ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 126

European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. birželio 7d.


Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

 

II   Informacija

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

 

Komisija

2007/C 126/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja ( 1 )

1

2007/C 126/02

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4541 — Bridgepoint/Rodenstock) ( 1 )

2

2007/C 126/03

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4551 — Goldman Sachs/ONEX/RAC) ( 1 )

2

2007/C 126/04

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4478 — KKR/Goldman Sachs/KION) ( 1 )

3

2007/C 126/05

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4494 — Evraz/Highveld) ( 1 )

3

2007/C 126/06

Neprieštaravimas praneštai koncentracijai (Byla Nr. COMP/M.4635 — Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI) ( 1 )

4

 

III   Parengiamieji aktai

 

Komisija

2007/C 126/07

Komisijos priimti teisės aktų projektai

5

 

IV   Pranešimai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

 

Komisija

2007/C 126/08

Euro kursas

11

2007/C 126/09

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

12

 

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 126/10

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms

16

 

PRANEŠIMAI SVARBŪS EUROPOS EKONOMINEI ERDVEI

 

ELPA priežiūros tarnyba

2007/C 126/11

Leidimas teikti valstybės pagalbą pagal EEE susitarimo 61 straipsnį bei Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 3 dalį — ELPA priežiūros institucijos sprendimas neprieštarauti

18

2007/C 126/12

Valstybės pagalbos gairių 59-asis pakeitimas — ELPA priežiūros institucijos sprendimas siūlyti atitinkamas priemones

19

2007/C 126/13

Islandijos valdžios institucijų pranešimas apie teisės akto, susijusio filmų gamybos Islandijoje išlaidų laikinu kompensavimu, galiojimo pratęsimą — ELPA priežiūros institucija nusprendė neprieštarauti dėl priemonės, apie kurią pranešta

20

2007/C 126/14

ELPA priežiūros institucijos pranešimas apie esamas valstybės pagalbos išieškojimo palūkanų normas, taikomas ELPA valstybėms nuo 2007 m. sausio 1 d.[Paskelbta pagal 2004 m. liepos 14 d. Sprendimo 195/04/COL (OL L 139, 2006 5 25, p. 37) 10 straipsnį]

20

 

V   Skelbimai

 

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

 

Komisija

2007/C 126/15

Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektai
OL C 78, 2007 4 11

21

 


 

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT

 


II Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/1


Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/01)

Sprendimo priėmimo data

2007 5 16

Pagalbos Nr.

N 56/07

Valstybė narė

Nyderlandai

Regionas

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas

Omnibus

Teisinis pagrindas

Kaderwet EZ subsidies [version 1.1.1998]

Pagalbos priemonės rūšis

Pagalbos schema

Tikslas

Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra

Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija

Biudžetas

Planuojamos metinės išlaidos: 400 mln. EUR; Bendra suteiktos pagalbos suma: 2 400 mln. EUR

Pagalbos intensyvumas

100 %

Trukmė

2007 1 1-2012 12 31

Ekonomikos sektorius

Visi sektoriai

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministerie van Economische Zaken

Bezuidenhoutseweg

20 2500 EC Den Haag

Nederland

Kita informacija

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/2


Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4541 — Bridgepoint/Rodenstock)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/02)

2007 m. kovo 6 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4541 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/2


Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4551 — Goldman Sachs/ONEX/RAC)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/03)

2007 vasario 22 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4551 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/3


Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4478 — KKR/Goldman Sachs/KION)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/04)

2006 m. gruodžio 20 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32006M4478 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/3


Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4494 — Evraz/Highveld)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/05)

2007 m. vasario 20 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 2 dalimi. Visas šio sprendimo tekstas yra anglų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių.

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4494 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/4


Neprieštaravimas praneštai koncentracijai

(Byla Nr. COMP/M.4635 — Groupe CNP/Groupe AVH/Club/Planet Parfum/DI)

(Tekstas svarbus EEE)

(2007/C 126/06)

2007 m. birželio 1 d. Komisija nusprendė neprieštarauti dėl pavadinime praneštos koncentracijos ir paskelbti ją suderinama su bendrąja rinka. Šis sprendimas priimamas remiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visas šio sprendimo tekstas yra prancūzų. Sprendimas bus viešai paskelbtas tada, kai iš jo bus pašalinta profesine paslaptimi laikoma informacija. Sprendimą bus galima rasti:

Europa interneto svetainės konkurencijos skiltyje (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ši svetainė suteikia galimybę rasti atskirus sprendimus dėl koncentracijos, įskaitant tokių sprendimų indeksus pagal įmonės pavadinimą, bylos numerį, priėmimo datą ir sektorių.

elektroniniu formatu EUR-Lex interneto svetainėje 32007M4635 dokumento numeriu. EUR-Lex svetainėje galima rasti įvairius Europos teisės dokumentus. (http://eur-lex.europa.eu)


