31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/1

—

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių.

—

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4688 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/2

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/3

7, Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB

United Kingdom

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/10

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/14

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/15

1.

Remdamasi 1994 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl leidimų žvalgyti, tirti ir išgauti angliavandenilius išdavimo ir naudojimosi jais sąlygų, Nacionalinė mineralinių išteklių agentūra (1), pagal Direktyvos 94/22/EB 10 straipsnį laikoma kompetentinga institucija, kviečia visas suinteresuotąsias šalis dalyvauti 8-ajame konkurso etape ir teikti paraiškas naftos koncesijos susitarimams sudaryti.

2.

8-ąjį konkurso etapą rengia Nacionalinė mineralinių išteklių agentūra pagal Naftos įstatymą Nr. 238/2004 ir Naftos įstatymo Nr. 238/2004 taikymo tvarką, kurią Vyriausybė patvirtinto Sprendimu Nr. 2075/2004 bei iš dalies pakeitė ir papildė Sprendimu Nr. 350/2007.

3.

Konkurso 8-ojo etapo metu tikimasi sudaryti susitarimus dėl angliavandenilių žvalgymo ir paskesnio išgavimo devyniuose 1 lentelėje minimuose žvalgymo rajonuose bei sudaryti eksploatavimo susitarimus dėl angliavandenilių išgavimo dvidešimt šešiuose 2 lentelėje minimuose valstybės rajonuose.

1 Lentelė

KONKURSUI SIŪLOMI ŽVALGYMO RAJONAI

2 Lentelė

KONKURSUI SIŪLOMI EKSPLOATAVIMO RAJONAI

Visa informacija apie pasiūlymą, prieigą prie duomenų ir geologinės informacijos, taip pat apie mokesčių mokėjimą yra pateikta Naftos telkinių eksploatacijos koncesijos konkurso tvarkos dokumente, kurį galima rasti Nacionalinės mineralinių išteklių agentūros tinklavietėje www.namr.ro. Jei norėtumėte gauti šio dokumento egzempliorių, prašytume atsiųsti rašytinį prašymą. Tinklavietėje taip pat galima rasti pirmiau minėtus teisės aktus.

4.

Rašytinius pasiūlymus rumunų kalba dėl 1 lentelėje išvardytų žvalgymo rajonų suinteresuotieji Rumunijos ir užsienio juridiniai asmenys turėtų pateikti:

iki paskutinės 100-o darbo dienų laikotarpio, kurio pradžia skaičiuojama nuo pirmos dienos po šio skelbimo išspausdinimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, dienos 15 val.

Pasiūlymai dėl 2 lentelėje išvardytų eksploatavimo rajonų turėtų būti pateikti iki paskutinės 120-ies darbo dienų laikotarpio, kurio pradžia skaičiuojama nuo pirmos dienos po šio skelbimo publikavimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, dienos 15 val.

Po termino pateikti pasiūlymai nebus nagrinėjami.

Pasiūlymų vokai bus atplėšti 10 val. viešame posėdyje pirmą darbo dieną po pirmiau minėto termino.

5.

Į pasiūlymus turėtų būti įtraukti duomenys ir informacija, nustatyta Naftos įstatymo Nr. 2075/2004 taikymo tvarkos, patvirtintos Vyriausybės sprendimu Nr. 2075/2004, 32–35 straipsniuose.

Ruošdami pasiūlymus, suinteresuotieji juridiniai asmenys gali naudoti duomenis ir geologinę informaciją, kurią pagal Naftos įstatymo Nr. 238/2004 taikymo tvarkos, patvirtintos Vyriausybės sprendimu Nr. 2075/2004, 24 straipsnio 3 dalies c–g punktus skelbia Nacionalinė mineralinių išteklių agentūra.

