ISSN 1725-521X
Europos Sąjungos
oficialusis leidinys
C 266
Leidimas lietuvių kalba
Informacija ir prane_imai
49 tomas
2006m. spalio 31d.
|
ISSN 1725-521X |
||
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266 |
|
|
|
||
|
Leidimas lietuvių kalba |
Informacija ir prane_imai |
49 tomas |
|
LT |
|
I Informacija
Komisija
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/1 |
Europos aplinkos agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/01)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eea.europa.eu/documents
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
26 900 |
26 900 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
14 468 |
14 468 |
13 958 |
508 |
2 |
436 |
319 |
117 |
14 904 |
14 904 |
14 277 |
508 |
119 |
|
Kitos subsidijos |
4 444 |
7 438 |
II antraštinė dalis Administracija |
3 857 |
3 856 |
2 960 |
895 |
2 |
396 |
346 |
50 |
4 253 |
4 252 |
3 306 |
895 |
52 |
|
Kitos pajamos |
p.m |
218 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
13 019 |
13 018 |
8 942 |
4 069 |
8 |
4 853 |
4 647 |
206 |
17 872 |
17 871 |
13 589 |
4 069 |
214 |
|
|
800 |
745 |
Asignuotos pajamos |
800 |
720 |
277 |
523 |
0 |
2 208 |
536 |
28 |
3 008 |
2 928 |
813 |
2 167 |
28 |
|
Iš viso |
32 144 |
35 301 |
Iš viso |
32 144 |
32 062 |
26 137 |
5 995 |
12 |
7 893 |
5 848 |
401 |
40 037 |
39 955 |
31 985 |
7 639 |
413 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
26 900 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
5 633 |
|
Iš viso (a) |
32 533 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
13 423 |
|
Administracija |
5 321 |
|
Pagrindinė veikla |
15 618 |
|
Iš viso (b) |
34 362 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
– 1 829 |
|
Kitos pajamos (d) |
29 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
– 7 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d + e) |
– 1 807 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
2 105 |
1 710 |
|
Gautinos sumos |
2 661 |
5 839 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
4 491 |
1 181 |
|
Iš viso |
9 257 |
8 730 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
6 050 |
6 050 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
– 1 808 |
0 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
5 015 |
2 680 |
|
Iš viso |
9 257 |
8 730 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/4 |
Europos vaistų agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/02)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.emea.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos (1) |
31 180 |
33 734 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
41 356 |
39 307 |
38 608 |
700 |
2 048 |
642 |
536 |
106 |
41 998 |
39 949 |
39 144 |
700 |
2 154 |
|
Nuosavos pajamos |
77 455 |
71 895 |
II antraštinė dalis Administracija |
27 105 |
24 047 |
15 974 |
10 041 |
1 090 |
10 935 |
10 590 |
345 |
38 040 |
34 982 |
26 564 |
10 041 |
1 435 |
|
Kitos pajamos |
3 200 |
3 767 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
43 374 |
42 000 |
33 907 |
8 092 |
1 375 |
11 174 |
10 523 |
651 |
54 548 |
53 174 |
44 430 |
8 092 |
2 026 |
|
Iš viso |
111 835 |
109 396 |
Iš viso |
111 835 |
105 354 |
88 489 |
18 833 |
4 513 |
22 751 |
21 649 |
1 102 |
134 586 |
128 105 |
110 138 |
18 833 |
5 615 |
2 lentelė
2005 ir 2004 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
28 957 |
24 556 |
|
Pajamos |
77 679 |
71 857 |
|
Iš viso (a) |
106 636 |
96 413 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Darbuotojai |
40 057 |
34 333 |
|
Administracija |
22 459 |
15 154 |
|
Pagrindinė veikla |
41 999 |
38 573 |
|
Iš viso (b) |
104 515 |
88 060 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
2 121 |
8 353 |
|
Kitos pajamos (d) |
2 257 |
1 160 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
0 |
0 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
4 378 |
9 513 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
17 437 |
12 115 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
5 490 |
5 892 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
29 934 |
35 010 |
|
Iš viso |
52 861 |
53 017 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
23 280 |
13 767 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
4 378 |
9 513 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
25 203 |
29 737 |
|
Iš viso |
52 861 |
53 017 |
(1) Taip pat subsidijos, gautos iš Europos ekonominės erdvės šalių.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/7 |
Europos rekonstrukcijos agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/03)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.ear.europa.eu/agency/agency.htm
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Esami asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
likutis |
Perkelti įsipareigojimai |
sumokėti |
panaikinti |
neįvykdyti įsipareigojimai |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
306 200 |
97 800 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
18 481 |
17 155 |
16 660 |
495 |
1 360 |
- |
317 |
283 |
34 |
- |
|
Kitos subsidijos ir pasitiktiniai fondai |
0 |
1 637 |
II antraštinė dalis Administracija |
6 831 |
5 299 |
4 799 |
500 |
1 532 |
- |
1 073 |
1 011 |
62 |
- |
|
Likę fondai |
1 312 |
1 312 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
282 200 |
78 551 |
18 879 |
59 672 |
0 |
203 649 |
345 342 |
186 474 |
13 307 |
145 561 |
|
Įvairios pajamos (pak. naudojimui) |
p.m. |
617 |
Tarpinė suma |
307 512 |
101 005 |
40 338 |
60 667 |
2 892 |
