijas dėl numatomo (papildomo) kiekio, kurios bus be klaidų ir gautos iki 2018 m. gegužės 31 d., 13:00 val. Vidurio Europos laiku. |
|
11. |
Remdamasi šiomis deklaracijomis, Komisija pagal reglamento 16 straipsnio 2, 4 ir 5 dalis, taip pat V ir VI priedus atitinkamoms įmonėms paskirstys kvotas. |
|
12. |
HFC registre Komisija įmonėms praneš, kokio dydžio bendra kvota paskirstyta 2019 m. |
|
13. |
Užsiregistravimas HFC registre ir (arba) deklaracijos dėl ketinimo 2019 m. pateikti rinkai hidrofluorangliavandenilių užpildymas savaime nesuteikia teisės 2019 m. pateikti rinkai hidrofluorangliavandenilių. |
(1) OL L 150, 2014 5 20, p. 195.
(2) 2017 m. spalio 24 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2017/1984, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 517/2014 dėl fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekvienam gamintojui ar importuotojui, pagal tą reglamentą pranešusiam apie teisėtą hidrofluorangliavandenilių pateikimą rinkai po 2015 m. sausio 1 d., nustatomos 2018 m. sausio 1 d. – 2020 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu taikomos pamatinės vertės (OL L 287, 2017 11 4, p. 4). Sprendimas (ES) 2017/1984 gali būti peržiūrėtas atsižvelgiant į Jungtinės Karalystės išstojimą iš Europos Sąjungos.
(3) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain
(4) Didžiausias 2019 m. leidžiamas kiekis gali būti peržiūrėtas atsižvelgiant į Jungtinės Karalystės išstojimą iš Europos Sąjungos.
(5) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain
(6) https://ec.europa.eu/clima/sites/clima/files/f-gas/docs/guidance_document_en.pdf
(7) https://webgate.ec.europa.eu/ods2/resources/domain