ISSN 1725-521X
Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
C 278
Leidimas lietuvių kalba
Informacija ir prane_imai
51 tomas
2008m. spalio 31d.
|
ISSN 1725-521X |
||
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278 |
|
|
|
||
|
Leidimas lietuvių kalba |
Informacija ir prane_imai |
51 tomas |
|
Prane_imo Nr. |
Turinys |
Puslapis |
|
|
IV Pranešimai |
|
|
|
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI |
|
|
|
Komisija |
|
|
2008/C 278/01 |
||
|
2008/C 278/02 |
||
|
2008/C 278/03 |
||
|
2008/C 278/04 |
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas |
|
|
2008/C 278/05 |
||
|
2008/C 278/06 |
||
|
2008/C 278/07 |
||
|
2008/C 278/08 |
||
|
2008/C 278/09 |
||
|
2008/C 278/10 |
||
|
2008/C 278/11 |
||
|
2008/C 278/12 |
||
|
2008/C 278/13 |
||
|
2008/C 278/14 |
||
|
2008/C 278/15 |
||
|
2008/C 278/16 |
||
|
2008/C 278/17 |
||
|
2008/C 278/18 |
||
|
2008/C 278/19 |
Eurojustas — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas |
|
|
2008/C 278/20 |
||
|
2008/C 278/21 |
Europos mokymo fondas (Turinas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas |
|
|
2008/C 278/22 |
||
|
2008/C 278/23 |
||
|
2008/C 278/24 |
||
|
2008/C 278/25 |
||
|
2008/C 278/26 |
||
|
|
||
|
2008/C 278/27 |
||
|
LT |
|
IV Pranešimai
EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI
Komisija
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/1 |
Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra (Viena) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/01)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://fra.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
2 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
Esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
14 000 |
14 000 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
4 085 |
4 012 |
3 903 |
109 |
73 |
50 |
37 |
13 |
|
Kitos asignuotosios pajamos |
0 |
240 |
II antraštinė dalis Administracija |
2 375 |
2 337 |
750 |
1 587 |
38 |
283 |
273 |
10 |
|
2005 m. Phare (1) |
0 |
90 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
7 540 |
7 430 |
1 810 |
5 620 |
110 |
942 |
881 |
61 |
|
2006 m. Phare (1) |
191 |
191 |
2005 m. Phare (1) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
90 |
90 |
0 |
|
|
|
|
2006 m. Phare (1) |
191 |
168 |
53 |
138 |
0 |
245 |
245 |
0 |
|
Iš viso |
14 191 |
14 521 |
Iš viso |
14 191 |
13 947 |
6 516 |
7 454 |
221 |
1 610 |
1 526 |
84 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
14 074 |
8 609 |
|
Kitos pajamos |
207 |
8 |
|
Iš viso (a) |
14 281 |
8 617 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
3 532 |
3 051 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
168 |
52 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 538 |
1 403 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
3 450 |
3 556 |
|
Iš viso (b) |
8 688 |
8 061 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (c = a - b) |
5 593 |
556 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
109 |
84 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
333 |
388 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
0 |
70 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
291 |
453 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
8 196 |
2 288 |
|
Iš viso turto |
8 929 |
3 282 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
48 |
48 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
1 588 |
1 535 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
1 636 |
1 582 |
|
Grynasis turtas |
7 293 |
1 700 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
1 700 |
1 143 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
5 593 |
556 |
|
Grynasis kapitalas |
7 293 |
1 700 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Asignuotosios pajamos.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/4 |
Europos aplinkos agentūra (Kopenhaga) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/02)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eea.europa.eu/about-us/documents/
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidija |
28 950 |
28 950 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
18 050 |
18 022 |
17 814 |
169 |
67 |
308 |
308 |
187 |
0 |
121 |
|
Kitos subsidijos |
4 857 |
5 007 |
II antraštinė dalis Administracija |
2 820 |
2 806 |
2 466 |
338 |
15 |
283 |
283 |
265 |
0 |
18 |
|
Kitos pajamos |
1 327 |
3 822 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
12 974 |
12 963 |
8 572 |
4 387 |
16 |
5 290 |
5 290 |
4 881 |
0 |
409 |
|
Kitos asignuotosios pajamos |
p.m |
348 |
Asignuotosios pajamos |
1 290 |
935 |
303 |
987 |
0 |
4 965 |
3 958 |
1 838 |
2 678 |
449 |
|
Iš viso |
35 134 |
38 127 |
Iš viso |
35 134 |
34 726 |
29 155 |
5 881 |
98 |
10 846 |
9 839 |
7 171 |
2 678 |
997 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidija |
28 950 |
27 650 |
|
Kitos subsidijos ir pajamos |
7 753 |
7 951 |
|
Iš viso (a) |
36 073 |
35 601 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
16 483 |
14 500 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
866 |
795 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
4 940 |
4 843 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
13 446 |
15 000 |
|
Iš viso (b) |
35 735 |
35 138 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
338 |
462 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
46 |
72 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
- 7 |
- 7 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
39 |
66 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
377 |
528 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
330 |
330 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
1 555 |
1 866 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
500 |
494 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
217 |
1 151 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
2 180 |
2 611 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
7 799 |
6 097 |
|
Iš viso turto |
12 581 |
12 548 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Mokėtinos sąskaitos |
7 434 |
7 779 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
7 434 |
7 779 |
|
Grynasis turtas |
5 147 |
4 770 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
4 770 |
4 242 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
377 |
528 |
|
Grynasis kapitalas |
5 147 |
4 770 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/7 |
Frontex — Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie ES valstybių išorės sienų valdymo agentūra (Varšuva) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/03)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.frontex.europa.eu/finance/
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
galutiniai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
40 980 |
40 991 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
9 388 |
7 767 |
6 332 |
1 435 |
1 620 |
1 065 |
418 |
648 |
|
Kitos subsidijos |
1 170 |
820 |
II antraštinė dalis Administracija |
5 267 |
4 018 |
1 765 |
2 592 (1) |
909 (1) |
931 |
727 |
205 |
|
Kitos pajamos |
p.m. |
9 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
27 496 |
26 599 |
5 214 |
18 398 |
3 884 |
9 779 |
5 941 |
3 836 |
|
Iš viso |
42 150 |
41 820 |
Iš viso |
42 150 |
38 384 |
13 311 |
22 425 |
6 413 |
11 775 |
7 086 |
4 689 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
30 439 |
15 129 |
|
Šalių įnašai |
1 738 |
226 |
|
Įvairios pajamos |
127 |
26 |
|
Iš viso (a) |
32 304 |
15 381 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
4 090 |
860 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
78 |
7 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
4 931 |
613 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
20 887 |
4 349 |
|
Iš viso (b) |
29 986 |
5 829 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
2 318 |
9 552 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (d) |
1 |
5 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (e = – d) |
- 1 |
- 5 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (f = c + e) |
2 317 |
9 547 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
103 |
0 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
588 |
31 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
40 |
0 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
1 457 |
75 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
32 637 |
14 236 |
|
Iš viso turto |
34 825 |
14 342 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
75 |
84 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
22 886 |
4 711 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
22 961 |
4 795 |
|
Grynasis turtas |
11 864 |
9 547 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
9 547 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
2 317 |
9 547 |
|
Grynasis kapitalas |
11 864 |
9 547 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Apima 340 000 eurų neautomatinių perkėlimų.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/10 |
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/04)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.emea.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
113 659 |
116 799 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
51 132 |
49 871 |
49 107 |
764 |
1 261 |
767 |
661 |
106 |
|
Bendrijos subsidijos |
40 548 |
40 548 |
|||||||||
|
Kitos subsidijos |
6 706 |
5 475 |
II antraštinė dalis Administracija |
47 198 |
44 758 |
25 863 |
18 895 |
2 440 |
15 061 |
14 360 |
701 |
|
Kitos pajamos |
2 200 |
2 467 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
64 783 |
64 497 |
52 118 |
12 379 |
286 |
13 585 |
13 257 |
328 |
|
Iš viso |
163 113 |
165 289 |
Iš viso |
163 113 |
159 126 |
127 088 |
32 038 |
3 987 |
29 413 |
28 278 |
1 135 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Mokesčiai ir kitos pajamos |
120 305 |