203 649 |
346 732 |
187 768 |
13 403 |
145 561 |
|
|
|
|
Iš 2004 metų perkelti asignavimai |
309 139 |
143 049 |
34 040 |
166 090 |
4 749 |
170 838 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Iš viso |
307 512 |
101 366 |
Iš viso |
616 651 |
244 054 |
74 378 |
226 757 |
7 641 |
374 487 |
346 732 |
187 768 |
13 403 |
145 561 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
261 009 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
1 832 |
|
Iš viso (a) |
262 841 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
15 727 |
|
Administracija |
7 212 |
|
Pagrindinė veikla |
243 442 |
|
Iš viso (b) |
266 381 |
|
Ekonominis rezultatas (c = a – b) |
– 3 540 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
TURTAS |
||
|
Ilgalaikis turtas |
1 276 |
1 652 |
|
Ilgalaikės gautinos sumos |
40 002 |
61 619 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
164 859 |
118 118 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
57 917 |
223 860 |
|
Iš viso |
264 054 |
405 249 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
166 840 |
166 840 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
– 3 540 |
0 |
|
Komisijos išankstiniai mokėjimai |
74 169 |
205 933 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
26 585 |
32 476 |
|
Iš viso |
260 054 |
405 249 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/10 |
Europos aviacijos saugos agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/04)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.easa.europa.eu/home/mb_2006_en.html
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Turimi asignavimai (finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų) |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
18 930 |
18 930 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
16 192 |
13 968 |
13 754 |
214 |
2 224 |
314 |
212 |
102 |
16 506 |
14 282 |
13 966 |
214 |
2 326 |
|
Nuosavos pajamos |
15 731 |
8 569 |
II antraštinė dalis Administracija |
3 691 |
3 428 |
2 646 |
782 |
263 |
810 |
732 |
78 |
4 501 |
4 238 |
3 378 |
782 |
341 |
|
Kitos pajamos |
1 871 |
1 472 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ĮA |
20 098 |
13 865 |
0 |
0 |
6 233 |
0 |
0 |
0 |
20 098 |
13 865 |
0 |
0 |
6 233 |
|||
|
MA |
11 698 |
0 |
4 656 |
5 611 |
1 431 |
264 |
237 |
27 |
11 962 |
0 |
4 893 |
5 611 |
1 458 |
|||
|
|
|
|
Iš viso ĮA |
39 981 |
31 261 |
0 |
996 |
8 720 |
1 124 |
944 |
180 |
41 105 |
32 385 |
0 |
996 |
8 900 |
|
Iš viso |
36 532 |
28 971 |
Iš viso ma |
31 581 |
0 |
21 056 |
6 607 |
3 918 |
1 388 |
1 181 |
207 |
32 969 |
0 |
22 237 |
6 607 |
4 125 |
2 lentelė
2005 ir 2004 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
17 816 |
7 777 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
12 653 |
601 |
|
Iš viso (a) |
30 469 |
8 378 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Darbuotojai |
13 636 |
5 557 |
|
Administracija |
2 697 |
779 |
|
Pagrindinė veikla |
12 979 |
2 823 |
|
Iš viso (b) |
29 312 |
9 159 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
1 157 |
– 781 |
|
Kitos pajamos (d) |
41 |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
– 14 |
– 1 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d + e) |
1 184 |
– 782 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
1 531 |
991 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
8 816 |
329 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
11 746 |
4 978 |
|
Iš viso |
22 093 |
6 298 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
1 845 |
2 627 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 184 |
– 782 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
19 064 |
4 453 |
|
Iš viso |
22 093 |
6 298 |
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/13 |
Europos jūrų saugos agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/05)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.emsa.eu.int
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Turimi asignavimai (finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų) |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
35 360 |
16 060 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
9 788 |
6 224 |
6 063 |
161 |
3 564 |
143 |
62 |
81 |
9 931 |
6 366 |
6 124 |
161 |
3 645 |
|
Kitos pajamos |
0 |
8 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
2 898 |
1 939 |
1 598 |
333 |
967 |
684 |
640 |
44 |
3 582 |
2 623 |
2 237 |
333 |
1 011 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
22 674 |
21 551 |
0 |
0 |
1 124 |
|
|
|
22 674 |
21 551 |
0 |
0 |
1 124 |
|||
|
22 674 |
0 |
7 515 |
0 |
15 159 |
|
|
|
22 674 |
0 |
7 515 |
0 |
15 159 |
|||
|
Iš viso |
35 360 |
16 068 |
Iš viso ĮA |
35 360 |
29 714 |
0 |
494 |
5 655 |
827 |
702 |
125 |
36 187 |
30 540 |
|
494 |
5 780 |
|
Iš viso MA |
35 360 |
0 |
15 176 |
494 |
19 690 |
827 |
702 |
125 |
36 187 |
|
15 876 |
494 |
19 815 |
|||
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
15 656 |
|
Iš viso (a) |
15 656 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
6 099 |
|
Administracija |
2 194 |
|
Veikla |
2 925 |
|
Iš viso (b) |
11 218 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
4 438 |
|
Kitos įplaukos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
3 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
4 435 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
524 |
206 |
|
Trumpalaikis turtas |
5 456 |
138 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
8 866 |
9 754 |
|
Iš viso |
14 846 |
10 098 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