III Parengiamieji aktai

Komisija

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/5


Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 126/07)

Dokumentas

Dalis

Data

Titre

KOM(2006) 687

 

2006 11 16

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl 2008–2012 m. Bendrijos statistikos programos

KOM(2006) 739

 

2006 11 24

Pasiūlymas Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 2002/38/EB nuostatas dėl pridėtinės vertės mokesčio priemonių, taikomų radijo ir televizijos transliacijų paslaugoms ir tam tikroms elektroninėmis priemonėmis teikiamoms paslaugoms, taikymo laikotarpio

KOM(2006) 740

 

2006 11 30

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis papildomų išlaidų, perkant tam tikrus žuvininkystės produktus iš Azorų, Madeiros, Kanarų salų ir Prancūzijos Gvianos bei Reuniono departamentų, kompensavimo sistemą 2007–2013 m.

KOM(2006) 745

 

2006 11 30

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl pavojingų cheminių medžiagų eksporto ir importo

KOM(2006) 748

 

2006 11 30

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva panaikinanti 1971 m. liepos 26 d. Tarybos direktyvą 71/304/EEB dėl laisvės teikti paslaugas pagal viešojo darbų pirkimo sutartis apribojimų panaikinimo ir viešojo darbų pirkimo sutarčių sudarymo su rangovais, veikiančiais per atstovybes ar filialus

KOM(2006) 749

 

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos direktyva dėl grynaveislių veislinių galvijų (Kodifikuota redakcija)

KOM(2006) 750

 

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1255/96, laikinai sustabdantį autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymą tam tikriems pramonės, žemės ūkio ir žuvininkystės produktams

KOM(2006) 753

1

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos bendrijos, Šveicarijos ir Lichtenšteino, pridedamo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, kuriais remiantis būtų nustatyta valstybė, atsakinga už valstybėje narėje ar Šveicarijoje arba Lichtenšteine pateikto prašymo dėl prieglobsčio nagrinėjimą, pasirašymo

KOM(2006) 753

2

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos bendrijos, Šveicarijos ir Lichtenšteino, pridedamo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, kuriais remiantis būtų nustatyta valstybė, atsakinga už valstybėje narėje ar Šveicarijoje arba Lichtenšteine pateikto prašymo dėl prieglobsčio nagrinėjimą, sudarymo

KOM(2006) 754

1

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, kuriais remiantis būtų nustatyta valstybė, atsakinga už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prašymo dėl prieglobsčio nagrinėjimą, pasirašymo

KOM(2006) 754

2

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Protokolo tarp Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės dėl Lichtenšteino Kunigaikštystės prisijungimo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, kuriais remiantis būtų nustatyta valstybė, atsakinga už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prašymo dėl prieglobsčio nagrinėjimą, sudarymo

KOM(2006) 755

 

2006 12 15

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1784/2003 dėl bendro grūdų rinkos organizavimo

KOM(2006) 757

 

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos Asociacijos taryboje dėl Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo dėl Europos bendrijos ir jos valstybių narių — vienos susitarimo šalies — ir Alžyro Liaudies Demokratinės Respublikos — kitos susitarimo šalies — asociacijos 93 straipsnio 3 dalies įgyvendinimo

KOM(2006) 758

 

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl gvazdikų (Dianthus caryophyllus L., linija 123.2.38), genetiškai modifikuotų dėl spalvos, pateikimo į rinką pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2001/18/EB

KOM(2006) 760

 

2006 12 4

Pasiūlymas Tarybos direktyva dėl netiesioginių mokesčių, taikomų kapitalui pritraukti Ö kapitalo pritraukimui Õ

KOM(2006) 764

 

2006 11 30

Pasiūlymas Tarybos reglamentas laikinai panaikinantis bendrųjų tarifų lengvatų taikymą Baltarusijos Respublikai

KOM(2006) 766

 

2006 12 1

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl Europos bendrijos ir Albanijos Respublikos laikinajame susitarime nurodyto Jungtinio komiteto darbo tvarkos taisyklių

KOM(2006) 771

 

2006 12 8

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, nustatantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos autonomines tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą

KOM(2006) 772

 

2006 12 7

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos EB ir Bulgarijos asociacijos taryboje dėl Europos sutarties, įsteigiančios Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Bulgarijos Respublikos asociaciją, papildomo protokolo 3 straipsnio dalinio pakeitimo, siekiant pratęsti Europos sutarties 2 protokolo 9 straipsnio 4 dalyje numatytą laikotarpį

KOM(2006) 774

 

2006 12 5

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis 2007 m. Bendrijos vandenyse ir Bendrijos laivams vandenyse, kuriuose reikalaujama nustatyti žvejybos apribojimus, taikomas tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių bendrąsias žvejybos galimybes ir susijusias sąlygas