119 039 |
|
Bendrijos subsidijos |
41 144 |
31 503 |
|
Iš viso (a) |
161 449 |
150 542 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
50 165 |
45 150 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
33 513 |
26 607 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
67 402 |
63 437 |
|
Iš viso (b) |
151 080 |
135 194 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
10 369 |
15 348 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
- 1 188 |
1 433 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (f = e) |
- 1 188 |
1 433 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (g = c + f) |
9 181 |
16 781 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
17 973 |
14 889 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
12 673 |
6 695 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
32 036 |
26 045 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
34 318 |
37 508 |
|
Iš viso turto |
97 000 |
85 138 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
2 909 |
2 699 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
41 021 |
38 550 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
43 930 |
41 249 |
|
Grynasis turtas |
53 070 |
43 889 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
43 889 |
27 109 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
9 181 |
16 781 |
|
Grynasis kapitalas |
53 070 |
43 889 |
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/13 |
Europos rekonstrukcijos agentūra (Salonikai) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/05)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
GALUTINIO BIUDŽETO ASIGNAVIMAI |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Esami asignavimai (šių finansinių metų ir ankstesnių metų) |
||||||||||||
|
Įrašyti |
Skirti |
Sumokėti |
Perkelti |
Panaikinti |
Esami asiganvimai |
Skirti |
Sumokėti |
Perkelti |
Panaikinti |
Įrašyti |
Skirti |
Sumokėti |
Perkelti |
Panaikinti |
||||
|
Komisijos subsidija |
24 559 |
23 960 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
18 702 |
17 869 |
17 540 |
330 |
832 |
187 |
0 |
133 |
|
54 |
18 889 |
17 869 |
17 673 |
330 |
886 |
|
Kitos pajamos |
p.m. |
4 743 |
II antraštinė dalis Administracija |
5 857 |
4 768 |
4 299 |
469 |
1 089 |
507 |
0 |
471 |
|
36 |
6 364 |
4 768 |
4 770 |
469 |
1 125 |
|
Asignuotosios pajamos |
225 642 |
222 461 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
13 727 |
3 031 |
120 |
13 607 |
0 |
678 806 |
276 086 |
236 172 |
439 217 |
3 417 |
692 533 |
279 117 |
236 292 |
452 824 |
3 417 |
|
Iš viso |
250 201 |
251 164 |
Iš viso |
38 286 |
25 668 |
21 959 |
14 406 |
1 921 |
679 500 |
276 086 |
236 776 |
439 217 |
3 507 |
717 786 |
301 754 |
258 735 |
453 623 |
5 428 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
||||||||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
255 537 |
273 192 |
|
Kitos pajamos |
1 243 |
239 |
|
Iš viso (a) |
256 780 |
273 432 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
16 724 |
16 164 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
412 |
581 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
5 454 |
5 510 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
225 568 |
247 509 |
|
Iš viso (b) |
248 158 |
269 764 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
8 622 |
3 668 |
|
Finansinės išlaidos (d) |
36 |
25 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (e = d) |
- 36 |
- 25 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (f = c + e) |
8 586 |
3 643 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
41 |
70 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
529 |
743 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
3 618 |
10 175 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
179 810 |
166 885 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
30 329 |
24 562 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
41 499 |
51 991 |
|
Iš viso turto |
255 826 |
254 425 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
1 189 |
1 986 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
79 108 |
85 496 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
80 297 |
87 482 |
|
Grynasis turtas |
175 529 |
166 943 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
166 943 |
163 300 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
8 586 |
3 643 |
|
Grynasis kapitalas |
175 529 |
166 943 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/16 |
Europos aviacijos saugos agentūra (Kelnas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/06)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.easa.europa.eu/ws_prod/g/g_budget_and_accounts.php#
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
42 800 |
40 967 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
33 624 |
33 086 |
32 152 |
934 |
538 |
286 |
243 |
43 |
|
Bendrijos subsidijos |
26 530 |
26 530 |
|||||||||
|
Kitos subsidijos ir pajamos |
1 879 |
2 593 |
II antraštinė dalis Administracija |
9 819 |
9 564 |
7 968 |
1 596 |
255 |
2 585 |
2 504 |
81 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
27 766 |
27 155 |
9 956 |
17 199 |
611 |
16 381 |
14 238 |
2 143 |
|
Mokesčių ir rinkliavų asignuotosios pajamos |
p.m. |
14 865 |
Mokesčių ir rinkliavų asignuotosios pajamos |
p.m. |
14 865 |
0 |
14 865 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Kitos asignuotosios pajamos |
836 |
326 |
Kitos asignuotosios pajamos |
836 |
326 |
326 |
500 |
10 |
0 |
0 |
0 |
|
Iš viso |
72 045 |
85 281 |
Iš viso |
72 045 |
84 996 |
50 402 |
35 094 |
1 414 |
19 252 |
16 985 |
2 267 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Mokesčiai ir rinkliavos |
44 167 |
35 173 |
|
Bendrijos subsidijos |
24 166 |
26 401 |
|
Kitos subsidijos |
1 608 |
2 021 |
|
Kitos pajamos |
559 |
340 |
|
Iš viso (a) |
70 500 |
63 935 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
31 070 |
23 778 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
1 392 |
573 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
10 008 |
6 436 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
22 360 |
27 798 |
|
Iš viso (b) |
64 830 |
58 586 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
5 670 |
5 349 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
605 |
263 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
17 |
19 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
588 |
244 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
6 258 |
5 593 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
274 |
268 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
1 542 |
1 719 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
0 |
0 |
|
Atsargos |
0 |
0 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
21 820 |
13 881 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
36 659 |
24 056 |
|
Iš viso turto |
60 295 |
39 924 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
797 |
639 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
44 618 |
30 663 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
45 415 |
31 302 |
|
Grynasis turtas |
14 880 |
8 622 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
8 622 |
3 029 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
6 258 |
5 593 |
|
Grynasis kapitalas |
14 880 |
8 622 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/20 |
Europos jūrų saugos agentūra (Lisabona) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/07)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
https://extranet.emsa.europa.eu/
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
48 249 |
37 387 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
15 320 |
11 999 |
11 805 |
194 |
3 321 |
664 |
245 |
419 |
|
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
3 180 |
3 149 |
1 881 |
1 267 |
31 |
606 |
523 |
83 |
|||
|
Kitos pajamos |
|
157 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veila (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ĮA |
29 749 |
28 132 |
0 |
141 |
1 617 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
MA |
29 749 |
0 |
19 295 |
141 |
10 454 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Iš viso |
48 249 |
37 544 |
Iš viso ĮA |
48 249 |
43 280 |
0 |
1 603 |
4 969 |
1 270 |
768 |
502 |
|
Iš viso MA |
48 249 |
0 |
32 982 |
1 603 |
13 806 |
|
|
|
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus). DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų). ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. Su III antraštine dalimi susijusius finansinių metų perkeltus asignavimus sudaro vien tik pakartotinai panaudotinos pajamos (101 000 eurų) ir asignuotosios pajamos (PHARE — 40 403 eurai). NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
33 801 |
24 716 |
|
Kitos subsidijos |
1 111 |
678 |
|
Iš viso (a) |
34 912 |
25 394 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
10 791 |
9 616 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
356 |
236 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
3 252 |
3 548 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
14 842 |
14 151 |
|
Iš viso (b) |
29 242 |
27 551 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (c = a - b) |
5 669 |
- 2 157 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
Europos jūrų saugos agentūra (Lisabona) — 2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
257 |
55 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
555 |
523 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
10 003 |
4 849 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
254 |
270 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
15 166 |
11 633 |
|
Iš viso turto |
26 234 |
17 330 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
232 |
191 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
15 305 |
12 111 |
|
Iš viso trumpalaikių įsipareigojimų |
15 537 |
12 301 |
|
Grynasis turtas |