2 750 |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
4 435 |
2 750 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
7 661 |
7 348 |
|
Iš viso |
14 846 |
10 098 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 m. duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 m. duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/16 |
Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/06)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.enisa.europa.eu
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
6 346 |
4 400 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
2 375 |
1 764 |
1 490 |
257 |
628 |
|
|
|
|
II antraštinė dalis Administracija |
2 483 |
1 772 |
453 |
1 065 |
965 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
1 488 |
1 004 |
196 |
790 |
502 |
|
Iš viso |
6 346 |
4 400 |
Iš viso |
6 346 |
4 540 |
2 139 |
2 112 |
2 095 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
4 251 |
|
Iš viso (a) |
4 251 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
1 040 |
|
Administracija |
1 594 |
|
Pagrindinė veikla |
517 |
|
Iš viso (b) |
3 151 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
1 100 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 |
|
Turtas |
|
|
Ilgalaikis turtas |
344 |
|
Gautinos sumos |
13 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
2 510 |
|
Iš viso |
2 867 |
|
Įsipareigojimai |
|
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 100 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
1 767 |
|
Iš viso |
2 867 |
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/19 |
Europos saugos ir sveikatos darbe agentūra — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/07)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://osha.europa.eu/about/finance/
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinio metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
galutiniai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
13 200 |
12 208 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
4 579 |
3 796 |
3 435 |
75 |
1 069 |
60 |
42 |
18 |
4 639 |
3 856 |
3 477 |
75 |
1 087 |
|
Phare |
358 |
340 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 501 |
1 406 |
1 052 |
331 |
118 |
248 |
187 |
61 |
1 749 |
1 654 |
1 239 |
331 |
179 |
|
Kitos pajamos |
180 |
217 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
7 300 |
7 090 |
4 589 |
2 213 |
498 |
2 549 |
2 224 |
325 |
9 849 |
9 639 |
6 813 |
2 213 |
823 |
|
|
|
|
Phare |
358 |
172 |
133 |
225 |
— |
0 |
0 |
— |
358 |
172 |
133 |
225 |
— |
|
Iš viso |
13 738 |
12 765 |
Iš viso |
13 738 |
12 464 |
9 209 |
2 844 |
1 685 |
2 857 |
2 453 |
404 |
16 595 |
15 321 |
11 662 |
2 844 |
2 089 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
13 673 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
92 |
|
Iš viso (a) |
13 765 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
3 312 |
|
Administracija |
1 679 |
|
Pagrindinė veikla |
8 584 |
|
Iš viso (b) |
13 575 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
190 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
7 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
183 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
339 |
325 |
|
Gautinos sumos |
596 |
426 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
3 392 |
3 117 |
|
Iš viso |
4 327 |
3 868 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
1 637 |
1 637 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
183 |
0 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
2 507 |
2 231 |
|
Iš viso |
4 327 |
3 868 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/22 |
Europos maisto saugos tarnyba — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/08)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Tarnyba pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai (1) |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
36 857 |
31 537 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
16 354 |
14 571 |
14 024 |
546 |
1 784 |
389 |
312 |
77 |
16 743 |
14 960 |
14 336 |
546 |
1 861 |
|
Nuosavos pajamos |
|
|
II antraštinė dalis Administracija |
6 446 |
5 591 |
3 306 |
2 285 |
855 |
1 477 |
1 307 |
170 |
7 923 |
7 068 |
4 613 |
2 285 |
1 025 |
|
Kitos pajamos |
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
14 057 |
9 300 |
5 824 |
3 477 |
4 756 |
3 818 |
2 003 |
1 815 |
17 875 |
13 118 |
7 827 |
3 477 |
6 571 |
|
Iš viso |
36 857 |
31 537 |
Iš viso |
36 857 |
29 462 |
23 154 |
6 308 |
7 395 |
5 684 |
3 622 |
2 062 |
42 541 |
35 146 |
26 776 |
6 308 |
9 457 |
2 lentelė
2005 ir 2004 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
27 405 |
20 591 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
0 |
0 |
|
Iš viso (a) |
27 405 |
20 591 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Darbuotojai |
13 012 |
7 564 |
|
Administracija |
6 436 |
5 788 |
|
Pagrindinė veikla |
8 718 |
6 431 |
|
Iš viso (b) |
28 166 |
19 783 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
– 761 |
808 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
– 7 |
– 33 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d + e) |
– 768 |
775 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
1 588 |
1 071 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
299 |
5 025 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
10 879 |
3 201 |
|
Iš viso |
12 766 |
9 297 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
4 452 |
