ES ir Norvegijos bendradarbiavimo susitarimas dėl palydovinės navigacijos

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Šalių bendradarbiavimas palydovinės navigacijos sistemų srityje grindžiamas šiais principais:

• Europos ekonominės erdvės susitarimu;
• laisve teikti palydovinės navigacijos paslaugas šalių teritorijose;
• laisve naudotis visomis Galileo ir Europos geostacionarinės navigacinės tinklo sistemos paslaugomis, įskaitant paslaugą valstybinėms institucijoms, su sąlyga, kad laikomasi naudojimosi jomis sąlygų;
• glaudžiu bendradarbiavimu pasaulinės palydovinės navigacijos sistemos (GNSS) saugumo srityje priimant lygiavertes priemones tiek ES, tiek Norvegijoje;
• pagarba tarptautiniams įsipareigojimams.

Susitarimas neturi įtakos:

• Galileo programą vykdančioms struktūroms;
• taikytinoms reguliavimo priemonėms, kuriomis įgyvendinami neplatinimo įsipareigojimai ir eksporto kontrolė;
• nematerialaus technologijų perdavimo kontrolei;
• nacionalinio saugumo priemonėms.

Radijo dažnių spektras

Šalys susitaria bendradarbiauti radijo dažnių spektro klausimais Tarptautinėje telekomunikacijų sąjungoje, būtent:

• apsaugoti Europos palydovinės navigacijos sistemoms skirtus tinkamus dažnius;
• pripažinti, kad svarbu apsaugoti spektrą nuo trukdžių ir kitų trukdymų;
• nustatyti šaltinius ir kartu kovoti su trukdžiais.

Europos pasaulinės palydovinės navigacijos sistemos antžeminė įranga

Norvegija privalo:

• prižiūrėti, keisti ir saugoti Europos GNSS antžeminę įrangą savo teritorijose;
• apsaugoti įrangą nuo vietos radijo trukdžių, bandymų įsilaužti į sistemą ir pasiklausyti;
• visiškai pripažinti specialų antžeminės įrangos statusą ir, jei įmanoma, siekti iš anksto, prieš imantis bet kokių su veiksmų, susitarti su Europos Komisija;
• suteikti visiems ES paskirtiems ar kitaip įgaliotiems asmenims nuolatinę ir nekliudomą prieigą prie antžeminės įrangos;
• įkurti specialų ryšių centrą skirtą antžeminei įrangai;
• užtikrinti, kad archyvų, įrenginių ir dokumentų, paženklintų oficialiu antspaudu ar žyma, muitinė ar policija netikrina.

Norvegija ir Komisija privalo:

• informuoti viena kitą apie bet kokią situaciją, kai kyla grėsmė antžeminių įrenginių ar jų eksploatavimo saugumui arba kyla pavojus jų veikimui, ir apie veiksmus padėčiai ištaisyti;
• atskiru susitarimu nustatyti išsamesnes procedūras, įskaitant patikrinimus, kontaktinius punktus, kurjerius ir priemones, apsaugančias nuo vietinių radijo dažnių trukdžių ir pasikėsinimų pakenkti.

Saugumas

• Šalys yra įsitikinusios, kad GNSS reikia apsaugoti nuo pavojų, pavyzdžiui, piktnaudžiavimo, trukdžių, kitokių trukdymų ir priešiškų veiksmų, kad savo teritorijose užtikrintų palydovinės navigacijos paslaugų, susijusios infrastruktūros ir ypatingos svarbos turto vientisumą, saugą ir saugumą.
• Siekdama apsisaugoti nuo tokių pavojų ir nepageidaujamo platinimo, Komisija ketina parengti Europos GNSS programų svarbaus turto, informacijos ir technologijų apsaugos, kontrolės ir valdymo priemones.
• Norvegija ketina priimti ir įgyvendinti priemones, užtikrinančias saugumo ir saugos lygį, kuris yra lygiavertis ES taikomoms priemonėms.
• Abi šalys spręs GNSS saugumo klausimus, įskaitant akreditaciją atitinkamuose Europos GNSS komitetuose, ir prireikus rengs konsultacijas, kad ištaisytų bet kokį saugumo ar saugos incidentą.

Eksporto kontrolė

Norvegija ketina priimti ir įgyvendinti priemones, kuriomis būtų užtikrinta lygiavertė eksporto kontrolė ir Galileo technologijų, duomenų ir elementų neplatinimas, panašias į tas, kurios taikomos ES ir jos valstybėse narėse.