10 697 |
5 028 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
5 028 |
7 185 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
5 669 |
- 2 157 |
|
Grynasis kapitalas |
10 697 |
5 028 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/23 |
Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra (Heraklionas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/08)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.enisa.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
|||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
8 000 |
7 900 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
4 190 |
4 082 |
3 953 |
129 |
108 |
253 |
253 |
243 |
11 |
|
Kitos pajamos |
417 |
417 (1) |
II antraštinė dalis Administracija |
1 135 |
1 103 |
883 |
220 |
32 |
126 |
126 |
121 |
5 |
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
3 092 |
3 043 |
1 351 |
1 692 |
49 |
538 |
538 |
496 |
42 |
|||
|
Iš viso |
8 417 |
8 317 |
Iš viso |
8 417 |
8 228 |
6 187 |
2 041 |
189 |
917 |
917 |
860 |
58 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
7 988 |
5 476 |
|
Kitos pajamos |
203 |
12 |
|
Iš viso (a) |
8 191 |
5 488 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
3 573 |
3 100 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
126 |
103 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 477 |
1 515 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
2 199 |
1 236 |
|
Iš viso (b) |
7 375 |
5 954 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
816 |
- 466 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
— |
— |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
3 |
2 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 3 |
- 2 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
813 |
- 468 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
36 |
33 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
337 |
312 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
101 |
56 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
2 379 |
2 519 |
|
Iš viso turto |
2 853 |
2 920 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
155 |
66 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
1 255 |
2 224 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
1 410 |
2 290 |
|
Grynasis turtas |
1 443 |
630 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
630 |
1 098 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
813 |
- 468 |
|
Grynasis kapitalas |
1 443 |
630 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Ši suma apima pakartotinį 234 528 eurų panaudojimą.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/26 |
Europos saugos ir sveikatos darbe agentūra (Bilbao) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/09)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://osha.europa.eu/en/about/finance/
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
galutiniai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
14 000 |
13 000 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
4 797 |
4 292 |
3 996 |
160 |
641 |
125 |
79 |
47 |
|
Kitos pajamos |
430 |
443 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 623 |
1 443 |
1 087 |
352 |
184 |
381 |
369 |
11 |
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
8 010 |
7 880 |
4 972 |
2 908 |
130 |
1 963 |
1 670 |
293 |
||
|
Asignuotosios pajamos |
498 |
430 |
Asignuotosios pajamos |
498 |
391 |
147 |
282 |
68 |
194 |
194 |
0 |
|
Iš viso |
14 928 |
13 873 |
Iš viso |
14 928 |
14 006 |
10 202 |
3 702 |
1 023 |
2 663 |
2 312 |
351 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidija |
12 682 |
11 730 |
|
Kitos subsidijos |
343 |
238 |
|
Kitos pajamos |
480 |
1 580 |
|
Iš viso (a) |
13 505 |
13 548 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
3 661 |
3 640 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
137 |
139 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 991 |
1 825 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
7 222 |
8 028 |
|
Iš viso (b) |
13 011 |
13 632 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
494 |
- 84 |
|
Finansinės išlaidos (d) |
- 3 |
- 6 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (e = d) |
- 3 |
- 6 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (f = c + e) |
491 |
- 90 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Nematerialus turtas |
44 |
71 |
|
Materialus turtas |
261 |
247 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
4 |
4 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
330 |
435 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
38 |
27 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
4 268 |
2 990 |
|
Iš viso turto |
4 945 |
3 774 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
70 |
63 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 654 |
1 981 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
2 724 |
2 044 |
|
Grynasis turtas |
2 221 |
1 730 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
1 730 |
1 820 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
491 |
- 90 |
|
Grynasis kapitalas |
2 221 |
1 730 |
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/29 |
Konkurencingumo ir inovacijų vykdomoji įstaiga (Briuselis) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/10)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://ec.europa.eu/eaci/docs_en.htm
Šaltinis: Įstaigos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Įstaigos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
6 937 |
6 937 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
3 853 |
3 501 |
3 108 |
199 |
352 |
118 |
43 |
75 |
|
Kitos pajamos |
p.m. |
6 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 875 |
1 451 |
548 |
903 |
423 |
67 |
21 |
46 |
|
III antraštinė dalis (1) Techninė ir administracinė parama |
1 210 |
1 208 |
206 |
1 002 |
2 |
797 |
623 |
174 |
|||
|
Iš viso |
6 937 |
6 943 |
Iš viso |
6 937 |
6 160 |
3 862 |
2 104 |
777 |
982 |
687 |
295 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų pagrindu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
5 667 |
5 057 |
|
Kitos pajamos |
13 |
105 |
|
Iš viso (a) |
5 680 |
5 162 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
3 157 |
2 616 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
48 |
38 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
2 496 |
1 305 |
|
Iš viso (b) |
5 701 |
3 958 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
- 21 |
1 204 |
|
Mokėtinos sumos iš 2005 (d) |
— |
273 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (e = c - d) |
- 21 |
930 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 m. gruodžio 31 d. ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
140 |
101 |
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
39 |
13 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
101 |
88 |
|
Trumpalaikis turtas |
3 426 |
1 604 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
46 |
95 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
3 380 |
1 509 |
|
Iš viso turto |
3 566 |
1 705 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
127 |
48 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 530 |
727 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
2 656 |
775 |
|
Grynasis turtas |
909 |
930 |
|
Rezervai |
||
|
Rezultatai, perkelti iš praėjusių metų |
930 |
|
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
- 21 |
930 |
|
Grynasis kapitalas |
909 |
930 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl suapvalinimo. NB: Sios ataskaitos parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Ekspertų posėdžių, susijusių su projektų įgyvendinimu, išlaidos.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų pagrindu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/32 |
Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga (Briuselis) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/11)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://eacea.ec.europa.eu/about/financial_fr.htm
Šaltinis: Įstaigos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Įstaigos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos (1) |
36 027 (2) |
36 136 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
21 008 |
20 201 |
19 178 |
1 023 |
807 |
1 220 |
927 |
293 |
|
II antraštinė dalis Administracija |
15 019 |
14 231 |
8 437 |
5 795 |
787 |
5 468 |
4 629 |
839 |
|||
|
Iš viso |
36 027 |
36 136 |
Iš viso |
36 027 |
34 432 |
27 615 |
6 818 |
1 594 |
6 688 |
5 556 |
1 132 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
33 191 |
26 397 |
|
Kitos pajamos |
292 |
|
|
Iš viso (a) |
33 483 |
26 397 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
15 665 |
13 071 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
210 |
57 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
17 005 |
9 725 |
|
Iš viso (b) |
32 880 |
22 853 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos |
4 |
0 |
|
Iš viso (c) |
4 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (d = a - b - c) |
599 |
3 544 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
222 |
159 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
338 |
243 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
915 |
1 252 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
9 829 |
7 886 |
|
Iš viso turto |
11 304 |
9 540 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
476 |
310 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
6 684 |
5 686 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
7 160 |
5 996 |
|
Grynasis turtas |
4 144 |
3 544 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
3 544 |
— |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
599 |
3 544 |
|
Grynasis kapitalas |
4 144 |
3 544 |
|
NB: Bendros sumos skiriasi dėl apvalinimo. NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Europos ekonominė erdvė.