3 677 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
– 768 |
775 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
9 082 |
4 845 |
|
Iš viso |
12 766 |
9 297 |
(1) Į lentelę, kurioje parodytas bendras biudžeto įvykdymas ir kurią ji skelbia savo metinėje ataskaitoje, Tarnyba neįtraukia neautomatinių asignavimų perkėlimų įvykdymo.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/25 |
Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/09)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cdt.europa.eu/cdt/ewcm.nsf/vEmList?Openview&unid=9FB6D8F0DAD50012C1256E99004E4559&lst=tvia-6b6k4k&lstc=tvia-6b6k4l
Šaltinis: Centro duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Centras pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutino finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
24 166 |
30 356 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
14 117 |
13 410 |
13 305 |
106 |
707 |
122 |
100 |
22 |
14 239 |
13 532 |
13 404 |
106 |
729 |
|
Kitos pajamos |
0 |
94 |
II antraštinė dalis Administracija |
4 235 |
3 112 |
2 358 |
755 |
1 123 |
642 |
583 |
59 |
4 877 |
3 754 |
2 941 |
755 |
1 181 |
|
Palūkanos |
300 |
428 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
7 645 |
7 309 |
6 018 |
1 291 |
336 |
990 |
987 |
2 |
8 634 |
8 298 |
7 005 |
1 291 |
338 |
|
Ankstesnių finansinių metų likutis |
3 497 |
0 |
X antraštinė dalis Rezervas |
1 966 |
0 |
0 |
0 |
1 966 |
0 |
0 |
0 |
1 966 |
0 |
0 |
0 |
1 966 |
|
Iš viso |
27 963 |
30 879 |
Iš viso |
27 963 |
23 831 |
21 681 |
2 152 |
4 132 |
1 754 |
1 670 |
83 |
29 716 |
25 584 |
23 350 |
2 152 |
4 214 |
2 lentelė
2005 ir 2004 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Veiklos pajamos |
||
|
Bendrijos subsidijos |
0 |
0 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
30 780 |
23 573 |
|
Iš viso (a) |
30 780 |
23 573 |
|
Veiklos išlaidos |
||
|
Darbuotojai |
13 200 |
11 929 |
|
Administracija |
3 547 |
2 734 |
|
Pagrindinė veikla |
7 397 |
5 919 |
|
Atidėjimai |
1 849 |
1 410 |
|
Iš viso (b) |
25 993 |
21 992 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
4 787 |
1 581 |
|
Kitos pajamos (d) |
429 |
2 618 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
– 4 |
– 7 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d + e) |
5 212 |
4 192 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
699 |
895 |
|
Atsargos |
279 |
0 |
|
Gautinos sumos |
6 184 |
6 368 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
27 392 |
19 903 |
|
Iš viso |
34 554 |
27 166 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
18 594 |
14 403 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
5 212 |
4 192 |
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
9 330 |
7 481 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
1 418 |
1 090 |
|
Iš viso |
34 554 |
27 166 |
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/28 |
Europos profesinio mokymo plėtros centras — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/10)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cedefop.europa.eu/index.asp?section=2&sub=5&tab=2
Šaltinis: Centro duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Centras pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Finansinių metų galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
16 418 |
16 418 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
9 468 |
9 075 |
8 862 |
213 |
393 |
466 |
395 |
72 |
9 934 |
9 541 |
9 257 |
213 |
465 |
|
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
1 372 |
1 158 |
865 |
334 |
214 |
542 |
503 |
39 |
1 914 |
1 700 |
1 368 |
334 |
253 |
|||
|
Kitos pajamos |
140 |
36 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 578 |
4 774 |
0 |
71 |
804 |
0 |
0 |
0 |
5 578 |
4 774 |
0 |
71 |
804 |
|||
|
5 718 |
|
4 585 |
0 |
1 133 |
0 |
0 |
0 |
5 718 |
0 |
4 585 |
0 |
1 133 |
|||
|
Paskirtos pajamos (Phare) |
535 |
535 |
Paskirtos pajamos (Phare ir kitos) |
535 |
283 |
68 |
467 |
0 |
312 |
175 |
93 |
847 |
596 |
243 |
467 |
93 |
|
Iš viso |
17 093 |
16 989 |
Iš viso ĮA |
16 953 |
15 290 |
0 |
1 085 |
1 411 |
1 320 |
0 |
204 |
18 273 |
16 611 |
0 |
1 085 |
1 615 |
|
Iš viso MA |
17 093 |
0 |
14 381 |
1 014 |
1 740 |
1 320 |
1 073 |
204 |
18 413 |
0 |
15 543 |
1 014 |
1 944 |
|||
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
15 020 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
290 |
|
Iš viso (a) |
15 310 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
9 091 |
|
Administracija |
1 962 |
|
Pagrindinė veikla |
5 021 |
|
Iš viso (b) |
16 074 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
– 764 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
4 |
|
Ekonominis rezultatas (f =c + d – e) |
– 768 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
5 359 |
5 702 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
369 |
182 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
3 344 |
1 948 |
|
Iš viso |
9 072 |
7 832 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
5 856 |
5 856 |
|
Finansinių metų rezultatas |
– 768 |
0 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
3 984 |
1 976 |
|
Iš viso |
9 072 |
7 832 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/31 |
Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/11)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.ecdc.europa.eu
Šaltinis: Centro duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Centras pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos (1) |
4 852 |
3 402 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
2 531 |
2 282 |
1 895 |
362 |
274 |
|
|
|
|
II antraštinė dalis Administracija |
1 238 |
1 174 |
638 |
535 |
65 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
1 083 |
610 |
70 |
541 |
472 |
|
Iš viso |
4 852 |
3 402 |
Iš viso |
4 852 |
4 066 |
2 603 |
1 438 |
811 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
2 646 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
0 |
|
Iš viso (a) |
2 646 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
171 |
|
Administracija |
1 185 |
|
Pagrindinė veikla |
326 |
|
Iš viso (b) |
1 682 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
964 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
11 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
953 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. balansas
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Turtas |
|
|
Ilgalaikis turtas |
245 |
|
Gautinos sumos |
320 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
2 059 |
|
Iš viso |
2 624 |
|
Įsipareigojimai |
|
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
0 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
953 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
1 671 |
|
Iš viso |
2 624 |
(1) Įskaitant asignavimus, už kurių valdymą atsakinga Komisija.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/34 |
Eurojustas — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/12)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eurojust.europa.eu/administration/accounts/Accounts %202005.pdf
Šaltinis: Eurojusto duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Eurojustas pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
galutiniai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
13 000 |
13 000 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
5 419 |
5 196 |
5 084 |
112 |
223 |
88 |
83 |
5 |
5 507 |
5 284 |
5 167 |
112 |
228 |
|
Kitos pajamos |
|
8 |
II antraštinė dalis Administracija |
3 380 |
3 207 |
2 591 |
723 |
66 |
434 |
426 |
8 |
3 814 |
3 641 |
3 017 |
723 |
74 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
4 201 |
3 377 |
2 276 |
1 280 |
645 |
345 |
291 |
54 |
4 546 |
3 722 |
2 567 |
1 280 |
699 |
|
Iš viso |
13 000 |
13 008 |
Iš viso |
13 000 |
11 780 |
9 951 |
2 115 |
934 |
867 |
800 |
67 |
13 867 |
12 647 |
10 751 |
2 115 |
1 001 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų sąskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
11 991 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
59 |
|
Iš viso (a) |
12 050 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
5 149 |
|
Administracija |
3 308 |
|
Pagrindinė veikla |
2 054 |
|
Iš viso (b) |
10 511 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
1 539 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
3 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
1 536 |
3 lentelė
Balansas 2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
1 773 |
1 455 |
|
Gautinos sumos |
159 |
152 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
3 130 |
2 082 |
|
Iš viso |
5 062 |
3 689 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
1 842 |
1 669 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
1 536 |
173 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
1 684 |
1 847 |
|
Iš viso |
5 062 |
3 689 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/37 |
Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/13)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.eurofound.europa.eu/about/publicaccess/categories/finance/2006.htm
Šaltinis: Fondo duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Fondas pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš praėjusių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
neįvykdyti įsipareigojimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos (1) |
19 060 |
19 060 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
8 974 |
8 971 |
8 815 |
157 |
3 |
134 |
127 |
7 |
9 108 |
9 105 |
8 942 |
157 |
10 |
|
Kitos pajamos |
220 |
163 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 382 |
1 382 |
875 |
507 |
0 |
503 |
481 |
22 |
1 885 |
1 885 |
1 356 |
507 |
22 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
8 924 |
8 922 |
4 967 |
3 954 |
2 |
2 526 |
2 484 |
42 |
11 450 |
11 448 |
7 451 |
3 954 |
44 |
|
Iš viso |
19 280 |
19 223 |
Iš viso |
19 280 |
19 275 |
14 657 |
4 618 |
5 |
3 163 |
3 092 |
71 |
22 443 |
22 438 |
17 749 |
4 618 |
76 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
18 600 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
366 |
|
Iš viso (a) |
18 966 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
8 035 |
|
Administracija |
2 692 |
|
Pagrindinė veikla |
8 581 |
|
Iš viso (b) |
19 308 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
-342 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
9 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
-351 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (3)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
2 800 |
3 121 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
1 044 |
1 007 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
3 244 |
1 649 |
|
Iš viso |
7 088 |
5 777 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš praėjusių finansinių metų |
4 444 |
4 515 |
|
Finansinių metų rezultatas |
-351 |
-71 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
2 995 |
1 333 |
|
Iš viso |
7 088 |
5 777 |
(1) Taip pat subsidijos, gautos iš Europos ekonominės erdvės šalių.
(2) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(3) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/40 |
Europos mokymo fondas — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/14)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.etf.europa.eu/web.nsf/pages/Archive_EN?OpenDocument&EMB=/Wpubdocs.nsf/Att/1FD720CB3A068D78C12571E7002C272E?openDocument
Šaltinis: Fondo duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Fondas pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš praėjusių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
|||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
18 500 |
18 500 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
11 942 |
11 787 |
11 310 |
478 |
154 |
123 |
110 |
0 |
13 |
12 065 |
11 910 |
11 420 |
478 |
167 |
|
Nuosavos pajamos |
759 |
0 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 568 |
1 559 |
1 232 |
326 |
10 |
247 |
227 |
0 |
20 |
1 815 |
1 806 |
1 459 |
326 |
30 |
|
Kitos pajamos |
0 |
34 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
4 990 |
4 744 |
2 818 |
1 925 |
247 |
1 168 |
813 |
0 |
355 |
6 158 |
5 912 |
3 631 |
1 925 |
602 |
|
Italijos valdžios institucijos — Asignuotos pajamos |
1 131 |
479 |
IV antraštinė dalis Italijos ministerija |
479 |
357 |
123 |
356 |
0 |
651 |
342 |
309 |
0 |
1 130 |
1 008 |
465 |
665 |
0 |
|
MEDA-ETE — asignuotos pajamos |
5 000 |
2 500 |
V antraštinė dalis MEDA-ETE konvencijos |
5 000 |
2 604 |
135 |
4 865 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 000 |
2 604 |
135 |
4 865 |
0 |
|
TEMPUS — asignuotos pajamos |
1 323 |
1 739 |
VI antraštinė dalis TEMPUS konvencijos |
2 363 |
1 327 |
677 |
1 686 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 363 |
1 327 |
677 |
1 686 |
0 |
|
Iš viso |
26 713 |
23 252 |
Iš viso |
26 342 |
22 378 |
16 295 |
9 636 |
411 |
2 189 |
1 492 |
309 |
388 |
28 531 |
24 567 |
17 787 |
9 945 |
799 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
18 484 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
7 842 |
|
Iš viso (a) |
26 326 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
11 785 |
|
Administracija |
2 091 |
|
Pagrindinė veikla |
12 237 |
|
Iš viso (b) |
26 113 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
213 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
3 426 |
3 630 |
|
Atsargos |
37 |
76 |
|
Gautinos sumos |
1 440 |
1 697 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
23 665 |
23 170 |
|
Iš viso |
28 568 |
28 573 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
3 458 |
3 458 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
213 |
|
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
205 |
205 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
24 692 |
24 910 |
|
Iš viso |
28 568 |
28 573 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/43 |
Europos narkotikų ir narkomanijos stebėjimo centras — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/15)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.emcdda.europa.eu/index.cfm?fuseaction=public.Content&nNodeID=6465&sLanguageISO=EN
Šaltinis: Centro duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Centras pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Turimi asignavimai (finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų) |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos |
12 000 |
12 000 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
6 194 |
5 932 |
5 762 |
154 |
279 |
122 |
101 |
21 |
6 316 |
6 054 |
5 863 |
154 |
300 |
|
Nuosavos pajamos |
516 |
516 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
1 791 |
1 720 |
1 070 |
650 |
71 |
356 |
332 |
24 |
2 147 |
2 076 |
1 402 |
650 |
95 |
|
Kitos pajamos |
|
8 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 531 |
4 298 |
|
|
233 |
|
|
|
4 531 |
4 298 |
|
|
233 |
|||
|
4 531 |
|
4 085 |
|
446 |
1 260 |
66 |
1 194 |
5 791 |
|
4 151 |
|
1 640 |
|||
|
Paskirtos pajamos (Phare) |
300 |
190 |
Paskirtos pajamos (Phare) |
300 |
49 |
16 |
284 |
|
|
|
|
300 |
49 |
16 |
284 |
|
|
Iš viso |
12 816 |
12 714 |
Iš viso ĮA |
12 816 |
11 999 |
|
1 088 |
583 |
478 |
|
45 |
13 294 |
12 477 |
|
1 088 |
628 |
|
Iš viso MA |
12 816 |
|
10 933 |
1 088 |
796 |
1 738 |
499 |
1 239 |
14 554 |
|
11 432 |
1 088 |
2 035 |
|||
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų sąskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
10 592 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
312 |
|
Iš viso (a) |
10 904 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
5 843 |
|
Administracija |
2 269 |
|
Pagrindinė veikla |
4 181 |
|
Iš viso (b) |
12 293 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
-1 389 |
|
Kitos pajamos (d) |
0 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
35 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
-1 424 |
3 lentelė
Balansas 2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
2 989 |
3 058 |
|
Atsargos |
|
|
|
Trumpalaikės ir ilgalaikės gautinos sumos |
224 |
619 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
3 005 |
3 644 |
|
Iš viso |
6 218 |
7 321 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
4 296 |
4 296 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
