ES ir Naujosios Zelandijos bendradarbiavimas mokslo ir technologijų srityje

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos Vyriausybės bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityje

Sprendimas 2009/502/EB dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos Vyriausybės susitarimo dėl bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityje

KOKS ŠIO SUSITARIMO IR ŠIO SPRENDIMO TIKSLAS?

Šiuo susitarimu nustatomas oficialus bendradarbiavimo pagrindas, skirtas taikiais tikslais skatinti, plėtoti ir sudaryti sąlygas vykdyti bendradarbiavimo veiklą mokslo ir technologijų srityse.

Savo sprendimu Taryba patvirtino susitarimo sudarymą Europos bendrijos (dabartinės ES) vardu.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Veikla pagal šį susitarimą vykdoma remiantis šiais principais:

• abipusio ir lygiateisio dalyvavimo ir naudos;
• abipusės galimybės dalyvauti mokslinių tyrimų programose arba projektuose, kuriuos vykdo arba finansuoja kita šalis;
• operatyvaus keitimosi informacija;
• žinių visuomenės skatinimo abiejų šalių ekonominio ir socialinio vystymosi labui;
• intelektinės nuosavybės teisių apsaugos.

Bendradarbiavimas

Susitarimas apima dvi bendradarbiavimo veiklos formas:

• tiesioginė bendradarbiavimo veikla
  • pavyzdžiui, ekspertų susitikimai,
    • skirti informacijai bendro arba konkretaus pobūdžio mokslo bei technologijų temomis aptarti ir
    • nustatyti mokslinių tyrimų bei plėtros projektus ir programas, kuriuos galima vykdyti bendradarbiaujant;
  • keitimasis informacija apie su moksliniais tyrimais ir plėtra susijusią veiklą, politiką, praktiką, įstatymus ir kitus teisės aktus
  • mokslininkų, techninių darbuotojų ir kitų ekspertų vizitai ir mainai bendrais arba konkrečiais klausimais,
  • kitos veiklos formos mokslo ir technologijų srityse, įskaitant bendradarbiavimo projektų ir programų įgyvendinimą, kitas veiklos formas, dėl kurių gali nuspręsti Jungtinis mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo komitetas;
• netiesioginė bendradarbiavimo veikla: bet kuris vienos iš šalių dalyvis* gali dalyvauti mokslinių tyrimų programose arba projektuose, kuriuos vykdo arba finansuoja kita šalis, pagal atitinkamus šalių įstatymus ir kitus teisės aktus.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Susitarimas įsigaliojo 2009 m. sausio 30 d. pradiniam penkerių metų laikotarpiui. Jis galioja pasibaigus pradiniam laikotarpiui iki to laiko, kai viena iš šalių raštu praneša kitai šaliai apie savo ketinimą nutraukti šį susitarimą.

KONTEKSTAS

ES ir Naujosios Zelandijos santykiai reglamentuojami keliais susitarimais:

Pirmasis politinis pareiškimas apie ES ir Naujosios Zelandijos bendradarbiavimą pasirodė 1999 m., kai buvo pasirašyta „bendra deklaracija dėl Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos santykių“.

Šią deklaraciją 2007 m. pakeitė „santykių ir bendradarbiavimo bendra deklaracija“, atnaujinta politinė deklaracija, kurioje nustatoma išsami ES ir Naujosios Zelandijos veiksmų programa tokiose srityse kaip pasaulinis ir regioninis saugumas, kova su terorizmu ir žmogaus teisės, vystomasis ir ekonominis bendradarbiavimas, prekyba, klimato kaita ir mokslas bei technologijos. Bendroje deklaracijoje taip pat pabrėžta glaudesnio bendradarbiavimo reikšmė siekiant palengvinti žmonių tarpusavio ryšius ir skatinti mainus aukštojo mokslo srityje.

2018 m. Europos Komisija ir Naujosios Zelandijos vyriausybė oficialiai pradėjo derybas dėl prekybos susitarimo tarp ES ir Naujosios Zelandijos.

Daugiau informacijos žr.:

• Naujoji Zelandija ir ES (Europos išorės veiksmų tarnyba).

Daugiau informacijos apie bendradarbiavimą su Naująja Zelandija mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje žr.:

• Tarptautinis bendradarbiavimas mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje. Naujoji Zelandija (Europos Komisija)
• ES ir Naujosios Zelandijos mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo gairės (Europos Komisija).

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos Vyriausybės bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityje (OL L 171, 2009 7 1, p. 28–35)

2009 m. sausio 19 d. Tarybos sprendimas 2009/502/EB dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos Vyriausybės susitarimo dėl bendradarbiavimo mokslo ir technologijų srityje sudarymo Bendrijos vardu (OL L 171, 2009 7 1, p. 27)

SUSIJĘS DOKUMENTAS

Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimas dėl santykių ir bendradarbiavimo (OL L 321, 2016 11 29, p. 3–30)

paskutinis atnaujinimas 30.08.2019