KOM(2006) 776

 

2006 12 8

Pasiūlymas Tarybos sprendimas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos Asociacijos taryboje dėl Europos ir Viduržemio jūros šalių susitarimo, steigiančio Europos Bendrijų ir jų valstybių narių bei Tuniso Respublikos asociaciją, 84 straipsnio įgyvendinimo

KOM(2006) 778

 

2006 12 11

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl augalų apsaugos produktų statistikos

KOM(2006) 783

 

2006 12 13

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl Bendrijos geležinkelių sistemos sąveikos

KOM(2006) 784

 

2006 12 13

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti direktyvą 2004/49/EB dėl saugos Bendrijos geležinkeliuose

KOM(2006) 785

 

2006 12 13

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2004, įsteigiantį Europos geležinkelio agentūrą

KOM(2006) 787

 

2006 12 12

Pasiūlymas Tarybos direktyva dėl Europos ypatingos svarbos infrastruktūros objektų nustatymo ir priskyrimo jiems bei būtinybės gerinti jų apsaugą vertinimo

KOM(2006) 788

 

2006 12 12

Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą

KOM(2006) 792

 

2006 12 7

Pasiūlymas Tarybos sprendimas kuriuo skiriami Europos socialinio fondo komiteto nariai

KOM(2006) 793

 

2006 12 13

Pasiūlymas Tarybos sprendimas kuriuo Slovėnijos Respublika įgaliojama Europos bendrijos labui ratifikuoti 2004 m. vasario 12 d. Protokolą, iš dalies keičiantį 1960 m. liepos 29 d. Paryžiaus konvenciją dėl atsakomybės prieš trečiąją šalį atominės energijos srityje

KOM(2006) 796

 

2006 12 13

Pasiūlymas Tarybos sprendimas pratęsiantis Sprendimo 2000/91/EB, leidžiančio Danijos Karalystei ir Švedijos Karalystei taikyti priemonę, nukrypstančią nuo Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo 17 straipsnio, taikymą

KOM(2006) 798

 

2006 12 13

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl leidimo naudoti tarifines kvotas rafinavimo įmonėms skirto žaliavinio cukranendrių cukraus importui į Bulgariją ir Rumuniją 2006–2007, 2007–2008 ir 2008–2009 prekybos metais

KOM(2006) 800

 

2006 12 14

Pasiūlymas Tarybos reglamentas kuriuo nustatomi korekciniai koeficientai, nuo 2006 m. liepos 1 d. taikomi trečiosiose šalyse dirbančių Europos Bendrijų pareigūnų, laikinųjų ir pagal sutartį dirbančių darbuotojų, taip pat dalies pareigūnų, liekančių dirbti dviejose naujosiose valstybėse narėse ne ilgiau kaip devyniolika mėnesių nuo šių valstybių įstojimo į ES, atlyginimams

KOM(2006) 802

 

2006 12 14

Pasiūlymas Tarybos sprendimas leidžiantis Estijai, Slovėnijai, Švedijai ir Jungtinei Karalystei taikyti specialią priemonę, nukrypstančią nuo Šeštosios Tarybos direktyvos 77/388/EEB dėl valstybių narių apyvartos mokesčių įstatymų derinimo 17 straipsnio 1 dalies

KOM(2006) 804

 

2006 12 14

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Europos bendrijos ir Danijos Vyriausybės bei Grenlandijos Autonominės Vyriausybės žvejybos partnerystės susitarimo sudarymo

KOM(2006) 807

 

2006 12 15

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Komisijos pateikto 2006 m. Tarptautinio susitarimo dėl atogrąžų medienos pasirašymo ir sudarymo Bendrijos vardu

KOM(2006) 812

 

2006 12 19

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva valstybių narių įstatymams, susijusiems su prekių ženklais, suderinti (Kodifikuota redakcija)

KOM(2006) 813

 

2006 12 19

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl valstybių narių atliekamo sandorių, sudarančių Europos žemės ūkio garantijų fondo finansavimo sistemos dalį, patikrinimo (Kodifikuota redakcija)

KOM(2006) 815

 

2006 12 12

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl valstybių narių užimtumo politikos gairių

KOM(2006) 817

 

2006 12 20

Pasiūlymas Tarybos sprendimas įsteigiantis Europos policijos biurą (EUROPOLĄ)

KOM(2006) 822

 

2006 12 18

Pasiūlymas Tarybos reglamentas nustatantis bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir specialiąsias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas

KOM(2006) 830

 

2006 12 19

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Bendrijos prekių ženklo (Kodifikuota redakcija)

KOM(2006) 836

 

2006 12 19

Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Jordanijos Hašimitų Karalystės susitarimo pasikeičiant laiškais, iš dalies keičiančio EB ir Jordanijos asociacijos susitarimą, sudarymo

KOM(2006) 852

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl pavojingų krovinių vežimo vidaus keliais

KOM(2006) 864

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas dėl valstybių narių akvakultūros statistikos pateikimo

KOM(2006) 866

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 515/97 dėl valstybių narių administracinių institucijų tarpusavio pagalbos ir dėl pastarųjų bei Komisijos bendradarbiavimo, siekiant užtikrinti teisingą muitinės ir žemės ūkio teisės aktų taikymą

KOM(2006) 868

 

2006 12 22

Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Europos bendrijos ir Rusijos Federacijos Vyriausybės susitarimo dėl bendradarbiavimo žuvininkystės srityje ir gyvųjų Baltijos jūros išteklių išsaugojimo sudarymo

KOM(2006) 901

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvos 2006/49/EB dėl investicinių įmonių ir kredito įstaigų kapitalo pakankamumo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 902

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvos 2006/48/EB dėl kredito įstaigų veiklos pradėjimo ir vykdymo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 903

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2006/43/EB dėl teisės aktų nustatyto metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės audito nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 904

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 905

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2005/68/EB dėl perdraudimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 906

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2005/60/EB dėl finansų sistemos apsaugos nuo jos panaudojimo pinigų plovimui ir teroristų finansavimui nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 907

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2005/32/EB, nustatančios ekologinio projektavimo reikalavimų energiją vartojantiems gaminiams nustatymo sistemą ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 92/42/EEB bei Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 96/57/EB ir 2000/55/EB, nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 909

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2004/109/EB dėl informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje, skaidrumo reikalavimų suderinimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 910

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2004/39/EB dėl finansinių priemonių rinkų nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 911

 

2006 12 22

Pasiūlymas europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2003/71/EB dėl prospekto, kuris turi būti skelbiamas, kai vertybiniai popieriai siūlomi visuomenei ar įtraukiami į prekybos sąrašą, nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 912

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1829/2003 dėl genetiškai modifikuoto maisto ir pašarų nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 913

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvos 2003/6/EB dėl prekybos vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija, ir manipuliavimo rinka (piktnaudžiavimo rinka) nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 914

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvos 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 915

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvos 2002/95/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 916

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2002/87/EB dėl finansiniam konglomeratui priklausančių kredito įstaigų, draudimo įmonių ir investicinių firmų papildomos priežiūros nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 918

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamento (EB) Nr. 1606/2002 dėl tarptautinių apskaitos standartų taikymo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 919

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2001/83/EB dėl Bendrijos kodekso, reglamentuojančio žmonėms skirtus vaistus, nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 920

 

2006 12 22

Pasiūlymas europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2001/18/EB dėl genetiškai modifikuotų organizmų apgalvoto išleidimo į aplinką nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 921

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2000/60/EB, nustatančios Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 922

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 2000/53/EB dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 923

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 98/8/EB dėl biocidinių produktų pateikimo į rinką nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 924

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvos 92/49/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su tiesioginiu draudimu, išskyrus gyvybės draudimą, derinimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

KOM(2006) 926

 

2006 12 22

Pasiūlymas Europos Parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 85/611/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektais (KIPVPS), derinimo nuostatas, susijusias su Komisijai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


IV Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/11


Euro kursas (1)

2007 m. birželio 6 d.

(2007/C 126/08)

1 euro=

 

Valiuta

Valiutos kursas

USD

JAV doleris

1,3513

JPY

Japonijos jena

163,67

DKK

Danijos krona

7,4467

GBP

Svaras sterlingas

0,67830

SEK

Švedijos krona

9,3400

CHF

Šveicarijos frankas

1,6452

ISK

Islandijos krona

84,53

NOK

Norvegijos krona

8,0800

BGN

Bulgarijos levas

1,9558

CYP

Kipro svaras

0,5832

CZK

Čekijos krona

28,433

EEK

Estijos kronos

15,6466

HUF

Vengrijos forintas

252,99

LTL

Lietuvos litas

3,4528

LVL

Latvijos latas

0,6964

MTL

Maltos lira

0,4293

PLN

Lenkijos zlotas

3,8315

RON

Rumunijos lėja

3,2668

SKK

Slovakijos krona

34,215

TRY

Turkijos lira

1,7850

AUD

Australijos doleris

1,6053

CAD

Kanados doleris

1,4341

HKD

Honkongo doleris

10,5558

NZD

Naujosios Zelandijos doleris

1,8020

SGD

Singapūro doleris

2,0696

KRW

Pietų Korėjos vonas

1 252,66

ZAR

Pietų Afrikos randas

9,7390

CNY

Kinijos ženminbi juanis

10,3183

HRK

Kroatijos kuna

7,3430

IDR

Indijos rupija

12 033,33

MYR

Malaizijos ringitas

4,6214

PHP

Filipinų pesas

62,092

RUB

Rusijos rublis

34,8990

THB

Tailando batas

44,208


(1)  

Šaltinis: valiutų perskaičiavimo kursai paskelbti ECB.