(2) Įskaitant 50 000 eurų iš EPF.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/35 |
Europos maisto saugos tarnyba (Parma) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/12)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753816_Accounts.htm
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753812_Accounts.htm
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753820_Accounts.htm
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753824_Accounts.htm
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Tarnybos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
52 207 |
48 193 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
24 060 |
22 975 |
22 297 |
678 |
1 085 |
483 |
315 |
168 |
|
Kitos pajamos |
p.m. |
28 |
II antraštinė dalis Administracija |
9 347 |
9 147 |
6 759 |
2 388 |
200 |
2 894 |
2 732 |
162 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
18 800 |
15 265 |
9 735 |
5 530 |
3 535 |
4 512 |
3 353 |
1 159 |
|
Asignuotosios pajamos (1) |
p.m. |
129 |
Asignuotosios pajamos |
— |
129 |
129 |
— |
0 |
— |
— |
— |
|
Iš viso |
52 207 |
48 350 |
Iš viso |
52 207 |
47 517 |
38 920 |
8 596 |
4 820 |
7 889 |
6 400 |
1 489 |
|
NB: Bendrų sumų skirtumai susidaro dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
46 202 |
35 117 |
|
Kitos pajamos |
27 |
23 |
|
Iš viso (a) |
46 229 |
35 140 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
20 475 |
16 014 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
1 005 |
771 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
9 690 |
8 303 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
13 144 |
8 950 |
|
Iš viso (b) |
44 314 |
34 038 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
1 915 |
1 102 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
1 |
3 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
3 |
4 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 2 |
- 1 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
1 913 |
1 101 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
Europos maisto saugos tarnyba (Parma) — 2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
962 |
687 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
1 789 |
950 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
354 |
224 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
97 |
43 |
|
Kitos gautinos sumos |
478 |
112 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
11 308 |
10 607 |
|
Iš viso turto |
14 988 |
12 624 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
523 |
388 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
7 767 |
7 451 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
8 290 |
7 839 |
|
Grynasis turtas |
6 698 |
4 785 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
4 785 |
3 684 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 913 |
1 101 |
|
Grynasis kapitalas |
6 698 |
4 785 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Europos Sąjungos įstaigų vertimo centro sumokėta kompensacija: apmokėta suma buvo panaudota su vertimu susijusioms išlaidoms padengti.
NB: Bendrų sumų skirtumai susidaro dėl apvalinimo.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/38 |
Europos GNSS priežiūros institucija (Briuselis) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/13)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.gsa.europa.eu/
Šaltinis: Institucijos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Institucijos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
|
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||||
|
įrašyti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
panaikinti |
|||||
|
Bendrijos subsidija |
7 599 |
7 599 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
|
4 437 |
4 437 |
4 050 |
3 996 |
54 |
387 |
398 |
0 |
164 |
234 |
|
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
|
1 364 |
1 364 |
1 322 |
526 |
796 |
42 |
878 |
0 |
648 |
230 |
|||
|
Komisijos suteiktos veiklai skirtos lėšos (R0) |
194 500 |
24 950 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
ĮA |
1 798 |
1 798 |
1 653 |
0 |
0 |
145 |
198 |
198 |
0 |
0 |
|
Pervedimai iš bendros įmonės „Galileo“ (R0) |
234 368 |
150 487 |
MA |
1 798 |
1 798 |
0 |
1 042 |
0 |
756 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Asignuotosios pajamos |
ĮA |
428 868 |
202 436 |
128 176 |
0 |
113 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Kitos pajamos |
0 |
396 |
MA |
428 868 |
175 436 |
0 |
88 961 |
86 475 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
Iš viso |
436 467 |
183 432 |
Iš viso ĮA |
|
436 467 |
210 035 |
135 201 |
0 |
114 325 |
574 |
1 474 |
198 |
812 |
464 |
|
Iš viso MA |
|
436 467 |
183 035 |
0 |
94 525 |
87 325 |
1 185 |
1 276 |
0 |
812 |
464 |
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus). DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų). ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. 226,4 milijono eurų skirtumas tarp „įrašytų“ ir „esamų“ įsipareigojimų asignavimų yra susijęs su suderinimo orbitoje etapui skirtais 50 milijonų eurų, kurie turėjo būti finansuojami pagal transeuropinių transporto tinklų (TEN-T) dotaciją, „Galileo“ parengimo darbui skirtais 100 milijonų eurų, iš MATIMOP gautinais 11,3 milijono eurų ir 65 milijonais eurų, kuriuos turi įnešti NRSCC. Dėl „Galileo“ programos vykdymo delsimo atvejų šiomis sumomis 2007 m. nebuvo galima pasinaudoti. 253,4 milijono eurų skirtumas tarp „įrašytų“ ir „esamų“ mokėjimų asignavimų yra susijęs su suderinimo orbitoje etapui skirtais 50 milijonų eurų, kurie turėjo būti finansuojami pagal transeuropinių transporto tinklų (TEN-T) dotaciją, „Galileo“ parengimo darbui skirtais 100 milijonų eurų, iš MATIMOP gautinais 11,3 milijono eurų, 65 milijonais eurų, kuriuos turi įnešti NRSCC, 2 milijonų eurų likučiu, kuris turi būti gautas pagal šeštą bendrąją mokslinių tyrimų programą, 20 milijonų eurų likučiu, kuris turi būti gautas pagal septintą bendrąją mokslinių tyrimų programą, ir 5 milijonų eurų likučiu, susijusiu su EGNOS skirta dotacija. Dėl „Galileo“ programos vykdymo delsimo atvejų šiomis sumomis 2007 m. nebuvo galima pasinaudoti. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
||||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Nuosavi ištekliai |
31 746 |
0 |
|
Bendrijos subsidijos |
51 360 |
1 981 |
|
Kitos pajamos |
44 |
60 |
|
Iš viso (a) |
83 150 |
2 041 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
3 740 |
564 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
77 |
4 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
2 028 |
595 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
50 872 |
53 |
|
Iš viso (b) |
56 717 |
1 216 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
26 433 |
825 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
643 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
0 |
0 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
643 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
27 076 |
825 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
111 |
0 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
228 |
65 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
28 |
0 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
68 931 |
59 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
91 942 |
76 485 |
|
Iš viso turto |
161 240 |
76 609 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
68 |
29 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
133 271 |
75 755 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
133 339 |
75 784 |
|
Grynasis turtas |
27 901 |
825 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
825 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
27 076 |
825 |
|
Grynasis kapitalas |
27 901 |
825 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/42 |
Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras (Liuksemburgas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/14)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cdt.europa.eu/cdt/ewcm.nsf/vEmList?Openview&unid=9FB6D8F0DAD50012C1256E99004E4559&lst=tvia-6b6k4k&lstc=tvia-6b6k4l
Šaltinis: Centro duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Centro metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
37 967 |
40 291 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
17 285 |
15 614 |
15 430 |
185 |
1 670 |
196 |
168 |
28 |
|
Palūkanos |
450 |
1 301 |
II antraštinė dalis Administracija |
4 983 |
4 215 |
2 757 |
1 457 |
769 |
1 215 |
1 124 |
91 |
|
Ankstesnių finansinių metų likutis |
16 994 |
16 994 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
14 753 |
13 385 |
11 102 |
2 283 |
1 368 |
1 475 |
1 473 |
2 |
|
Kompensacija klientams |
- 9 295 |
- 9 295 |
X antraštinė dalis Rezervas |
9 095 |
0 |
0 |
0 |
9 095 |
0 |
0 |
0 |
|
Rezervai |
0 |
- 999 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kitos pajamos |
0 |
133 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iš viso |
46 116 |
48 425 |
Iš viso |
46 116 |
33 214 |
29 289 |
3 925 |
12 902 |
2 886 |
2 765 |
121 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Nuosavi ištekliai |