Duomenis ir geologinę informaciją galima gauti, atsiuntus Nacionalinės mineralinių išteklių agentūros pirmininkui adresuotą rašytinį prašymą, prieš tai pasirašius konfidencialumo susitarimą ir sumokėjus įstatymais nustatytus mokesčius, susijusius su duomenų paketo įsigijimu bei su rėmimusi ir naudojimusi Nacionaliniam geologijos duomenų fondui priklausančia informacija.

6.

Direktyvos 94/22/EB 5 straipsnio 1 dalyje minimos pasiūlymų ir konkursų dalyvių techninių ir finansinių galimybių vertinimo nuostatos ir kriterijai yra nustatyti Naftos įstatymo Nr. 238/2004 taikymo tvarkoje, kurią Vyriausybė patvirtinto Sprendimu Nr. 2075/2004 ir 2004 m. gruodžio 10 d. paskelbė Rumunijos oficialiojo leidinio Nr. 1170 I dalyje ir kurią Vyriausybė iš dalies pakeitė ir papildė Sprendimu Nr. 350/2007 bei paskelbė 2007 m. balandžio 24 d. Rumunijos oficialiojo leidinio Nr. 272 I dalyje.

7.

Sprendimą dėl pasiūlymų Nacionalinė mineralinių išteklių agentūra priims per 30 darbo dienų po pasiūlymų vokų atplėšimo ir praneš jį visiems konkurso dalyviams.

8.

Derybos su konkurso laimėtojais bus pradėtos per 15 dienų po konkurso laimėtojo paskelbimo, jei konkurso rezultatų nebus bandoma nuginčyti.

Tikimasi, kad Nacionalinė mineralinių išteklių agentūra ir konkurso laimėtojai naftos koncesijos susitarimus pasirašys per šešis mėnesius nuo derybų pradžios.

Naftos susitarimas įsigalios, kai jį savo sprendimu patvirtins Vyriausybė.

9.

Su eksploatavimo vykdymu ir nutraukimu susijusios sąlygos ir reikalavimai yra nustatyti Naftos įstatymu Nr. 238/2004, paskelbtu 2004 m. birželio 15 d. Rumunijos oficialiojo leidinio Nr. 535 I dalyje.

10.

Daugiau informacijos teiraukitės:

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/25

1.

2007 m. rugpjūčio 24 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „Arques Industries AG“ (toliau — „Arques“, Vokietija), pirkdama akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visų įmonių „Actebis Peacock GmbH & Co. KG“ (Vokietija), „Beteiligungsgesellschaft Actebis Peacock mbH“ (Vokietija), „Actebis S.A.S.“ (Prancūzija), „Logiciels Applications Formation S.A.S.“ (Prancūzija), „Actebis Computerhandels GmbH“ (Austrija) ir „Actebis Computers B.V.“ (Nyderlandai) (toliau — „Actebis“ tikslinės bendrovės) kontrolę.

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32-2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4866 — Arques/Actebis:

31.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 203/26

1.

2007 m. rugpjūčio 23 d. pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį Komisija gavo pranešimą apie siūlomą koncentraciją, kai įmonė „Aviva Plc“ (toliau — „Aviva“, Jungtinė Karalystė), pirkdama akcijas įgyja, kaip apibrėžta Tarybos reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visos įmonės „Hamilton Insurance Company Limited“ (toliau — „Hamilton General“, Jungtinė Karalystė) ir visos įmonės „Hamilton Life Assurance Company Limited“ (toliau — „Hamilton Life“, Jungtinė Karalystė) kontrolę.

2.

Atitinkamų įmonių verslo veikla yra ši:

3.

Remdamasi pradiniu pranešimo nagrinėjimu, Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį buvo pranešta, galėtų būti taikomas Reglamentas (EB) Nr. 139/2004. Komisijai paliekama teisė priimti galutinį sprendimą šiuo klausimu.

4.

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis pateikti savo pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos ne vėliau kaip per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Jas Komisijai galima siųsti faksu (32-2) 296 43 01 arba 296 72 44 arba paštu su nuoroda COMP/M.4713 — Aviva/Hamilton šiuo adresu: