ISSN 1977-0960
Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
C 119
Leidimas lietuvių kalba
Informacija ir pranešimai
59 tomas
2016m. balandžio 5d.
|
ISSN 1977-0960 |
||
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119 |
|
|
|
||
|
Leidimas lietuvių kalba |
Informacija ir pranešimai |
59 tomas |
|
Pranešimo Nr. |
Turinys |
Puslapis |
|
|
II Komunikatai |
|
|
|
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI |
|
|
|
Europos Komisija |
|
|
2016/C 119/01 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7937 – Computer Sciences Corporation / Xchanging) ( 1 ) |
|
|
2016/C 119/02 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7839 – Outokumpu / Hernandez Edelstahl) ( 1 ) |
|
|
2016/C 119/03 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta (Byla M.7737 – Honeywell / Elster) ( 1 ) |
|
|
2016/C 119/04 |
|
|
IV Pranešimai |
|
|
|
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
|
|
|
Europos Komisija |
|
|
2016/C 119/05 |
||
|
|
VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI |
|
|
2016/C 119/06 |
Komisijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalį – Su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo pakeitimas ( 1 ) |
|
|
2016/C 119/07 |
Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka – Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse ( 1 ) |
|
|
|
|
|
(1) Tekstas svarbus EEE |
|
LT |
|
II Komunikatai
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI
Europos Komisija
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/1 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta
(Byla M.7937 – Computer Sciences Corporation / Xchanging)
(Tekstas svarbus EEE)
(2016/C 119/01)
2016 m. kovo 30 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:
|
— |
Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
|
— |
elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32016M7937. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų. |
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/1 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta
(Byla M.7839 – Outokumpu / Hernandez Edelstahl)
(Tekstas svarbus EEE)
(2016/C 119/02)
2015 m. gruodžio 16 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:
|
— |
Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
|
— |
elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7839. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų. |
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/2 |
Neprieštaravimas koncentracijai, apie kurią pranešta
(Byla M.7737 – Honeywell / Elster)
(Tekstas svarbus EEE)
(2016/C 119/03)
2015 m. gruodžio 21 d. Komisija nusprendė neprieštarauti pirmiau nurodytai koncentracijai, apie kurią pranešta, ir pripažinti ją suderinama su vidaus rinka. Šis sprendimas priimtas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 6 straipsnio 1 dalies b punktu kartu su 6 straipsnio 2 dalimi. Visas sprendimo tekstas pateikiamas tik anglų kalba ir bus viešai paskelbtas iš jo pašalinus visą konfidencialią su verslu susijusią informaciją. Sprendimo tekstą bus galima rasti:
|
— |
Komisijos konkurencijos svetainės susijungimų skiltyje (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šioje svetainėje konkrečius sprendimus dėl susijungimo galima rasti įvairiais būdais, pavyzdžiui, pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, sprendimo priėmimo datą ir sektorių, |
|
— |
elektroniniu formatu EUR-Lex svetainėje (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lt). Dokumento Nr. 32015M7737. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairių Bendrijos teisės aktų. |
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/3 |
Komunikatas pagal Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92 12 straipsnio 5 dalies a punkte nustatytą tvarką dėl valstybių narių muitinių teikiamos informacijos dėl prekių klasifikavimo muitinės nomenklatūroje
(2016/C 119/04)
Privalomoji tarifinė informacija netenka galios nuo tos dienos, kai ji nebeatitinka muitinės nomenklatūros aiškinimo dėl tarptautiniu lygiu priimtų tarifinių priemonių:
Muitinių bendradarbiavimo tarybos patvirtinti Suderintos sistemos paaiškinimų ir klasifikavimo patarimų pakeitimai (MBT dok. NC2177 – 56-osios SS komiteto sesijos ataskaita):
PAAIŠKINIMŲ PAKEITIMAI, KURIE TURI BŪTI PADARYTI VADOVAUJANTIS SS KONVENCIJOS 8 STRAIPSNYJE NUSTATYTA PROCEDŪRA, IR KLASIFIKAVIMO PATARIMAI, REDAGUOTI PASAULIO MUITINIŲ ORGANIZACIJOS SS KOMITETO
(56-oji SSK sesija, 2015 m. rugsėjo mėn.)
dok. NC2177
Nomenklatūros paaiškinimų pakeitimai (SS konvencijos priedas)
|
03.05 |
Q/1 |
|
5. skirsnis – Bendrosios nuostatos |
Q/1 |
|
05.11 |
Q/1 |
SS komiteto patvirtinti klasifikavimo patarimai
|
0406.10/1 |
Q/6 |
|
1601.00/1 |
Q/6 |
|
3004.90/4-5 |
Q/7 |
|
3005.90/1 |
Q/8 |
|
5704.90/1 |
Q/9 |
|
5705.00/1 |
Q/9 |
|
7607.20/1 |
Q/10 |
|
8466.10/1 |
Q/11 |
|
8467.19/2 |
Q/12 |
|
8467.29/1 |
Q/12 |
|
8517.62/21-24 |
Q/13 |
|
8525.80/3 |
Q/14 |
|
8701.90/2-3 |
Q/15 |
|
8703.10/2-3 |
Q/16 |
|
9401.71/1-4 |
Q/17 |
|
9405.40/1 |
Q/18 |
|
9617.00/1 |
Q/19 |
Informacija apie šių priemonių turinį gali būti gauta Europos Komisijos Mokesčių ir muitų sąjungos generaliniame direktorate (rue de la Loi/Wetstraat 200, 1049 Brussels, Belgium) arba šio generalinio direktorato tinklalapyje:
http://ec.europa.eu/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm
IV Pranešimai
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI
Europos Komisija
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/4 |
Euro kursas (1)
2016 m. balandžio 4 d.
(2016/C 119/05)
1 euro =
|
|
Valiuta |
Valiutos kursas |
|
USD |
JAV doleris |
1,1380 |
|
JPY |
Japonijos jena |
126,97 |
|
DKK |
Danijos krona |
7,4459 |
|
GBP |
Svaras sterlingas |
0,79738 |
|
SEK |
Švedijos krona |
9,2493 |
|
CHF |
Šveicarijos frankas |
1,0919 |
|
ISK |
Islandijos krona |
|
|
NOK |
Norvegijos krona |
9,4359 |
|
BGN |
Bulgarijos levas |
1,9558 |
|
CZK |
Čekijos krona |
27,046 |
|
HUF |
Vengrijos forintas |
312,29 |
|
PLN |
Lenkijos zlotas |
4,2340 |
|
RON |
Rumunijos lėja |
4,4648 |
|
TRY |
Turkijos lira |
3,1952 |
|
AUD |
Australijos doleris |
1,4917 |
|
CAD |
Kanados doleris |
1,4832 |
|
HKD |
Honkongo doleris |
8,8254 |
|
NZD |
Naujosios Zelandijos doleris |
1,6605 |
|
SGD |
Singapūro doleris |
1,5373 |
|
KRW |
Pietų Korėjos vonas |
1 308,19 |
|
ZAR |
Pietų Afrikos randas |
16,6800 |
|
CNY |
Kinijos ženminbi juanis |
7,3696 |
|
HRK |
Kroatijos kuna |
7,5115 |
|
IDR |
Indonezijos rupija |
14 961,75 |
|
MYR |
Malaizijos ringitas |
4,4317 |
|
PHP |
Filipinų pesas |
52,562 |
|
RUB |
Rusijos rublis |
77,1535 |
|
THB |
Tailando batas |
40,080 |
|
BRL |
Brazilijos realas |
4,0420 |
|
MXN |
Meksikos pesas |
19,7227 |
|
INR |
Indijos rupija |
75,2275 |
(1) Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.
VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/5 |
Komisijos pranešimas pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 16 straipsnio 4 dalį
Su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų dėl reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo pakeitimas
(Tekstas svarbus EEE)
(2016/C 119/06)
|
Valstybė narė |
Airija |
|||||||||||||
|
Maršrutai |
Konemaros (Minos) oro uostas–Inišmoras Konemaros (Minos) oro uostas–Inišmanas–Inišyras |
|||||||||||||
|
Pirmoji su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų įsigaliojimo diena |
2002 m. vasario 1 d. |
|||||||||||||
|
Pakeitimų įsigaliojimo diena |
Nuo 2016 m. spalio 1 d. |
|||||||||||||
|
Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešųjų paslaugų įsipareigojimais |
|
|
5.4.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 119/6 |
Komisijos pranešimas, teikiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1008/2008 dėl oro susisiekimo paslaugų teikimo Bendrijoje bendrųjų taisyklių 17 straipsnio 5 dalyje nurodyta tvarka
Kvietimas dalyvauti su viešosiomis paslaugomis susijusius įsipareigojimus atitinkančių reguliariojo oro susisiekimo paslaugų teikimo konkurse
(Tekstas svarbus EEE)
(2016/C 119/07)
|
Valstybė narė |
Airija |
|||||||||||||
|
Maršrutai |
Konemaros (Minos) oro uostas–Inišmoras Konemaros (Minos) oro uostas–Inišmanas–Inišyras |
|||||||||||||
|
Sutarties galiojimo trukmė |
2016 m. spalio 1 d. – 2020 m. rugsėjo 30 d. |
|||||||||||||
|
Pasiūlymų teikimo terminas |
60 dienų nuo kvietimo dalyvauti konkurse paskelbimo dienos. Su konkursu susiję dokumentai bus paskelbti 2016 m. balandžio 1 d. |
|||||||||||||
|
Adresas, kuriuo galima gauti kvietimo dalyvauti konkurse tekstą ir visą reikiamą informaciją ir (arba) dokumentus, susijusius su viešuoju konkursu ir su viešąja paslauga susijusių įsipareigojimų pakeitimais |
Dėl išsamesnės informacijos prašome kreiptis į:
|