-1 424 |
0 |
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
|
|
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
3 346 |
3 025 |
|
Iš viso |
6 218 |
7 321 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/46 |
Europos rasizmo ir ksenofobijos stebėjimo centras — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/16)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
www.eumc.eu.int
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Agentūra pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Turimi asignavimai (finansinių metų asignavimai ir asignavimai perkelti iš praėjusių finansinių metų) |
||||||||||
|
galutiniai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
neįvykdyti įsipareigojimai |
sumokėti |
panaikinti |
asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Bendrijos subsidijos (1) |
8 189 |
8 189 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
3 152 |
3 078 |
3 008 |
70 |
74 |
85 |
71 |
14 |
3 237 |
3 163 |
3 079 |
70 |
88 |
|
Paskirtos pajamos (Phare) |
90 |
90 |
II antraštinė dalis Administracija |
1 222 |
1 132 |
551 |
581 |
91 |
37 |
30 |
7 |
1 259 |
1 169 |
581 |
581 |
98 |
|
Kitos pajamos |
0 |
151 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
3 815 |
3 398 |
2 731 |
667 |
416 |
745 |
556 |
189 |
4 560 |
4 143 |
3 287 |
667 |
605 |
|
|
|
|
Paskirtosios pajamos (Phare ir kitos) |
90 |
0 |
0 |
90 |
0 |
0 |
0 |
0 |
90 |
0 |
0 |
90 |
0 |
|
Iš viso |
8 279 |
8 430 |
Iš viso |
8 279 |
7 608 |
6 290 |
1 408 |
581 |
867 |
657 |
210 |
9 146 |
8 475 |
6 947 |
1 408 |
791 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų sąskaita (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Bendrijos subsidijos |
7 466 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
14 |
|
Iš viso (a) |
7 480 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
2 729 |
|
Administracija |
1 029 |
|
Operacijos |
3 304 |
|
Iš viso (b) |
7 062 |
|
Ekonominis rezultatas (c = a – b) |
418 |
3 lentelė
Balansas 2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. (3)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
152 |
123 |
|
Trumpalaikės gautinos sumos |
361 |
366 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
2 832 |
1 279 |
|
Iš viso |
3 345 |
1 768 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
725 |
725 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
418 |
0 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
2 202 |
1 043 |
|
Iš viso |
3 345 |
1 768 |
(1) Taip pat ir subsidijos, gautos iš Europos ekonominės erdvės šalių.
(2) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(3) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/49 |
Bendrijos augalų veislių tarnyba — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/17)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.cpvo.europa.eu/default.php?lang=en&page=ocvv/financement.html
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Tarnyba pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Turimi asignavimai (finansinių metų asignavimai ir asignavimai perkelti iš praėjusių finansinių metų) |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
13 113 |
8 848 |
I antraštinė dalis Darbuotojai (NDA) |
4 307 |
4 284 |
4 237 |
47 |
23 |
38 |
32 |
6 |
4 345 |
4 322 |
4 269 |
47 |
29 |
|
Bendrijos subsidijos |
0 |
0 |
||||||||||||||
|
Kitos pajamos |
333 |
654 |
II antraštinė dalis Administracija (NDA) |
3 608 |
2 846 |
2 190 |
630 |
762 |
705 |
583 |
122 |
4 313 |
3 551 |
2 773 |
630 |
884 |
|
|
|
|
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla (DA) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 531 |
5 320 |
0 |
0 |
211 |
0 |
0 |
0 |
5 531 |
5 320 |
0 |
0 |
211 |
|||
|
4 414 |
0 |
4 002 |
0 |
412 |
0 |
0 |
0 |
4 414 |
0 |
4 002 |
0 |
412 |
|||
|
Iš viso |
13 446 |
9 502 |
Iš viso ĮA |
13 446 |
12 450 |
0 |
677 |
996 |
743 |
0 |
128 |
14 189 |
13 193 |
0 |
677 |
1 124 |
|
Iš viso MA |
12 329 |
0 |
10 429 |
677 |
1 197 |
743 |
615 |
128 |
13 072 |
0 |
11 044 |
677 |
1 325 |
|||
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų sąskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Pagrindinės veiklos pajamos |
|
|
Pajamos |
7 885 |
|
Iš viso (a) |
7 885 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
4 226 |
|
Administracija |
1 485 |
|
Operacijos |
3 972 |
|
Iš viso (b) |
9 683 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
-1 798 |
|
Kitos įplaukos (d) |
367 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
0 |
|
Finansinis rezultatas (f = c + d – e) |
-1 431 |
3 lentelė
Balansas 2005 m. gruodžio 31 d. (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Turtas |
|
|
Ilgalaikis turtas |
3 513 |
|
Trumpalaikis turtas |
897 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
19 111 |
|
Iš viso |
23 521 |
|
Įsipareigojimai |
|
|
Rezultatas, perkeltas iš ankstesnių finansinių metų |
17 621 |
|
Finansinių metų rezultatas |
-1 431 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
7 331 |
|
Iš viso |
23 521 |
(1) 2004 m. biudžeto vykdymo duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomą apskaitos metodą, jų negalima palyginti su 2005 m. biudžeto vykdymo duomenimis.