41 317 |
32 817 |
|
Kitos pajamos |
211 |
126 |
|
Iš viso (a) |
41 528 |
32 943 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
15 476 |
13 713 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
3 875 |
4 195 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
2 229 |
2 021 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
12 810 |
8 757 |
|
Iš viso (b) |
34 390 |
28 686 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
7 138 |
4 257 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
1 301 |
844 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
4 |
3 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
1 297 |
841 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
8 435 |
5 099 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
539 |
267 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
551 |
391 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Atsargos |
390 |
313 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
6 900 |
5 907 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
34 930 |
34 618 |
|
Iš viso turto |
43 310 |
41 496 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
12 829 |
10 600 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 436 |
1 991 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
15 265 |
12 591 |
|
Grynasis turtas |
28 045 |
28 905 |
|
Rezervas |
||
|
Rezervai |
10 760 |
9 761 |
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
8 849 |
14 045 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
8 435 |
5 099 |
|
Grynasis kapitalas |
28 045 |
28 905 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/45 |
Europos profesinio mokymo plėtros centras (Cedefop) — Salonikai — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/15)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=4&sub=4
Šaltinis: Centro duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Centro metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Finansinių metų asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidija |
16 730 |
16 317 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
9 631 |
9 000 |
8 694 |
306 |
631 |
338 |
338 |
240 |
0 |
98 |
|
Kitos pajamos |
125 |
96 |
|||||||||||
|
|
|
|
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
2 049 |
1 754 |
808 |
1 096 |
145 |
559 |
559 |
519 |
0 |
40 |
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
— ĮA |
5 150 |
4 805 |
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
— MA |
5 175 |
|
4 869 |
99 |
207 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Asignuotosios pajamos (1) |
544 |
494 |
Asignuotosios pajamos |
544 |
82 |
19 |
525 |
0 |
916 |
446 |
227 |
551 |
138 |
|
Iš viso |
17 399 |
16 907 |
Iš viso ĮA |
17 374 |
15 641 |
|
1 927 |
775 |
1 813 |
1 343 |
|
551 |
276 |
|
Iš viso MA |
17 399 |
|
14 390 |
2 026 |
983 |
1 813 |
|
986 |
551 |
276 |
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus) DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų) ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
15 707 |
14 146 |
|
Kitos subsidijos |
396 |
457 |
|
Kitos pajamos |
373 |
279 |
|
Iš viso (a) |
16 476 |
14 882 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
9 041 |
8 166 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
460 |
480 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 429 |
1 181 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
5 290 |
4 340 |
|
Iš viso (b) |
16 220 |
14 167 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
256 |
715 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
0 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
3 |
4 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 3 |
- 4 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
253 |
711 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
110 |
92 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
4 621 |
4 887 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
5 |
5 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
384 |
552 |
|
Atsargos |
155 |
0 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
462 |
438 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
3 763 |
3 919 |
|
Iš viso turto |
9 500 |
9 893 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
412 |
317 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
3 037 |
3 777 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
3 449 |
4 094 |
|
Grynasis turtas |
6 050 |
5 799 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
5 798 |
5 088 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
253 |
711 |
|
Grynasis kapitalas |
6 050 |
5 799 |
(1) 50 000 eurų sudarančių Phare lėšų atveju 2007 m. susigrąžinimo pavedimas buvo pasiimtas tik 2008 m. vasario mėn.
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus)
DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų)
ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste
MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/48 |
Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras (Stokholmas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/16)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://ecdc.europa.eu/en/About_us/Key_documents/
Šaltinis: Centro duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Centro finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
IŠlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
28 898 |
28 614 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
9 598 |
9 528 |
8 825 |
703 |
70 |
404 |
330 |
74 |
|
II antraštinė dalis Administracija |
6 268 |
5 915 |
3 498 |
2 417 |
353 |
1 620 |
1 505 |
115 |
|||
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
13 032 |
12 866 |
3 928 |
8 938 |
166 |
5 073 |
3 956 |
1 117 |
|||
|
Iš viso |
28 898 |
28 614 |
Iš viso |
28 898 |
28 309 |
16 251 |
12 058 |
590 |
7 097 |
5 791 |
1 306 |
|
NB: galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
26 980 |
15 806 |
|
Iš viso (a) |
26 980 |
15 806 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
8 252 |
4 536 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
612 |
305 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
4 395 |
2 893 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
8 699 |
2 623 |
|
Iš viso (b) |
21 958 |
10 357 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
5 022 |
5 449 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
22 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
4 |
64 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
18 |
- 64 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
5 040 |
5 385 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Nematerialus turtas |
324 |
111 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
2 414 |
936 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
461 |
400 |
|
Atsargos |
2 |
7 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
787 |
387 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
13 420 |
7 223 |
|
Iš viso turto |
17 408 |
9 064 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
136 |
70 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
5 893 |
2 655 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
6 029 |
2 725 |
|
Grynasis turtas |
11 379 |
6 339 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
6 339 |
954 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
5 040 |
5 385 |
|
Grynasis kapitalas |
11 379 |
6 339 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/51 |
Europos policijos koledžas (Bramshilas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/17)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cepol.europa.eu/index.php?id=final-accounts
Šaltinis: Koledžo duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Koledžo metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
7 165 |
4 352 |
|
Iš viso (a) |
7 165 |
4 352 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
1 954 |
1 460 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
213 |
358 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
4 009 |
2 454 |
|
Iš viso (b) |
6 176 |
4 272 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
989 |
80 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (d) |
— |
— |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (e) |
- 18 |
- 12 |
|
PErviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (f = d + e) |
- 18 |
- 12 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (g = c + f) |
971 |
68 |
2 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
8 |
— |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
139 |
37 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
102 |
— |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
182 |
298 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
4 586 |
3 682 |
|
Iš viso turto |
5 017 |
4 017 |
|
Netrumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Ilglaikiai įsipareigojimai |
1 190 |
— |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 788 |
3 949 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
3 978 |
3 949 |
|
Grynasis turtas |
1 039 |
68 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
68 |
— |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
971 |
68 |
|
Iš viso grynojo turto |
1 039 |
68 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/53 |
Europos geležinkelių agentūra (Lilis/Valansjenas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/18)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.era.europa.eu/public/about/AB/Documents/2008/2008-06-26%20Annex%20decision%20n%2019%20annual%20accounts%202007.pdf
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
skirti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
14 744 |
17 025 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
9 499 |
8 831 |
8 677 |
154 |
668 |
129 |
95 |
34 |
|
Kitos pajamos |
p.m. |
9 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 798 |
1 731 |
969 |
762 |
66 |
426 |
328 |
97 |
|
Rezervas |
1 901 |
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
3 448 |
2 699 |
920 |
1 779 |
749 |
2 165 |
1 570 |
595 |
|
|
|
|
IX antraštinė dalis Rezervai |
1 901 |
0 |
0 |
0 |
1 901 |
— |
— |
— |
|
Iš viso |
16 645 |
17 033 |
Iš viso |
16 645 |
13 261 |
10 566 |
2 695 |
3 384 |
2 719 |
1 993 |
726 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
12 576 |
11 920 |
|
Kitos subsidijos |
166 |
363 |
|
Iš viso (a) |
12 742 |
12 284 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
8 896 |
6 694 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
269 |
168 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 253 |
1 322 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
2 697 |
1 330 |
|
Iš viso (b) |
13 115 |
9 514 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
- 373 |
2 770 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
1 |
3 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
11 |
- 2 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 10 |
1 |
|
Ypatingos pajamos (h) |
— |
— |
|
Ypatingi nuostoliai (i) |
37 |
— |
|
PErviršis/(deficitas) iš ypatingų operacijų (j = h - i) |
- 37 |
— |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (k = c + g + j) |
- 421 |
2 771 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
823 |
884 |
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
450 |
505 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
373 |
378 |
|
Trumpalaikis turtas |
7 594 |
3 505 |
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
0 |
18 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
186 |
188 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
7 408 |
3 299 |
|
Iš viso turto |
8 417 |
4 389 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
100 |
90 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
5 966 |
1 528 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
6 066 |
1 618 |
|
Grynasis turtas |
2 351 |
2 771 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
2 771 |
|
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
- 421 |
2 771 |
|
Grynasis kapitalas |
2 351 |
2 771 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/57 |
Eurojustas — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/19)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eurojust.europa.eu/adm_budg_finance.htm
Šaltinis: Eurojusto duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Eurojusto metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
18 414 |
18 414 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
8 608 |
8 435 |
7 830 |
605 |
173 |
189 |
129 |
60 |
|
Kitos subsidijos |
— |
54 |
II antraštinė dalis Administracija |
4 107 |
4 038 |
2 511 |
1 558 |
38 |
1 081 |
949 |
132 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
5 699 |
5 104 |
3 047 |
2 601 |
51 |
1 320 |
960 |
360 |
|
Asignuotosios pajamos (Agis) |
527 |
316 |
Asignuotosios pajamos (Agis) |
527 |
415 |
107 |
420 |
— |
— |
— |
— |
|
Iš viso |
18 941 |
18 784 |
Iš viso |
18 941 |
17 992 |
13 495 |
5 184 |
262 |
2 590 |
2 038 |
552 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
17 546 |
12 858 |
|
Kitos pajamos |
55 |
973 |
|
Iš viso (a) |
17 601 |
13 831 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
6 484 |
6 581 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
803 |
674 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
5 010 |
2 202 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
4 125 |
3 297 |
|
Iš viso (b) |
16 422 |
12 754 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
1 179 |
1 077 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
0 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
1 |
0 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 1 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
1 178 |
1 077 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
598 |
556 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
1 816 |
1 673 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
1 |
1 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
180 |
372 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
5 887 |
4 749 |
|
Iš viso turto |
8 482 |
7 351 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
137 |
134 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 712 |
2 762 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
2 849 |
2 896 |
|
Grynasis turtas |
5 633 |
4 455 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
4 455 |
3 378 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 178 |
1 077 |
|
Grynasis kapitalas |
5 633 |
4 455 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/60 |
Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas (Dublinas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/20)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eurofound.europa.eu/about/publicaccess/categories/finance/2008.htm
Šaltinis: Fondo duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Fondo metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos (1) |
Išlaidos (1) |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Finansinių metų asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidija |
19 600 |
19 600 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
10 687 |
10 260 |
10 084 |
243 |
360 |
120 |
94 |
26 |
|
Kitos subsidijos |
300 |
340 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 272 |
1 190 |
892 |
370 |
10 |
635 |
567 |
68 |
|
Kitos pajamos |
280 |
321 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
8 221 |
7 943 |
3 712 |
4 397 |
112 |
3 557 |
3 410 |
147 |
|
Iš viso |
20 180 |
20 261 |
Iš viso |
20 180 |
19 393 |
14 688 |
5 010 |
482 |
4 312 |
4 071 |
241 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
19 600 |
19 000 |
|
Kitos subsidijos |
340 |
517 |
|
Kitos pajamos |
884 |
248 |
|
Iš viso (a) |
20 824 |
19 765 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
9 132 |
8 908 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
608 |
724 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
2 416 |
2 106 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
8 597 |
7 409 |
|
Iš viso (b) |
20 753 |
19 147 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
71 |
618 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
0 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
4 |
10 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 4 |
- 10 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
67 |
608 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
46 |
84 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
3 327 |
2 388 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
732 |
344 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
1 095 |
690 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
4 635 |
3 111 |
|
Iš viso turto |
9 835 |
6 617 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
141 |
274 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
3 695 |
1 643 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
3 836 |
1 917 |
|
Grynasis turtas |
5 999 |
4 700 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
5 932 |
4 092 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
67 |
608 |
|
Grynasis kapitalas |
5 999 |
4 700 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Apima asignuotąsias pajamas
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/63 |
Europos mokymo fondas (Turinas) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/21)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/6d08a4916a401d3ac125747800306eeb/$FILE/ETF-GB-08-009_EN.pdf
Šaltinis: Fondo duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Fondo metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Finansinių metų asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
|||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidija |
19 700 |
19 450 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
13 819 |
12 795 |
11 787 |
1 008 |
1 024 |
562 |
439 |
0 |
123 |
|
Kitos pajamos |
183 |
188 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
1 745 |
1 592 |
1 128 |
464 |
153 |
437 |
361 |
0 |
76 |
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ĮA |
4 319 |
3 794 |
|
|
525 |
|
|
|
|
|||
|
MA |
4 319 |
|
3 556 |
17 |
746 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|||
|
Asignuotosios pajamos: Italijos Vyriausybė |
300 |
300 |
Asignuotosios pajamos: Italijos Vyriausybė |
300 |
209 |
115 |
185 |
0 |
485 |
111 |
374 |
0 |
|
Asignuotosios pajamos: ETE-MEDA |
0 |
0 |
Asignuotosios pajamos: ETE-MEDA |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 131 |
1 106 |
2 025 |
0 |
|
Asignuotosios pajamos: TEMPUS |
870 |
609 |
Asignuotosios pajamos: TEMPUS |
870 |
455 |
332 |
277 |
261 |
864 |
512 |
352 |
0 |
|
Iš viso |
21 053 |
20 547 |
Iš viso ĮA |
21 053 |
18 845 |
|
1 934 |
1 963 |
5 479 |
2 529 |
2 751 |
199 |
|
Iš viso MA |
21 053 |
|
16 918 |
1 951 |
2 184 |
5 479 |
2 529 |
2 751 |
199 |
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus). DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų). ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. NB: Asignuotųjų pajamų atveju pateiktos į biudžetą įrašytų pajamų ir išlaidų asignavimų sumos yra patikslintos (žr. šios ataskaitos 8 dalį). |
||||||||||||
2 lentelė
2006 ir 2007 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Komisijos subsidija |
17 572 |
16 015 |
|
CDT — kompensacija |
183 |
0 |
|
Įvairios pajamos |
33 |
36 |
|
Asignuotosios pajamos |
2 250 |
3 183 |
|
Iš viso (a) |
20 038 |
19 234 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
12 101 |
11 539 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
336 |
358 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
2 980 |
4 021 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
2 720 |
2 580 |
|
Kitos veiklos išlaidos — asignuotosios pajamos |
2 250 |
3 183 |
|
Iš viso (b) |
20 387 |
21 681 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
- 349 |
- 2 447 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
0 |
0 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
0 |
1 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
0 |
- 1 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
- 349 |
- 2 448 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
2 882 |
3 053 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
265 |
311 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Atsargos |
26 |
34 |
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
857 |
1 169 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
517 |
339 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
12 806 |
12 157 |
|
Iš viso turto |
17 353 |
17 063 |
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
1 001 |
550 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai nepanaudotoms atostogoms |
155 |
157 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
15 324 |
15 134 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
16 480 |
15 841 |
|
Grynasis turtas |
873 |
1 222 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
1 222 |
3 670 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
- 349 |
- 2 448 |
|
Grynasis kapitalas |
873 |
1 222 |
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/67 |
Europos narkotikų ir narkomanijos stebėjimo centras (Lisabona) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/22)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.emcdda.europa.eu/html.cfm/index58687EN.html
Šaltinis: Centro duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Centro metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
|||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
13 469 |
13 469 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
7 118 |
7 098 |
7 011 |
87 |
20 |
95 |
88 |
0 |
7 |
|
Kitos subsidijos |
412 |
333 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
2 093 |
2 064 |
1 294 |
770 |
30 |
405 |
307 |
0 |
97 |
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
– ĮA |
4 669 |
4 498 |
|
|
172 |
|
|
|
|
|||
|
– MA |
4 669 |
|
4 452 |
|
218 |
|
|
|
|
|||
|
Asignuotosios pajamos (Phare ir CARDS) |
550 |
0 |
Asignuotosios pajamos (Phare ir CARDS) |
550 |
26 |
0 |
|
550 |
584 |
257 |
327 |
0 |
|
Kitos asignuotosios pajamos |
pm |
251 |
Kitos asignuotosios pajamos |
pm |
220 |
177 |
74 |
0 |
144 |
139 |
0 |
5 |
|
Iš viso |
14 431 |
14 053 |
Iš viso ĮA |
14 431 |
13 906 |
|
|
772 |
|
|
|
|
|
Iš viso MA |
14 431 |
|
12 934 |
931 |
818 |
1 228 |
791 |
327 |
109 |
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus). DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų). ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. |
||||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidija |
13 369 |
13 394 |
|
Kitos pajamos |
662 |
93 |
|
Iš viso (a) |
14 031 |
13 488 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
7 044 |
6 566 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
358 |
292 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 289 |
2 369 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
5 028 |
4 629 |
|
Iš viso (b) |
13 719 |
13 857 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
312 |
- 370 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
— |
— |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
16 |
16 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
- 16 |
- 16 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
295 |
- 385 |
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
426 |
374 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
2 725 |
2 809 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
556 |
416 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
1 847 |
1 881 |
|
Iš viso turto |
5 554 |
5 480 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
165 |
149 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
2 606 |
2 843 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
2 771 |
2 992 |
|
Grynasis turtas |
2 783 |
2 488 |
|
Rezervai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
2 488 |
2 872 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
295 |
- 385 |
|
Grynasis kapitalas |
2 783 |
2 488 |
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/70 |
Bendrijos augalų veislių tarnyba (Anžė) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/23)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cpvo.europa.eu/default.php?lang=en&page=ocvv/financement.html
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Tarnybos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą (1) |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
8 991 |
8 999 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
4 857 |
4 556 |
4 508 |
48 |
301 |
53 |
51 |
2 |
|
Sukauptas perviršis |
3 545 |
0 |
|||||||||
|
Bendrijos subsidijos |
172 |
0 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
2 857 |
2 477 |
997 |
1 481 |
380 |
852 |
408 |
444 |
|
Kitos pajamos |
707 |
575 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— ĮA |
6 896 |
5 458 |
|
0 |
1 438 |
— |
|
— |
|||
|
— MA |
5 701 |
|
5 161 |
0 |
540 |
|
|
|
|||
|
Iš viso |
13 415 |
9 574 |
Iš viso ĮA |
14 610 |
12 492 |
5 505 |
1 528 |
2 118 |
— |
— |
— |
|
Iš viso MA |
13 415 |
7 033 |
10 666 |
1 528 |
1 221 |
905 |
459 |
446 |
|||
|
NDA: nediferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai atitinka mokėjimų asignavimus). DA: diferencijuoti asignavimai (įsipareigojimų asignavimai gali neatitikti mokėjimų asignavimų). ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Surinkti mokesčiai |
8 983 |
8 844 |
|
Kitos pajamos |
387 |
29 |
|
Iš viso (a) |
9 370 |
8 873 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
4 554 |
4 398 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
184 |
191 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 130 |
1 031 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
4 814 |
4 535 |
|
Iš viso (b) |
10 682 |
10 155 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
- 1 312 |
- 1 282 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
602 |
495 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
8 |
0 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
594 |
495 |
|
Ypatingosios pajamos |
0 |
7 |
|
Ypatingosios išlaidos |
7 |
38 |
|
Perviršis/(deficitas) iš ypatingosios veiklos |
- 7 |
- 31 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
- 725 |
- 818 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
269 |
43 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
3 677 |
3 316 |
|
Ilgalaikis finansinis turtas |
5 003 |
3 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
2 644 |
1 866 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
11 905 |
18 487 |
|
Iš viso turto |
23 498 |
23 715 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
8 591 |
8 342 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
8 591 |
8 342 |
|
Grynasis turtas |
14 907 |
15 373 |
|
Rezervas |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
15 373 |
16 191 |
|
Atidėjimai rizikai ir įsipareigojimams |
259 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
- 725 |
- 818 |
|
Grynasis kapitalas |
14 907 |
15 373 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
(1) Paskelbtame biudžete bendros pajamos sudaro 13 405 (000) eurų, o bendri mokėjimų asignavimai — 13 399 (000) eurų. Tačiau teisinga suma turėjo būti 13 415 (000) eurų. Šioje lentelėje pateiktos teisingos sumos.
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu.