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/12


Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus

(2007/C 126/09)

Dokumentas

Dalis

Data

Titre

KOM(2006) 405

 

2006 7 19

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos Audito Rūmams – 6–9-ojo Europos plėtros fondų (EPF) 2005 m. metinė finansų valdymo ataskaita

KOM(2006) 480

 

2006 9 6

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui Makao specialusis administracinis regionas: 2005 m. metinė ataskaita

KOM(2006) 673

 

2006 11 28

Komisijos komunikatas Tarybai Komunikatas, kuriuo siekiama iš dalies pakeisti derybų dėl ekonominės partnerystės susitarimų su AKR šalimis ir regionais nurodymus

KOM(2006) 690

 

2006 11 14

Komisijos darbo dokumentas — Pirmoji pažangos ataskaita apie reglamentavimo aplinkos paprastinimo strategiją

KOM(2006) 691

 

2006 11 14

Komisijos darbo dokumentas dėl administracinių išlaidų įvertinimo ir administracinės naštos Europos Sąjungoje mažinimo

KOM(2006) 697

 

2006 11 14

Komisijos komunikatas Ekonomikos reformos ir konkurencingumas: pagrindiniai 2006 m. Europos konkurencingumo ataskaitos aspektai

KOM(2006) 712

 

2006 11 28

Žalioji knyga Europos Sąjungos piliečio diplomatinė ir konsulinė apsauga trečiosiose šalyse

KOM(2006) 714

 

2006 11 22

Komisijos komunikatas ES ekonomika: 2006 m. apžvalga Euro zonos stiprinimas: pagrindiniai politiniai prioritetai

KOM(2006) 726

 

2006 12 4

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Europos kaimynystės politikos stiprinimo

KOM(2006) 728

 

2006 11 22

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui bei Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui dėl veiksmingesnio MTTP mokesčių paskatų naudojimo

KOM(2006) 733

 

2006 11 30

Komisijos komunikatas Europos Sąjungos pietinių jūros sienų valdymo stiprinimas

KOM(2006) 734

 

2006 11 30

Komisijos ataskaita dėl 2003 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamente (EB) Nr. 2328/2003, nustatančiame papildomų išlaidų perkant tam tikrus žuvininkystės produktus iš Azorų, Madeiros, Kanarų salų ir Prancūzijos Gvianos bei Reuniono departamentų kompensavimo sistemą, taikomą dėl minėtų regionų atokumo, numatytų priemonių įgyvendinimo

KOM(2006) 741

 

2006 11 30

Komisijos komunikatas Tarybai atsižvelgiant į Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (vietinis viešasis keleivinis transportas, ginkluotosios pajėgos, viešasis administravimas, greitoji pagalba)

KOM(2006) 742

 

2006 11 30

Komisijos komunikatas Tarybai atsižvelgiant į Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (privatūs skrydžiai pramogų tikslu)

KOM(2006) 743

 

2006 11 30

Komisijos komunikatas Tarybai atsižvelgiant į Tarybos direktyvos 2003/96/EB 19 straipsnio 1 dalį (klausimais, susijusiais su privačiais pramoginiais laivais)

KOM(2006) 746

 

2006 11 30

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai bendroji ataskaita apie pasirengimo narystei paramą (PHARE — ISPA — SAPARD) 2005 m.

KOM(2006) 747

 

2006 11 30

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Reglamento (EB) Nr. 304/2003 dėl pavojingų cheminių medžiagų eksporto ir importo veikimo

KOM(2006) 763

 

2006 12 6

Komisijos komunikatas globalioji Europa: Europos prekybos apsaugos priemonės besikeičiančioje pasaulio ekonomikoje Žalioji knyga viešosioms konsultacijoms

KOM(2006) 767

 

2006 12 6

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl Direktyvos 94/62/EB dėl pakuočių ir pakuočių atliekų įgyvendinimo ir jos poveikio aplinkai bei vidaus rinkos veikimui

KOM(2006) 779

 

2006 12 7

Aiškinamasis komunikatas dėl Sutarties 296 straipsnio taikymo viešiesiems pirkimams gynybos srityje

KOM(2006) 780

 

2006 12 11

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui, Tarybai, Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir Regionų komitetui — SAPARD metinė ataskaita 2005 m.

KOM(2006) 782

 

2006 12 13

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Supaprastinti lokomotyvų eismo organizavimą Bendrijoje

KOM(2006) 786

 

2006 12 12

Komisijos komunikatas dėl Europos programos dėl ypatingos svarbos infrastruktūros objektų apsaugos

KOM(2006) 789

 

2006 12 12

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Investiciniai tyrimai ir finansų analitikai

KOM(2006) 790

 

2006 12 12

Komisijos komunikatas 2004 m. Europos rinkimai Komisijos ataskaita dėl Europos Sąjungos piliečių dalyvavimo gyvenamosios vietos valstybėje narėje (Direktyva 93/109/EB) ir dėl rinkimų priemonių (Sprendimas 76/787/EB, su daliniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2002/772/EB, Euratom)

KOM(2006) 799

 

2006 12 15

Komisijos ataskaita Europos Komisijos parengta nustatytos normos ataskaita (nurodyta Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo 280/2004/EB dėl šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos Bendrijoje monitoringo mechanizmo ir Kioto protokolo įgyvendinimo 7 straipsnio 1 dalyje)

KOM(2006) 801

 

2006 12 14

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai: 2006 m. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 450/2003 įgyvendinimo ataskaita

KOM(2006) 806

 

2006 12 15

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui Dvimetė ataskaita apie specialiąją paramos sistemą tradiciniams AKR bananų tiekėjams

KOM(2006) 814

 

2006 12 19

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui: Trečiasis vertinimo pranešimas apie Čekijos ir Lenkijos plieno pramonės restruktūrizavimą

KOM(2006) 823

 

2006 12 19

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui — Valstybių narių tiesioginių mokesčių sistemų koordinavimas vidaus rinkoje

KOM(2006) 824

 

2006 12 19

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui ir Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui: Nuostolių apmokestinimo tvarka tarpvalstybiniais atvejais

KOM(2006) 825

 

2006 12 19

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui bei Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui: Persikėlimo apmokestinimas ir būtinybė koordinuoti valstybių narių mokesčių politiką

KOM(2006) 828

 

2006 12 18

Komisijos komunikatas — Komisijos komunikatas dėl EB dvejopo naudojimo prekių ir technologijų eksporto kontrolės režimo persvarstymo [KOM(2006) 829 galutinis]

KOM(2006) 831

 

2006 12 21

Projektas Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui — Įvertinimo ataskaita Dėl 1998 m. gegužės 7 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 994/98 dėl EB sutarties 87 (buvusio 92) ir 88 (buvusio 93) straipsnių taikymo kai kurioms horizontalios valstybės pagalbos rūšims taikymo pagal šio reglamento 5 straipsnį

KOM(2006) 832

 

2006 12 19

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai bei Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui — Europos mokymo fondas

KOM(2006) 833

 

2006 12 20

Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai: Direktyvos dėl susitarimų dėl finansinio įkaito (2002/47/EB) vertinimo ataskaita

KOM(2006) 837

 

2006 12 19

Komisijos ataskaita Tarybai dėl Tokaj

KOM(2006) 839

 

2006 12 20

Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui dėl priemonių, nustatytų Direktyva 2002/2/EB, iš dalies keičiančia Direktyvą 79/373/EEB dėl kombinuotųjų pašarų apyvartos, įgyvendinimo

KOM(2006) 840

 

2006 12 22

Komisijos ataskaita dėl supaprastinto asmenų tranzito tarp Kaliningrado regiono ir likusios Rusijos Federacijos dalies sistemos veikimo

KOM(2006) 853

 

2006 12 22

Komisijos ataskaita dėl Direktyvos 2003/88/EB nuostatų, taikomų darbuotojams atviroje jūroje, veikimo

KOM(2006) 857

 

2006 12 21

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui: Užimtumas kaimo vietovėse: darbo vietų trūkumo šalinimas

KOM(2006) 862

 

2006 12 22

Komisijos komunikatas Tarybai, Europos Parlamentui, Europos Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui, Regionų Komitetui ir Europos centriniam bankui Eurų banknotams ir monetoms — penkeri metai

KOM(2006) 863

 

2006 12 22

Komisijos komunikatas Tarybai ir Europos Parlamentui, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui bei Regionų Komitetui — Bendradarbiavimas atsitiktinės arba tyčinės jūros taršos srityje nuo 2007 m.

KOM(2006) 865

 

2006 12 22

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai — Finansinė vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklai ir dizainas) perspektyva

KOM(2006) 870

 

2006 12 21

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai: Europos veiklos programa kritinio sveikatos sistemos darbuotojų trūkumo besivystančiose šalyse problemai spręsti (2007–2013 m.)

KOM(2006) 871

 

2007 1 9

Komisijos komunikatas Bendrijos civilinės aviacijos politikos plėtojimas Kanados atžvilgiu

KOM(2006) 872

 

2007 1 9

Metinė Komisijos ataskaita Tarybai ir Europos Parlamentui apie valstybių narių pastangas siekiant tvariosios žvejybos pajėgumo ir žvejybos galimybių pusiausvyros 2005 m.

KOM(2006) 873

 

2007 1 9

Komisijos ataskaita — Metinė komisijos trečiųjų šalių bendrijai taikomų antidempingo, antisubsidijų ir apsaugos priemonių ataskaita Europos Parlamentui (2005 m.)

KOM(2006) 874

 

2007 1 9

Komisijos ataskaita: 5-oji Komisijos tradicinių nuosavų išteklių tikrinimo sistemos veikimo (2003–2005 m.) ataskaita (2000 m. gegužės 22 d. Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 1150/2000 18 straipsnio 5 dalis)

KOM(2006) 900

 

2006 12 22

Komisijos komunikatas Europos Parlamentui ir Tarybai Bendras aiškinamasis memorandumas dėl 26 teisės aktų, kurie turi būti skubos tvarka pritaikyti prie 1999 m. birželio 28 d. Tarybos sprendimo 1999/468/EB, nustatančio Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką su pakeitimais, padarytais 2006 m. liepos 17 d. Tarybos sprendimu 2006/512/EB {COM(2006) 901} {COM(2006) 902} {COM(2006) 903} {COM(2006) 904} {COM(2006) 905} {COM(2006) 906} {COM(2006) 907} {COM(2006) 908} {COM(2006) 909} {COM(2006) 910} {COM(2006) 911} {COM(2006) 912} {COM(2006) 913} {COM(2006) 914} {COM(2006) 915} {COM(2006) 916} {COM(2006) 917} {COM(2006) 918} {COM(2006) 919} {COM(2006) 920} {COM(2006) 921} {COM(2006) 922} {COM(2006) 923} {COM(2006) 924} {COM(2006) 925} {COM(2006) 926}

SEC(2005) 1658

 

2005 12 12

Komisijos komunikatas — EB sutarties 228 straipsnio įgyvendinimas

Šiuos tekstus galima rasti EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu


VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/16


Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms

(2007/C 126/10)

Pagalbos numeris

XA 7010/07

Valstybė narė

Italija

Regionai

Sicilijos ir Aosta slėnio regionai

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas

Pagalba naujų staklių ar gamybos įrenginių pirkimui arba išperkamajai nuomai

Teisinis pagrindas

Legge 28.11.1965, n. 1329

Deliberazione del comitato agevolazioni nazionale del 21.12.2006

Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma

Pagalbos schema

Bendra metinė suma

10 mln. EUR

Paskolų garantijos

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

Paskolų garantijos

Didžiausias pagalbos intensyvumas

Schema neturi viršyti Reglamento 4 straipsnyje nustatyto pagalbos intensyvumo.

Pagalba apskaičiuota pagal reikalavimus atitinkančią sumą ir yra lygi:

grynųjų pajamų, apskaičiuotų remiantis orientacine palūkanų norma,

ir grynųjų pajamų, apskaičiuotų remiantis sumažinta palūkanų norma,

kurios galioja subsidijos suteikimo dieną, skirtumui.

Palūkanos pagalbą gaunančioms įmonėms yra:

neprocentinės (jokių įsipareigojimų, susijusių su palūkanomis, t.y. pagalba lygi 100 % orientacinės normos), Sicilijos regione įsisteigusių įmonių atvejų;

50 % orientacinės normos, Aosta slėnio regione įsisteigusių įmonių atveju.

Jei įmonės investuoja į žemės ūkio produktų perdirbimo ir prekybos sektorius, pagalbos intensyvumas Sicilijos ir Aosta regionuose negali viršyti:

40 % reikalavimus atitinkančių išlaidų palankiose ūkininkauti vietovėse įsisteigusių įmonių atveju;

50 % reikalavimus atitinkančių išlaidų mažiau palankiose ūkininkauti vietovėse įsisteigusių įmonių atveju

Įgyvendinimo data

2007 1 1

Schemos arba suteiktos individualios pagalbos trukmė

Iki paskutinės Reglamento (EB) Nr. 70/2001 galiojimo dienos, nustatytos to paties Reglamento 10 straipsnyje ir pakeitimuose

Pagalbos tikslas

Pagalba MVĮ

Taip

Ekonominis (-iai) sektorius(-iai)

Pagalba yra skirta MVĮ, taikant šias išimtis:

žemės ūkio produkcija

medžioklė

žvejyba

pieno produktų gamyba

vežimas

Teikiant pagalbą taip pat yra numatyti išskirtiniai apribojimai šiems sektoriams:

metalurgija

laivų statyba

žemės ūkio produktų perdirbimas ir prekyba

sintetiniai pluoštai

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Ministero dell'Economia e delle finanze