(2) 2004 m. biudžeto vykdymo duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomą apskaitos metodą, jų negalima palyginti su 2005 m biudžeto vykdymo duomenimis.
|
31.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 266/52 |
Vidaus rinkos derinimo tarnyba — 2005 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2006/C 266/18)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://oami.europa.eu/en/office/marque/finan.htm
Šaltinis: Tarnybos duomenys. Šiose lentelėse apibendrinti duomenys, kuriuos Tarnyba pateikė savo metinėse finansinėse ataskaitose.
1 lentelė
Vidaus rinkos derinimo tarnyba — 2005 finansinių metų biudžeto vykdymas
|
(tūkstančiais eurų) |
||||||||||||||||
|
Pajamos |
Išlaidos |
|||||||||||||||
|
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio finansinių metų biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
Finansinių metų asignavimai ir asignavimai, perkelti iš praėjusių finansinių metų |
||||||||||
|
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
esami asignavimai |
sumokėti |
panaikinti |
esami asignavimai |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
||||
|
Nuosavos pajamos |
133 533 |
157 600 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
58 165 |
57 072 |
55 680 |
995 |
1 491 |
1 001 |
669 |
332 |
59 166 |
58 073 |
56 349 |
995 |
1 823 |
|
Kitos pajamos |
404 |
905 |
II antraštinė dalis Administracija |
32 477 |
29 352 |
19 658 |
9 685 |
3 134 |
8 890 |
7 894 |
996 |
41 367 |
38 242 |
27 552 |
9 685 |
4 130 |
|
Palūkanos |
3 100 |
4 387 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
38 669 |
36 884 |
22 613 |
14 226 |
1 829 |
16 323 |
16 198 |
125 |
54 992 |
53 207 |
38 811 |
14 226 |
1 954 |
|
Ankstesnių finansinių metų likutis |
81 353 |
90 171 |
X antraštinė dalis Rezervas |
89 079 |
0 |
0 |
0 |
89 079 |
0 |
0 |
0 |
89 079 |
0 |
0 |
0 |
89 079 |
|
Iš viso |
218 390 |
253 063 |
Iš viso |
218 390 |
123 308 |
97 951 |
24 906 |
95 533 |
26 214 |
24 761 |
1 453 |
244 604 |
149 522 |
122 712 |
24 906 |
96 986 |
2 lentelė
2005 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (1)
|
(tūkstančiais eurų) |
|
|
|
2005 m. |
|
Veiklos pajamos |
|
|
Nuosavos pajamos |
156 944 |
|
Kitos subsidijos/pajamos |
823 |
|
Iš viso (a) |
157 767 |
|
Veiklos išlaidos |
|
|
Darbuotojai |
56 278 |
|
Administracija |
28 610 |
|
Pagrindinė veikla |
35 850 |
|
Iš viso (b) |
120 738 |
|
Veiklos rezultatas (c = a – b) |
37 029 |
|
Kitos pajamos (d) |
4 451 |
|
Kiti mokesčiai (e) |
38 |
|
Ekonominis rezultatas (f = c + d – e) |
41 442 |
3 lentelė
2005 m. gruodžio 31 d. ir 2004 m. gruodžio 31 d. balansas (2)
|
(tūkstančiais eurų) |
||
|
|
2005 m. |
2004 m. |
|
Turtas |
||
|
Ilgalaikis turtas |
27 456 |
28 125 |
|
Gautinos sumos |
2 196 |
3 233 |
|
Grynųjų pinigų sąskaitos |
208 020 |
156 638 |
|
Iš viso |
237 672 |
187 996 |
|
Įsipareigojimai |
||
|
Sukauptas perviršis/deficitas |
132 575 |
132 575 |
|
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
41 442 |
0 |
|
Ilgalaikiai įsipareigojimai |
613 |
784 |
|
Trumpalaikiai įsipareigojimai |
63 042 |
54 637 |
|
Iš viso |
237 672 |
187 996 |
(1) 2004 finansinių metų duomenys nepateikiami, kadangi pakeitus taikomus apskaitos metodus, jų negalima palyginti su 2005 finansinių metų duomenimis.
(2) 2004 finansinių metų duomenys buvo pertvarkyti taip, kad būtų palyginami su 2005 finansinių metų duomenimis.