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/74 |
Vidaus rinkos derinimo tarnyba (Alikantė) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/24)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/institutional/finance.en.do
http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/institutional/finance.es.do
http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/institutional/finance.de.do
http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/institutional/finance.it.do
http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/OHIM/institutional/finance.fr.do
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Tarnybos metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
172 887 |
179 777 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
63 716 |
60 066 |
58 968 |
1 097 |
3 650 |
1 390 |
1 056 |
333 |
|
Kitos pajamos |
465 |
6 801 |
II antraštinė dalis Administracija |
37 363 |
35 272 |
25 402 |
9 870 |
2 091 |
10 691 |
9 616 |
1 075 |
|
Palūkanos |
11 100 |
12 284 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
56 294 |
48 091 |
30 390 |
17 702 |
8 203 |
14 407 |
13 193 |
1 214 |
|
Ankstesnių finansinių metų likutis |
91 123 |
124 682 |
X antraštinė dalis Rezervas |
118 202 |
0 |
0 |
0 |
118 202 |
0 |
0 |
0 |
|
Iš viso |
275 575 |
323 544 |
Iš viso |
275 575 |
143 429 |
114 760 |
28 669 |
132 146 |
26 488 |
23 865 |
2 622 |
|
NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||||
2 lentelė
2007 ir 2006 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Iš mokesčių gautos pajamos |
179 040 |
184 066 |
|
Pardavus leidinius gautos pajamos |
186 |
285 |
|
Kitos pajamos |
6 583 |
172 |
|
Iš viso (a) |
185 809 |
184 523 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Išlaidos darbuotojams |
59 640 |
58 055 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
3 650 |
3 586 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
34 100 |
26 833 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
40 745 |
34 720 |
|
Iš viso (b) |
138 136 |
123 194 |
|
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
47 673 |
61 329 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
14 011 |
8 149 |
|
Su finansinėmis operacijomis susijusios išlaidos (f) |
74 |
63 |
|
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (g = e - f) |
13 938 |
8 086 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (h = c + g) |
61 611 |
69 415 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
3 lentelė
2007 ir 2006 m. gruodžio 31d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2007 m. |
2006 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
||
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
1 307 |
1 023 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
25 728 |
25 948 |
|
Trumpalaikis turtas |
||
|
Trumpalaikis išankstinis finansavimas |
186 |
124 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
4 105 |
2 520 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
343 350 |
281 510 |
|
Iš viso turto |
374 676 |
311 125 |
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
834 |
727 |
|
Kiti ilgalaikiai įsipareigojimai |
23 |
20 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
||
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
8 849 |
12 266 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
59 928 |
54 681 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
69 634 |
67 694 |
|
Grynasis turtas |
305 042 |
243 431 |
|
Rezervas |
||
|
Rezervai |
90 171 |
72 353 |
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
153 261 |
101 663 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
61 611 |
69 415 |
|
Grynasis kapitalas |
305 042 |
243 431 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
||
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/78 |
Bendrijos žuvininkystės kontrolės agentūra (Briuselis) — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/25)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cfca.europa.eu/organisation/CFCA_Final_Accounts_2007.pdf
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Agentūros valdomi asignavimai |
||||
|
įrašyti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
5 000 |
2 292 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
2 650 |
923 |
391 |
223 |
168 |
532 |
|
II antraštinė dalis Administracija |
1 250 |
963 |
804 |
55 |
750 |
159 |
|||
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
|
|
|
|
|
|
|
— ĮA |
1 100 |
407 |
192 |
— |
— |
215 |
|||
|
— MA |
1 100 |
407 |
— |
19 |
— |
388 |
|||
|
Iš viso |
5 000 |
2 292 |
Iš viso |
|
|
|
|
|
|
|
— ĮA |
5 000 |
2 293 |
1 387 |
278 |
918 |
906 |
|||
|
— MA |
5 000 |
2 293 |
— |
297 |
918 |
1 079 |
|||
|
ĮA: įsipareigojimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. MA: mokėjimų asignavimai diferencijuotų asignavimų kontekste. NB: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys. Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
|||||||||
2 lentelė
2007 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2007 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
1 148 |
|
Kitos pajamos |
39 |
|
Iš viso (a) |
1 187 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Išlaidos darbuotojams |
306 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
2 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
563 |
|
Kitos veiklos išlaidos |
34 |
|
Iš viso (b) |
905 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (c = a - b) |
282 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
|
3 lentelė
2007 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2007 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
|
|
Ilgalaikis nematerialus turtas |
0 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
37 |
|
Trumpalaikis turtas |
|
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
4 |
|
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
2 002 |
|
Iš viso turto |
2 043 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
|
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
79 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
1 682 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
1 761 |
|
Grynasis turtas |
282 |
|
Rezervas |
|
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
282 |
|
Grynasis kapitalas |
282 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
|
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/81 |
Visuomenės sveikatos programos vykdomoji įstaiga (PHEA) — Liuksemburgas — 2007 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2008/C 278/26)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://ec.europa.eu:8082/eahc/documents/about/SC-2008-2-08_final%20accounts.pdf
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2007 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
|
|
I antraštinė dalis Darbuotojai |
1 978 |
1 898 |
1 808 |
90 |
80 |
168 |
36 |
132 |
|
Bendrijos subsidijos |
4 100 |
5 097 |
|||||||||
|
Kitos subsidijos |
|
|
II antraštinė dalis Administracija |
885 |
874 |
319 |
554 |
11 |
308 |
221 |
87 |
|
Kitos pajamos |
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
1 238 |
1 188 |
324 |
864 |
50 |
521 |
301 |
220 |
|
Iš viso |
4 100 |
5 097 |
Iš viso |
4 100 |
3 959 |
2 451 |
1 508 |
141 |
997 |
558 |
439 |
|
NB: Galutinės sumos gali skirtis dėl apvalinimo. |
|||||||||||
2 lentelė
finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2007 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
4 607 |
|
Iš viso (a) |
4 607 |
|
Veiklos sąnaudos |
|
|
Išlaidos darbuotojams |
1 739 |
|
Su ilgalaikiu turtu susijusios išlaidos |
45 |
|
Kitos administracinės išlaidos |
1 472 |
|
Iš viso (b) |
3 256 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas (c = a - b) |
1 351 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. NB: Kadangi Įstaiga tapo savivaldi 2006 m. gruodžio 15 d., 2007 metai yra pirmieji finansinių ataskaitų atskleidimo metai. |
|
3 lentelė
2007 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2007 m. |
|
Ilgalaikis turtas |
|
|
Nematerialus turtas |
40 |
|
Ilgalaikis materialus turtas |
84 |
|
Trumpalaikis turtas |
|
|
Grynieji pinigai ir grynųjų pinigų ekvivalentai |
3 235 |
|
Iš viso turto |
3 359 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
|
|
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
29 |
|
Mokėtinos sąskaitos |
1 979 |
|
Iš viso įsipareigojimų |
2 008 |
|
Grynasis turtas |
1 351 |
|
Rezervas |
|
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 351 |
|
Iš viso grynasis kapitalas |
1 351 |
|
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. NB: Kadangi Įstaiga tapo savivaldi 2006 m. gruodžio 15 d., 2007 metai yra pirmieji finansinių ataskaitų atskleidimo metai. |
|
|
31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 278/s3 |
PASTABA SKAITYTOJUI
Institucijos nusprendė nedaryti tekstuose nuorodų į juose minimų teisės aktų paskutinius pakeitimus.
Jeigu nenurodyta kitaip, čia skelbiamuose tekstuose nurodyti šiuo metu galiojantys teisės aktai.