Dipartimento del Tesoro

Via XX Settembre, 97

I-00187 Roma


PRANEŠIMAI SVARBŪS EUROPOS EKONOMINEI ERDVEI

ELPA priežiūros tarnyba

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/18


Leidimas teikti valstybės pagalbą pagal EEE susitarimo 61 straipsnį bei Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 3 dalį

ELPA priežiūros institucijos sprendimas neprieštarauti

(2007/C 126/11)

Priėmimo data:

ELPA valstybė: Norvegija

Pagalbos numeris: Byla 61023

Pavadinimas: Reglamentų, susijusių su mokesčių lengvatomis, taikomomis mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros išlaidoms (schema „SkatteFUNN“), keitimas.

Tikslas: Pagrindinis schemos tikslas — skatinti įmones dėti daugiau pastangų mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros srityje.

Teisinis pagrindas: Mokesčių įstatymo 16–40 straipsniai, mokesčių lengvatos, taikomos mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros išlaidoms „Skatteloven §. 16-40 Skattefradag for kostnader til forskning og utvikling (FoU-fradrag) “ir „Forskrift til skatteloven § 16-40“.

Biudžetas ir trukmė: Bendras biudžetas: 1 150 mln. NOK per metus. Schemos trukmė neribota, tačiau priklauso nuo Norvegijos parlamento kasmet priimamų sprendimų dėl mokesčių.

Autentišką sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti tinklalapyje:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/19


Valstybės pagalbos gairių 59-asis pakeitimas

ELPA priežiūros institucijos sprendimas siūlyti atitinkamas priemones

(2007/C 126/12)

Pavadinimas: ELPA priežiūros institucijos sprendimas, kuriuo penkiasdešimt devintąjį kartą iš dalies keičiamos procedūrinės ir esminės taisyklės valstybės pagalbos srityje — naujas 10.B skyrius „Valstybės pagalba rizikos kapitalo investicijoms skatinti mažosiose ir vidutinėse įmonėse“. Atitinkamų priemonių pasiūlymas.

ELPA valstybė: Norvegija, Islandija, Lichtenšteinas.

Sprendimo priėmimo data:

Pagalbos numeris: 57678

Tikslas: Rizikos kapitalo investicijų skatinimas mažosiose ir vidutinėse įmonėse

Teisinis pagrindas: Kolegijos sprendimas Nr. 313/06/COL

Sprendimas: Atitinkamos priemonės, kurias pasiūlė Institucija ir kurioms pritarė ELPA valstybės, yra: per dvylika mėnesių nuo šių gairių priėmimo ELPA valstybės turėtų iš dalies pakeisti, jeigu būtina, esamas rizikos kapitalo priemones, kad jos atitiktų šias gaires.

Autentišką sprendimo tekstą galima rasti tinklalapyje:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/20


Islandijos valdžios institucijų pranešimas apie teisės akto, susijusio filmų gamybos Islandijoje išlaidų laikinu kompensavimu, galiojimo pratęsimą

ELPA priežiūros institucija nusprendė neprieštarauti dėl priemonės, apie kurią pranešta

(2007/C 126/13)

Priėmimo data:

ELPA valstybė: Islandija

Bylos Nr.: 60557

Pavadinimas: Teisės akto, susijusio su filmų gamybos Islandijoje išlaidų laikinu kompensavimu, galiojimo pratęsimas

Tikslas: Kultūra

Teisinis pagrindas: EEE susitarimo 61 straipsnio 3 dalies c punktas

Trukmė: 2007 m. sausio 1 d. — 2011 m. gruodžio 31 d.

Autentišką sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti tinklavietėje:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/


7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/20


ELPA priežiūros institucijos pranešimas apie esamas valstybės pagalbos išieškojimo palūkanų normas, taikomas ELPA valstybėms nuo 2007 m. sausio 1 d.

[Paskelbta pagal 2004 m. liepos 14 d. Sprendimo 195/04/COL (OL L 139, 2006 5 25, p. 37) 10 straipsnį]

(2007/C 126/14)

Išieškojimo palūkanų normos Islandijai: 8,23

Išieškojimo palūkanų normos Lichtenšteinui: 3,30

Išieškojimo palūkanų normos Norvegijai: 5,26


V Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

7.6.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 126/21


Komisijos priimti KOM dokumentai, išskyrus teisės aktų projektus, ir Komisijos priimti teisės aktų projektai

(2007/C 126/15)

OL C 78, 2007 4 11

Ankstesni leidiniai:

OL C 332, 2006 12 30

OL C 317, 2006 12 23

OL C 303, 2006 12 13

OL C 225, 2006 9 19

OL C 184, 2006 8 8

OL C 176, 2006 7 28