Juo siekiama pagerinti ES žemės ūkio statistikos rengimą, kad būtų užtikrinta, jog statistika būtų nuosekli ir palyginama visoje ES. Tai padėtų sprendimų priėmėjams ir kitiems naudotojams geriau planuoti būsimą bendrąją žemės ūkio politiką, taip pat kontroliuoti ir vertinti jau taikomos politikos veiksmingumą.
Juo panaikinami šie teisės aktai:
nuo – Reglamentas (EB) Nr. 1166/2008 dėl ūkių struktūros tyrimų;
nustatoma supaprastinta ir atnaujinta sistema Europos žemės ūkio statistikai ūkių lygiu rinkti. Tai leidžia integruoti informaciją apie struktūrą ir informaciją apie gamybos metodus, kaimo plėtros priemones ir agrarinės aplinkosaugos aspektus;
siekiama užtikrinti Europos ūkių struktūros tyrimų serijos tęstinumą, kuris leidžia išlaikyti darnią chronologinę seką tenkinant atsirandančius naujus duomenų ūkio lygiu poreikius;
nustatomos sąvokos įskaitant bendros žemės ūkio paskirties žemės vienetą1, sutartinį ūkinį gyvūną2, naudojamas žemės ūkio naudmenas3 ir daržą4.
Aprėptis ir duomenų šaltiniai
Duomenys, kurių reikalaujama pagal šį reglamentą, turi aprėpti:
98 % visų naudojamų žemės ūkio naudmenų (išskyrus daržus) ir
98 % kiekvienos ES šalies sutartinių ūkinių gyvūnų.
Jei ES šalys atitinka reglamente nustatytus kokybės reikalavimus, rengdamos statistiką jos gali naudotis šiais vienu ar keliais šaltiniais arba metodais:
statistiniais tyrimais;
administraciniais šaltiniais, kaip antai duomenimis iš:
vynuogynų registro (Reglamentas (ES) Nr. 1308/2013) ir
ekologinių ūkių registro (Reglamentas (EB) Nr. 834/2007);
kitais šaltiniais, metodais ar naujoviškais metodais (ES šalys turi iš anksto pranešti Eurostatui apie ketinimą jais naudotis ir pateikti išsamią informaciją, kaip jie bus naudojami).
ES šalys turi rinkti ir teikti pagrindinius struktūros duomenis5 už 2020, 2023 ir 2026 ataskaitinius metus, kaip nurodyta reglamento III priede. 2020 m. ataskaitinių metų pagrindiniai duomenys renkami surašymo būdu.
ES šalys, kuriose 2020 m. surašymas sutampa su kas dešimt metų atliekamu gyventojų surašymu, gali surengti ūkių duomenų rinkimą metais anksčiau, kad būtų išvengta sunkios dviejų didelių duomenų rinkimų naštos tuo pačiu metu.
2023 ir 2026 m. ataskaitinių metų pagrindiniai duomenys gali būti renkami imties būdu. Tuo atveju ES šalys užtikrina, kad svertiniai rezultatai būtų statistiškai reprezentatyvūs žemės ūkio valdų kiekviename regione atžvilgiu ir atitiktų V priede nustatytus tikslumo reikalavimus.
ES biudžeto įnašas
ES prisidės skirdama 40 mln. EUR dotacijoms nacionalinėms statistikos institucijoms, siekdama padėti įgyvendinti duomenų rinkimo programą 2020 m. ataskaitiniais metais. Sumą, skirtą laikotarpiui po 2020 m., nustatys Europos Parlamentas ir Taryba, remdamiesi Komisijos pasiūlymu.
Įgaliojimų delegavimas
Šiuo reglamentu Europos Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus, kuriais atsižvelgiama į atsirandantį duomenų poreikį, susijusį su pokyčiais žemės ūkyje, pataisytus teisės aktus ir pasikeitusius politinius prioritetus. Tokiais atvejais ji konsultuojasi su kiekvienos ES šalies paskirtais ekspertais.
NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?
Reglamentas taikomas nuo .
KONTEKSTAS
Įvertinus Europos žemės ūkio statistikos sistemą, padaryta išvada, kad nors pagrindiniai ES žemės ūkio statistikos naudotojai buvo visai patenkinti ES žemės ūkio statistikos išsamumu ir kokybe, trūko duomenų konkrečiais klausimais, o sistema nebuvo pakankamai suderinta ir per daug nelanksti, ji neleido greitai nustatyti naujų duomenų rinkimo būdų. Naujajame reglamente atsižvelgiama į šiuos klausimus.
Bendros žemės ūkio paskirties žemės vienetas: žemės vienetas, kuriam taikomos bendros teisės ir kurį žemės ūkio gamybai bendrai (nepasiskirsčiusios tarpusavyje) naudoja dvi arba daugiau žemės ūkio valdų.
Sutartinis ūkinis gyvūnas: standartinis matavimo vienetas, leidžiantis apibendrinti įvairių kategorijų ūkinius gyvūnus, kad būtų galima juos palyginti (išsamesnę informaciją žr. reglamento I priede).
Naudojamos žemės ūkio naudmenos: ūkininkavimui skirti žemės plotai, įskaitant ariamąją žemę, daugiamečius žolynus, daugiamečius sodinius ir kitą naudojamą žemės ūkio paskirties žemę.
Daržas: sklypas, naudojamas asmeniniam vartojimui skirtiems maisto produktams gauti.
Pagrindiniai struktūros duomenys: renkami duomenys, išvardyti III priede.
PAGRINDINIS DOKUMENTAS
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1091 dėl integruotos ūkių statistikos, kuriuo panaikinami reglamentai (EB) Nr. 1166/2008 ir (ES) Nr. 1337/2011 (OL L 200, , p. 1–29)
SUSIJĘ DOKUMENTAI
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 352/78, (EB) Nr. 165/94, (EB) Nr. 2799/98, (EB) Nr. 814/2000, (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 485/2008 (OL L 347, , p. 549–607)
Paskesni Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1308/2013, kuriuo nustatomas bendras žemės ūkio produktų rinkų organizavimas ir panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 922/72, (EEB) Nr. 234/79, (EB) Nr. 1037/2001 ir (EB) Nr. 1234/2007 (OL L 347, , p. 671–854)
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 223/2009 dėl Europos statistikos, panaikinantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1101/2008 dėl konfidencialių statistinių duomenų perdavimo Europos Bendrijų statistikos tarnybai, Tarybos reglamentą (EB) Nr. 322/97 dėl Bendrijos statistikos ir Tarybos sprendimą 89/382/EEB, Euratomas, įsteigiantį Europos Bendrijų statistikos programų komitetą (OL L 87, , p. 164–173)
Tarybos reglamentas (EB) Nr. 834/2007 dėl ekologinės gamybos ir ekologiškų produktų ženklinimo ir panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 (OL L 189, , p. 1–23)
Tarybos reglamentas (EB) Nr. 21/2004, nustatantis avių ir ožkų identifikavimo bei registravimo sistemą ir iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1782/2003 bei Direktyvas 92/102/EEB ir 64/432/EEB (OL L 5, , p. 8–17)
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1760/2000, nustatantis galvijų identifikavimo bei registravimo sistemą, reglamentuojantis jautienos bei jos produktų ženklinimą ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 820/97 (OL L 204, , p. 1–10)